Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "turbinas eólicas" на Италиански

Показване на 23 от 23 превода на израза "turbinas eólicas" от Испански на Италиански

Превод на Испански на Италиански на turbinas eólicas

Испански
Италиански

ES “Vestas es líder mundial en fabricación y mantenimiento de turbinas eólicas,” explica Sven Jesper Knudsen, Ph.D., científico de datos senior

IT “Vestas è un leader globale nella produzione e manutenzione di turbine eoliche”, spiega Sven Jesper Knudsen, Ph.D., senior data scientist

ES Sin embargo, se suelen utilizar baterías o generadores de diésel para compensar el trabajo de las turbinas eólicas en días con poco viento o de los paneles solares cuando está nublado. 

IT Tuttavia, le batterie ed i generatori a diesel vengono ancora utilizzati per compensare il lavoro delle turbine eoliche nei giorni privi di vento o dei pannelli solari nei giorni nuvolosi. 

Испански Италиански
baterías batterie
generadores generatori
diésel diesel
compensar compensare
viento vento
paneles pannelli
solares solari
o o
sin privi
utilizar utilizzati
trabajo lavoro
días giorni
sin embargo tuttavia
de di
el il
para per

ES Instala paneles solares para usar la energía del sol, construye turbinas eólicas, o provee electricidad a tu casa usando un sistema de energía hidroeléctrica

IT Installa pannelli solari per imbrigliare la potenza del sole, costruisci turbine eoliche oppure genera energia attraverso un sistema idroelettrico

Испански Италиански
instala installa
paneles pannelli
solares solari
sol sole
construye costruisci
energía energia
un un
sistema sistema
de attraverso
para per
del del

ES turbinas eólicas equipadas con sistemas PRUFTECHNIK

IT turbine eoliche dotate di sistemi PRUFTECHNIK

Испански Италиански
con di
sistemas sistemi

ES Sistemas de paso variable personalizados de alto rendimiento, así como sistemas estándar para todos los tamaños de turbinas eólicas y mareomotrices

IT Il revamping delle grandi centrali termo-idroelettriche può migliorare l'efficienza e le prestazioni degli impianti esistenti. La sostituzione dei vecchi sistemi di eccitazione è un fattore chiave...

Испански Италиански
rendimiento prestazioni
tamaños grandi
y e
de di
sistemas sistemi

ES Los plásticos reforzados con fibra de vidrio se han convertido en componentes indispensables en la construcción de turbinas eólicas

IT Nella costruzione di impianti eolici non è più possibile ignorare i materiali plastici rinforzati con fibre di vetro

Испански Италиански
fibra fibre
vidrio vetro
componentes materiali
construcción costruzione
de di

ES OpenText Industrial Grid proporciona una red dedicada y segura para entornos de IoT industrial, como plantas industriales o equipos monitoreados de forma remota, como turbinas eólicas, unidades de energía o perforadoras de petróleo

IT OpenText Industrial Grid fornisce una rete dedicata e sicura per ambienti IoT industriali, come impianti industriali o apparecchiature monitorate a distanza, come turbine eoliche, unità di potenza o trivelle petrolifere

Испански Италиански
proporciona fornisce
dedicada dedicata
entornos ambienti
energía potenza
petróleo petrolifere
red rete
iot iot
o o
industrial industrial
y e
industriales industriali
segura sicura
de di
como come
remota a distanza
para per
plantas impianti
unidades unità

ES El curado LED UV incluye, entre otros, la fabricación de paneles solares, revestimientos de madera/plástico, películas finas, procesamiento de botellas, prototipos de diseño rápido mediante impresión 3D y reparación de turbinas eólicas.

IT La polimerizzazione UV LED include, ma non è limitata alla produzione di pannelli solari, rivestimenti in legno/plastica, film sottili, lavorazione di bottiglie, prototipazione rapida di design tramite stampa 3D e riparazione di turbine eoliche.

Испански Италиански
led led
uv uv
incluye include
paneles pannelli
solares solari
revestimientos rivestimenti
plástico plastica
películas film
botellas bottiglie
rápido rapida
reparación riparazione
fabricación produzione
procesamiento lavorazione
diseño design
impresión stampa
y e
de di
el la
madera legno
la alla

ES Se utilizan frecuentemente en la construcción, en la producción aeroespacial y marina, así como en la reparación y producción de palas eólicas, se instalan fácilmente en superficies más grandes como en turbinas y marcos compuestos.

IT Frequentemente utilizzati nell'edilizia, nell'industria aerospaziale e marina, così come nella riparazione e nella produzione di pale di eoliche, si installano facilmente su superfici più grandi come turbine e telai in composito.

Испански Италиански
utilizan utilizzati
frecuentemente frequentemente
aeroespacial aerospaziale
marina marina
reparación riparazione
palas pale
fácilmente facilmente
superficies superfici
marcos telai
producción produzione
y e
en in
grandes grandi
de di
más più
como come

ES Sistemas de paso variable personalizados de alto rendimiento, así como sistemas estándar para todos los tamaños de turbinas eólicas y mareomotrices

IT Nidec ha una linea completa di generatori LV e HV fino a 60 MVA. La gamma include sia macchine sincrone che ad induzione. I nostri punti di forza includono: generazione di energia elettrica a bordo...

