Преведете "nota a base" на Английски

Показване на 50 от 50 превода на израза "nota a base" от Испански на Английски

Превод на Испански на Английски на nota a base

Испански
Английски

ES Haz clic en el icono de nota adhesiva para añadir una nota a tu transcripción. Navegue rápidamente por la transcripción desde el menú de notas. Verás todas tus notas aquí. Haz clic en la marca de hora de la nota para saltar a ese momento exacto.

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

Испански Английски
clic click
transcripción transcript
navegue navigate
rápidamente quickly
menú menu
icono icon
nota note
notas notes
tu your
momento moment
aquí here
saltar jump
exacto exact
de of
ver see
a to
una a
en on
desde from

ES Haz clic en el icono de nota adhesiva para añadir una nota a tu transcripción. Navegue rápidamente por la transcripción desde el menú de notas. Verás todas tus notas. Haz clic en la marca de hora de la nota para saltar a ese momento exacto.

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

Испански Английски
clic click
transcripción transcript
navegue navigate
rápidamente quickly
menú menu
icono icon
nota note
notas notes
tu your
momento moment
saltar jump
exacto exact
de of
ver see
a to
una a
en on
desde from

ES Nota de Prensa en inglés (pdf) | Nota de Prensa en español (pdf) | Nota de Prensa en portugués (pdf)

EN Press Release in English (pdf) | Press Release in Spanish (pdf) | Press Release in Portuguese (pdf)

Испански Английски
prensa press
pdf pdf
en in
español spanish
portugués portuguese
inglés english

ES Haz clic en el icono de nota adhesiva para añadir una nota a tu transcripción. Navegue rápidamente por la transcripción desde el menú de notas. Verás todas tus notas aquí. Haz clic en la marca de hora de la nota para saltar a ese momento exacto.

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

Испански Английски
clic click
transcripción transcript
navegue navigate
rápidamente quickly
menú menu
icono icon
nota note
notas notes
tu your
momento moment
aquí here
saltar jump
exacto exact
de of
ver see
a to
una a
en on
desde from

ES Haz clic en el icono de nota adhesiva para añadir una nota a tu transcripción. Navegue rápidamente por la transcripción desde el menú de notas. Verás todas tus notas. Haz clic en la marca de hora de la nota para saltar a ese momento exacto.

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

Испански Английски
clic click
transcripción transcript
navegue navigate
rápidamente quickly
menú menu
icono icon
nota note
notas notes
tu your
momento moment
saltar jump
exacto exact
de of
ver see
a to
una a
en on
desde from

ES Esto se llama nota de débito. El vendedor también envía una nota al comprador como respuesta que se denomina nota de crédito. Cabe mencionar que los bienes comprados en efectivo si se devuelven no se registran en el diario de devolución de compras.

EN This is called a debit note. The seller also sends a note to the purchaser as a reply which is called a credit note. It may be mentioned that goods purchased on cash if returned are not recorded in the purchase return journal.

Испански Английски
débito debit
vendedor seller
envía sends
crédito credit
mencionar mentioned
efectivo cash
diario journal
comprados purchased
si if
en in
se is
llama called
el the
también also
comprador purchaser
a to
esto this
nota note
como as

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

Испански Английски
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

Испански Английски
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

Испански Английски
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

Испански Английски
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

Испански Английски
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

Испански Английски
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

Испански Английски
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

Испански Английски
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

Испански Английски
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

Испански Английски
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

Испански Английски
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

Испански Английски
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES En la sección Crear nueva base de datos, nombre la base de datos que está creando.Una vez que se nombra la base de datos, haga clic en el botón Crear base de datos.

EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.

Испански Английски
nueva new
en in
crear create
nombre name
creando creating
clic click
botón button
una vez once
se is
base de datos database

ES Para crear un nuevo usuario de base de datos, haga clic en el Agregar usuario de base de datos botón en la parte superior izquierda. Ahora puede crear un nuevo usuario de base de datos y asignarlo a cualquier base de datos que tenga.

EN To create a new database user, click the Add Database User button in the top left. You can now create a new database user and assign it to any database you have.

