Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "plantas no crecerán" на Холандски

Показване на 50 от 50 превода на израза "plantas no crecerán" от Испански на Холандски

Преводи на plantas no crecerán

"plantas no crecerán" на Испански може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:

plantas bladeren bloemen groeien kweken maken ontwerpen plant planten verdiepingen worden zaden

Превод на Испански на Холандски на plantas no crecerán

Испански
Холандски

ES Estas plantas no crecerán adecuadamente en climas más cálidos ya que el calor las mata

NL Koriander groeit niet goed bij warm weer, aangezien de warmte de zaadproductie stimuleert

Испански Холандски
adecuadamente goed
en bij
ya que aangezien
no niet
el de
calor warmte

ES Estas plantas no crecerán adecuadamente en climas más cálidos ya que el calor las mata

NL Koriander groeit niet goed bij warm weer, aangezien de warmte de zaadproductie stimuleert

Испански Холандски
adecuadamente goed
en bij
ya que aangezien
no niet
el de
calor warmte

ES La marihuana es dioica, lo que significa que produce plantas macho y plantas hembra. En la naturaleza los machos polinizan a las hembras, que luego producen semillas de las que brotan nuevas plantas.

NL Wiet is tweehuizig, wat betekent dat het zowel mannelijk als vrouwelijk kan zijn. In de natuur bestuiven de mannetjes de vrouwtjes, die vervolgens zaden produceren waaruit nieuwe planten voortkomen.

Испански Холандски
marihuana wiet
nuevas nieuwe
es is
plantas planten
semillas zaden
la de
en in
naturaleza natuur
producen produceren

ES Si estás en un lugar seco (como el desértico Suroeste), riega mucho más las plantas que producen frutas y verduras que las plantas nativas. Además, riega más a los helechos y a las plantas con flores no nativas.

NL Als je in een droog klimaat woont (bijvoorbeeld woestijngebied), geef fruit- en groenteplanten dan meer water dan dat je inheemse planten geeft. Geef ook meer water aan varens en niet inheemse, bloeiende planten.

Испански Холандски
seco droog
frutas fruit
plantas planten
y en
en in
más meer
no niet
un een
está geeft
estás je
si als
a aan

ES Cuando empiezas a burlarte de ellos, sus pezones se endurecerán y sus pollas crecerán

NL Als je ze begint te plagen, zullen hun tepels hard worden en hun lullen groeien

Испански Холандски
crecer groeien
y en

ES Cuando empiezas a burlarte de ellos, sus pezones se endurecerán y sus pollas crecerán

NL Als je ze begint te plagen, zullen hun tepels hard worden en hun lullen groeien

Испански Холандски
crecer groeien
y en

ES No me imagino que la mayoría de los sitios web de productos digitales crecerán más allá de eso, pero nunca se sabe

NL Ik kan me niet voorstellen dat de meeste digitale productwebsites daar voorbij zullen groeien, maar je weet maar nooit

Испански Холандски
crecer groeien
la de
mayoría de meeste
no niet
sabe weet
digitales digitale
pero maar
nunca nooit
la mayoría meeste

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bretaña, flores y plantas, árbol, niebla, hojas, bosque, luz, paisaje, plantas, árbol, blanco y negro

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Bloemen en planten, boom, mist, bladeren, bos, licht, landschap, planten, boom, zwart en wit

Испански Холандски
fotografía foto
bretaña bretagne
niebla mist
bosque bos
paisaje landschap
utilizadas gebruikt om
flores bloemen
y en
hojas bladeren
a om
árbol boom
luz licht
plantas planten
describir beschrijven
la de

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/plantas">Plantas Vectores por Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/planten">Planten Vectoren door Vecteezy</a>

Испански Холандски
https https
plantas planten
a a
por door

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/fondo-plantas">Fondo Plantas Vectores por Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/bloem">Bloem Vectoren door Vecteezy</a>

Испански Холандски
https https
a a
por door

ES Los entendidos en plantas revelan durante aproximadamente una hora historias sobre estas plantas y hierbas medicinales.