Испански Италиански
sistemas macchine
rendimiento energia
y e
de di

ES Los plásticos reforzados con fibra de vidrio se han convertido en componentes indispensables en la construcción de turbinas eólicas

IT Nella costruzione di impianti eolici non è più possibile ignorare i materiali plastici rinforzati con fibre di vetro

Испански Италиански
fibra fibre
vidrio vetro
componentes materiali
construcción costruzione
de di

ES La empresa minera sueca LKAB ha anunciado el descubrimiento del mayor yacimiento conocido de tierras raras en Europa, materiales esenciales para la producción de vehículos eléctricos y turbinas eólicas.

IT Stazioni di ricarica insufficienti, fornitura di elettricità incerta e rete instabile: la decisione dell'Ue di passare alle auto elettriche a partire dal 2035 si scontra con una dura realtà. Ma il lavoro è in corso.

Испански Италиански
eléctricos elettriche
y e
en in
de di

ES Sistemas de medida para los componentes de turbinas eólicas

IT Sistemi di misura per tutti i componenti di turbine eoliche

Испански Италиански
medida misura
componentes componenti
sistemas sistemi
de di
para per

ES Acelerar el proceso de reparación de palas eólicas con las mantas de calefacción

IT Accelerare il processo di riparazione delle pale eoliche con coperte riscaldanti

Испански Италиански
acelerar accelerare
reparación riparazione
palas pale
mantas coperte
el il
de di
proceso processo

ES Transformar la manera en la que el calor se distribuye con soluciones eficaces, explorar cómo las mantas de calefacción aceleran el proceso de curado para la reparación de palas eólicas.

IT Trasformare il modo in cui il calore viene diffuso con soluzioni efficienti, esplorare come le coperte riscaldanti accelerano il processo di indurimento durante la riparazione delle pale eoliche.

Испански Италиански
calor calore
soluciones soluzioni
eficaces efficienti
explorar esplorare
mantas coperte
aceleran accelerano
reparación riparazione
palas pale
manera modo
de di
en in
proceso processo
cómo come
para viene

ES Nuestra experiencia incluye: Energías renovables, integraciones eólicas y solares.

IT Le nostre competenze comprendono: Energie rinnovabili, integrazioni eoliche e solari.

Испански Италиански
experiencia competenze
integraciones integrazioni
solares solari
y e
renovables rinnovabili
energías energie

ES Todo, desde las turbinas de los aviones y las plataformas petrolíferas, hasta los coches, las cámaras y la ropa, se conecta a Internet

IT Ogni cosa, dai turboreattori alle piattaforme petrolifere, passando per le auto, le macchine fotografiche e l'abbigliamento, sta arrivando online

Испански Италиански
plataformas piattaforme
cámaras macchine fotografiche
internet online
y e
de per

ES Mejorar la eficiencia de turbinas hidráulicas con CFD

IT Fluidodinamica computazione (CFD) per un rapido sviluppo degli impianti sottomarini

Испански Италиански
mejorar sviluppo
cfd cfd
de degli

ES Las turbinas proporcionan muchos datos, y nosotros los analizamos, nos adaptamos a las necesidades cambiantes y trabajamos para crear una solución de energía eólica líder que minimice el coste de la energía.

IT “Le turbine forniscono una grande quantità di dati, e noi analizziamo quei dati, li adattiamo a seconda della necessità e lavoriamo per creare una soluzione di energia eolica di altissimo livello con il costo energetico più basso possibile.”

Испански Италиански
proporcionan forniscono
analizamos analizziamo
trabajamos lavoriamo
solución soluzione
energía energia
coste costo
datos dati
y e
crear creare
de di
nosotros noi
la il
a per

ES Turbinas de viento que producen energía verde renovable en California al atardecer 1304877 Vídeo de stock en Vecteezy

IT turbine eoliche che producono energia verde rinnovabile in california al tramonto 1304877 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Испански Италиански
producen producono
energía energia
renovable rinnovabile
california california
atardecer tramonto
de di
al al
verde verde
vídeo filmati

ES Turbinas de viento que producen energía verde renovable en California al atardecer Vídeo Pro

IT turbine eoliche che producono energia verde rinnovabile in california al tramonto Video Pro

Испански Италиански
producen producono
energía energia
renovable rinnovabile
california california
atardecer tramonto
vídeo video
al al
verde verde
a in

ES Turbinas de viento que producen energía verde renovable en California al atardecer 1302693 Vídeo de stock en Vecteezy

IT turbine eoliche che producono energia verde rinnovabile in california al tramonto 1302693 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Испански Италиански
producen producono
energía energia
renovable rinnovabile
california california
atardecer tramonto
de di
al al
verde verde
vídeo filmati

ES Construcción, mantenimiento y reparación de turbinas de viento

IT Realizzazione, manutenzione e riparazione di turbine eoliche

Испански Италиански
construcción realizzazione
y e
de di
mantenimiento manutenzione
reparación riparazione

Показват се 23 от 23 преводи