ES El resumen del plan incluye el ciclo de facturación y la información de pago de su suscripción actual. También incluye:
ES El resumen del plan incluye el ciclo de facturación y la información de pago de su suscripción actual. También incluye:
JA プランの概要には、現在のサブスクリプションの請求サイクルと請求関連の情報が含まれます。また、以下の情報も確認できます。
Транслитерация puranno gài yàoniha、 xiàn zàinosabusukuripushonno qǐng qiúsaikuruto qǐng qiú guān liánno qíng bàoga hánmaremasu。mata、 yǐ xiàno qíng bàomo què rèndekimasu。
ES Ordenador: Incluye muchas y permite crear plantillas propias Dispositivos móviles: Incluye algunas (no puedes crear plantillas propias)
JA デスクトップ: 独自の譜面作成を含む、多くの機能が付属 モバイル: 制限あり (独自の譜面用紙は作成不可)
Транслитерация desukutoppu: dú zìno pǔ miàn zuò chéngwo hánmu、 duōkuno jī néngga fù shǔ mobairu: zhì xiànari (dú zìno pǔ miàn yòng zhǐha zuò chéng bù kě)
ES El galardonado centro de atención de SysAid incluye todo lo que necesitas para una gestión efectiva del servicio de TI en una única solución alineada con ITIL. El ITSM de SysAid incluye un potente... Leer más
JA SolarWinds Service Desk, previously Samanage Service Platform, is an award-winning IT service desk software. Powered by smart technology like AI and automations and built with ITIL best practices in... 続きを読む
Транслитерация SolarWinds Service Desk, previously Samanage Service Platform, is an award-winning IT service desk software. Powered by smart technology like AI and automations and built with ITIL best practices in... xùkiwo dúmu
Испански | Японски |
---|---|
servicio | service |
ti | it |
ES La API de Widgets en WordPress incluye todo el código que necesita para registrar, crear y codificar widgets. La API de Widgets incluye:
JA WordPressのウィジェットAPIには、ウィジェットの登録、作成、コーディングに必要なすべてのコードが含まれています。ウィジェットAPIには以下が含まれます。
Транслитерация WordPressnou~ijettoAPIniha,u~ijettono dēng lù、 zuò chéng,kōdinguni bì yàonasubetenokōdoga hánmareteimasu.u~ijettoAPIniha yǐ xiàga hánmaremasu。
Испански | Японски |
---|---|
api | api |
wordpress | wordpress |
ES Incluye una marca comercial de Unity en el nombre de dominio. Esto incluye, entre otros, el uso de las palabras «Unity» y «Asset» en tu dominio.
JA ドメイン名に Unity の商標が含まれている。これには、ドメインに「Unity」および「Asset」という単語が使用されていることが挙げられます(ただし、これに限定されません)。
Транслитерация domein míngni Unity no shāng biāoga hánmareteiru。koreniha,domeinni「Unity」oyobi「Asset」toiu dān yǔga shǐ yòngsareteirukotoga jǔgeraremasu(tadashi、koreni xiàn dìngsaremasen)。
ES Incluye proyectos aplicados del mundo real como proyectos finales en los que utiliza su habilidad aprendida. Además, incluye el aprendizaje del lenguaje de programación ? Python.