Испански Английски
usuario user
agregar add
nuevo new
en in
botón button
izquierda left
puede can
un a
clic click
ahora now
crear create
base de datos database

ES En la sección Crear nueva base de datos, nombre la base de datos que está creando.Una vez que se nombra la base de datos, haga clic en el botón Crear base de datos.

EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.

Испански Английски
nueva new
en in
crear create
nombre name
creando creating
clic click
botón button
una vez once
se is
base de datos database

ES Número de nota (orden de las notas iniciales, seguido del orden de las respuestas a la nota)

EN Note number (order of parent notes, followed by order of that note's replies)

Испански Английски
orden order
seguido followed
respuestas replies
nota note
notas notes

ES La nota que se tendrá en cuenta para la preselección será la nota media final de Bachillerato o CFGS.

EN The marks that will be taken into account for the preselection will be the final marks of Baccalaureate or Higher-level of Vocational Training.

Испански Английски
cuenta account
bachillerato baccalaureate
o or
la the
final final
ser be
de of
tendrá will
para for

ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).

EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)

Испански Английски
características features
nota note
parallels parallels
desktop desktop
edition edition
incluye includes
standard standard
business business
ver see
de of
pro pro
y and

ES Asigne una nota a cada respuesta. Al final del cuestionario, entregue una nota global a los encuestados.

EN Assign a score to each response. At the end of the questionnaire, issue an overall score to the respondents.

Испански Английски
cuestionario questionnaire
encuestados respondents
final the end
cada each
respuesta response
al the
global overall

ES “…una de las primeras acciones que pusimos en marcha con la que no hubo quejas y de la que incluso ni se enteraron. El personal de seguridad no lo nota. El personal de redes no lo nota. Ni si quiera los usuarios lo notan. Es como magia".

EN “...one of the first things we’ve ever rolled out where no one had any complaints or even knew it happened. Security people don’t see it. Network people don’t see it. The users don’t see it. It’s like magic.”

ES Usted puede Habilitar nota a la vendedora Para permitir que su cliente escriba una pequeña nota para que pueda ver al procesar el pedido

EN You can Enable Note to Seller to allow your Customer to type out a little note for you to see when processing the Order

Испански Английски
nota note
cliente customer
procesar processing
pedido order
puede can
permitir allow
pequeña little
pueda you can
a to
su your
una a

ES La nota principal es la primera que aparece; se percibe como intensa, pero se desvanece bastante rápidamente y se funde en la nota romántica

EN The top note is the first to appear; it is perceived as intense, but vanishes fairly quickly and merges into the heart note

Испански Английски
nota note
intensa intense
bastante fairly
rápidamente quickly
la the
es is
que appear
pero but
y and
primera first
como as

ES Puedes responder a una mención publicando un comentario en la nota, que enviará una notificación al creador de la nota

EN You can reply to a mention by posting a comment on the note, which will send a notification to the note creator

Испански Английски
mención mention
publicando posting
nota note
notificación notification
comentario comment
en on
puedes you can
un a
la the
a to
de creator
enviará send
responder reply

ES Los usuarios etiquetados en una mención pueden responder publicando un comentario en la nota, que enviará una notificación al creador de la nota.

EN Users tagged in a mention can reply by posting a comment on the note, which will send a notification to the note creator.

Испански Английски
usuarios users
mención mention
publicando posting
nota note
notificación notification
comentario comment
pueden can
responder reply
en in
un a
la the
de creator
enviará send

ES La nota principal es la primera que aparece; se percibe como intensa, pero se desvanece bastante rápidamente y se funde en la nota romántica

EN The top note is the first to appear; it is perceived as intense, but vanishes fairly quickly and merges into the heart note

Испански Английски
nota note
intensa intense
bastante fairly
rápidamente quickly
la the
es is
que appear
pero but
y and
primera first
como as

ES Estos archivos contienen una grabación del instrumento real, nota por nota, y pueden crear de esta forma un sonido realista que se asemeje al instrumento en cuestión.

EN These files contain a recording of the actual instrument, note by note, and can thus create a realistic sound that resembles the instrument in question.

