ES - Ejecutar la rutina de contraseña al iniciar el sistema.Adquiriremos los datos del proveedor desde el punto final OpenStack y establezcamos la contraseña de raíz / administrador en consecuencia.
"establezcamos la contraseña" на Испански може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
contraseña | app code gebruiken gebruiker gebruikers gebruikersnaam toegangscode upwachtwoord wachtwoord wachtwoorden |
ES - Ejecutar la rutina de contraseña al iniciar el sistema.Adquiriremos los datos del proveedor desde el punto final OpenStack y establezcamos la contraseña de raíz / administrador en consecuencia.
NL - Voer de wachtwoordroutine uit bij het opstarten van het systeem.We zullen de leveranciersgegevens van het OpenStack-eindpunt verwerven en het root / beheerder wachtwoord dienovereenkomstig instellen.
Испански | Холандски |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
iniciar | opstarten |
raíz | root |
administrador | beheerder |
sistema | systeem |
y | en |
a | bij |
final | eindpunt |
ES - Ejecutar la rutina de contraseña al iniciar el sistema.Adquiriremos los datos del proveedor desde el punto final OpenStack y establezcamos la contraseña de raíz / administrador en consecuencia.
NL - Voer de wachtwoordroutine uit bij het opstarten van het systeem.We zullen de leveranciersgegevens van het OpenStack-eindpunt verwerven en het root / beheerder wachtwoord dienovereenkomstig instellen.
Испански | Холандски |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
iniciar | opstarten |
raíz | root |
administrador | beheerder |
sistema | systeem |
y | en |
a | bij |
final | eindpunt |
ES Ello le da la posibilidad de pedirnos que suspendamos el procesamiento de la información personal que tengamos sobre usted, por ejemplo, si quiere que establezcamos su precisión o el motivo de su procesamiento.
NL Op deze manier kunt u ons vragen om de verwerking van persoonlijke informatie over u op te schorten, bijvoorbeeld als u wilt dat wij de juistheid of de reden voor de verwerking ervan vaststellen.
Испански | Холандски |
---|---|
procesamiento | verwerking |
motivo | reden |
o | of |
información | informatie |
usted | u |
ejemplo | bijvoorbeeld |
si | als |
de | over |
que | ervan |
ES Para comprender mejor las necesidades de los visitantes de nuestro Sitio, es posible que ocasionalmente establezcamos correspondencias entre dicha información y su Información personal.
NL Om een beter begrip te krijgen van de behoeften van onze bezoekers kan het zijn dat we zulke informatie af en toe linken aan uw persoonlijke gegevens.
ES Una contraseña de un solo uso (OTP), también conocida como contraseña dinámica, es una contraseña que solo se puede usar una vez, generalmente durante un breve período de unos segundos o minutos después de que se haya emitido la contraseña.
NL Een eenmalig wachtwoord (OTP), ook wel dynamisch wachtwoord genoemd, is een wachtwoord dat slechts één keer kan worden gebruikt, meestal gedurende een korte periode van enkele seconden of minuten nadat het wachtwoord is verstrekt.
Испански | Холандски |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
dinámica | dynamisch |
breve | korte |
es | is |
período | periode |
o | of |
minutos | minuten |
generalmente | meestal |
otp | otp |
también | ook |
puede | kan |
segundos | seconden |
que | wel |
un | slechts |
uso | gebruikt |
durante | gedurende |
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
Испански | Холандски |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
elija | kies |
hecho | gedaan |
deberá | moet |
y | en |
siguientes | een |
opciones | opties |
responder | beantwoorden |
en | in |
el | de |
que | verder |
necesitará | nodig |
el futuro | toekomst |
ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
Испански | Холандски |
---|---|
pedirá | vraagt |
proporcione | bieden |
externamente | extern |
requerirá | vereist |
futuros | toekomstige |
contraseña | wachtwoord |
a | om |
y | en |
pasos | stappen |
tenga | is |
en | in |
ES Usted es responsable de salvaguardar la contraseña que utiliza para acceder al Servicio y para cualquier actividad o acción bajo su contraseña, ya sea que su contraseña esté con nuestro Servicio o con un servicio de terceros.
NL U bent verantwoordelijk voor de beveiliging van het wachtwoord dat u gebruikt om toegang te krijgen tot de Service en voor alle activiteiten of acties onder uw wachtwoord, of uw wachtwoord nu bij onze Service of bij een externe service is.