JA これには、習得したスキルを使用するキャップストーンプロジェクトなどの実際のプロジェクトが含まれます。 さらに、プログラミング言語–Pythonの学習も含まれています。
Транслитерация koreniha、 xí déshitasukiruwo shǐ yòngsurukyappusutōnpurojekutonadono shí jìnopurojekutoga hánmaremasu。 sarani,puroguramingu yán yǔ–Pythonno xué xímo hánmareteimasu。
Испански | Японски |
---|---|
python | python |
ES Este programa necesita algo de experiencia previa en ML y en la nube y las 6 horas semanales podrían completarse en 3 meses. Este programa incluye 5 cursos en esta especialización que incluye:
JA このプログラムには、MLとクラウドの経験が必要であり、週6時間は3か月で完了する可能性があります。 このプログラムには、この専門分野の5つのコースが含まれています。
Транслитерация konopuroguramuniha、MLtokuraudono jīng yànga bì yàodeari、 zhōu6shí jiānha3ka yuède wán lesuru kě néng xìnggaarimasu。 konopuroguramuniha、kono zhuān mén fēn yěno5tsunokōsuga hánmareteimasu。
ES Ordenador: Incluye muchas y permite crear plantillas propias Dispositivos móviles: Incluye algunas (no puedes crear plantillas propias)
JA デスクトップ: 独自の譜面作成を含む、多くの機能が付属 モバイル: 制限あり (独自の譜面用紙は作成不可)
Транслитерация desukutoppu: dú zìno pǔ miàn zuò chéngwo hánmu、 duōkuno jī néngga fù shǔ mobairu: zhì xiànari (dú zìno pǔ miàn yòng zhǐha zuò chéng bù kě)
ES Herramientas de administración es un componente compuesto que incluye Active Roles Management Shell, ADSI Provider y SDK. En un sistema de 64 bits (x64), Herramientas de administración también incluye el Centro de configuración de Active Roles.
JA 管理ツールは、Active Roles管理シェル、ADSIプロバイダ、およびSDKで構成された合成コンポーネントです。64ビット(x64)システムでは、Active Roles設定センターも構成要素に含まれます。
Транслитерация guǎn lǐtsūruha、Active Roles guǎn lǐsheru,ADSIpurobaida,oyobiSDKde gòu chéngsareta hé chéngkonpōnentodesu.64bitto(x64)shisutemudeha、Active Roles shè dìngsentāmo gòu chéng yào sùni hánmaremasu。
Испански | Японски |
---|---|
sdk | sdk |
ES Incluye una marca comercial de Unity en el nombre de dominio. Esto incluye, entre otros, el uso de las palabras “Unity” y “Asset” en tu dominio.
JA ドメイン名に Unity の商標が含まれている。これには、ドメインに「Unity」および「Asset」という単語が使用されていることが挙げられます(ただし、これに限定されません)。
Транслитерация domein míngni Unity no shāng biāoga hánmareteiru。koreniha,domeinni「Unity」oyobi「Asset」toiu dān yǔga shǐ yòngsareteirukotoga jǔgeraremasu(tadashi、koreni xiàn dìngsaremasen)。
ES Incluye entrada ilimitada al parque para el resto del Temporada 2023 que incluye Fright Fest y Luminova Holidays, entrada ilimitada al parque para el Temporada 2024 e MÁS!
JA 残りの期間は無制限のパーク入場料が含まれます 2023 シーズンにはフライト フェストとルミノバ ホリデーが含まれます、無制限のパーク入場 2024シーズン 及び MORE!
Транслитерация cánrino qī jiānha wú zhì xiànnopāku rù chǎng liàoga hánmaremasu 2023 shīzunnihafuraito fesutotoruminoba horidēga hánmaremasu、 wú zhì xiànnopāku rù chǎng 2024shīzun jíbi MORE!
ES Muy amigable con WordPress, especialmente para principiantes: WordPress está preinstalado, se incluye un complemento de migración gratuito y se incluye un creador de sitios web de WP gratis
JA 非常にWordPressフレンドリー、特に初心者向け:WordPressがプリインストールされ、無料の移行プラグインが含まれ、WP Webサイトビルダーが無料で含まれています
Транслитерация fēi chángniWordPressfurendorī, tèni chū xīn zhě xiàngke:WordPressgapuriinsutōrusare、 wú liàono yí xíngpuraguinga hánmare、WP Websaitobirudāga wú liàode hánmareteimasu
Испански | Японски |
---|---|
wordpress | wordpress |
wp | wp |
ES Sí, la parte delantera de cada llavero personalizado incluye una película protectora transparente para evitar que se raye. La parte trasera del llavero incluye una capa de barniz m…
JA はい、それぞれオリジナル キーホルダー の表面には透明な保護フィルムがついており、キズを防ぎます。また、裏面にはマットニスを塗布し、欠けを防ぎます。
Транслитерация hai、sorezoreorijinaru kīhorudā no biǎo miànniha tòu míngna bǎo hùfirumugatsuiteori,kizuwo fánggimasu。mata、 lǐ miànnihamattonisuwo tú bùshi、 qiànkewo fánggimasu。
ES El conjunto de productos de Cloudflare incluye una solución integral para proteger el sitio web de tu candidato y los datos más importantes de tu equipo de trabajo.