NL Ervaren plantenkenners vertellen een uur lang verhalen over deze planten en geneeskrachtige kruiden.

Испански Холандски
historias verhalen
plantas planten
y en
hierbas kruiden
hora uur
una een
sobre over

ES El antiguo monasterio de 1185 mantiene un jardín medicinal con plantas medicinales y aromáticas, así como un huerto en el que crecen antiguas plantas amenazadas de extinción. Aquí florece por todo el hotel.

NL Het voormalige klooster uit 1185 onderhoudt een medicinale tuin met geneeskrachtige en aromatische planten en een moestuin waarin oude, met uitsterven bedreigde planten groeien. Hier bloeit het rond het hele hotel.

Испански Холандски
monasterio klooster
mantiene onderhoudt
jardín tuin
plantas planten
crecen groeien
aquí hier
y en
hotel hotel
antiguo oude
en rond

ES La Cotton Candy de Delicious Seeds se ha creado uniendo una de las plantas con mayor rendimiento de Sudáfrica, la Power Plant, con la Lavender, una de sus mejores plantas madres

NL Cotton Candy van Delicious Seeds is gecreëerd door een van Zuid-Afrikas meest rendabele planten, de Power Plant, te kruisen met Lavender, een van hun beste moederplanten

Испански Холандски
creado gecreëerd
power power
seeds seeds
mejores beste
la de
plantas planten
de door
una een
con met

ES El Eneldo repele a los ácaros de tus plantas de marihuana y te convierte en una estrella de la gastronomía. Es muy fácil de cultivar y un estupendo compañero para muchas plantas.

NL Dille houdt spintmijt uit de buurt van je wiet en je bent de chef de cuisine in de keuken. Het is eenvoudig te kweken en goed gezelschap voor de meeste planten.

Испански Холандски
marihuana wiet
gastronomía keuken
fácil eenvoudig
es is
plantas planten
cultivar kweken
y en
tus je
en in

ES Las Caléndulas son un potenciador del crecimiento de otras plantas y repelen insectos de tus preciadas plantas de marihuana, a la vez que decoran el jardín con sus extraordinarias flores naranjas.

NL Goudsbloemen zijn een groeiversneller voor de aangrenzende planten en houden veel beestjes op afstand van je cannabisplanten als die prachtig mooie oranjekleurige toppen vertoont.

Испански Холандски
plantas planten
y en
tus je

ES El Defender Pack incluye semillas de plantas protectoras especialmente útiles, añadiendo otra capa a tus defensas biológicas. Este pack contiene las siguientes plantas, que atraerán a los insectos aliados:

NL De beschermende planten in het Defender Pack zijn om deze reden bijzonder nuttig. Deze voegen een extra laag toe aan je biologische verdediging. Lees hieronder welke nuttige insecten deze planten aantrekken.

Испански Холандски
añadiendo voegen
capa laag
insectos insecten
pack pack
atraer aantrekken
plantas planten
el de
tus je
especialmente bijzonder
a om
de toe
útiles nuttige
siguientes een
que extra

ES ¡Cultivar plantas saludables es más fácil que nunca con Easy Boost! Easy Boost proporciona a tus plantas una completa nutrición, liberada de forma gradual

NL Met Easy Boost is het makkelijker dan ooit tevoren om gezonde planten te kweken! Easy Boost geeft je plant volledige voeding, slim gedoseerd over een tijdsbestek van ongeveer 3 maanden

Испански Холандски
saludables gezonde
completa volledige
es is
más fácil makkelijker
proporciona geeft
cultivar kweken
plantas planten
a om
tus je
de over
con met

ES Es la solución nutritiva perfecta para plantas ornamentales, chiles o cualquier otro tipo de plantas frutales.

NL Het is de perfecte oplossing voor het voeden van je sierplanten, chiliplanten, of elk type vruchtdragende plant!