Испански | Холандски |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
actividad | activiteiten |
servicio | service |
o | of |
es | is |
la | de |
y | en |
usted | u |
responsable | verantwoordelijk |
su | bent |
acceder | krijgen |
utiliza | gebruikt |
a | om |
ES Ingrese su contraseña anterior en el cuadro de texto de la contraseña actual. Luego ingrese su nueva contraseña en los dos cuadros de texto sucesivos.
NL Voer uw oude wachtwoord in het tekstvak Huidig wachtwoord in. Voer vervolgens uw nieuwe wachtwoord in de opeenvolgende twee tekstvakken.
Испански | Холандски |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
en | in |
nueva | nieuwe |
ES Encriptar las teclas de acceso con una contraseña: puede elegir establecer una contraseña que necesita para ver las teclas de acceso.Le recomendamos que siempre tenga una contraseña para mantener sus datos seguros y en su control.
NL Encrypt Access-toetsen met een wachtwoord: u kunt ervoor kiezen om een wachtwoord in te stellen dat u nodig hebt om uw toegangsleutels te bekijken.We raden u aan altijd een wachtwoord te hebben om uw gegevens veilig en in uw controle te houden.
Испански | Холандски |
---|---|
teclas | toetsen |
acceso | access |
contraseña | wachtwoord |
elegir | kiezen |
datos | gegevens |
recomendamos | raden |
mantener | houden |
control | controle |
a | om |
puede | kunt |
ver | bekijken |
siempre | altijd |
y | en |
con | ervoor |
sus | uw |
en | in |
ES - Evite la ejecución de la rutina de contraseña en el inicio del sistema.No consultará los datos del proveedor y actualizará la contraseña.[Restablecimiento de contraseña a través del portal de nube no será efectivo]
NL - Voorkom de uitvoering van het wachtwoordroutin op het opstarten van het systeem.Zal de leveranciersgegevens niet onderzoeken en het wachtwoord bijwerken.[Wachtwoordreset via het cloudportaal is niet effectief]
Испански | Холандски |
---|---|
ejecución | uitvoering |
contraseña | wachtwoord |
inicio | opstarten |
efectivo | effectief |
actualizar | bijwerken |
sistema | systeem |
no | niet |
y | en |
será | is |
en | op |
ES Importante: Cambiar su contraseña aquí no cambia la contraseña en su VPS.Sería mejor si cambiaba la contraseña en tu VPS.
NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet in uw VPS gewijzigd.Het zou het beste zijn als je ook het wachtwoord in je VPS hebt veranderd.
Испански | Холандски |
---|---|
importante | belangrijk |
contraseña | wachtwoord |
aquí | hier |
vps | vps |
en | in |
cambiar | wijzigen |
no | niet |
sería | zijn |
mejor | beste |
si | als |
la | het |
a | ook |
ES Importante: Cambiar su contraseña aquí no cambia la contraseña en el portal de control de la nube.Sería mejor si cambió la contraseña en el portal de control de la nube para que coincida.
NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet gewijzigd in uw cloudbedieningsportaal.Het zou het beste zijn als u het wachtwoord in uw cloudcontroleportal hebt gewijzigd om overeen te komen.
Испански | Холандски |
---|---|
importante | belangrijk |
contraseña | wachtwoord |
a | om |
cambiar | wijzigen |
aquí | hier |
no | niet |
mejor | beste |
sería | zijn |
si | als |
en | in |
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
Испански | Холандски |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
elija | kies |
hecho | gedaan |
deberá | moet |
y | en |
siguientes | een |
opciones | opties |
responder | beantwoorden |
en | in |
el | de |
que | verder |
necesitará | nodig |
el futuro | toekomst |
ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
Испански | Холандски |
---|---|
pedirá | vraagt |
proporcione | bieden |
externamente | extern |
requerirá | vereist |
futuros | toekomstige |
contraseña | wachtwoord |
a | om |
y | en |
pasos | stappen |
tenga | is |
en | in |
ES Esta contraseña se configura por separado de la contraseña de su iPhone o la contraseña de su ID de Apple
NL Dit wachtwoord wordt apart ingesteld van de toegangscode van uw iPhone of het wachtwoord van uw Apple ID
Испански | Холандски |
---|---|
iphone | iphone |
apple | apple |
configura | ingesteld |
contraseña | wachtwoord |
la | de |
o | of |
separado | apart |
ES Usted es responsable de salvaguardar la contraseña que utiliza para acceder al Servicio y para cualquier actividad o acción bajo su contraseña, ya sea que su contraseña esté con nuestro Servicio o con un servicio de terceros.
