ES Las Alianzas Tecnológicas de Avaya bridan soporte a empresas tecnológicas líderes al crear soluciones de manera conjunta que cumplan con los requisitos específicos de los clientes para aumentar el valor.
"tecnológicas" на Испански може да се преведе в следните Италиански думи/фрази:
tecnológicas | competenze dati e esperienza informazioni modo piattaforme risorse servizi soluzioni tecnologia tecnologiche tecnologici tecnologico tecnologie un |
ES Las Alianzas Tecnológicas de Avaya bridan soporte a empresas tecnológicas líderes al crear soluciones de manera conjunta que cumplan con los requisitos específicos de los clientes para aumentar el valor.
IT Le Alleanze tecnologiche di Avaya riguardano collaborazioni con le principali aziende di tecnologia con l'obbiettivo di creare soluzioni mirate a risolvere specifiche esigenze cliente, così da aumentarne il valore.
Испански | Италиански |
---|---|
alianzas | alleanze |
empresas | aziende |
soluciones | soluzioni |
específicos | specifiche |
tecnológicas | tecnologiche |
de | di |
requisitos | esigenze |
crear | creare |
valor | valore |
a | a |
clientes | cliente |
el | il |
ES Internet ofrece muchas habilidades tecnológicas que son relevantes en el mercado laboral. Se pueden encontrar muchas habilidades tecnológicas en demanda en las plataformas de Coursera y Udemy.
IT Internet offre molte competenze tecnologiche rilevanti nel mercato del lavoro. Molte competenze tecniche richieste sono disponibili sulle piattaforme Coursera e Udemy.
Испански | Италиански |
---|---|
internet | internet |
muchas | molte |
tecnológicas | tecnologiche |
relevantes | rilevanti |
laboral | lavoro |
demanda | richieste |
coursera | coursera |
udemy | udemy |
habilidades | competenze |
y | e |
ofrece | offre |
plataformas | piattaforme |
mercado | mercato |
pueden | disponibili |
son | sono |
ES Internet ofrece muchas habilidades tecnológicas que son relevantes en el mercado laboral. Se pueden encontrar muchas habilidades tecnológicas en demanda en las plataformas de Coursera y Udemy.
IT Internet offre molte competenze tecnologiche rilevanti nel mercato del lavoro. Molte competenze tecniche richieste sono disponibili sulle piattaforme Coursera e Udemy.
Испански | Италиански |
---|---|
internet | internet |
muchas | molte |
tecnológicas | tecnologiche |
relevantes | rilevanti |
laboral | lavoro |
demanda | richieste |
coursera | coursera |
udemy | udemy |
habilidades | competenze |
y | e |
ofrece | offre |
plataformas | piattaforme |
mercado | mercato |
pueden | disponibili |
son | sono |
ES DNSSEC está cargado de barreras tecnológicas: enumeración de zonas, administración de claves y la amenaza de ataques de amplificación DNS, por nombrar algunos. Seguir leyendo
IT DNSSEC (Domain Name System Security Extensions) è pieno di barriere tecnologiche: enumerazione zone, gestione delle chiavi e la minaccia di attacchi di amplificazione del DNS solo per citarne alcune. Continua la lettura
Испански | Италиански |
---|---|
dnssec | dnssec |
barreras | barriere |
tecnológicas | tecnologiche |
zonas | zone |
claves | chiavi |
seguir | continua |
leyendo | lettura |
y | e |
amenaza | minaccia |
ataques | attacchi |
dns | dns |
algunos | alcune |
administración | gestione |
de | di |
ES Mejore sus capacidades de identidad con soluciones que complementen las inversiones tecnológicas ya existentes. Trabaje en cualquier entorno para desarrollar una solución de identidades integral.
IT Migliora le tue capacità di Identity con soluzioni che affiancano gli investimenti tecnologici già in corso. Opera all’interno di un ecosistema che costruisce una soluzione di Identity completa.