Испански Холандски
perfecta perfecte
plantas plant
tipo type
es is
la de
o of
solución oplossing
cualquier elk

ES Plagron Seedbooster Plus acelera la germinación y fomenta un crecimiento vigoroso de las plantas de cannabis. Haz que tus plantas se desarrollen con fuerza desde el principio con ayuda de Plagron.

NL Plagron Seedbooster Plus ondersteunt een vroege ontkieming en gezonde groei van jonge cannabisplanten. Geef je planten een krachtige start met hulp van Plagron.

Испански Холандски
germinación ontkieming
principio start
crecimiento groei
plantas planten
y en
ayuda hulp
plus plus
tus je

ES PowderFeeding para Crecimiento de Greenhouse Seeds está elaborado para satisfacer las necesidades de plantas madre, plantas jóvenes y esquejes enraizados durante la etapa de crecimiento vegetativo

NL PowderFeeding Grow van Greenhouse Seeds werd samengesteld om aan de behoeften van moederplanten, jonge planten en stekken met wortels te voldoen tijdens hun vegetatieve groeifase

Испански Холандски
satisfacer voldoen
jóvenes jonge
seeds seeds
plantas planten
la de
y en
necesidades behoeften

ES Se recomienda empezar a abonar las plantas únicamente cuando hayan desarrollado 3-4 pares de hojas verdaderas (normalmente, cuando las plantas han alcanzado una altura de 15cm, más o menos)

NL We adviseren je om pas voeding te geven als je planten 3–4 paar echte bladeren hebben ontwikkeld (meestal als ze een hoogte hebben van ongeveer 15cm)

Испански Холандски
plantas planten
desarrollado ontwikkeld
normalmente meestal
altura hoogte
cuando als
más te
han hebben

ES En 2015, Mazda produjo 1.5 millones de vehículos para ventas globales, de los cuales casi 1 millón se produjo en las plantas japonesas de la compañía, y el resto provino de una variedad de otras plantas en todo el mundo

NL In 2015 produceerde Mazda 1,5 miljoen voertuigen voor wereldwijde verkoop, waarvan bijna 1 miljoen werden geproduceerd in de Japanse fabrieken van het bedrijf, terwijl de rest afkomstig was uit een verscheidenheid aan andere fabrieken over de hele wereld

Испански Холандски
mazda mazda
vehículos voertuigen
variedad verscheidenheid
otras andere
plantas fabrieken
globales wereldwijde
en in
millones miljoen
todo el mundo hele
ventas verkoop
casi bijna
resto rest
mundo wereld
compañía bedrijf
de over
para voor
una een

ES Descubre cómo hacer esquejes de las plantas de guindilla. Con nuestra guía detallada, algunos consejos y un poco de paciencia, podrás tener una copia exacta de tus plantas favoritas, una y otra...

NL Ontdek hoe het stekken van peperplanten in zijn werk gaat. Met onze stapsgewijze gids en wat geduld kun je zo keer op keer je favoriete peperplanten opkweken. Verfijn je vaardigheden als kweker en...

Испански Холандски
descubre ontdek
paciencia geduld
favoritas favoriete
guía gids
y en
a gaat
tus je
cómo hoe

ES ¡Prueba la aplicación PictureThis en tu móvil e identifica más de 10000 especies de plantas gratis!Aprende más sobre plantas, únete a nuestra increíble comunidad y explora fotos de todo el mundo con nuestra aplicación.

NL Probeer de PictureThis-app op uw telefoon en identificeer meer dan 1000 plantensoorten!Zie meer informatie over planten, sluit u aan bij onze fantastische gemeenschap en verken foto's van rond de hele wereld in de app.

