Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "tristemente" на Италиански

Показване на 12 от 12 превода на израза "tristemente" от Испански на Италиански

Превод на Испански на Италиански на tristemente

Испански
Италиански

ES Tristemente, de media las víctimas pierden miles de euros en estafas en WhatsApp

IT Purtroppo, le vittime perdono in media migliaia di dollari con le truffe WhatsApp

Испански Италиански
media media
víctimas vittime
euros dollari
estafas truffe
whatsapp whatsapp
pierden perdono
de di
en in
miles migliaia

ES Puede extender desapercibido en exploraciones y tristemente varios de los amigos que he hecho durante los últimos 18 meses han tenido repeticiones y han pasado lejos de esta enfermedad.

IT Può spargere inosservato sulle scansioni e tristemente vari degli amici che ho fatto in questi ultimi 18 mesi hanno avuti ricorrenze e sono passati a partire da questa malattia.

Испански Италиански
amigos amici
últimos ultimi
enfermedad malattia
y e
meses mesi
hecho fatto
puede può
varios vari
en in
lejos da

ES Además del espacio creciente, EKF ha crecido a su mano de obra en un momento en que están forzando a muchas compañías en País de Gales tristemente a hacer redundancias

IT Oltre all'ingombro a pavimento aumentato, EKF ha coltivato la sua mano d'opera in un momento in cui molte società in Galles stanno costringende tristemente a fare le ridondanze

Испански Италиански
mano mano
gales galles
compañías società
un un
momento momento
a a
en in
están la
muchas molte
hacer fare
su sua

ES Noir retrato de tres cuartos de una mujer joven con adornos étnicos en su rostro mirando tristemente a un lado

IT Noir ritratto di tre quarti di una giovane donna con ornamenti etnici sul viso che guarda tristemente da parte

Испански Италиански
retrato ritratto
cuartos quarti
mujer donna
joven giovane
rostro viso
de di
un una
en sul

ES Una variedad tristemente célebre ganadora de numerosos premios desde 1994.

IT Famigerata varietà, che ha vinto una quantità innumerevole di premi, dal 1994.

Испански Италиански
premios premi
variedad varietà
de di

ES Todo buen porno de larga duración con RV tiene un precio, y tristemente no hay forma de evitarlo.

IT Ogni buon porno VR a figura intera ha un prezzo, e purtroppo non c'è modo di evitarlo.

Испански Италиански
buen buon
porno porno
forma modo
un un
precio prezzo
y e
de di
no non
tiene ha

ES No hay tristemente un conector de audio como el Amazon Echo Dot .

IT Purtroppo non esiste un jack audio come Amazon Echo Dot.

Испански Италиански
amazon amazon
un un
audio audio
echo echo
no non
como come
de esiste

ES Tristemente, las muertes del cáncer de próstata en Europa son en 75.000 cada años.5

IT Tristemente, le morti da carcinoma della prostata in Europa hanno luogo a 75.000 ogni anni.5

Испански Италиански
europa europa
años anni
las le
de della
cada ogni
a a

ES Las inserciones azules metálicas a juego son sin duda llamativas y casi sobre el trabajo sin sentirse demasiado exageradas, pero como resultado, la familiar sensación de calidad de VW carece tristemente del repertorio del T-Roc

IT Gli inserti blu metallizzati abbinati sono certamente sorprendenti e funzionano quasi senza sentirsi troppo esagerati, ma di conseguenza la familiare sensazione di qualità VW è purtroppo carente nel repertorio del T-Roc

Испански Италиански
sentirse sentirsi
familiar familiare
sensación sensazione
vw vw
repertorio repertorio
calidad qualità
y e
pero ma
demasiado troppo
de di
sin senza
casi quasi
el la
como conseguenza

ES En esos casos, tristemente nos convertimos en un cuerpo que se desgarra

IT E in questi casi, purtroppo, è come se fossimo un corpo che si sta lacerando

Испански Италиански
cuerpo corpo
casos casi
un un
se sta
en in
que è
nos e

ES Apple Music está tristemente ausente de la lista de opciones de streaming de música que ofrecen los conductores de Tesla, pero eso podría estar a

IT Apple Music è purtroppo assente dall'elenco delle opzioni di streaming musicale offerte agli automobilisti Tesla, ma la situazione potrebbe cambiare

Испански Италиански
apple apple
ausente assente
streaming streaming
ofrecen offerte
tesla tesla
podría potrebbe
music music
pero ma
opciones opzioni
de di
que è
a agli
la delle
música musicale

ES En 1610, el pintor italiano Caravaggio elaboró una pintura al óleo que representa a David sosteniendo tristemente la cabeza cortada del Goliat asesinado. David no parecía muy feliz por eso.

IT Nel 1610, il pittore italiano Caravaggio realizzò un dipinto ad olio raffigurante David che tiene tristemente in mano la testa mozzata del Golia ucciso. David non sembrava molto contento.

Испански Италиански
pintor pittore
pintura dipinto
óleo olio
sosteniendo mano
feliz contento
caravaggio caravaggio
david david
en in
cabeza testa
no non
muy molto
a un

Показват се 12 от 12 преводи

Подобни преводи

tristemente tristemente la cabeza