Испански | Италиански |
---|---|
mejore | migliora |
inversiones | investimenti |
tecnológicas | tecnologici |
capacidades | capacità |
ya | già |
soluciones | soluzioni |
solución | soluzione |
integral | completa |
identidades | identity |
de | di |
en | in |
ES Escápate de la nube. Combinar múltiples herramientas tecnológicas es la mejor forma de obtener resultados.
IT Esci dalla nuvola. Mettere insieme più pezzi di tecnologia è il miglior modo per ottenere risultati.
Испански | Италиански |
---|---|
nube | nuvola |
resultados | risultati |
forma | modo |
es | è |
tecnológicas | tecnologia |
obtener | ottenere |
de | di |
la | il |
la mejor | miglior |
ES Nuestra misión es apoyar el periodismo de calidad ayudando a las empresas de medios de comunicación locales, de todos los niveles, a acceder a las mejores plataformas empresariales y tecnológicas. La colaboración con Outbrain es una sinergia natural.
IT La nostra missione è supportare il giornalismo di qualità aiutando i media, di tutte le dimensioni, ad accedere alle migliori piattaforme tecnologiche e di business. La collaborazione con Outbrain è una sinergia naturale.
Испански | Италиански |
---|---|
apoyar | supportare |
periodismo | giornalismo |
ayudando | aiutando |
tecnológicas | tecnologiche |
colaboración | collaborazione |
outbrain | outbrain |
sinergia | sinergia |
natural | naturale |
calidad | qualità |
misión | missione |
plataformas | piattaforme |
y | e |
es | è |
mejores | migliori |
nuestra | nostra |
de | di |
empresariales | business |
ES Estamos en contacto con empresas tecnológicas que se enfrentan a desafíos similares, para ampliar nuestra perspectiva y mantenerla en constante desarrollo.
IT Coinvolgiamo società con tecnologie analoghe che affrontano sfide simili alle nostre per ampliare le nostre prospettive e far sì che il nostro approccio continui a evolvere.
Испански | Италиански |
---|---|
tecnológicas | tecnologie |
similares | simili |
perspectiva | prospettive |
empresas | società |
y | e |
desafíos | sfide |
a | a |
ampliar | ampliare |
desarrollo | evolvere |
con | con |
para | per |
que | che |
ES El informe Cuadrante Mágico de Gartner para el CRM Customer Engagement Center proporciona información valiosa para los líderes empresariales que buscan las soluciones tecnológicas que mejor satisfagan sus necesidades actuales y a largo plazo
IT Il report Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Center di Gartner fornisce informazioni preziose ai manager aziendali che cercano soluzioni tecnologiche in grado di soddisfare al meglio le loro esigenze sia immediate che nel lungo termine
Испански | Италиански |
---|---|
cuadrante | quadrant |
gartner | gartner |
crm | crm |
customer | customer |
center | center |
proporciona | fornisce |
valiosa | preziose |
empresariales | aziendali |
buscan | cercano |
soluciones | soluzioni |
tecnológicas | tecnologiche |
necesidades | esigenze |
plazo | termine |
mágico | magic |
información | informazioni |
satisfagan | soddisfare |
informe | report |
mejor | meglio |
el | il |
de | di |
y | loro |
ES Debe conectarse a sus inversiones tecnológicas actuales y futuras para que su valor sea constante y para que realmente forme parte de su empresa.
IT Per offrire valore in modo continuo e diventare parte integrante dell'azienda, l'app dovrà essere collegata agli investimenti in tecnologia esistenti e futuri.
Испански | Италиански |
---|---|
inversiones | investimenti |
actuales | esistenti |
futuras | futuri |
constante | continuo |
y | e |
valor | valore |
debe | dovrà |
a | agli |
ES Durante décadas, Red Hat ha ayudado a las empresas a transitar transformaciones tecnológicas, y a hacerlo de manera abierta.