Испански Холандски
prueba probeer
móvil telefoon
identifica identificeer
plantas planten
increíble fantastische
comunidad gemeenschap
explora verken
fotos fotos
mundo wereld
y en
aplicación app
en in
todo el mundo hele
a bij

ES Por ejemplo, si te preocupa proporcionar suficiente agua a las plantas de tomate, busca un libro sobre plantas de tomate (y la variedad que piensas cultivar) y ve lo que el libro sugiere.[5]

NL Als je bijvoorbeeld denkt dat je tomatenplant niet genoeg water krijgt, zoek dan een boek over tomatenplanten (en de soort die je wilt kweken) en bekijk wat het boek voorstelt.[4]

Испански Холандски
agua water
busca zoek
variedad soort
libro boek
cultivar kweken
suficiente genoeg
y en
ejemplo bijvoorbeeld
si als

ES Mide el agua que reciben las plantas. Compra un pluviómetro en la ferretería local. Luego, coloca el pluviómetro en el jardín. Presta atención a cuánta agua se acumula en el pluviómetro después de que ha llovido o de que has regado las plantas.

NL Meet hoeveel water je planten krijgen. Koop een regenmeter in een lokale tuinwinkel. Plaats de regenmeter in je tuin. Let op hoeveel water er in de meter staat nadat het heeft geregend of je de planten hebt bewaterd.

Испански Холандски
mide meet
agua water
compra koop
coloca plaats
metro meter
plantas planten
local lokale
jardín tuin
o of
has je
en in
que hoeveel

ES Los entendidos en plantas revelan durante aproximadamente una hora historias sobre estas plantas y hierbas medicinales.

NL Ervaren plantenkenners vertellen een uur lang verhalen over deze planten en geneeskrachtige kruiden.

Испански Холандски
historias verhalen
plantas planten
y en
hierbas kruiden
hora uur
una een
sobre over

ES Desde 1931, la Colección de Suculentas de Zúrich alberga una de las mayores y más importantes colecciones de plantas suculentas (las suculentas son plantas que almacenan agua para crecer y florecer en períodos de sequía).

NL Sinds 1931 herbergt de Succulentencollectie Zürich een van de grootste en belangrijkste verzamelingen vetplanten (vetplanten zijn planten die water opslaan om in droge perioden te kunnen groeien en bloeien).

Испански Холандски
zúrich zürich
almacenan opslaan
agua water
plantas planten
crecer groeien
a om
la de
y en
en in

ES Desde 1931, la Colección de Suculentas de Zúrich alberga una de las mayores y más importantes colecciones especiales de plantas suculentas (las suculentas son plantas que almacenan agua para crecer y florecer en períodos de sequía)

NL Sinds 1931 herbergt de Succulentencollectie Zürich een van de grootste en belangrijkste bijzondere collecties vetplanten (vetplanten zijn planten die water opslaan om in droge perioden te kunnen groeien en bloeien)

Испански Холандски
zúrich zürich
colecciones collecties
almacenan opslaan
agua water
plantas planten
crecer groeien
a om
la de
y en
en in

ES El antiguo monasterio de 1185 mantiene un jardín medicinal con plantas medicinales y aromáticas, así como un huerto en el que crecen antiguas plantas amenazadas de extinción. Aquí florece por todo el hotel.

NL Het voormalige klooster uit 1185 onderhoudt een medicinale tuin met geneeskrachtige en aromatische planten en een moestuin waarin oude, met uitsterven bedreigde planten groeien. Hier bloeit het rond het hele hotel.

Испански Холандски
monasterio klooster
mantiene onderhoudt
jardín tuin
plantas planten
crecen groeien
aquí hier
y en
hotel hotel
antiguo oude
en rond

ES Tus árboles en Brasil protegen miles de plantas y animales en peligro.

NL Jouw bomen in Brazilië beschermen duizenden bedreigde planten en dieren.