JA Cloudflareの製品スイートには、候補者のWebサイトとチームの最も重要なデータを保護するための包括的なソリューションが含まれています。
Транслитерация Cloudflareno zhì pǐnsuītoniha、 hòu bǔ zhěnoWebsaitotochīmuno zuìmo zhòng yàonadētawo bǎo hùsurutameno bāo kuò denasoryūshonga hánmareteimasu。
ES Asistencia de tiempo de funcionamiento 24/7/365 Incluye mitigación de DDoS ilimitada y un punto de contacto de soporte dedicado.
JA 24時間365日の稼働時間サポート 従量制の DDoS 軽減対策と専用のサポート連絡先を含む。
Транслитерация 24shí jiān365rìno jià dòng shí jiānsapōto cóng liàng zhìno DDoS zhì jiǎn duì cèto zhuān yòngnosapōto lián luò xiānwo hánmu。
Испански | Японски |
---|---|
ddos | ddos |
ES WAF Incluye conjuntos de reglas OWASP y propiedad de Cloudflare, y compatibilidad con reglas de WAF y firewall personalizadas.
JA __ウェブアプリケーションファイアウォール __ OWASP およびCloudflare独自のルールセット、そしてカスタムWAFとファイアウォールルールのサポートを含む。
Транслитерация __u~ebuapurikēshonfaiau~ōru __ OWASP oyobiCloudflare dú zìnorūrusetto,soshitekasutamuWAFtofaiau~ōrurūrunosapōtowo hánmu。
ES Registros de auditoría Incluye acciones a nivel de cuenta como el inicio y el cierre de sesión, así como los cambios de configuración realizados a través de Cloudflare Dash.
JA __監査ログ __ ログインやログアウトなどのアカウントレベルのアクション、および Cloudflare Dash を通じて行われた設定変更が含まれます。
Транслитерация __jiān zhārogu __ roguinyaroguautonadonoakauntoreberunoakushon,oyobi Cloudflare Dash wo tōngjite xíngwareta shè dìng biàn gèngga hánmaremasu。
ES Cloudflare incluye servicios de seguridad integrados contra ataques DDoS, fugas de datos de clientes y bots maliciosos, sin afectar al rendimiento.
JA Cloudflareはセキュリティサービスを内蔵しているため、DDoS攻撃、顧客データの漏えい、迷惑ボットを防御でき、しかもパフォーマンスを犠牲にしません。
Транслитерация Cloudflarehasekyuritisābisuwo nèi zāngshiteirutame、DDoS gōng jī、 gù kèdētano lòuei、 mí huòbottowo fáng yùdeki、shikamopafōmansuwo xī shēngnishimasen。
Испански | Японски |
---|---|
ddos | ddos |
ES El importe total incluye los costes de codificación, CDN y reproductor.
JA 合計金額にはエンコーディング、CDN、プレイヤー費用を含みます。
Транслитерация hé jì jīn énihaenkōdingu,CDN,pureiyā fèi yòngwo hánmimasu。
Испански | Японски |
---|---|
cdn | cdn |
ES Internet es más que la red. Incluye muchas otras aplicaciones TCP/UDP que tienen las mismas necesidades básicas que los servicios web: velocidad, seguridad y fiabilidad.
JA インターネットとは単なるWebではありません。Webサービスと同様に、スピード、セキュリティ、信頼性という基本的なニーズを持つ、多くのTCP/ UDPアプリケーションで構成されています。
Транслитерация intānettotoha dānnaruWebdehaarimasen。Websābisuto tóng yàngni,supīdo,sekyuriti, xìn lài xìngtoiu jī běn denanīzuwo chítsu、 duōkunoTCP/ UDPapurikēshonde gòu chéngsareteimasu。
Испански | Японски |
---|---|
tcp | tcp |
ES Sé el rey de tu dominio con un diseño web personalizado. No incluye programación. Servicios adicionales de programación (coding) disponibles.
