ES RAM es la memoria de la computadora. En una PC para juegos, ayuda a la computadora a actuar de manera rápida y eficiente mientras juegas. Cuanta más RAM tenga y cuanto mayor sea la frecuencia de MHz, más rápido podrá trabajar la computadora.
Преведете "computadora" на Италиански
Показване на 50 от 50 превода на израза "computadora" от Испански на Италиански
Преводи на computadora
"computadora" на Испански може да се преведе в следните Италиански думи/фрази:
Превод на Испански на Италиански на computadora
Испански
Италиански
IT La RAM è la memoria del computer. In un PC da gioco, aiuta il computer ad agire in modo rapido ed efficiente mentre giochi. Più RAM hai e più alta è la frequenza MHz, più veloce può funzionare il computer.
| Испански | Италиански |
|---|---|
| ram | ram |
| memoria | memoria |
| ayuda | aiuta |
| actuar | agire |
| frecuencia | frequenza |
| mhz | mhz |
| pc | pc |
| y | e |
| es | è |
| la | il |
| computadora | computer |
| eficiente | efficiente |
| en | in |
| juegos | giochi |
| manera | modo |
| de | del |
| mientras | mentre |
| más | più |
| rápida | veloce |
ES Seguimiento de la CPU Si las computadoras tenían partes del cuerpo, se podría decir que la CPU es el 'cerebro' de la computadora física.La CPU realiza los algoritmos, las funciones y la entrada / salida de la computadora.Si una CPU ha...
IT Se i computer avevano parti del corpo, si potrebbe dire che la CPU è il "cervello" del computer fisico.La CPU esegue gli algoritmi, le funzioni e l'ingresso / uscita del computer.Se una CPU ha raggiunto...
| Испански | Италиански |
|---|---|
| cpu | cpu |
| cerebro | cervello |
| partes | parti |
| cuerpo | corpo |
| podría | potrebbe |
| algoritmos | algoritmi |
| física | fisico |
| computadora | computer |
| funciones | funzioni |
| y | e |
| si | si |
| tenían | avevano |
| es | è |
| de | una |
| decir | dire |
| salida | uscita |
ES Si la opción "Contactos" se ha desactivado, pero ya habías sincronizado tus contactos con iCloud, puedes exportar los contactos eliminados de iCloud a la computadora y luego importarlos de la computadora a tu iPhone.
IT Se l'opzione "Contatti" è stata disattivata, ma i contatti sono stati precedentemente sincronizzati su iCloud, puoi esportare i contatti eliminati da iCloud sul computer e quindi importarli dal computer sul tuo iPhone.
| Испански | Италиански |
|---|---|
| contactos | contatti |
| sincronizado | sincronizzati |
| icloud | icloud |
| exportar | esportare |
| eliminados | eliminati |
| computadora | computer |
| iphone | iphone |
| pero | ma |
| y | e |
| puedes | puoi |
| con | precedentemente |
| tu | tuo |
| la | dal |
| de | sul |
ES Si tiene una copia de seguridad de iTunes en su computadora, iPhone Backup Extractor la encontrará automáticamente, y la verá en la pantalla de su computadora
IT Se hai un backup di iTunes sul tuo computer, iPhone Backup Extractor lo troverà automaticamente e lo vedrai sullo schermo del tuo computer
| Испански | Италиански |
|---|---|
| itunes | itunes |
| computadora | computer |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automáticamente | automaticamente |
| pantalla | schermo |
| encontrar | troverà |
| y | e |
| verá | vedrai |
| de | di |
| su | tuo |
| la | del |
| backup | backup |
| si | hai |
ES Si está usando una computadora con Windows, querrá usar un puerto USB3, si su computadora tiene uno
IT Se stai utilizzando un computer Windows, ti consigliamo di utilizzare una porta USB3, se il tuo computer ne ha una
| Испански | Италиански |
|---|---|
| computadora | computer |
| windows | windows |
| puerto | porta |
| un | un |
| usando | utilizzando |
| tiene | ha |
| usar | utilizzare |
| su | tuo |
ES Intenta conectarte con un cable diferente. Si tiene acceso a otra computadora, intente conectar su iPhone a esta computadora.