Испански Холандски
en in
protegen beschermen
animales dieren
brasil brazilië
árboles bomen
y en
plantas planten
miles duizenden

ES Con 102 plantas y una altura de más de 443 metros hasta su punto más alto, el Empire State Building fue el edificio más alto del mundo durante casi cuarenta años tras finalizar su construcción

NL Met zijn 102 verdiepingen en zijn spits van 443 meter hoog was het Empire State Building tot bijna 40 jaar na zijn constructie nog altijd het hoogste gebouw ter wereld

Испански Холандски
plantas verdiepingen
metros meter
state state
mundo wereld
building building
edificio gebouw
construcción constructie
y en
fue was
casi bijna
tras na
años jaar
más alto hoogste
alto hoog
a tot

ES Con una ubicación céntrica en la Quinta Avenida, va a ser el primer edificio de más de cien plantas del mundo

NL Het krijgt een centrale plaats op 5th Avenue en wordt het eerste gebouw ter wereld met meer dan 100 verdiepingen

Испански Холандски
ubicación plaats
céntrica centrale
edificio gebouw
plantas verdiepingen
mundo wereld
ser wordt
más meer
de en
con met
una een
en op
primer eerste

ES Tras una extensa renovación de los espacios para exposiciones de las plantas 2 y 80, se abre al público un nuevo Empire State Building

NL Na de uitgebreide renovatie van de tentoonstellingsruimten op de 2de en 80ste verdieping wordt het nieuwe Empire State Building onthuld

Испански Холандски
extensa uitgebreide
nuevo nieuwe
state state
building building
y en
tras na
para op

ES Conjunto de rocas y diferentes plantas. 693574 Vector en Vecteezy

NL Set van rotsen en verschillende planten 693574 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Испански Холандски
rocas rotsen
diferentes verschillende
plantas planten
y en
vector vector

ES Conjunto de objetos aislados tema - rocas y plantas 696103 Vector en Vecteezy

NL Set van geïsoleerde objecten thema - rotsen en planten 696103 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Испански Холандски
objetos objecten
tema thema
rocas rotsen
plantas planten
y en
vector vector

ES Conjunto de rocas y diferentes plantas. Vector gratuito

NL Set van rotsen en verschillende planten Gratis Vector

Испански Холандски
rocas rotsen
diferentes verschillende
plantas planten
vector vector
y en
gratuito gratis

ES Conjunto de objetos aislados tema - rocas y plantas Vector gratuito

NL Set van geïsoleerde objecten thema - rotsen en planten Gratis Vector

Испански Холандски
objetos objecten
tema thema
rocas rotsen
plantas planten
vector vector
y en
gratuito gratis

ES Lugar de producción. La mayoría de los socios de producción tienen diferentes fábricas y plantas de producción. Esto le indicará el país y la ciudad en que se produjo su dispositivo.

NL Productielocatie. De meeste productiepartners hebben een aantal verschillende fabrieken en productie-installaties. Hiermee weet u in welk land en welke stad uw apparaat is geproduceerd.

Испански Холандски
producción productie
dispositivo apparaat
país land
ciudad stad
en in
fábricas fabrieken
diferentes verschillende
y en
mayoría de meeste
la mayoría meeste

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bretaña, árbol, niebla, bosque, paisaje, plantas, camino, blanco y negro

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, boom, mist, bos, landschap, planten, pad, zwart en wit

Испански Холандски
fotografía foto
bretaña bretagne
niebla mist
bosque bos
paisaje landschap
utilizadas gebruikt om
y en
a om
árbol boom
plantas planten
describir beschrijven
camino pad
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bretaña, flores y plantas, Francia, cielo, costa, acantilado, fuerte, fortificaciones, mar, naturaleza, nube, paisaje, larga exposición, ola, temperamental, dramático

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, bloemen en planten, Frankrijk, humeurig, dramatisch, hemel, kust, fort, vestingwerken, zee, natuur, landschap, lange blootstelling, wolk, wolk

Испански Холандски
fotografía foto
cielo hemel
nube wolk
larga lange
exposición blootstelling
utilizadas gebruikt om
bretaña bretagne
flores bloemen
y en
plantas planten
francia frankrijk
naturaleza natuur
paisaje landschap
a om
mar zee
costa kust
describir beschrijven
la de

ES Le permitirá construir y actualizar una base que incluye todo, desde el cultivo de plantas hasta aprender a generar oxígeno y sobrevivir a los duros climas de Marte.