IT Per decenni Red Hat ha supportato le organizzazioni nell'aggiornamento del proprio assetto tecnologico, incoraggiandole all'approccio open source.
Испански | Италиански |
---|---|
décadas | decenni |
hat | hat |
empresas | organizzazioni |
tecnológicas | tecnologico |
abierta | open |
las | le |
de | del |
ES Solución agnóstica del vendedor compatible con todas las normas tecnológicas
IT Soluzione vendor-agnostic integrabile con qualunque tipo di tecnologia di implementazione
Испански | Италиански |
---|---|
solución | soluzione |
vendedor | vendor |
tecnológicas | tecnologia |
del | di |
ES Herramientas tecnológicas actualizadas (por ejemplo, contraseñas, cifrado, cortafuegos y parches de seguridad); y
IT Strumenti tecnologici aggiornati (ad es. password, crittografia, firewall e patch di sicurezza); e
Испански | Италиански |
---|---|
herramientas | strumenti |
tecnológicas | tecnologici |
actualizadas | aggiornati |
contraseñas | password |
cortafuegos | firewall |
y | e |
parches | patch |
cifrado | crittografia |
seguridad | sicurezza |
de | di |
ES Toma las decisiones tecnológicas adecuadas evaluando aplicaciones y servicios que sean compatibles con tus capacidades empresariales.
IT Prendi le giuste decisioni relative alla tecnologia valutando le applicazioni e i servizi che supportano la tua capacità aziendale.
Испански | Италиански |
---|---|
toma | prendi |
decisiones | decisioni |
tecnológicas | tecnologia |
evaluando | valutando |
empresariales | aziendale |
capacidades | capacità |
y | e |
aplicaciones | applicazioni |
servicios | servizi |
que | che |
ES Arranca un programa de modernización por valor de 65 millones de dólares con el que se instalarán nuevos ascensores y sistemas de climatización, y se realizarán mejoras tecnológicas
IT Viene dato il via a un programma di ristrutturazione di 65 milioni di dollari che prevede l'installazione di nuovi ascensori, sistemi di climatizzazione e aggiornamenti tecnologici
Испански | Италиански |
---|---|
programa | programma |
millones | milioni |
dólares | dollari |
nuevos | nuovi |
climatización | climatizzazione |
mejoras | aggiornamenti |
tecnológicas | tecnologici |
un | un |
el | il |
y | e |
sistemas | sistemi |
de | di |
por | via |
ES Este programa sin precedentes para varios años implica una serie de optimizaciones tecnológicas, arquitectónicas y de sistemas que lo convierten en un modelo global para reacondicionar edificios existentes.
IT Un programma senza precedenti della durata di alcuni anni che prevede una serie di ottimizzazioni tecnologiche e architettoniche che lo renderanno un modello globale per la riconversione degli edifici esistenti.
Испански | Италиански |
---|---|
programa | programma |
optimizaciones | ottimizzazioni |
tecnológicas | tecnologiche |
modelo | modello |
global | globale |
edificios | edifici |
años | anni |
y | e |
sin | senza |
serie | serie |
de | di |
existentes | esistenti |
varios | la |
un | un |
ES Desde la adquisición, TIBCO ha seguido evolucionando, adquiriendo e incorporando numerosas plataformas y empresas tecnológicas, además de redoblar sus esfuerzos filantrópicos.
IT Dopo l’acquisizione TIBCO ha continuato a crescere in modo esponenziale, acquistando e incorporando numerose piattaforme e aziende tecnologiche e raddoppiando le proprie iniziative filantropiche.
Испански | Италиански |
---|---|
tibco | tibco |
incorporando | incorporando |
numerosas | numerose |
plataformas | piattaforme |
tecnológicas | tecnologiche |
empresas | aziende |
esfuerzos | iniziative |
e | e |
desde | in |
de | dopo |
además | a |
ES Kubernetes ofrece capacidad de ajuste, permite agilizar el desarrollo de las aplicaciones y admite la nube híbrida y la multicloud. Todos estos términos no son solo expresiones tecnológicas de moda, sino problemas empresariales reales y válidos.