NL U bent verantwoordelijk voor de beveiliging van het wachtwoord dat u gebruikt om toegang te krijgen tot de Service en voor alle activiteiten of acties onder uw wachtwoord, of uw wachtwoord nu bij onze Service of bij een externe service is.
Испански | Холандски |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
actividad | activiteiten |
servicio | service |
o | of |
es | is |
la | de |
y | en |
usted | u |
responsable | verantwoordelijk |
su | bent |
acceder | krijgen |
utiliza | gebruikt |
a | om |
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
Испански | Холандски |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
elija | kies |
hecho | gedaan |
deberá | moet |
y | en |
siguientes | een |
opciones | opties |
responder | beantwoorden |
en | in |
el | de |
que | verder |
necesitará | nodig |
el futuro | toekomst |
ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
Испански | Холандски |
---|---|
pedirá | vraagt |
proporcione | bieden |
externamente | extern |
requerirá | vereist |
futuros | toekomstige |
contraseña | wachtwoord |
a | om |
y | en |
pasos | stappen |
tenga | is |
en | in |
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
Испански | Холандски |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
elija | kies |
hecho | gedaan |
deberá | moet |
y | en |
siguientes | een |
opciones | opties |
responder | beantwoorden |
en | in |
el | de |
que | verder |
necesitará | nodig |
el futuro | toekomst |
ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
Испански | Холандски |
---|---|
pedirá | vraagt |
proporcione | bieden |
externamente | extern |
requerirá | vereist |
futuros | toekomstige |
contraseña | wachtwoord |
a | om |
y | en |
pasos | stappen |
tenga | is |
en | in |
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
Испански | Холандски |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
elija | kies |
hecho | gedaan |
deberá | moet |
y | en |
siguientes | een |
opciones | opties |
responder | beantwoorden |
en | in |
el | de |
que | verder |
necesitará | nodig |
el futuro | toekomst |
ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
Испански | Холандски |
---|---|
pedirá | vraagt |
proporcione | bieden |
externamente | extern |
requerirá | vereist |
futuros | toekomstige |
contraseña | wachtwoord |
a | om |
y | en |
pasos | stappen |
tenga | is |
en | in |
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
Испански | Холандски |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
elija | kies |
hecho | gedaan |
deberá | moet |
y | en |
siguientes | een |
opciones | opties |
responder | beantwoorden |
en | in |
el | de |
que | verder |
necesitará | nodig |
el futuro | toekomst |
ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
Испански | Холандски |
---|---|
pedirá | vraagt |
proporcione | bieden |
externamente | extern |
requerirá | vereist |
futuros | toekomstige |
contraseña | wachtwoord |
a | om |
y | en |
pasos | stappen |
tenga | is |
en | in |
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
Испански | Холандски |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
elija | kies |
hecho | gedaan |
deberá | moet |
y | en |
siguientes | een |
opciones | opties |
responder | beantwoorden |
en | in |
el | de |
que | verder |
necesitará | nodig |
el futuro | toekomst |
ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
Испански | Холандски |
---|---|
pedirá | vraagt |
proporcione | bieden |
externamente | extern |
requerirá | vereist |
futuros | toekomstige |
contraseña | wachtwoord |
a | om |
y | en |
pasos | stappen |
tenga | is |
en | in |
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
Испански | Холандски |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
elija | kies |
hecho | gedaan |
deberá | moet |
y | en |
siguientes | een |
opciones | opties |
responder | beantwoorden |
en | in |
el | de |
que | verder |
necesitará | nodig |
el futuro | toekomst |
ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
Испански | Холандски |
---|---|
pedirá | vraagt |
proporcione | bieden |
externamente | extern |
requerirá | vereist |
futuros | toekomstige |
contraseña | wachtwoord |
a | om |
y | en |
pasos | stappen |
tenga | is |
en | in |
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
Испански | Холандски |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
elija | kies |
hecho | gedaan |
deberá | moet |
y | en |
siguientes | een |