IT Prova a connetterti con un altro cavo. Se hai accesso a un altro computer, prova a connettere il tuo iPhone a questo computer.
| Испански | Италиански |
|---|---|
| cable | cavo |
| acceso | accesso |
| computadora | computer |
| iphone | iphone |
| un | un |
| a | a |
| con | con |
| conectar | connetterti |
| intente | prova |
| esta | questo |
| si | hai |
ES Una vez que un iPhone está emparejado con una computadora, esa computadora tendrá acceso completo a toda la información personal almacenada en su dispositivo
IT Una volta che un iPhone è associato a un computer, quel computer avrà pieno accesso a tutte le informazioni personali memorizzate sul tuo dispositivo
| Испански | Италиански |
|---|---|
| iphone | iphone |
| acceso | accesso |
| almacenada | memorizzate |
| emparejado | associato |
| un | un |
| dispositivo | dispositivo |
| computadora | computer |
| que | è |
| completo | pieno |
| a | a |
| información | informazioni |
| personal | personali |
| en | sul |
| su | tuo |
| la | quel |
ES computadora vieja computadoras personales disco flexible escritorio informática tecnología de las comunicaciones upc unidad de disquete vector de computadora base de datos
IT tecnologia dispositivo internet dati digitale software web il computer portatile hardware
| Испански | Италиански |
|---|---|
| datos | dati |
| computadora | computer |
| unidad | dispositivo |
| personales | il |
| tecnología | tecnologia |
| a | digitale |
ES computadora ratón cursor esquema del mouse de la computadora artilugio hardware dispositivo movimiento puntero engranaje
IT freccia computer emoji tecnologia il computer portatile cuore direzione pointer il motore il prossimo
| Испански | Италиански |
|---|---|
| puntero | pointer |
| la | il |
| computadora | computer |
| hardware | tecnologia |
| de | direzione |
ES computadora vieja computadoras personales disco flexible escritorio informática tecnología de las comunicaciones upc unidad de disquete vector de computadora base de datos
IT tecnologia dispositivo internet dati digitale software web il computer portatile hardware
| Испански | Италиански |
|---|---|
| datos | dati |
| computadora | computer |
| unidad | dispositivo |
| personales | il |
| tecnología | tecnologia |
| a | digitale |
ES computadora ordenador portátil computadora personal cuaderno esquema del ordenador portátil ordenador portátil pc de mano artilugio dispositivo imac
IT computer dispositivo il computer portatile dati contorno portatile archivio conservazione file gps
| Испански | Италиански |
|---|---|
| esquema | contorno |
| dispositivo | dispositivo |
| portátil | portatile |
ES computadora ratón cursor esquema del mouse de la computadora artilugio hardware dispositivo movimiento puntero engranaje
IT topo cursore pointer computer dispositivo contorno del mouse del computer hardware punto cursore del mouse ingranaggio
| Испански | Италиански |
|---|---|
| esquema | contorno |
| engranaje | ingranaggio |
| hardware | hardware |
| dispositivo | dispositivo |
| computadora | computer |
| puntero | pointer |
ES Al conectar un dispositivo iOS a una computadora, el dispositivo iOS puede preguntar si debe confiar en la computadora a la que se está conectando
IT Quando si collega un dispositivo iOS a un computer, il dispositivo iOS potrebbe chiedersi se dovrebbe fidarsi del computer a cui si sta connettendo
| Испански | Италиански |
|---|---|
| ios | ios |
| confiar | fidarsi |
| un | un |
| si | si |
| dispositivo | dispositivo |
| computadora | computer |
| a | a |
| conectando | connettendo |
| conectar | collega |
| debe | dovrebbe |
ES Camo te permite conectar tu iPhone a tu computadora (ya sea una Mac o una PC con Windows) y luego usar tu iPhone como una cámara web desde tu computadora. A continuación, le indicamos cómo configurarlo:
IT Camo ti consente di collegare il tuo iPhone al computer (che sia un Mac o un PC Windows) e quindi utilizzare il tuo iPhone come webcam dal tuo computer. Ecco come configurarlo:
| Испански | Италиански |
|---|---|
| camo | camo |
| permite | consente |
| iphone | iphone |
| windows | windows |
| configurarlo | configurarlo |
| mac | mac |
| o | o |
| pc | pc |
| y | e |
| computadora | computer |
| usar | utilizzare |
| cámara web | webcam |
| conectar | tuo |
| como | come |
ES Camo te permite conectar tu teléfono Android a una computadora a través de USB para acceder a la cámara de tu teléfono como una cámara web o un dispositivo de grabación desde tu computadora.