IT Kubernetes è scalabile, accelera lo sviluppo delle applicazioni, è adatto per gli ambienti cloud ibridi e multicloud. Non sono slogan tecnologici, ma soluzioni per problemi aziendali concreti e legittimi.
Испански | Италиански |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
desarrollo | sviluppo |
nube | cloud |
multicloud | multicloud |
tecnológicas | tecnologici |
problemas | problemi |
empresariales | aziendali |
y | e |
sino | ma |
aplicaciones | applicazioni |
no | non |
son | sono |
de | delle |
ES Ofrecemos las experiencias tecnológicas personalizadas que necesitan nuestros clientes para lograr conectar todo. Es una promesa simple, sencilla de hacer lo que es correcto para nuestros clientes que nos diferencia.
IT Forniamo l'esperienza tecnologica personalizzata di cui i nostri clienti hanno bisogno per connettere persone e cose. È una semplice e chiara promessa che ci contraddistingue dalla concorrenza: offrire ai clienti il migliore servizio possibile.
Испански | Италиански |
---|---|
personalizadas | personalizzata |
clientes | clienti |
promesa | promessa |
correcto | migliore |
ofrecemos | forniamo |
conectar | connettere |
simple | semplice |
de | di |
nuestros | nostri |
nos | ci |
necesitan | hanno bisogno |
para | per |
ES “Reincubate ha sido un fabuloso socio tecnológico para uKnow. Reincubate ha respondido mejorando y ampliando constantemente sus soluciones tecnológicas para ayudarnos a satisfacer las crecientes demandas de los clientes ".
IT "Reincubate è stato un favoloso partner tecnologico per uKnow. La reincubazione ha risposto migliorando ed espandendo costantemente le loro soluzioni tecnologiche per aiutarci a soddisfare le crescenti richieste dei clienti ".
Испански | Италиански |
---|---|
socio | partner |
respondido | risposto |
mejorando | migliorando |
constantemente | costantemente |
soluciones | soluzioni |
satisfacer | soddisfare |
crecientes | crescenti |
demandas | richieste |
tecnológicas | tecnologiche |
y | ed |
tecnológico | tecnologico |
clientes | clienti |
sido | stato |
a | un |
de | dei |
ES El conocimiento, la experiencia y las habilidades tecnológicas empresariales es lo que todo el mundo necesita ahora, y tenemos mucho que compartir
IT Preparazione, esperienza e competenze tecniche: scopri cosa serve oggi e cosa puoi imparare dall'esperienza di Red Hat in diversi ambiti
Испански | Италиански |
---|---|
mucho | diversi |
y | e |
ahora | oggi |
experiencia | esperienza |
habilidades | competenze |
ES Red Hat ha ayudado a las empresas a transitar las transformaciones tecnológicas durante décadas. Con la ayuda de las tecnologías abiertas y flexibles, puede estar preparado para los cambios inevitables.
IT Per decenni Red Hat ha supportato le organizzazioni nell'aggiornamento del proprio assetto tecnologico. Per crescere è necessario trasformarsi: affidati a tecnologie open source flessibili.
Испански | Италиански |
---|---|
hat | hat |
empresas | organizzazioni |
décadas | decenni |
abiertas | open |
flexibles | flessibili |
tecnologías | tecnologie |
a | a |
puede | trasformarsi |
las | le |
de | del |
para | per |
ES Lee un resumen y extractos de nuestras Políticas tecnológicas.
IT Leggi la panoramica e gli estratti delle nostre policy tecnologiche.
