Преведете "estación a pie" на Английски

Показване на 50 от 50 превода на израза "estación a pie" от Испански на Английски

Превод на Испански на Английски на estación a pie

Испански
Английски

ES El hotel está situado a solo 12 minutos a pie de la estación de South Bank, a solo 5 minutos en coche de la estación de Roma Street y a 10 minutos en coche de la estación de Fortitude Valley

EN Located just 12 minutes’ walk from South Bank station, the hotel is also just a 5-minute drive from Roma Street Station and a 10-minute drive from Fortitude Valley Station

Испански Английски
bank bank
roma roma
street street
valley valley
estación station
hotel hotel
minutos minutes
a a
en south
de drive
y and

ES El Novotel Melbourne Central se encuentra a 5 minutos a pie de la estación de Flagstaff y a 6 minutos a pie de la estación central de tren de Melbourne

EN Novotel Melbourne Central is a 5-minute walk away from Flagstaff station and 6 minutes' walk away from Melbourne Central railway station

Испански Английски
novotel novotel
melbourne melbourne
central central
estación station
a a
minutos minutes
tren railway
el walk
encuentra is
de away
y and

ES El Novotel Melbourne On Collins se encuentra a 5 minutos a pie de la estación de tren de Flinders Street y a 12 minutos a pie de la estación del Parlamento

EN Novotel Melbourne On Collins is a 5-minute walk away from Flinders Street Railway Station and 12 minutes' walk away from Parliament station

Испански Английски
novotel novotel
melbourne melbourne
collins collins
parlamento parliament
on on
estación station
a a
minutos minutes
tren railway
street street
encuentra is
de away
y and

ES Hay que bajar en la estación de Monistrol de Montserrat, desde donde el cremallera se dirige a la estación de Montserrat, pasando por la nueva estación de Monistrol-Vila.

EN You have to get off at Monistrol de Montserrat station, where the rack railway will take you to Montserrat station, passing through Monistrol-Vila station.

Испански Английски
estación station
montserrat montserrat
en de
a to
pasando passing
donde where

ES Estación de montaña Chäserrugg – Rosenboden – Estación de montaña ChäserruggEl camino circular comienza en la estación de montaña Chäserrugg

EN Upper station Chäserrugg - Rosenboden - upper station ChäserruggThe circular trail starts at the Chäserrugg upper station

Испански Английски
estación station
circular circular
comienza starts
en at
de trail
a upper

ES Vivo frente a la estación de metro Valle Aurelia y la misma estación de trenes, a 10 minutos de la estación central de tren Roma Termini, ya 10 m ...

EN I live in front of the metro station Valle Aurelia and the same train station, 10 minutes far from the central train station Roma Termini, and 10 m...

Испански Английски
central central
roma roma
valle valle
metro metro
minutos minutes
m m
estación station
la the
de far
y and

ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.

EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.  

Испански Английски
roma roma
viajeros passengers
italia italy
estación station
es is
trenes trains
la the
día day
cada día daily
de over
y and

ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.

EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.  

Испански Английски
roma roma
viajeros passengers
italia italy
estación station
es is
trenes trains
la the
día day
cada día daily
de over
y and

ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.

EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.  

Испански Английски
roma roma
viajeros passengers
italia italy
estación station
es is
trenes trains
la the
día day
cada día daily
de over
y and

ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.

EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.  

Испански Английски
roma roma
viajeros passengers
italia italy
estación station
es is
trenes trains
la the
día day
cada día daily
de over
y and

ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.

EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.  

Испански Английски
roma roma
viajeros passengers
italia italy
estación station
es is
trenes trains
la the
día day
cada día daily
de over
y and

ES Para obtener más información sobre los planes de la estación, las ilustraciones de la estación y el artista seleccionado por la ciudad, o los puntos de interés cerca de cada estación, haga clic en los enlaces a continuación:

EN To learn more about the station plans, station artwork and city-selected artist, or points of interest near each station, click on the links below:

Испански Английски
planes plans
estación station
ilustraciones artwork
artista artist
seleccionado selected
ciudad city
puntos points
interés interest
enlaces links
o or
de of
clic click
a to
cada each
en near

ES La estación Pomona estará ubicada al oeste de Garey Avenue y al sur de Bonita Avenue. Compartirá un área de estación general con la estación existente de Pomona North Metrolink.

EN The Pomona Station will be located west of Garey Avenue and south of Bonita Avenue. It will share a general station area with the existing Pomona North Metrolink Station.

Испански Английски
estación station
pomona pomona
ubicada located
avenue avenue
área area
general general
metrolink metrolink
bonita bonita
un a
sur south
oeste west
north north
la the
de of
existente existing
y and
con with
compartir share

ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.

EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.  

Испански Английски
roma roma
viajeros passengers
italia italy
estación station
es is
trenes trains
la the
día day
cada día daily
de over
y and

ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.

EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.  

Испански Английски
roma roma
viajeros passengers
italia italy
estación station
es is
trenes trains
la the
día day
cada día daily
de over
y and

ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.

EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.  

Испански Английски
roma roma
viajeros passengers
italia italy
estación station
es is
trenes trains
la the
día day
cada día daily
de over
y and

ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.

EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.  

Испански Английски
roma roma
viajeros passengers
italia italy
estación station
es is
trenes trains
la the
día day
cada día daily
de over
y and

ES La Estación Termini es la principal estación de ferrocarril de Roma. Cada día 800 trenes y 480.000 viajeros pasan por sus andenes, siendo la estación de tren más transitada de Italia.

EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.  

Испански Английски
roma roma
viajeros passengers
italia italy
estación station
es is
trenes trains
la the
día day
cada día daily
de over
y and

ES Estación de montaña Chäserrugg – Rosenboden – Estación de montaña ChäserruggEl camino circular comienza en la estación de montaña Chäserrugg

EN Upper station Chäserrugg - Rosenboden - upper station ChäserruggThe circular trail starts at the Chäserrugg upper station

Испански Английски
estación station
circular circular
comienza starts
en at
de trail
a upper

ES Vivo frente a la estación de metro Valle Aurelia y la misma estación de trenes, a 10 minutos de la estación central de tren Roma Termini, ya 10 m ...

EN I live in front of the metro station Valle Aurelia and the same train station, 10 minutes far from the central train station Roma Termini, and 10 m...

Испански Английски
central central
roma roma
valle valle
metro metro
minutos minutes
m m
estación station
la the
de far
y and

ES Cuenta con buenas comunicaciones por transporte público, dado que a escasos metros del local se ubica la estación de metro ligero de Bulevar Sur (ML4). A diez minutos a pie se encuentra la estación de cercanías de Parla. Asimismo, la zona

EN It is well connected by public transport, since a few meters from the premises is the Bulevar Sur light metro station (ML4). A ten minute walk away is the Parla suburban station. The area is also easily accessible via the A-42.

Испански Английски
transporte transport
minutos minute
público public
metros meters
la the
metro metro
zona area
estación station
sur sur
local premises
ligero light
encuentra is
a a
de ten

ES Llegada: La línea S10 de Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU sale de la estación principal de tren de Zurich hasta la estación de Uetliberg, a diez minutos a pie desde el pico.

EN Directions: The S10 line of the Sihltal Zürich Uetliberg Railway SZU runs from Zurich main station to Uetliberg station, ten minutes walk from the summit.

Испански Английски
principal main
minutos minutes
pico summit
estación station
línea line
zürich zürich
a to
zurich zurich
de ten
desde from

ES A solo 10 minutos a pie de la estación de tren Pfäffikon SZ, a la que se puede llegar en 25 minutos desde la estación principal de Zúrich sin realizar transbordo, y a 45 minutos desde el aeropuerto de Zúrich

EN It’s just a 10-minute walk from Pfäffikon SZ train station, which is a 25-minute direct trip from Zürich main station and 45 minutes from Zürich airport

Испански Английски
zúrich zürich
estación station
tren train
minutos minutes
aeropuerto airport
a a
se is
principal main
desde from

ES El inmueble se encuentra a pocos minutos a pie de la estación de metro de Villa de Vallecas y la estación d

EN The property is located a few minutes walk from the metro station of Villa de Vallecas and the station of Renfe.

Испански Английски
inmueble property
minutos minutes
metro metro
villa villa
vallecas vallecas
estación station
a a
de of
y and

ES Tome el tren del aeropuerto de Dusseldorf a Dormagen.Bájese en la estación de Nievenheim (una parada antes de la estación principal de Dormagen). Euro Auctions Dormagen está a 1,5 km a pie o también puede realizar un breve trayecto en taxi.

EN Take the train from Dusseldorf Airport to Dormagen.Get off at Nievenheim Station (1 stop before Dormagen main station). Euro Auctions Dormagen is a 1.5km walk or a short taxi journey....

Испански Английски
euro euro
breve short
trayecto journey
taxi taxi
dusseldorf dusseldorf
dormagen dormagen
aeropuerto airport
o or
estación station
principal main
un a
a to
en at
está is

ES Llegada: La línea S10 de Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU sale de la estación principal de tren de Zurich hasta la estación de Uetliberg, a diez minutos a pie desde el pico.

EN Directions: The S10 line of the Sihltal Zürich Uetliberg Railway SZU runs from Zurich main station to Uetliberg station, ten minutes walk from the summit.

Испански Английски
principal main
minutos minutes
pico summit
estación station
línea line
zürich zürich
a to
zurich zurich
de ten
desde from

ES A solo 10 minutos a pie de la estación de tren Pfäffikon SZ, a la que se puede llegar en 25 minutos desde la estación principal de Zúrich sin realizar transbordo, y a 45 minutos desde el aeropuerto de Zúrich

EN Only 10 minutes on foot away is the Pfäffikon SZ train station, reachable without changing trains in 25 minutes from the Zurich main station and in 45 minutes from Zurich airport

Испански Английски
minutos minutes
pie foot
principal main
zúrich zurich
estación station
se is
en in
aeropuerto airport
de away
desde from
y and
sin without

ES El apoyo que atraviesa transversalmente el centro de la base interior sirve para estabilizar los huesos de la zona central del pie. De este modo, el apoyo del arco favorece que el pie tenga una estación natural, recta y firme.

EN The support that runs through the middle of the footbed stabilizes the metatarsal bone. In this way, the transverse arch support helps ensure that the foot has a naturally straight and solid stance.

Испански Английски
huesos bone
pie foot
arco arch
natural naturally
firme solid
sirve helps
el centro middle
una a
interior in
este this

ES El apoyo que atraviesa transversalmente el centro de la base interior sirve para estabilizar los huesos de la zona central del pie. De este modo, el apoyo del arco favorece que el pie tenga una estación natural, recta y firme.

EN The support that runs through the middle of the footbed stabilizes the metatarsal bone. In this way, the transverse arch support helps ensure that the foot has a naturally straight and solid stance.

Испански Английски
huesos bone
pie foot
arco arch
natural naturally
firme solid
sirve helps
el centro middle
una a
interior in
este this

ES La casa está ubicada en el barrio de los pabellones, a 10 minutos a pie de la estación de tren, la parada de autobús a 1 minuto a pie. Un gran saló...

EN The house is located in the pavion district, 10 minutes walk from the train station, the bus stop 1 minute walk. A large living room a large fitted...

Испански Английски
barrio district
gran large
en in
estación station
minutos minutes
autobús bus
minuto minute
parada bus stop
un a
ubicada located in
de house

ES ¿Tu tema tiene widgets de pie de página? Si tienes widgets en el área de widgets de pie de página, Scroll infinito se cambia automáticamente por el botón ?Entradas antiguas? para que se muestren los widgets de pie de página en tu sitio

EN Does your theme have footer widgets? If you have any widgets in the footer widget area, Infinite Scroll will switch to using the “Older Posts” button automatically, to ensure that the footer widgets can be viewed on your site

Испански Английски
tema theme
pie footer
scroll scroll
infinito infinite
automáticamente automatically
entradas posts
antiguas older
si if
área area
botón button
cambia switch
widgets widgets
el the
sitio site
en in
tu your
se you

ES Para eliminar una sola nota al pie, posicione el punto de inserción justo antes de la marca de nota al pie en el texto de documento y pulse Eliminar. Otras notas al pie serán renumeradas automáticamente.

EN To remove a single footnote, position the insertion point directly before the footnote mark in the document text and press Delete. Other footnotes will be renumbered automatically.

Испански Английски
inserción insertion
pulse press
otras other
automáticamente automatically
punto point
documento document
en in
eliminar remove
texto text
marca to
una a
ser be

ES Por ejemplo, el Novotel Birmingham Centre está a solo cuatro minutos a pie de Brindley Place, a nueve minutos a pie del Mailbox Birmingham y a catorce minutos a pie del distrito financiero de Colmore.

EN For example, Novotel Birmingham Centre is just a four-minute walk away from Brindley Place, a nine-minute walk away from Mailbox Birmingham and a fourteen-minute walk away from the Colmore Business District.

Испански Английски
novotel novotel
birmingham birmingham
centre centre
minutos minute
catorce fourteen
distrito district
el the
place place
a a
cuatro four
nueve nine
ejemplo example
de away
y and
por for
está is

ES Con el Museo Nacional de Escocia a solo 10 minutos a pie, la Catedral de St Giles a 13 minutos a pie y The Real Mary King's Close a 14 minutos a pie, puede explorar los lugares emblemáticos de la ciudad a su propio ritmo

EN With National Museum of Scotland just 10 minutes' walk away, St Giles' Cathedral 13 minutes' walk away, and The Real Mary King's Close 14 minutes' walk away, you can explore the city's iconic landmarks at your own pace

Испански Английски
museo museum
escocia scotland
minutos minutes
catedral cathedral
st st
real real
mary mary
kings kings
close close
explorar explore
ritmo pace
nacional national
con with
puede can
y your

ES Navegación en el pie de página: entre las áreas de contenidos del pre-pie de página y del pie de página

Испански Английски
navegación navigation
áreas areas
contenidos content
el the
pie de página footer

ES Bosc Virós, es una estación invernal situada en la Vall Ferrera, al norte del Pallars Sobirà. En la estación es posible hacer muchas actividades y al mismo tiempo disfrutar de la tranquilidad y la riqueza de la flora y fauna.

EN Bosc Virós, is a winter resort located in the Vall Ferrera, north of Pallars Sobirà. In the season it is possible to do many activities and at the same time enjoy the tranquility and richness of the flora and fauna.

Испански Английски
vall vall
disfrutar enjoy
tranquilidad tranquility
riqueza richness
flora flora
actividades activities
posible possible
tiempo time
fauna fauna
es is
en in
la the
muchas many
de of
norte north
una a
estación season
hacer to
y and

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Tren, tren, binario, tren, trenes, estación central de Milán, 1946, locomotora, tren, estación central, Milán, viejo Milán, años 40

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s

Испански Английски
utilizadas used
fotografía photograph
binario binary
central central
milán milan
locomotora locomotive
estación station
de by
a to
trenes trains
años old
palabras clave keywords
tren train
describir describe

ES Las pistas de la estación de esquí de Contamines-Montjoie al atardecer en la cordillera del Mont-BlancFrancia - Alpes - Alta SaboyaLas pistas de la estación de esquí de Contamines-Montjoie al atardecer en la cordillera del Mont-Blanc

EN The slopes of the ski resort Contamines-Montjoie in front of the Mont Blanc at sunset France - Alps - Haute-Savoie Ski trails of Contamines-Montjoie ski resort facing sunset on Mont-Blanc mountain range

Испански Английски
estación resort
esquí ski
atardecer sunset
cordillera mountain range
alpes alps
en in
de of
la the
pistas slopes

ES Telxius eligió Virginia Beach para construir la primera estación de amarre de cable en la región del Atlántico Medio (Mid-Atlantic). Hoy, dicha estación recibe tres cables submarinos, Brusa, Marea y Dunant.

EN Telxius chose Virginia Beach as the site to build the first Cable Landing Station (CLS) in the Mid-Atlantic region. Today this station hosts three submarine cables: Marea and Brusa, and Dunant.

Испански Английски
telxius telxius
eligió chose
virginia virginia
beach beach
estación station
región region
atlántico atlantic
hoy today
marea marea
la the
en in
dicha this
cable cable
cables cables
construir to
de three
y and

ES Por ejemplo, como parte de la construcción de una nueva estación de policía en el campus, CCSU hará una acera para conectar el campus con las sendas de la estación Cedar Street.

EN For example, as part of the construction of a new campus police station, CCSU will build a sidewalk to connect the campus to the Cedar Street station sidewalks.

Испански Английски
nueva new
estación station
policía police
campus campus
construcción construction
hará will
street street
ejemplo example
conectar connect
a to
como as

ES Se encuentra ubicado junto a numerosas paradas de autobús, la estación de metro Menéndez Pelayo (línea 1) y a pocos minutos de la estación Madrid-Atocha.

EN It is located next to numerous bus stops, Menéndez Pelayo metro station (line 1) and a few minutes from Madrid-Atocha station.

Испански Английски
autobús bus
metro metro
minutos minutes
menéndez menéndez
numerosas numerous
paradas stops
estación station
línea line
a to
pocos a

ES Se encuentra próximo a la estación de Renfe y a la estación de metro de Móstoles Central.

EN It is close to Renfe Station and Móstoles Central Metro Station.

Испански Английски
móstoles móstoles
central central
renfe renfe
a to
metro metro
estación station
encuentra is

ES Espacio comercial ubicado en el parque empresarial El Prado, en el barrio de La estación, muy cerca de la estación de cercanías de Valdemoro

EN Commercial space located in the business park El Prado, in the neighborhood of La Estación, very close to the commuter station of Valdemoro

Испански Английски
espacio space
parque park
barrio neighborhood
de of
estación station
prado prado
comercial commercial
la la
el el
en in
empresarial business
muy very
cerca close
ubicado located

ES Se encuentra ubicada a 80 metros del Parque del Retiro, a poca distancia de varias líneas de autobús y la estación de estación de metro Conde de Casal (línea 6), en una zona consolidada con fácil acceso desde la carretera M-30.

EN It is located 80 metres from Retiro Park, within walking distance of several bus lines and Conde de Casal metro station (line 6), in a consolidated area with easy access from the M-30 road.

Испански Английски
parque park
zona area
consolidada consolidated
fácil easy
acceso access
retiro retiro
distancia distance
autobús bus
metro metro
la the
estación station
metros metres
en de
línea line
con with
a a
desde from
varias several

ES Así, por ejemplo: Flumserberg, estación de deportes de invierno entre Zurich y Chur y la estación de esquí de Pizol en la zona vacacional de Heidiland

EN For example, Flumserberg, the largest winter sports resort between Zurich and Chur, or the Pizol skiing area in the Heidiland holiday region

Испански Английски
zurich zurich
chur chur
vacacional holiday
pizol pizol
invierno winter
zona area
deportes sports
la the
esquí skiing
en in
ejemplo example
por region
estación resort

ES Desde el hotel se llega a la estación del valle de Lenzerheide en solo 5 minutos con el autobús de la estación de esquí

EN The Lenzerheide valley station is only five minutes from the hotel by ski bus

Испански Английски
valle valley
minutos minutes
esquí ski
lenzerheide lenzerheide
estación station
autobús bus
hotel hotel
se is
de five
desde from

ES A pocos minutos de la estación de ferrocarril y de la estación del valle.

EN A few minutes from the rail station and the valley station (mountain railway).

Испански Английски
minutos minutes
valle valley
estación station
la the
a a
ferrocarril railway
de few
y and

ES Cerca de la estación del teleférico, parada de autobús frente a la casa y servicio de recogida en la estación

EN Close to the cable car station, bus stop in front of the hotel, pick-up service from the train station

Испански Английски
la the
estación station
autobús bus
servicio service
a to
en in
cerca close
de of
parada bus stop

ES El elevador del hotel conduce directamente a la estación del valle de la estación de esquí Torrent-Leukerbad/Albaninen

EN The hotel’s own inclined lift takes guests up to the valley station for the Torrent-Leukerbad/Albinen ski region

Испански Английски
elevador lift
valle valley
esquí ski
hotel hotels
estación station
a to
de own

ES El edificio limita con el Paseo de la Estación encontrándose en un entorno completamente consolidado a pocos minutos andando de la calle Madrid y de la estación de Cercanías (Getafe Centro) líneas de autobuses y Metrosur

EN The building borders the Paseo de la Estación in a completely consolidated environment just a few minutes walk from Madrid Street and the Cercanías station (Getafe Centro) bus lines and Metrosur

Испански Английски
edificio building
estación station
completamente completely
consolidado consolidated
minutos minutes
madrid madrid
getafe getafe
autobuses bus
paseo paseo
la la
entorno environment
centro centro
el the
calle street
en de
un a

Показват се 50 от 50 преводи