IT Camo ti consente di connettere il tuo telefono Android a un computer tramite USB per accedere alla fotocamera del tuo telefono come webcam o dispositivo di registrazione dal tuo computer.
| Испански | Италиански |
|---|---|
| camo | camo |
| permite | consente |
| usb | usb |
| teléfono | telefono |
| android | android |
| o | o |
| un | un |
| dispositivo | dispositivo |
| grabación | registrazione |
| computadora | computer |
| a | a |
| de | di |
| la | il |
| como | come |
| cámara web | webcam |
| conectar | tuo |
| la cámara | fotocamera |
| a través de | tramite |
ES Tienen gran variabilidad; puede ajustar la altura y mover fácilmente un trípode a diferentes computadoras si tiene una computadora portátil y una computadora de escritorio, o diferentes áreas si atiende llamadas en diferentes lugares durante el día
IT Hanno una grande variabilità; puoi regolare l'altezza e spostare facilmente un treppiede su computer diversi se hai un laptop e un desktop, oppure aree diverse se ricevi chiamate in luoghi diversi durante il giorno
| Испански | Италиански |
|---|---|
| mover | spostare |
| trípode | treppiede |
| llamadas | chiamate |
| gran | grande |
| y | e |
| un | un |
| escritorio | desktop |
| áreas | aree |
| lugares | luoghi |
| puede | puoi |
| fácilmente | facilmente |
| ajustar | regolare |
| portátil | laptop |
| en | in |
| de | una |
| computadora | computer |
| durante | durante |
| día | giorno |
| diferentes | diverse |
ES También puede mover su trípode independientemente de su computadora para asegurarse de que esté bien iluminado en su cámara web, incluso si su computadora no está orientada hacia la luz.
IT Puoi anche spostare il treppiede indipendentemente dal tuo computer per assicurarti di essere ben illuminato sulla tua webcam anche se il tuo computer non è rivolto verso la luce.
| Испански | Италиански |
|---|---|
| mover | spostare |
| trípode | treppiede |
| independientemente | indipendentemente |
| computadora | computer |
| iluminado | illuminato |
| luz | luce |
| no | non |
| la | il |
| puede | puoi |
| de | di |
| que | è |
| también | anche |
| en | verso |
| cámara web | webcam |
| para | per |
| asegurarse | assicurarti |
| hacia | rivolto |
ES También es bastante voluminoso pegar un soporte para automóvil tradicional en la parte posterior de su computadora portátil si planea mover su computadora portátil
IT È anche abbastanza ingombrante attaccare un tradizionale supporto da auto sul retro del laptop se si prevede di spostarlo
| Испански | Италиански |
|---|---|
| voluminoso | ingombrante |
| pegar | attaccare |
| soporte | supporto |
| tradicional | tradizionale |
| un | un |
| si | si |
| de | di |
| en | sul |
| la | del |
| también | anche |
| portátil | laptop |
ES en el menú. Esta opción te permitirá descargar el video y guardarlo en tu computadora. Al hacer clic en él, se abrirá una ventana nueva y podrás seleccionar la carpeta de destino para guardarlo en tu computadora.
IT nel menu. Questa opzione consente di scaricare il file del video e salvarlo sul computer. Cliccandoci si aprirà un pop-up che ti permetterà di selezionare la cartella in cui desideri salvare il video.