Испански | Италиански |
---|---|
lee | leggi |
resumen | panoramica |
extractos | estratti |
políticas | policy |
tecnológicas | tecnologiche |
y | e |
de | delle |
nuestras | nostre |
ES Nos asociamos con soluciones tecnológicas líderes para ofrecer a tus clientes la mejor experiencia posible
IT Siamo partner di soluzioni tecnologiche di altissimo livello per offrire ai tuoi clienti le migliori esperienze
Испански | Италиански |
---|---|
soluciones | soluzioni |
tecnológicas | tecnologiche |
ofrecer | offrire |
clientes | clienti |
experiencia | esperienze |
mejor | migliori |
con | di |
para | per |
nos | siamo |
tus | tuoi |
ES Tácticas tecnológicas. Resultados comerciales.
IT Tattiche tecnologiche. Risultati di business.
Испански | Италиански |
---|---|
tácticas | tattiche |
tecnológicas | tecnologiche |
resultados | risultati |
comerciales | business |
ES Ofrecemos soluciones tecnológicas integradas, y una gama siempre más amplia de productos y servicios para mejorar la vida de la gente.
IT E con una gamma sempre più ampia di prodotti e servizi, stiamo creando nuovi modi per migliorare la vita delle persone.
Испански | Италиански |
---|---|
gama | gamma |
amplia | ampia |
y | e |
servicios | servizi |
vida | vita |
siempre | sempre |
más | più |
de | di |
mejorar | migliorare |
gente | persone |
productos | prodotti |
para | per |
la | delle |
ES Recientemente, se desempeñó ocho años como socia general en la firma de capital de riesgo US Venture Partners (USVP), realizando inversiones en un amplio conjunto de empresas tecnológicas nuevas.
IT Negli ultimi otto anni ha ricoperto l'incarico di general partner all'azienda di capitali di rischio US Venture Partners (USVP), investendo in una vasta gamma di startup tecnologiche.
Испански | Италиански |
---|---|
recientemente | ultimi |
general | general |
amplio | vasta |
tecnológicas | tecnologiche |
años | anni |
riesgo | rischio |
empresas | startup |
de | di |
ocho | otto |
un | una |
a | in |
ES eluda, elimine, altere, desactive, deteriore o boicotee cualquier protección del contenido o las medidas tecnológicas del Servicio.
IT eludere, rimuovere, alterare, disattivare, deteriorare od ostacolare qualsiasi misura tecnologica o di protezione dei contenuti del Servizio.
Испански | Италиански |
---|---|
desactive | disattivare |
protección | protezione |
contenido | contenuti |
medidas | misura |
o | o |
servicio | servizio |
cualquier | qualsiasi |
ES ¿No está especializado en ciencias informáticas? No hay problema, contratamos a empleados técnicos de variadas disciplinas científicas, tecnológicas, de ingeniería y matemáticas (STEM).
IT Non hai una specializzazione in scienze informatiche? Nessun problema – assumiamo tecnici provenienti da diverse facoltà scientifiche, tecnologiche, ingegneristiche e matematiche.
Испански | Италиански |
---|---|
ciencias | scienze |
problema | problema |
de | da |
científicas | scientifiche |
tecnológicas | tecnologiche |
no | non |
técnicos | tecnici |
y | e |
en | in |
ES Alianzas estratégicas tecnológicas
IT Alleanze tecnologiche strategiche
Испански | Италиански |
---|---|
alianzas | alleanze |
estratégicas | strategiche |
tecnológicas | tecnologiche |
ES Las plataformas tecnológicas como TRIBE, que conectan a las personas influyentes con las marcas, hacen que esto no sólo sea posible, sino también increíblemente rentable.
IT Le piattaforme tecnologiche come TRIBE che si collegano influencer con i marchi rendono questo non solo possibile, ma anche incredibilmente conveniente.
Испански | Италиански |
---|---|
plataformas | piattaforme |
tecnológicas | tecnologiche |
marcas | marchi |
hacen | rendono |
posible | possibile |
increíblemente | incredibilmente |
rentable | conveniente |
personas influyentes | influencer |
no | non |
como | come |
con | con |
sino | ma |
también | anche |
las | le |
a | i |
esto | questo |
ES Recibe noticias tecnológicas y ofertas especiales en tu correo.