opciones | opties |
responder | beantwoorden |
en | in |
el | de |
que | verder |
necesitará | nodig |
el futuro | toekomst |
ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
Испански | Холандски |
---|---|
pedirá | vraagt |
proporcione | bieden |
externamente | extern |
requerirá | vereist |
futuros | toekomstige |
contraseña | wachtwoord |
a | om |
y | en |
pasos | stappen |
tenga | is |
en | in |
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
Испански | Холандски |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
elija | kies |
hecho | gedaan |
deberá | moet |
y | en |
siguientes | een |
opciones | opties |
responder | beantwoorden |
en | in |
el | de |
que | verder |
necesitará | nodig |
el futuro | toekomst |
ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
Испански | Холандски |
---|---|
pedirá | vraagt |
proporcione | bieden |
externamente | extern |
requerirá | vereist |
futuros | toekomstige |
contraseña | wachtwoord |
a | om |
y | en |
pasos | stappen |
tenga | is |
en | in |
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
Испански | Холандски |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
elija | kies |
hecho | gedaan |
deberá | moet |
y | en |
siguientes | een |
opciones | opties |
responder | beantwoorden |
en | in |
el | de |
que | verder |
necesitará | nodig |
el futuro | toekomst |
ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
Испански | Холандски |
---|---|
pedirá | vraagt |
proporcione | bieden |
externamente | extern |
requerirá | vereist |
futuros | toekomstige |
contraseña | wachtwoord |
a | om |
y | en |
pasos | stappen |
tenga | is |
en | in |
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
Испански | Холандски |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
elija | kies |
hecho | gedaan |
deberá | moet |
y | en |
siguientes | een |
opciones | opties |
responder | beantwoorden |
en | in |
el | de |
que | verder |
necesitará | nodig |
el futuro | toekomst |
ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
Испански | Холандски |
---|---|
pedirá | vraagt |
proporcione | bieden |
externamente | extern |
requerirá | vereist |
futuros | toekomstige |
contraseña | wachtwoord |
a | om |
y | en |
pasos | stappen |
tenga | is |
en | in |
ES Encriptar las teclas de acceso con una contraseña: puede elegir establecer una contraseña que necesita para ver las teclas de acceso.Le recomendamos que siempre tenga una contraseña para mantener sus datos seguros y en su control.
NL Encrypt Access-toetsen met een wachtwoord: u kunt ervoor kiezen om een wachtwoord in te stellen dat u nodig hebt om uw toegangsleutels te bekijken.We raden u aan altijd een wachtwoord te hebben om uw gegevens veilig en in uw controle te houden.
Испански | Холандски |
---|---|
teclas | toetsen |
acceso | access |
contraseña | wachtwoord |
elegir | kiezen |
datos | gegevens |
recomendamos | raden |
mantener | houden |
control | controle |
a | om |
puede | kunt |
ver | bekijken |
siempre | altijd |
y | en |
con | ervoor |
sus | uw |
en | in |
ES - Evite la ejecución de la rutina de contraseña en el inicio del sistema.No consultará los datos del proveedor y actualizará la contraseña.[Restablecimiento de contraseña a través del portal de nube no será efectivo]
NL - Voorkom de uitvoering van het wachtwoordroutin op het opstarten van het systeem.Zal de leveranciersgegevens niet onderzoeken en het wachtwoord bijwerken.[Wachtwoordreset via het cloudportaal is niet effectief]
Испански | Холандски |
---|---|
ejecución | uitvoering |
contraseña | wachtwoord |
inicio | opstarten |
efectivo | effectief |
actualizar | bijwerken |
sistema | systeem |
no | niet |
y | en |
será | is |
en | op |
ES Descifrar una contraseña usando un hash de contraseña se hace mucho más difícil si usa una contraseña segura.
NL Het kraken van een wachtwoord met een wachtwoordhash wordt veel moeilijker als je een sterk wachtwoord gebruikt.
Испански | Холандски |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
se hace | wordt |
más difícil | moeilijker |
si | als |
más | sterk |
mucho | veel |
ES Los flipbooks protegidos con contraseña usan una contraseña como una capa adicional de seguridad. Nadie puede acceder a estos documentos a menos que tenga la contraseña.
NL Met een wachtwoord beveiligde flipbooks gebruiken een wachtwoord als extra beveiligingslaag. Niemand heeft toegang tot deze documenten zonder het wachtwoord.