JA あなたの企業を加速させるウェブデザインの制作は99designsにおまかせください。
Транслитерация anatano qǐ yèwo jiā sùsaseruu~ebudezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
ES ¿Quieres más visitas? Consíguelas con una landing page totalmente personalizada. No incluye programación. Servicios adicionales de programación (coding) disponibles.
JA ひとつ上のデザインで成功するランディングページ。効果的なランディングページデザインは99designsで依頼してみましょう。
Транслитерация hitotsu shàngnodezainde chéng gōngsururandingupēji. xiào guǒ denarandingupējidezainha99designsde yī làishitemimashou。
ES ¿Es tu App lo suficientemente atractiva? Hazte irresistible con un diseño de App personalizado. No incluye programación (coding).
JA ユーザーを魅了するアプリデザインは99designsで依頼してみましょう。アプリ開発・コーディングなど含まれておりません。
Транслитерация yūzāwo mèi lesuruapuridezainha99designsde yī làishitemimashou.apuri kāi fā・kōdingunado hánmareteorimasen。
ES ¿Tienes un logo y quieres tener claro qué conjunta con él? Te lo ponemos fácil con esta guía de marca que incluye las indicaciones sobre la identidad visual que han de seguir el resto de tus aplicaciones.
JA ブランドガイドラインには、ロゴデザインの使用方法や表示に関するルールを説明します。
Транслитерация burandogaidorainniha,rogodezainno shǐ yòng fāng fǎya biǎo shìni guānsururūruwo shuō míngshimasu。
ES ¿Un mismo estilo visual en todos tus productos? Te lo ponemos muy fácil a la hora de trabajar con tu imprenta o con otros diseñadores. Esta guía incluye todas las especificaciones relativas al color (RGB, CYMK, HEX).
JA 印刷会社やデザイナーが必要とするブランドカラーについての情報(カラーモード:RGB、CMYK、HEX)が含まれています。
Транслитерация yìn shuā huì shèyadezaināga bì yàotosuruburandokarānitsuiteno qíng bào (karāmōdo:RGB、CMYK、HEX)ga hánmareteimasu。
Испански | Японски |
---|---|
rgb | rgb |
ES La declaración REWARD incluye el siguiente acuerdo:
JA REWARDの声明には次の合意が含まれています:
Транслитерация REWARDno shēng míngniha cìno hé yìga hánmareteimasu:
ES Incluye resúmenes de temas médicos, libros o revistas de texto completo, vídeos, imágenes y más.
JA 医療トピックのサマリー、フルテキストの書籍・ジャーナル、動画、画像などを含みます。
Транслитерация yī liáotopikkunosamarī,furutekisutono shū jí・jānaru, dòng huà、 huà xiàngnadowo hánmimasu。
ES Recuperamos mensajes que no verá simplemente restaurando su teléfono, y recuperamos datos que Apple no incluye en las copias de seguridad, como iCloud Photo Library o contactos de iCloud.