| Испански | Италиански |
|---|---|
| menú | menu |
| computadora | computer |
| descargar | scaricare |
| y | e |
| seleccionar | selezionare |
| carpeta | cartella |
| video | video |
| de | di |
| opción | opzione |
ES 1080P H.264 Videollamada Cámara de la computadora Negocio remoto Enseñanza en línea Cámara web Cámara con clip con micrófono para computadora portátil Monitor portátil
IT 1080P H.264 Videocamera per videochiamata Videocamera Business Videocamera online per insegnamento a distanza Videocamera Clip con microfono per monitor per notebook portatile
| Испански | Италиански |
|---|---|
| cámara | videocamera |
| negocio | business |
| enseñanza | insegnamento |
| clip | clip |
| micrófono | microfono |
| monitor | monitor |
| h | h |
| portátil | portatile |
| en línea | online |
ES Desde su computadora, puede acceder simultáneamente a tantas como desee, tantas como el número de computadoras asignadas a su cuenta de usuario en la consola, y la capacidad de su computadora para manejar múltiples ventanas
IT Dal computer, è possibile accedere contemporaneamente a tutti i computer che si desidera, fino al numero di computer assegnati al proprio account utente nel dashboard, e alla capacità dei computer di gestire più finestre
| Испански | Италиански |
|---|---|
| asignadas | assegnati |
| ventanas | finestre |
| cuenta | account |
| usuario | utente |
| y | e |
| computadora | computer |
| a | a |
| capacidad | capacità |
| el | i |
| de | di |
| su | proprio |
| simultáneamente | contemporaneamente |
| número | numero |
| puede | desidera |
| la | dei |
ES Con Splashtop, las personas pueden trabajar remotamente desde su casa y acceder a la computadora de su oficina desde otra computadora, tableta o dispositivo móvil a través de una conexión de transmisión segura
IT Con Splashtop, le persone possono lavorare da remoto (da casa) e accedere al computer dell'ufficio da un altro computer, tablet o dispositivo mobile tramite una connessione di streaming sicura
| Испански | Италиански |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| pueden | possono |
| remotamente | da remoto |
| tableta | tablet |
| transmisión | streaming |
| y | e |
| o | o |
| móvil | mobile |
| conexión | connessione |
| dispositivo | dispositivo |
| computadora | computer |
| personas | persone |
| casa | casa |
| de | di |
| segura | sicura |
| desde | da |
| trabajar | lavorare |
| a través de | tramite |
ES Los servidores proxy proporcionan una valiosa capa de seguridad para su computadora. Pueden configurarse como filtros web o firewalls, y protegen a su computadora contra amenazas de Internet como el malware.
IT Le proxy offrono un prezioso livello di sicurezza per il tuo computer. Possono essere configurati come filtri web o firewall, proteggendo il computer dalle minacce di Internet come i malware.
| Испански | Италиански |
|---|---|
| proxy | proxy |
| proporcionan | offrono |
| valiosa | prezioso |
| filtros | filtri |
| firewalls | firewall |
| amenazas | minacce |
| malware | malware |
| computadora | computer |
| web | web |
| o | o |
| internet | internet |
| capa | livello di |
| de | di |
| seguridad | sicurezza |
| pueden | possono |
| como | come |
| el | il |
| a | un |
| su | tuo |
ES El enlace permite que los datos de la computadora de la víctima se envíen a la computadora del atacante en lugar de al destino original.
IT Il collegamento consente di inviare i dati dal computer della vittima al computer dell'autore di un attacco invece di inviarli alla destinazione originale.
| Испански | Италиански |
|---|---|
| enlace | collegamento |
| permite | consente |
| computadora | computer |
| víctima | vittima |
| original | originale |
| al | al |
| datos | dati |
| de | di |
| destino | destinazione |
| a | un |
ES Vista trasera. Freelancer mujer joven inconformista se sienta en la cafetería en la computadora portátil con gráficos, tablas, diagramas en el monitor. Vista de la pantalla de la computadora y la mano masculina en el teclado. Educación en línea
IT Vista posteriore. Il giovane libero professionista hipster femminile si siede nella caffetteria al computer portatile con grafici, grafici, diagrammi sul monitor. Vista dello schermo del computer e della mano maschile sulla tastiera. Istruzione online
| Испански | Италиански |
|---|---|
| trasera | posteriore |
| mujer | femminile |
| joven | giovane |
| cafetería | caffetteria |
| masculina | maschile |
| teclado | tastiera |
| educación | istruzione |
| se sienta | siede |
| en línea | online |
| diagramas | diagrammi |
| computadora | computer |
| portátil | portatile |
| y | e |
| mano | mano |
| monitor | monitor |
| pantalla | schermo |
| vista | vista |
| gráficos | grafici |
| en | sul |
ES Cerca De Una Mujer Joven Sentada En El Avión Y Usando Una Computadora Portátil Con Pantalla En Blanco Y Una Computadora Portátil Abierta, Vista Posterior Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 104960253.