Испански Английски
contienen contain
instrumento instrument
nota note
archivos files
realista realistic
en in
grabación recording
pueden can
un a
al the
real actual
de of
sonido sound
y and
crear create

ES La marca de nota al pie (es decir, el carácter en superíndice que indica una nota al pie) aparece en el texto de documento y el punto de inserción se mueve a la parte inferior de la página actual.

EN The footnote mark (i.e. the superscript character that indicates a footnote) appears in the document text and the insertion point moves to the bottom of the current page.

Испански Английски
indica indicates
inserción insertion
carácter character
documento document
punto point
actual current
en in
página page
de of
texto text
inferior bottom
y and
a to
una a
aparece appears
se mueve moves

ES Para eliminar una sola nota al pie, posicione el punto de inserción justo antes de la marca de nota al pie en el texto de documento y pulse Eliminar. Otras notas al pie serán renumeradas automáticamente.

EN To remove a single footnote, position the insertion point directly before the footnote mark in the document text and press Delete. Other footnotes will be renumbered automatically.

Испански Английски
inserción insertion
pulse press
otras other
automáticamente automatically
punto point
documento document
en in
eliminar remove
texto text
marca to
una a
ser be

ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).

EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)

Испански Английски
características features
nota note
parallels parallels
desktop desktop
edition edition
incluye includes
standard standard
business business
ver see
de of
pro pro
y and

ES Nota tras nota, todas las modificaciones que hagas en Flat son guardadas en tu cuenta. El Historial te permite restaurar tu trabajo en un momento preciso y retomar desde allí.

EN Note after note, all the modifications that you make on Flat are saved in your account. History allows you to restore your work at a precise moment and start over from there.

Испански Английски
modificaciones modifications
flat flat
guardadas saved
preciso precise
historial history
permite allows
un a
en in
el the
nota note
son are
cuenta account
restaurar restore
tu your
trabajo work
tras to
momento moment
desde from

ES El receptor de la nota podrá alegar por escrito, en nota remitida al Presidente, Secretario y Responsable del Comité Ético de los argumentos que considere necesario para su descargo.

EN The addressee of the note may present the arguments that he considers necessary for its dismissal in writing, in a note sent to the President, Secretary and Head of the Ethical Committee.

Испански Английски
nota note
secretario secretary
comité committee
argumentos arguments
considere considers
necesario necessary
presidente president
responsable head
en in
de of
podrá may
escrito to
y and

ES esponder a una nota con código de tiempo, compartir el enlace de la revisión, compartir el archivo de vídeo, guardar el vídeo en su álbum de cámara y ocultar cualquier nota resuelta. También tendrán la opción de editar o eliminar su comentario.

EN eply to a time-coded note, share the review link, share the video file, save the video to their camera roll, and hide any resolved notes. You'll also have the option to edit or delete your comment.

Испански Английски
cámara camera
ocultar hide
eliminar delete
nota note
tiempo time
guardar save
o or
comentario comment
revisión review
archivo file
tendrán have
editar edit
enlace link
vídeo video
compartir share
también also
opción option
a to
una a
y your
de and
su their

ES Información: El título de una nota está limitado a 100 caracteres, y el cuerpo de una nota está limitado a 2.500 palabras.

EN FYI: A Note title is limited to 100 characters, and the body of a Note is limited to 2,500 words.

Испански Английски
nota note
limitado limited
el the
caracteres characters
cuerpo body
título title
de of
y and
a to
una a
está is

ES Asigne una nota a cada respuesta. Al final del cuestionario, entregue una nota global a los encuestados.

EN Assign a score to each response. At the end of the questionnaire, issue an overall score to the respondents.

Испански Английски
cuestionario questionnaire
encuestados respondents
final the end
cada each
respuesta response
al the
global overall

ES “…una de las primeras acciones que pusimos en marcha con la que no hubo quejas y de la que incluso ni se enteraron. El personal de seguridad no lo nota. El personal de redes no lo nota. Ni si quiera los usuarios lo notan. Es como magia".

EN “...one of the first things we’ve ever rolled out where no one had any complaints or even knew it happened. Security people don’t see it. Network people don’t see it. The users don’t see it. It’s like magic.”