IT Novità tecniche, offerte speciali e altro nella tua posta in entrata.
Испански | Италиански |
---|---|
y | e |
correo | posta |
tu | tua |
noticias | novità |
ofertas | offerte |
especiales | speciali |
en | in |
ES Qlik trabaja en asociación con algunas de las empresas tecnológicas más importantes del mundo para ofrecer soluciones innovadoras que ayuden a nuestros clientes a sacar el máximo provecho de su inversión en analítica y datos.
IT Qlik collabora con aziende tecnologiche leader di settore offrendo soluzioni innovative che aiutano i clienti a massimizzare il valore dei propri investimenti in dati e analytics.
Испански | Италиански |
---|---|
qlik | qlik |
tecnológicas | tecnologiche |
ofrecer | offrendo |
soluciones | soluzioni |
innovadoras | innovative |
ayuden | aiutano |
inversión | investimenti |
empresas | aziende |
y | e |
en | in |
a | a |
clientes | clienti |
datos | dati |
analítica | analytics |
de | di |
el | il |
ES Más información sobre el programa de subvenciones tecnológicas
IT Scopri di più sul nostro Technology Grant Program
Испански | Италиански |
---|---|
de | di |
más | più |
el programa | program |
el | nostro |
ES Nuestro programa de partners tecnológicos aporta valor a los clientes gracias a las innovadoras integraciones desarrolladas por la colaboración entre Qlik y las principales empresas tecnológicas
IT Il Technology Partner Program aggiunge valore per i clienti attraverso integrazioni innovative sviluppate in partnership tra Qlik e le aziende tecnologiche leader del settore
Испански | Италиански |
---|---|
programa | program |
partners | partner |
innovadoras | innovative |
qlik | qlik |
principales | leader |
integraciones | integrazioni |
y | e |
empresas | aziende |
tecnológicas | tecnologiche |
la | il |
valor | valore |
clientes | clienti |
colaboración | partnership |
de | attraverso |
ES También prestó servicios de consultoría para marcas tecnológicas de Nokia y Microsoft
IT È stato anche consulente tecnologico per marchi come Nokia e Microsoft
Испански | Италиански |
---|---|
marcas | marchi |
tecnológicas | tecnologico |
microsoft | microsoft |
consultor | consulente |
y | e |
también | anche |
ES En 1Password, Pedro aplica su experiencia escalando equipos y tecnología para una de las principales empresas tecnológicas en el mundo, garantizando que 1Password sigue siendo líder en privacidad y seguridad
IT In 1Password, Pedro applica la sua esperienza nel ridimensionare i team e la tecnologia per una delle aziende tecnologiche più importanti a livello mondiale, assicurando che 1Password continui a essere leader nella privacy e nella sicurezza
Испански | Италиански |
---|---|
aplica | applica |
experiencia | esperienza |
mundo | mondiale |
garantizando | assicurando |
pedro | pedro |
equipos | team |
empresas | aziende |
líder | leader |
privacidad | privacy |
seguridad | sicurezza |
y | e |
tecnológicas | tecnologiche |
tecnología | tecnologia |
principales | importanti |
sigue | continui |
su | sua |
de | una |
para | per |
ES Carilu Dietrich es una asesora estratégica para empresas tecnológicas de gran crecimiento
IT Carilu Dietrich è una consulente strategica per aziende tecnologiche in rapida crescita
Испански | Италиански |
---|---|
estratégica | strategica |
empresas | aziende |
tecnológicas | tecnologiche |
crecimiento | crescita |
es | è |
de | una |
para | per |
ES Para muchas personas, esta diferencia no es importante, pero sobrepasa las expectativas tecnológicas, socava la confianza en la tecnología y ambos campos crean una reacción fuerte
IT Per molte persone, la distinzione non è importante, ma gonfia eccessivamente le aspettative della tecnologia, mina la fiducia nella stessa e predispone entrambi i campi al contraccolpo
Испански | Италиански |
---|---|
importante | importante |
expectativas | aspettative |
confianza | fiducia |
campos | campi |
diferencia | distinzione |
es | è |
y | e |
personas | persone |
pero | ma |
no | non |
muchas | molte |
tecnología | tecnologia |
la | della |
para | per |
ambos | entrambi |
ES Las empresas tecnológicas de mayor crecimiento en Norteamérica
IT Aziende tecnologiche in più rapida crescita del Nord America
Испански | Италиански |
---|---|
empresas | aziende |
tecnológicas | tecnologiche |
crecimiento | crescita |
en | in |
de | del |
ES Además del carácter italiano, la calidad de los materiales utilizados y el diseño del producto, Marcato promueve el bienestar al mejorar las innovaciones tecnológicas que protegen la salud.