JA 私たちはあなたの電話機を復元するだけでは表示されないメッセージを回復し、iCloud Photo LibraryやiCloudの連絡先のようにAppleがバックアップに含まないデータを復元します。
Транслитерация sītachihaanatano diàn huà jīwo fù yuánsurudakedeha biǎo shìsarenaimessējiwo huí fùshi、iCloud Photo LibraryyaiCloudno lián luò xiānnoyouniApplegabakkuappuni hánmanaidētawo fù yuánshimasu。
Испански | Японски |
---|---|
icloud | icloud |
ES El Plan Free incluye todas estas funciones:
JA Freeプランには次の機能がすべて含まれます。
Транслитерация Freepuranniha cìno jī nénggasubete hánmaremasu。
ES El Plan Pro ofrece todo lo que incluye el Plan Free, más:
JA ProプランにはFreeプランの全機能のほか、次の機能が含まれます。
Транслитерация PropurannihaFreepuranno quán jī néngnohoka、 cìno jī néngga hánmaremasu。
ES El Plan Business ofrece todo lo que incluye el Plan Pro, más:
JA Businessプランには、Proプランの全機能のほか、次の機能が含まれます。
Транслитерация Businesspuranniha、Propuranno quán jī néngnohoka、 cìno jī néngga hánmaremasu。
ES El Plan Enterprise ofrece todo lo que incluye el Plan Business, más:
JA Enterpriseプランには、Businessプランの全機能のほか、次の機能が含まれます。
Транслитерация Enterprisepuranniha、Businesspuranno quán jī néngnohoka、 cìno jī néngga hánmaremasu。
ES En esta fase, el programa incluye dos requisitos técnicos:
JA 現段階では、このプログラムには2つの技術的要件があります。
Транслитерация xiàn duàn jiēdeha、konopuroguramuniha2tsuno jì shù de yào jiàngaarimasu。
Испански | Японски |
---|---|
dos | 2 |
ES Incluye funciones de privacidad, seguridad y control de datos líderes en el sector
JA 業界をリードするプライバシー、セキュリティ、データの制御を確立
Транслитерация yè jièworīdosurupuraibashī,sekyuriti,dētano zhì yùwo què lì
ES Opsgenie se incluye en los planes de Cloud de Jira Service Management que ofrecen una ITSM completa con la gestión de incidentes integral.
JA Opsgenie は Jira Service Management のすべてのクラウド プランに含まれます。完全な ITSM とエンドツーエンド インシデント管理をご提供します。
Транслитерация Opsgenie ha Jira Service Management nosubetenokuraudo puranni hánmaremasu。wán quánna ITSM toendotsūendo inshidento guǎn lǐwogo tí gōngshimasu。
Испански | Японски |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
jira | jira |
ES Opsgenie se incluye con Atlassian Open DevOps para que los equipos puedan optimizar la respuesta y la gestión de incidentes.
JA Opsgenie は Atlassian Open DevOps に含まれており、これによりチームはインシデント管理と対応を合理化できます。
Транслитерация Opsgenie ha Atlassian Open DevOps ni hánmareteori、koreniyorichīmuhainshidento guǎn lǐto duì yīngwo hé lǐ huàdekimasu。
Испански | Японски |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
devops | devops |
ES Si el requerimiento incluye toma de declaraciones, se deberá presentar personalmente a nuestro agente reconocido para la notificación de actos procesales. No aceptamos este tipo de requerimientos en persona ni por correo electrónico.
JA 証言を求める要求は、手続きの送達に関する当社指定の配達業者で手交送達しなければならないことに注意してください。当社への直接の要求または Email による要求は、受け付けません。
Транслитерация zhèng yánwo qiúmeru yào qiúha、 shǒu xùkino sòng dáni guānsuru dāng shè zhǐ dìngno pèi dá yè zhěde shǒu jiāo sòng dáshinakerebanaranaikotoni zhù yìshitekudasai。dāng shèheno zhí jiēno yào qiúmataha Email niyoru yào qiúha、 shòuke fùkemasen。
ES ¿Qué incluye la guía de marca?
JA ブランドガイドラインには何が含まれていますか?
Транслитерация burandogaidorainniha héga hánmareteimasuka?