IT Immagini Stock - Primo Piano Di Una Giovane Donna Seduta In Aereo E Che Utilizza Un Laptop Con Schermo Vuoto E Laptop Aperto, Vista Posteriore. Image 104960253.
| Испански | Италиански |
|---|---|
| mujer | donna |
| joven | giovane |
| sentada | seduta |
| avión | aereo |
| archivo | stock |
| pantalla | schermo |
| blanco | vuoto |
| y | e |
| usando | con |
| de | di |
| portátil | laptop |
| vista | vista |
| a | un |
| en | in |
| el | primo |
ES Foto de archivo — Cerca de una mujer joven sentada en el avión y usando una computadora portátil con pantalla en blanco y una computadora portátil abierta, vista posterior
IT Archivio Fotografico — Primo piano di una giovane donna seduta in aereo e che utilizza un laptop con schermo vuoto e laptop aperto, vista posteriore
ES Cerca de una mujer joven sentada en el avión y usando una computadora portátil con pantalla en blanco y una computadora portátil abierta, vista posterior
IT Primo piano di una giovane donna seduta in aereo e che utilizza un laptop con schermo vuoto e laptop aperto, vista posteriore
| Испански | Италиански |
|---|---|
| mujer | donna |
| joven | giovane |
| sentada | seduta |
| avión | aereo |
| abierta | aperto |
| y | e |
| pantalla | schermo |
| blanco | vuoto |
| usando | con |
| vista | vista |
| de | di |
| en | in |
| portátil | laptop |
| el | primo |
ES Cerca De Una Mujer Joven Sentada En El Avión Y Usando Una Computadora Portátil Con Pantalla En Blanco Y Una Computadora Portátil Abierta, Vista Posterior Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 104960254.
IT Immagini Stock - Primo Piano Di Una Giovane Donna Seduta In Aereo E Che Utilizza Un Laptop Con Schermo Vuoto E Laptop Aperto, Vista Posteriore. Image 104960254.
| Испански | Италиански |
|---|---|
| mujer | donna |
| joven | giovane |
| sentada | seduta |
| avión | aereo |
| archivo | stock |
| pantalla | schermo |
| blanco | vuoto |
| y | e |
| usando | con |
| de | di |
| portátil | laptop |
| vista | vista |
| a | un |
| en | in |
| el | primo |
ES Estudiante Que Estudia Con Una Computadora Portátil Y Toma Notas En Una Computadora De Escritorio En Casa Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 50532392.
IT Immagini Stock - Allievo Che Studia Con Il Computer Portatile E Prendere Appunti Su Un Desktop A Casa. Image 50532392.
| Испански | Италиански |
|---|---|
| notas | appunti |
| escritorio | desktop |
| archivo | stock |
| computadora | computer |
| portátil | portatile |
| y | e |
| casa | casa |
| que | prendere |
| a | un |
ES Foto de archivo — Estudiante que estudia con una computadora portátil y toma notas en una computadora de escritorio en casa
IT Archivio Fotografico — Allievo che studia con il computer portatile e prendere appunti su un desktop a casa
ES Estudiante que estudia con una computadora portátil y toma notas en una computadora de escritorio en casa
IT Allievo che studia con il computer portatile e prendere appunti su un desktop a casa
| Испански | Италиански |
|---|---|
| notas | appunti |
| y | e |
| escritorio | desktop |
| computadora | computer |
| portátil | portatile |
| casa | casa |
| que | prendere |
| una | un |
ES Puede acceder fácilmente a esta herramienta y realizar las conversiones necesarias en un teléfono inteligente, computadora de escritorio, computadora portátil o Mac simplemente conectando el dispositivo con una conexión a Internet estable.