NL Hiermee kun je een basis bouwen en upgraden, inclusief alles van het kweken van planten tot het leren hoe je zuurstof kunt genereren en de barre klimaten van Mars kunt overleven.

Испански Холандски
actualizar upgraden
incluye inclusief
oxígeno zuurstof
sobrevivir overleven
marte mars
generar genereren
el de
plantas planten
y en
base een
aprender leren

ES Se adoptó el análisis de Tableau en todas las líneas de negocio, plantas y concesionarios de Norteamérica y todas las filiales.

NL Paste Tableau-analyse toe op alle bedrijfsactiviteiten, in fabrieken en dealers in Noord-Amerika, en op alle partnerlocaties

Испански Холандски
análisis analyse
tableau tableau
concesionarios dealers
plantas fabrieken
y en
en in
el op

ES Swissminiatur es una reproducción de Suiza en miniatura. 128 modelos a escala reproducen casas, castillos y monumentos hasta en el más mínimo detalle. Todo esto en un parque al aire libre de 14.000 m², en medio de miles de plantas y flores.

NL Swissminiatur is Zwitserland in het klein. 128 gedetailleerd nagemaakte modellen van huizen, kastelen en monumenten staan in een 14.000 vierkante meter groot park in de openlucht. Omringd door duizenden planten en bloemen.

Испански Холандски
suiza zwitserland
modelos modellen
castillos kastelen
monumentos monumenten
parque park
detalle gedetailleerd
al aire libre openlucht
es is
plantas planten
flores bloemen
en in
y en
el de
miles duizenden
casas huizen

ES No obstante, el consumo legal de esta mística bebida, obtenida de la destilación de diversas plantas y hierbas, está permitido de nuevo desde 2005.

NL Het biedt talrijke mogelijkheden voor jong en oud: door het historische park wandelen, aan de oever van het meer naar de ijsvogels kijken, een concert bijwonen in de oranjerie of een middagje doorbrengen in het parkcafé.

Испански Холандски
y en

ES patrón floral con flores y hojas exóticas, planta de filodendro de hoja dividida, planta de monstera, arte lineal de plantas de la jungla sobre fondo de moda

NL bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond

Испански Холандски
hoja blad
fondo achtergrond
hojas bladeren
flores bloemen
planta plant
plantas planten
y en
de moda trendy
sobre op

ES papel tapiz art deco de bosque tropical. patrón floral con flores y hojas exóticas, planta de filodendro de hoja dividida, planta de monstera, arte lineal de plantas de la jungla sobre fondo de moda. ilustración vectorial. Vector Pro

NL tropisch bos art deco behang. bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond. vectorillustratie. Pro Vector

Испански Холандски
bosque bos
tropical tropisch
hoja blad
fondo achtergrond
hojas bladeren
vector vector
flores bloemen
planta plant
plantas planten
y en
de moda trendy
pro pro
art art
sobre op

ES Brote de hojas de siembra de plantas jóvenes en el bosque 3317236 Foto de stock en Vecteezy

NL knop bladeren van jonge plant zaaien in bos 3317236 Stockfoto

Испански Холандски
plantas plant
jóvenes jonge
bosque bos
en in

ES Brote de hojas de siembra de plantas jóvenes en el bosque Foto Pro

NL knop bladeren van jonge plant zaaien in bos Pro Foto

Испански Холандски
plantas plant
jóvenes jonge
bosque bos
foto foto
en in
pro pro

ES crecimiento de plantas de hoja verde en moneda sobre fondo blanco idea de inicio de negocios y construcción de negocios para el éxito. 3171748 Foto de stock en Vecteezy

NL groene blad plantengroei op munt op witte achtergrond business start idee en business gebouw tot succes. 3171748 Stockfoto

Испански Холандски
hoja blad
verde groene
fondo achtergrond
blanco witte
idea idee
inicio start
construcción gebouw
éxito succes
y en
negocios business
en op

Показват се 50 от 50 преводи