ES Aplicación de EMM (si se incluye en la imagen del sistema)
JA EMM アプリ(システム イメージにバンドルされている場合)
Транслитерация EMM apuri(shisutemu imējinibandorusareteiru chǎng hé)
ES Google (si se incluye en la imagen del sistema)
JA Google(システム イメージでバンドルされている場合)
Транслитерация Google(shisutemu imējidebandorusareteiru chǎng hé)
Испански | Японски |
---|---|
ES El dispositivo debe cumplir con la experiencia del perfil de trabajo definida, que incluye lo siguiente:
JA デバイスは、定義済みの仕事用プロファイル エクスペリエンスを遵守している必要があります。これには以下が含まれます。
Транслитерация debaisuha、 dìng yì jìmino shì shì yòngpurofairu ekusuperiensuwo zūn shǒushiteiru bì yàogaarimasu。koreniha yǐ xiàga hánmaremasu。
ES Sitios web incluidos: especifica un país o un sector vertical (el informe básico incluye los 2500 dominios top)
JA 下記を含むウェブサイト: 国または業種を指定(基本レポートには上位2,500ドメインを含む)。
Транслитерация xià jìwo hánmuu~ebusaito: guómataha yè zhǒngwo zhǐ dìng (jī běnrepōtoniha shàng wèi2,500domeinwo hánmu)。
ES Sitios web incluidos: especifica un sector vertical (el informe básico incluye los 1000 dominios top)
JA 下記を含むウェブサイト: 業種を指定(基本レポートには上位1,000ドメインを含む)。
Транслитерация xià jìwo hánmuu~ebusaito: yè zhǒngwo zhǐ dìng (jī běnrepōtoniha shàng wèi1,000domeinwo hánmu)。
ES Sitios web incluidos: especifica un sector vertical (el informe básico incluye los 500 dominios top)
JA 下記を含むウェブサイト: 業種を指定(基本レポートには上位500ドメインを含む)。
Транслитерация xià jìwo hánmuu~ebusaito: yè zhǒngwo zhǐ dìng (jī běnrepōtoniha shàng wèi500domeinwo hánmu)。
ES Incluye todos los informes y funciones principales. Disponible para todos los usuarios registrados.
JA すべての主要なレポートと機能を含みます。すべての登録ユーザーが利用可能です。
Транслитерация subeteno zhǔ yàonarepōtoto jī néngwo hánmimasu。subeteno dēng lùyūzāga lì yòng kě néngdesu。
ES ¿La revista espejo de acceso abierto tiene un factor de impacto o CiteScore? ¿En qué servicios de indexación y resúmenes se incluye?
JA オープンアクセスミラージャーナルにはジャーナルインパクトファクターまたはCiteScoreがありますか?またどの抄録および索引付けサービスが含まれていますか?
Транслитерация ōpun'akusesumirājānarunihajānaruinpakutofakutāmatahaCiteScoregaarimasuka?matadono chāo lùoyobi suǒ yǐn fùkesābisuga hánmareteimasuka?
ES MobileTogether incluye un gran abanico de sencillas funciones para crear aplicaciones sofisticadas a un precio asequible, ofreciendo licencias para un número ilimitado de programadores, de aplicaciones y de usuarios.
JA MobileTogether により、洗練されたアプリを作成するための使用が簡単な機能と、制限数のないアプリとユーザーのためのお手軽な価格が提供可能になりました。
Транслитерация MobileTogether niyori、 xǐ liànsaretaapuriwo zuò chéngsurutameno shǐ yòngga jiǎn dānna jī néngto、 zhì xiàn shùnonaiapuritoyūzānotamenoo shǒu zhìna sì géga tí gōng kě néngninarimashita。
ES El diseñador de informes de StyleVision incluye:
JA StyleVision レポートデザイナーは以下の機能を搭載しています:
Транслитерация StyleVision repōtodezaināha yǐ xiàno jī néngwo dā zàishiteimasu:
ES FlowForce Server incluye potentes funciones de seguridad para controlar el acceso a los datos del sistema.
JA FlowForce Server はシステムへのアクセスをコントロールする堅牢なセキュリティ機能を含みます。
Транслитерация FlowForce Server hashisutemuhenoakusesuwokontorōrusuru jiān láonasekyuriti jī néngwo hánmimasu。
ES La interfaz web de FlowForce Server incluye un panel de gráficos y estadísticas para monitorizar los trabajos y el rendimiento del servidor y ayudarle a identificar y resolver problemas.
JA FlowForce Server Web インターフェイスには問題を検知し解決するジョブとサーバーパフォーマンスをモニターするチャートと統計ダッシュボードが含まれています。
Транслитерация FlowForce Server Web intāfeisuniha wèn tíwo jiǎn zhīshi jiě juésurujobutosābāpafōmansuwomonitāsuruchātoto tǒng jìdasshubōdoga hánmareteimasu。
Испански | Японски |
---|---|
servidor | server |
Показват се 50 от 50 преводи