IT È possibile accedere facilmente a questo strumento ed effettuare le conversioni necessarie su smartphone, desktop, laptop o Mac semplicemente collegando il dispositivo con una connessione Internet stabile.
| Испански | Италиански |
|---|---|
| herramienta | strumento |
| necesarias | necessarie |
| escritorio | desktop |
| o | o |
| mac | mac |
| conectando | collegando |
| internet | internet |
| teléfono inteligente | smartphone |
| dispositivo | dispositivo |
| puede | possibile |
| fácilmente | facilmente |
| a | a |
| conexión | connessione |
| estable | stabile |
| conversiones | conversioni |
| portátil | laptop |
| simplemente | semplicemente |
| el | il |
| de | una |
| con | con |
| acceder | accedere |
| y | ed |
ES computadora ratón cursor esquema del mouse de la computadora artilugio hardware dispositivo movimiento puntero engranaje
IT topo cursore pointer computer dispositivo contorno del mouse del computer hardware punto cursore del mouse ingranaggio
| Испански | Италиански |
|---|---|
| esquema | contorno |
| engranaje | ingranaggio |
| hardware | hardware |
| dispositivo | dispositivo |
| computadora | computer |
| puntero | pointer |
ES computadora ratón cursor esquema del mouse de la computadora artilugio hardware dispositivo movimiento puntero engranaje
IT topo cursore pointer computer dispositivo contorno del mouse del computer hardware punto cursore del mouse ingranaggio
| Испански | Италиански |
|---|---|
| esquema | contorno |
| engranaje | ingranaggio |
| hardware | hardware |
| dispositivo | dispositivo |
| computadora | computer |
| puntero | pointer |
ES computadora ordenador portátil computadora personal cuaderno esquema del ordenador portátil ordenador portátil pc de mano artilugio dispositivo imac
IT computer dispositivo il computer portatile dati contorno portatile archivio conservazione file gps
| Испански | Италиански |
|---|---|
| esquema | contorno |
| dispositivo | dispositivo |
| portátil | portatile |
ES Un ligero complemento instalado en la computadora del usuario, el cual le permite firmar documentos directamente desde la computadora utilizando claves remotas almacenadas de forma segura en la plataforma del Servidor de firma remota de Entrust.
IT Un plug-in leggero da installare sul computer dell'utente, che gli consente di firmare i documenti direttamente dal computer utilizzando chiavi remote archiviate in modo sicuro nella piattaforma Entrust Signing Automation Server.
| Испански | Италиански |
|---|---|
| ligero | leggero |
| permite | consente |
| documentos | documenti |
| directamente | direttamente |
| claves | chiavi |
| un | un |
| computadora | computer |
| firmar | firmare |
| utilizando | utilizzando |
| forma | modo |
| servidor | server |
| instalado | installare |
| de | di |
| plataforma | piattaforma |
| complemento | plug |
| el | i |
| remotas | remote |
| la | dal |
| segura | sicuro |
| desde | da |
ES Comience por seleccionar en esta página su tipo de Mac (computadora de escritorio Mac o computadora portátil Mac), en las siguientes páginas lo guiaremos para identificar con precisión el modelo de su Mac
IT Per quanto riguarda le riparazioni, ufficio Mac o dispositivi portatili sono semplici da riparare
| Испански | Италиански |
|---|---|
| portátil | portatili |
| o | o |
| mac | mac |
| el | le |
| escritorio | ufficio |
ES Comprueba si tu computadora puede correr el juego. Seleccione un juego y haga clic en "Continuar" para proceder a la selección de los componentes de la computadora.
IT Verifica se il tuo computer può supportare questo gioco. Scegli un gioco e fa un clic sul pulsante "Avanti" per scegliere i componenti del computer.