IT Oltre a italianità, qualità dei materiali impiegati e design dei prodotti, Marcato promuove il benessere, potenziando le innovazioni tecnologiche a tutela della salute.
Испански | Италиански |
---|---|
promueve | promuove |
innovaciones | innovazioni |
tecnológicas | tecnologiche |
materiales | materiali |
y | e |
bienestar | benessere |
diseño | design |
calidad | qualità |
de | dei |
ES iProAcademy es un Centro de excelencia que combina solicitudes de innovación recibidas del mercado con oportunidades tecnológicas, crecimiento continuo garantizado de la plataforma iPro.
IT L' iProAcademy è un centro di eccellenza che unisce le richieste di innovazione ricevute dal mercato alle opportunità tecnologiche, assicurando la crescita continua della piattaforma iPro.
Испански | Италиански |
---|---|
excelencia | eccellenza |
solicitudes | richieste |
mercado | mercato |
tecnológicas | tecnologiche |
continuo | continua |
oportunidades | opportunità |
innovación | innovazione |
crecimiento | crescita |
un | un |
de | di |
plataforma | piattaforma |
centro | centro |
es | è |
ES ALE ofrece un lugar de trabajo acogedor e internacional donde puede ampliar sus habilidades y gozar de excelentes ventajas, al mismo tiempo que proporciona las soluciones tecnológicas avanzadas que nuestros clientes necesitan
IT L'ambiente di lavoro di ALE è accogliente e internazionale e ciascuno può ampliare le proprie conoscenze e competenze per fornire soluzioni tecnologiche innovative
Испански | Италиански |
---|---|
ale | ale |
acogedor | accogliente |
internacional | internazionale |
ampliar | ampliare |
tecnológicas | tecnologiche |
habilidades | competenze |
soluciones | soluzioni |
de | di |
trabajo | lavoro |
puede | può |
e | e |
ventajas | per |
proporciona | fornire |
sus | proprie |
que | è |
ES desarrollo de funcionalidad o servicios electrónicos dictados por el progreso de la tecnología de internet, incluida la aplicación / implementación de nuevas soluciones tecnológicas o técnicas que afectan el alcance de la política.
IT sviluppo di funzionalità o Servizi Elettronici dettati dal progresso della tecnologia Internet, inclusa l?applicazione / implementazione di nuove soluzioni tecnologiche o tecniche che incidono sul campo di applicazione della Politica.