Испански | Холандски |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
documentos | documenten |
seguridad | beveiligde |
como | als |
nadie | niemand |
acceder | toegang |
que | extra |
ES Puede acceder al perfil de su cuenta por medio de un ID de cliente y una contraseña únicos seleccionados por usted. Esta contraseña está cifrada. Procure usar una contraseña alfanumérica segura y no revelarla.
NL Uw toegang tot uw accountprofiel is beschikbaar door middel van een wachtwoord en unieke gebruikersnaam die door u werden geselecteerd. Het wachtwoord is gecodeerd. Gebruik een sterk, alfanumeriek wachtwoord te en vertel dit aan niemand door.
ES Es posible que se haya eliminado la contraseña de las cuentas inactivas, por lo que quizá tenga que establecer una contraseña nueva. Si tiene problemas para iniciar sesión, póngase en contacto con el servicio de asistencia.
NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.
Испански | Холандски |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
contacto | contact |
eliminado | gewist |
establecer | ingesteld |
iniciar sesión | aanmelden |
problemas | problemen |
asistencia | ondersteuning |
cuentas | accounts |
en | in |
es | wordt |
que | welk |
ES Lea nuestro artículo sobre Recuperar una contraseña de respaldo de iTunes perdida si ha perdido su contraseña.
NL Lees ons artikel over het herstellen van een verloren iTunes-back-upwachtwoord als u uw wachtwoord bent verloren.
Испански | Холандски |
---|---|
itunes | itunes |
recuperar | herstellen |
contraseña | wachtwoord |
respaldo | back |
si | als |
perdido | verloren |
lea | lees |
artículo | artikel |
su | bent |
nuestro | ons |
de | over |
una | een |
ES Introduce la contraseña actual y la contraseña nueva que desees.
NL Voer je huidige wachtwoord en je gewenste nieuwe wachtwoord in.
Испански | Холандски |
---|---|
introduce | voer |
contraseña | wachtwoord |
actual | huidige |
y | en |
nueva | nieuwe |
ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.
NL Stap 5: Als je dat hebt gedaan, heb je toegang tot Webmin.De URL is de hostnaam op poort 10000 en de gebruikersnaam en het wachtwoord zijn de root en het root-wachtwoord.
Испански | Холандски |
---|---|
webmin | webmin |
nombre de host | hostnaam |
paso | stap |
url | url |
puerto | poort |
contraseña | wachtwoord |
es | is |
raíz | root |
y | en |
nombre de usuario | gebruikersnaam |
acceder | toegang |
en | op |
ES Contraseña: la contraseña que utilizará para este servidor.Puede ingresar uno de su elección o generar un aleatorio también.
NL Wachtwoord: het wachtwoord dat u voor deze server gebruikt.U kunt een van uw keuze invoeren of ook een willekeurige genereren.
Испански | Холандски |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
servidor | server |
elección | keuze |
generar | genereren |
aleatorio | willekeurige |
utilizará | gebruikt |
o | of |
puede | kunt |
también | ook |
uno | u |
ES MySQL le preguntará si desea validar el componente de contraseña para probar la contraseña y mejorar la seguridad.Adelante y ingrese "Y" o "Y" por sí.
NL MySQL zal vragen of u het wachtwoordcomponent wilt valideren om het wachtwoord te testen en de beveiliging te verbeteren.Ga je gang en invoer "y" of "y" voor ja.
Испански | Холандски |
---|---|
mysql | mysql |
desea | wilt |
contraseña | wachtwoord |
seguridad | beveiliging |
validar | valideren |
mejorar | verbeteren |
o | of |
a | om |
ingrese | invoer |
y | en |
si | ja |
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database
Испански | Холандски |
---|---|
nota | opmerking |
mysql | mysql |
será | is |
contraseña | wachtwoord |
usuario | gebruikersnaam |
y | en |
ejecutar | uitvoeren |
nombre | voor |
base de datos | database |
ES Cuando se le solicite su contraseña MySQL, elija una fuerza de contraseña entre 0 y 2
NL Wanneer u wordt gevraagd naar uw MySQL-wachtwoord, kiest u een wachtwoordsterkte tussen 0 en 2
Испански | Холандски |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
mysql | mysql |
elija | kiest |
y | en |
su | wordt |
Показват се 50 от 50 преводи