| Испански | Италиански |
|---|---|
| comprueba | verifica |
| componentes | componenti |
| puede | può |
| un | un |
| y | e |
| computadora | computer |
| juego | gioco |
| seleccione | scegli |
| clic | clic |
| selección | scegliere |
| en | sul |
| de | avanti |
| para | per |
ES Andoer 1080P Cámara web de alta definición USB Plug and Play con micrófono incorporado Luz de relleno para computadora portátil Computadora de escritorio Video conferencia Video Chat Transmisión en vivo Enseñanza en línea
IT Andoer 1080P Webcam ad alta definizione USB Plug and Play con microfono incorporato Luce di riempimento per laptop Computer desktop Videoconferenza Videochat Streaming live Insegnamento online
| Испански | Италиански |
|---|---|
| alta | alta |
| definición | definizione |
| usb | usb |
| play | play |
| micrófono | microfono |
| incorporado | incorporato |
| luz | luce |
| relleno | riempimento |
| enseñanza | insegnamento |
| plug | plug |
| escritorio | desktop |
| transmisión | streaming |
| en línea | online |
| de | di |
| portátil | laptop |
| vivo | live |
| computadora | computer |
| cámara web | webcam |
| para | per |
ES El Apple MacBook Air (2020) es actualmente nuestra computadora portátil favorita para recomendar, y creemos que debería estar en la lista de consideración para la mayoría de las personas que buscan una computadora portátil
IT L'Apple MacBook Air (2020) è attualmente il nostro laptop preferito da consigliare e riteniamo che dovrebbe essere nell'elenco di considerazione per la maggior parte delle persone che cercano un laptop
| Испански | Италиански |
|---|---|
| air | air |
| actualmente | attualmente |
| favorita | preferito |
| recomendar | consigliare |
| creemos | riteniamo |
| consideración | considerazione |
| buscan | cercano |
| macbook | macbook |
| y | e |
| de | di |
| personas | persone |
| portátil | laptop |
| es | è |
| a | un |
| debería | dovrebbe |
| en | nostro |
ES Averiguar para qué necesita realmente una computadora portátil es esencial, y también se relaciona con determinar qué tamaño de computadora portátil es mejor para usted, así como qué otros componentes debe priorizar
IT Capire per cosa hai effettivamente bisogno di un laptop è essenziale - e si lega anche a capire quale dimensione del laptop è la migliore per te, così come quali altri componenti dovresti dare la priorità
| Испански | Италиански |
|---|---|
| esencial | essenziale |
| tamaño | dimensione |
| componentes | componenti |
| priorizar | priorità |
| y | e |
| otros | altri |
| es | è |
| mejor | migliore |
| portátil | laptop |
| también | anche |
| de | di |
| debe | dovresti |
| necesita | bisogno |
| como | come |
ES Si no tiene acceso a otra PC o computadora portátil, puede comprar un disco físico de Windows, pero también deberá instalar una unidad óptica de DVD en su PC. Pedir prestada la computadora de un amigo es una opción más fácil.
IT Se non hai accesso a un altro PC o laptop, puoi acquistare un disco fisico di Windows, ma dovrai anche installare un'unità DVD ottica nel tuo PC. Prendere in prestito il computer di un amico è un'opzione più semplice.
| Испански | Италиански |
|---|---|
| acceso | accesso |
| disco | disco |
| físico | fisico |
| windows | windows |
| instalar | installare |
| óptica | ottica |
| dvd | dvd |
| pc | pc |
| o | o |
| es | è |
| comprar | acquistare |
| un | un |
| de | di |
| fácil | semplice |
| a | a |
| puede | puoi |
| pero | ma |
| en | in |
| la | il |
| no | non |
| su | tuo |
| portátil | laptop |
| también | anche |
| deberá | dovrai |
| más | più |
| pedir | se |
| computadora | computer |
| amigo | amico |
| si | hai |
ES La categoría Mejor computadora portátil se centra en la mejor computadora en movimiento, con seis nominaciones.
IT La categoria Best Laptop si concentra sul miglior computer in movimento, con sei nomination.
| Испански | Италиански |
|---|---|
| categoría | categoria |
| movimiento | movimento |
| portátil | laptop |
| computadora | computer |
| con | con |
| la mejor | miglior |
| a | in |
ES Lleve su MacBook, Chromebook o computadora portátil con Windows en movimiento de la manera más fácil con un maletín exclusivo para computadora
IT Porta il tuo MacBook, Chromebook o laptop Windows in movimento nel modo più semplice con una borsa per laptop dedicata.
| Испански | Италиански |
|---|---|
| chromebook | chromebook |
| windows | windows |
| macbook | macbook |
| o | o |
| movimiento | movimento |
| manera | modo |
| la | il |
| fácil | semplice |
| su | tuo |
| en | in |
| portátil | laptop |
| más | più |
| de | una |
| con | con |
| para | per |
ES Como ha sido el caso durante varios años, puede elegir entre los procesadores i3, i5, i7 e i9 dentro de su computadora de escritorio o computadora portátil, con aumentos de rendimiento y precio a medida que asciende en esa lista.