Испански | Италиански |
---|---|
electrónicos | elettronici |
internet | internet |
incluida | inclusa |
nuevas | nuove |
afectan | incidono |
política | politica |
desarrollo | sviluppo |
o | o |
servicios | servizi |
progreso | progresso |
soluciones | soluzioni |
técnicas | tecniche |
funcionalidad | funzionalità |
implementación | implementazione |
tecnológicas | tecnologiche |
de | di |
tecnología | tecnologia |
aplicación | applicazione |
ES cambiar la forma de proporcionar servicios electrónicamente por el proveedor de servicios debido a razones técnicas o tecnológicas;
IT modificare la modalità di fornitura elettronica dei servizi da parte del fornitore di servizi per motivi tecnici o tecnologici;
Испански | Италиански |
---|---|
cambiar | modificare |
servicios | servizi |
técnicas | tecnici |
tecnológicas | tecnologici |
o | o |
proveedor | fornitore |
proporcionar | fornitura |
forma | modalità |
de | di |
el | la |
razones | motivi |
la | dei |
ES La familia y los amigos son geniales, pero los míos, como la mayoría de las personas, no están dirigiendo compañías tecnológicas
IT La famiglia e gli amici sono fantastici, ma i miei, come la maggior parte delle persone, non gestiscono società tecnologiche
Испански | Италиански |
---|---|
tecnológicas | tecnologiche |
compañías | società |
familia | famiglia |
y | e |
amigos | amici |
pero | ma |
personas | persone |
no | non |
como | come |
están | la |
ES Es una cuestión de tecnología, pero también de cultura y de personas dispuestas a usar de la mejor manera las capacidades tecnológicas en un contexto empresarial.
IT È una questione di tecnologia, ma anche di cultura e di persone con la sfida di sfruttare al meglio le capacità tecnologiche in un contesto di business.
Испански | Италиански |
---|---|
cuestión | questione |
contexto | contesto |
empresarial | business |
capacidades | capacità |
y | e |
un | un |
cultura | cultura |
usar | sfruttare |
mejor | meglio |
tecnológicas | tecnologiche |
pero | ma |
personas | persone |
en | in |
de | di |
tecnología | tecnologia |
también | anche |
ES Cada día llegan nuevos miembros y oportunidades, todos deseosos de encontrar innovaciones tecnológicas, líderes del mercado que les sitúen un paso por delante del resto
IT Nuovi membri e nuove opportunità si presentano ogni giorno, tutti affamati di innovazioni tecnologiche all'avanguardia per poter rimanere un passo avanti
Испански | Италиански |
---|---|
día | giorno |
miembros | membri |
innovaciones | innovazioni |
tecnológicas | tecnologiche |
oportunidades | opportunità |
nuevos | nuovi |
y | e |
de | di |
cada | ogni |
que | rimanere |
un | un |
paso | passo |
todos | tutti |
ES Aquí se enumeran Core i9-10980HK y Ryzen 9 5900HX las soluciones tecnológicas compatibles y los conjuntos de instrucciones adicionales. Esta información será necesaria si se requiere que el procesador soporta unas tecnologías específicas.
IT Qui sono elencate tutte le soluzioni tecnologiche e le istruzioni addizionali sopportate da Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX. Queste informazioni sono necessarie se il processore deve supportare le tecnologie concrete.
Испански | Италиански |
---|---|
core | core |
ryzen | ryzen |
soluciones | soluzioni |
procesador | processore |
soporta | supportare |
adicionales | addizionali |
y | e |
instrucciones | istruzioni |
información | informazioni |
tecnologías | tecnologie |
ser | se |
aquí | qui |
tecnológicas | tecnologiche |
necesaria | necessarie |
si | deve |
de | queste |
ES Aquí se enumeran Ryzen 7 4800H y Core i7-1165G7 las soluciones tecnológicas compatibles y los conjuntos de instrucciones adicionales. Esta información será necesaria si se requiere que el procesador soporta unas tecnologías específicas.
IT Qui sono elencate tutte le soluzioni tecnologiche e le istruzioni addizionali sopportate da Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7. Queste informazioni sono necessarie se il processore deve supportare le tecnologie concrete.
Испански | Италиански |
---|---|
ryzen | ryzen |
core | core |
soluciones | soluzioni |
procesador | processore |
soporta | supportare |
adicionales | addizionali |
y | e |
instrucciones | istruzioni |
información | informazioni |
tecnologías | tecnologie |
ser | se |
aquí | qui |
tecnológicas | tecnologiche |
necesaria | necessarie |
si | deve |
de | queste |
Показват се 50 от 50 преводи