ES Todo lo que necesita hacer es incluir un nodo de campaña que agregue una etiqueta o una nota, y cada vez que alguien complete la acción especificada, esa nota o etiqueta se agregará al contacto específico.

EN All you need to do is include a campaign node that adds a tag or a note, and each time someone completes the specified action, that note or tag will get appended to the specific contact.

Испански Английски
nodo node
campaña campaign
nota note
complete completes
especificada specified
o or
acción action
contacto contact
es is
la the
a to
un a
etiqueta tag
cada each

ES Cuando asigne datos a una base de datos, MapForce le permite seleccionar acciones de tabla de la base de datos para controlar cómo se escriben los datos en la base de datos

EN When you are mapping to a database, MapForce allows you to select database table actions to control how data is written to the database

Испански Английски
mapforce mapforce
permite allows
acciones actions
tabla table
la the
se is
cuando when
datos data
seleccionar select
a to
una a
de you
controlar control
cómo how
base de datos database

ES Seleccione los tres puntos a la derecha de "Ver solamente", en la parte superior de la base de datos. Seleccione "Exportar" y "Exportar a Microsoft Excel" para descargar una versión de la base de datos que se pueda modificar (base de datos en inglés).

EN Select the three dots to the right of "View Only" at the top of the database. Select "Export" and "Export to Microsoft Excel" to download an editable version of the database.

Испански Английски
exportar export
puntos dots
seleccione select
microsoft microsoft
excel excel
la the
en at
versión version
a to
derecha to the right
descargar download
base de datos database

ES Paso cuatro: Importe su base de datos en el servidor de la nube o cargue el archivo de copia de seguridad de la base de datos en su servidor Hostwinds y deje que nuestro equipo de migración sepa el nombre y la ubicación de su archivo de base de datos

EN Step Four: Import your database into the Cloud Server or upload the database backup file to your Hostwinds server and let our migration team know the name and location of your database file

Испански Английски
importe import
servidor server
nube cloud
cargue upload
hostwinds hostwinds
equipo team
migración migration
o or
ubicación location
archivo file
copia de seguridad backup
paso step
de of
y your
que know
nombre name
nuestro our
cuatro four
base de datos database

ES Placa base JINGSHA A88 placa base para juegos DDR3 de doble canal para placa base de 16GB CPU M-ATX de la serie FM2

EN ugee PN01 Battery-Free Passive Pen Stylus with Case Only for M708 Drawing Tablet

Испански Английски
de only
para for

ES Crear una instancia de base de datos PostgreSQL y conectarse a una base de datos en una instancia de base de datos PostgreSQL

EN Creating a PostgreSQL DB Instance and Connecting to a Database

Испански Английски
postgresql postgresql
conectarse connecting
base de datos db
instancia instance
a to
una a
base database

ES Cuando asigne datos a una base de datos, MapForce le permite seleccionar acciones de tabla de la base de datos para controlar cómo se escriben los datos en la base de datos

EN When you are mapping to a database, MapForce allows you to select database table actions to control how data is written to the database

Испански Английски
mapforce mapforce
permite allows
acciones actions
tabla table
la the
se is
cuando when
datos data
seleccionar select
a to
una a
de you
controlar control
cómo how
base de datos database

ES Con la base de conocimiento de Crisp tendrás todo lo que necesitas para crear un knowledge base o base de conocimiento interna

EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software

Испански Английски
necesitas you need
un an
base base
conocimiento knowledge
para internal
de within
la our
tendrás need
crear to
lo everything

ES Conozca qué es una base de datos de CRM, quién la necesita, qué ventajas puede ofrecer una base de datos de CRM a su negocio, las mejores prácticas de administración de la base de datos de CRM y más.

EN Learn what is a CRM Database, who needs it, what advantages can a CRM Database offer your business, CRM Database management best practices, and more.

Испански Английски
crm crm
prácticas practices
es is
ventajas advantages
ofrecer offer
negocio business
quién who
puede can
administración management
más more
qué what
mejores best
y your
de and
a a
base de datos database

Показват се 50 от 50 преводи