IT Come è avvenuto per un certo numero di anni, puoi scegliere tra i processori i3, i5, i7 e i9 allinterno del tuo desktop o laptop, con aumenti di prestazioni e prezzo man mano che sali nellelenco.
| Испански | Италиански |
|---|---|
| procesadores | processori |
| aumentos | aumenti |
| elegir | scegliere |
| escritorio | desktop |
| o | o |
| años | anni |
| puede | puoi |
| precio | prezzo |
| rendimiento | prestazioni |
| que | è |
| el | i |
| dentro | allinterno |
| de | di |
| portátil | laptop |
| lista | per |
| como | come |
| e | e |
| su | tuo |
ES Para los casos en los que necesita una computadora simple y eficaz, la computadora de escritorio HP All-in-One de 24 pulgadas podría ser la solución.
IT Per i casi in cui hai bisogno di un computer semplice ed efficace, il computer desktop HP All-in-One da 24 pollici potrebbe essere solo il biglietto.
| Испански | Италиански |
|---|---|
| eficaz | efficace |
| pulgadas | pollici |
| simple | semplice |
| escritorio | desktop |
| casos | casi |
| computadora | computer |
| la | il |
| de | di |
| necesita | bisogno |
| a | un |
| en | in |
| para | per |
| y | ed |
| podría | potrebbe |
ES Se sentará felizmente en su escritorio como una extensión de su computadora, efectivamente, con conectores para auriculares y micrófono, lo que lo hace útil si normalmente tiene su computadora portátil en un soporte junto a su estación de trabajo
IT Si siederà felicemente sulla tua scrivania come estensione del tuo computer, in effetti, con jack per cuffie e microfono che lo rendono utile se normalmente hai il tuo laptop su un supporto vicino alla tua workstation
| Испански | Италиански |
|---|---|
| felizmente | felicemente |
| extensión | estensione |
| útil | utile |
| normalmente | normalmente |
| soporte | supporto |
| auriculares | cuffie |
| y | e |
| micrófono | microfono |
| un | un |
| escritorio | scrivania |
| si | si |
| portátil | laptop |
| computadora | computer |
| como | come |
ES Parece una tarea difícil, pero para una computadora, no toma mucho tiempo o afecta la velocidad de su computadora, especialmente cuando no está utilizando ningún software instalado
IT Sembra un compito difficile, ma per un computer non richiede molto tempo o influisce sulla velocità del computer, soprattutto quando non si utilizza alcun software installato
| Испански | Италиански |
|---|---|
| parece | sembra |
| tarea | compito |
| difícil | difficile |
| afecta | influisce |
| especialmente | soprattutto |
| instalado | installato |
| o | o |
| software | software |
| utilizando | utilizza |
| computadora | computer |
| tiempo | tempo |
| pero | ma |
| cuando | quando |
| velocidad | velocità |
| una | un |
| mucho | molto |
ES Puede personalizar fácilmente todas las vistas de su computadora de escritorio, computadora portátil y teléfono por separado.
IT Puoi personalizzare facilmente tutte le visualizzazioni di desktop, laptop e telefono separatamente.
| Испански | Италиански |
|---|---|
| puede | puoi |
| personalizar | personalizzare |
| fácilmente | facilmente |
| vistas | visualizzazioni |
| escritorio | desktop |
| y | e |
| teléfono | telefono |
| de | di |
| por separado | separatamente |
| portátil | laptop |
| todas | tutte |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
computadora computadora personal computadora computadora portátil digital red computadora digital computadora tecnología digital computadora digital computadora aplicación computadora ajustando computadora mac computadora local propia computadora portátil computadora portátil podría computadora hacia computadora portátil huawei misma computadora portátil computadora remota nueva computadora apple computadora conectada computadora portátil nueva incluso otra computadora computadora portátil mac computadora y eliminar computadora de confianza computadora más rápida computadora ha cambiado computadora o mac otra computadora mi computadora nueva computadora portátil buena computadora pantallas de computadora computadora física excelente computadora computadora portátil está versión para computadora computadora portátil tiende computadora directamente computadora windows excelente computadora portátil que computadora portátil computadora después sola computadora propia computadora ninguna otra computadora computadora portátil convertible computadora sitio computadora para trabajar computadora de escritorio computadoras computadora computadora reconoce
Английски
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Италиански
Каталунски
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Тайландски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски