Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "creación comienza" на Английски

Показване на 50 от 50 превода на израза "creación comienza" от Испански на Английски

Преводи на creación comienza

"creación comienza" на Испански може да се преведе в следните Английски думи/фрази:

creación a about across all also an and any app are as as well as well as at at the authoring based be been best between both build building business by can can be companies company create created creating creation data design designed development do during every experience first for for the form from from the get great has have help how if in in the information innovation into is its learn learning like make makes making management many more most need needs no not of of the offers on on the one only open or other our out over own personal platform process product production products program project provide see service services set since site so software some support system team technology templates than that the the creation their there these they this through time to to create to the tools up us use using was way we well what when which while who will will be with within work working years you you can your
comienza a all an any are at be before begin begins but by each every first for from get started in into is just of of the one only open own some start started starting starts that the first them they to to the two up will with

Превод на Испански на Английски на creación comienza

Испански
Английски

ES - Las claves para lograr un proceso de co-creación exitoso. - Cuáles crees son indicadores de avance en un proceso de co-creación. - Cómo consigue el Equipo Facilitador impulsar el proceso de co-creación.

EN - Keys for making sure a co-creation process is successful - What you think are indicators of progress in a co-creation process - How the Facilitating Team manages to move the co-creation process along.

Испански Английски
claves keys
exitoso successful
indicadores indicators
un a
en in
crees you think
el the
proceso process
son are
equipo team
lograr is
de of
cómo how

ES Sobre cómo sistematizar y resumir los resultados de una sesión de co-creación puedes consultar las Herramientas de síntesis de los resultados de la sesión de co-creación de la Clase 2 del Módulo II de Co-creación.

EN For information regarding how to systematise and summarise the outcomes of a co-creation session you can consult the Tools for summarising the outcomes of the co-creation session from Class 2 of Co-creation Module II.

Испански Английски
sesión session
clase class
módulo module
ii ii
consultar consult
herramientas tools
la the
resultados outcomes
puedes you can
de of
una a
y and
cómo how
sobre to

ES Sobre cómo sistematizar los resultados de una sesión de co-creación puedes consultar las Herramientas de síntesis de los resultados de la sesión de co-creación de la Clase 2 del Módulo II de Co-creación.

EN As regards how to systematise the outcomes of a co-creation session, you can consult the Tools for synthesis of the outcomes of the co-creation session from Class 2 of Co-creation Module II.

Испански Английски
resultados outcomes
sesión session
síntesis synthesis
clase class
módulo module
ii ii
consultar consult
herramientas tools
la the
de of
puedes you can
una a
cómo how
sobre to

ES SASE comienza con la seguridad y la seguridad comienza con Netskope. Descubra cómo damos vida a SASE.

EN SASE starts with security and security starts with Netskope. See how we bring SASE to life.

Испански Английски
sase sase
comienza starts
seguridad security
netskope netskope
damos we
vida life
y and
a to
con with
cómo how

ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que crece tu empresa o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

Испански Английски
gratuitas free
crece grow
prémium premium
herramientas tools
o or
con with
actualiza upgrade
de of
y and
una the

ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que creces, o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

Испански Английски
gratuitas free
creces you grow
prémium premium
herramientas tools
o or
con with
actualiza upgrade
de of
y and
una the

ES Comienza en el centro: Para desrrollar un mapa mental comienza por escribir el tema de tu mapa en el centro de una hoja de papel o un lienzo digital. El tema puede ser una sola palabra clave, una imagen, una pregunta o un problema que deseas resolver.

EN Start in the center: To make a mind map, start by writing the subject of your map in the center of a blank piece of paper or digital canvas. The subject can be a single keyword, an image, a question, or a problem that you’re trying to solve.

Испански Английски
comienza start
lienzo canvas
imagen image
en in
mapa map
papel paper
o or
el the
tu your
tema subject
puede can
resolver solve
digital digital
ser be
un a
centro center
problema problem
pregunta question
de of

ES Desde el momento en que usted comienza a planificar un funeral hasta los días y semanas siguientes, nuestra red de expertos en cuidado le ofrece consuelo y consejos mientras usted comienza a trabajar en el dolor que causa perder a un ser querido.

EN From the time you start to plan a funeral into the days and weeks that follow, our network of caring experts offers comfort and advice as you begin to work through the pain of losing a loved one.

Испански Английски
funeral funeral
expertos experts
cuidado caring
ofrece offers
consuelo comfort
consejos advice
dolor pain
perder losing
semanas weeks
red network
el the
comienza begin
planificar to plan
querido loved
un a
días days
a to
desde from
de of
y and

ES Establecer con un clic dónde termina el contenido visible para todos y dónde comienza el contenido reservado para miembros, utilizando el bloque de Gutenberg “El contenido solo para miembros comienza aquí” al crear una publicación o página

EN Set with one click where the content visible to everyone ends and where the members-reserved content begins, by using the Gutenberg block “Members-only content starts here” when creating a post or page

ES SASE comienza con la seguridad y la seguridad comienza con Netskope. Descubra cómo damos vida a SASE.

EN SASE starts with security and security starts with Netskope. See how we bring SASE to life.

Испански Английски
sase sase
comienza starts
seguridad security
netskope netskope
damos we
vida life
y and
a to
con with
cómo how

ES Establecer con un clic dónde termina el contenido visible para todos y dónde comienza el contenido reservado para miembros, utilizando el bloque de Gutenberg “El contenido solo para miembros comienza aquí” al crear una publicación o página

EN Set with one click where the content visible to everyone ends and where the members-reserved content begins, by using the Gutenberg block “Members-only content starts here” when creating a post or page

ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que creces, o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

Испански Английски
gratuitas free
creces you grow
prémium premium
herramientas tools
o or
con with
actualiza upgrade
de of
y and
una the

ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que creces, o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

Испански Английски
gratuitas free
creces you grow
prémium premium
herramientas tools
o or
con with
actualiza upgrade
de of
y and
una the

ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que creces, o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

Испански Английски
gratuitas free
creces you grow
prémium premium
herramientas tools
o or
con with
actualiza upgrade
de of
y and
una the

ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que creces, o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

Испански Английски
gratuitas free
creces you grow
prémium premium
herramientas tools
o or
con with
actualiza upgrade
de of
y and
una the

ES La presentadora de televisión comienza cada juego con un saludo a los participantes, después de que 49 bolas numeradas se dejan caer en el tambor de la lotería y comienza la mezcla

EN The TV presenter begins each game with a greeting of the participants, after that 49 numbered balls are dropped into the lottery drum and mixing begins

Испански Английски
televisión tv
comienza begins
juego game
saludo greeting
participantes participants
bolas balls
tambor drum
lotería lottery
mezcla mixing
de of
con with
un a
y and
cada each

ES Un 82 % de las violaciones de datos implican un elemento humano, así que la seguridad de tu negocio comienza protegiendo a tus empleados. Y la seguridad de tus empleados comienza con 1Password.

EN 82% of breaches involve a human element, so protecting your business starts with protecting your people. And protecting your people starts with 1Password.

Испански Английски
violaciones breaches
comienza starts
negocio business
con with
un a
de of
elemento element
humano human
tu your
protegiendo protecting
así so

ES El trabajo en equipo comienza con un plan gratuito y su plan Deliver comienza en 10 dólares al mes

EN Teamwork starts with free plan and their Deliver plan starts at $10 per month

Испански Английски
comienza starts
plan plan
gratuito free
deliver deliver
mes month
con with
equipo teamwork
y and
su their
en per

ES El plan de estudios del curso The Health Coach Training Program comienza a tomar forma a medida que se desarrolla su componente sobre el coaching y el término "coach de salud" comienza a popularizarse.

EN The Health Coach Training Program curriculum begins to take shape, as the coaching component of the curriculum is developed and the term “Health Coach” starts to gain traction.

Испански Английски
coach coach
desarrolla developed
componente component
término term
training training
program program
se is
coaching coaching
y and
health health
a to
tomar take
el the
forma shape
comienza starts

ES Una actividad comienza con el clic del botón, y la búsqueda comienza en el ACMESystem

EN An activity starts on the button click, and the search begins in the ACMESystem

Испански Английски
actividad activity
búsqueda search
clic click
botón button
y and
en in
comienza starts

ES Por lo tanto, no importa cuando se crea un servidor GandiCloud VPS, si tiene el saldo necesario en su cuenta de prepago de Gandi, su creación comienza de forma instantánea y automática sin ninguna intervención humana

EN Thus, regardless of when you create a GandiCloud VPS, if you have the necessary amount in your Gandi prepaid account, its creation begins instantly and automatically without any human intervention

Испански Английски
vps vps
prepago prepaid
gandi gandi
comienza begins
automática automatically
intervención intervention
un a
si if
necesario necessary
en in
creación creation
el the
cuando when
cuenta account
humana human
de of
importa have
y your
sin without

ES ¿Un software de creación de contenido digital gratuito donde se puedan diseñar catálogos promocionales? Comienza con una plantilla profesional para catálogo o dota de vida a tu catálogo en PDF, con el efecto de cambio de página.

EN A free digital content creation software where you can design promotional catalogs? Start from a professional catalog template or bring your PDF catalog to life with the page flip effect.

Испански Английски
contenido content
gratuito free
promocionales promotional
o or
vida life
pdf pdf
efecto effect
software software
plantilla template
tu your
diseñar design
catálogo catalog
el the
página page
creación creation
digital digital
catálogos catalogs
profesional professional
un a
a to
de bring
donde where
puedan can
con with

ES El mes de enero comienza de la mejor manera, con la segunda fase de la creación de Vera Mantero para el grupo Dançando com a Diferença.

EN January kicks off in the best way, with the second phase of Vera Mantero's creation for the group Dançando com a Diferença.

Испански Английски
fase phase
creación creation
vera vera
enero january
grupo group
con with
a a
mejor best

ES Cuando estés listo, comienza el proceso de creación de tu logo. Afortunadamente, hay muchas opciones disponibles para ti. ¡Crea un logotipo a la imagen de tu negocio usando los elementos del punto n.° 1!

EN When you are ready, start designing your logo. There are many options that are available to you. Create a logo that represents your business and its core values.

Испански Английски
estés you are
negocio business
listo ready
tu your
cuando when
opciones options
un a
logo logo
muchas many
crea create
a to
disponibles available
de and
hay there

ES Esta fase de prueba comienza con la creación de la primera BOX en la cuenta RAIDBOXES

EN This test phase begins with the creation of the first BOX in the RAIDBOXES account

Испански Английски
fase phase
prueba test
box box
raidboxes raidboxes
comienza begins
la the
creación creation
en in
cuenta account
con with
esta this
de of

ES El problema a menudo comienza con la creación de la contraseña en sí

EN The problem often starts with the creation of the password itself

Испански Английски
comienza starts
contraseña password
creación creation
con with
menudo often
de of
problema problem

ES Comienza con un módulo azul, energía, que es sin duda la base de cada creación, y luego conecta y agrega los otros componentes dependiendo de las funciones que necesita

EN You start with a blue module, energy, which is certainly the basis of each creation, and then connect and add the other components depending on the functions you need

Испански Английски
módulo module
energía energy
base basis
creación creation
conecta connect
agrega add
componentes components
es is
otros other
la the
dependiendo depending
azul blue
funciones functions
un a
cada each

ES El contenido inteligente comienza con la creación estructurada

EN Smart Content Starts with Structured Authoring

Испански Английски
contenido content
inteligente smart
comienza starts
con with
creación authoring
estructurada structured

ES La creación de una cultura de oficina remota comienza antes de que el nuevo miembro del equipo inicie sesión

EN Building a remote office culture starts before your new team member ever logs in

Испански Английски
creación building
oficina office
remota remote
comienza starts
miembro member
equipo team
nuevo new
cultura culture
una a
de before

ES El mes de enero comienza de la mejor manera, con la segunda fase de la creación de Vera Mantero para el grupo Dançando com a Diferença.

EN January kicks off in the best way, with the second phase of Vera Mantero's creation for the group Dançando com a Diferença.

Испански Английски
fase phase
creación creation
vera vera
enero january
grupo group
con with
a a
mejor best

ES El mes de enero comienza de la mejor manera, con la segunda fase de la creación de Vera Mantero para el grupo Dançando com a Diferença.

EN January kicks off in the best way, with the second phase of Vera Mantero's creation for the group Dançando com a Diferença.

Испански Английски
fase phase
creación creation
vera vera
enero january
grupo group
con with
a a
mejor best

ES El mes de enero comienza de la mejor manera, con la segunda fase de la creación de Vera Mantero para el grupo Dançando com a Diferença.

EN January kicks off in the best way, with the second phase of Vera Mantero's creation for the group Dançando com a Diferença.

Испански Английски
fase phase
creación creation
vera vera
enero january
grupo group
con with
a a
mejor best

ES En resumen, ya sea que desee realizar ventas o comenzar a generar clientes potenciales, todo comienza con el proceso de creación de redes.

EN In short, whether you want to make sales or start generating leads, it all starts with the networking process.

Испански Английски
resumen short
ventas sales
redes networking
o or
comienza starts
el the
en in
proceso process
con with
generar generating
desee you want

ES Cuando estés listo, comienza el proceso de creación de tu logo. Afortunadamente, hay muchas opciones disponibles para ti. ¡Crea un logotipo a la imagen de tu negocio usando los elementos del punto n.° 1!

EN When you are ready, start designing your logo. There are many options that are available to you. Create a logo that represents your business and its core values.

Испански Английски
estés you are
negocio business
listo ready
tu your
cuando when
opciones options
un a
logo logo
muchas many
crea create
a to
disponibles available
de and
hay there

ES Comienza a utilizar el software de dibujo y creación de bocetos de Autodesk con estos tutoriales y clases.

EN Get started with Autodesk drawing and sketching software with these tutorials and lessons.

Испански Английски
comienza started
tutoriales tutorials
clases lessons
dibujo drawing
software software
el get
con with
estos these

ES Esto significa que la impresión comienza justo cuando se alcanza la temperatura óptima, lo que reduce aún más el tiempo de impresión, ya sea para la creación de muestras o la producción de grandes lotes.

EN This means printing begins just as the optimum temperature is reached, further reducing printing time, whether for sample creation or large lot production.

Испански Английски
impresión printing
comienza begins
alcanza reached
óptima optimum
reduce reducing
muestras sample
creación creation
o or
producción production
que further
se is
temperatura temperature
grandes large
tiempo time
esto this
significa means
para just

ES ¿Un software de creación de contenido digital gratuito donde se puedan diseñar catálogos promocionales? Comienza con una plantilla profesional para catálogo o dota de vida a tu catálogo en PDF, con el efecto de cambio de página.

EN A free digital content creation software where you can design promotional catalogs? Start from a professional catalog template or bring your PDF catalog to life with the page flip effect.

Испански Английски
contenido content
gratuito free
promocionales promotional
o or
vida life
pdf pdf
efecto effect
software software
plantilla template
tu your
diseñar design
catálogo catalog
el the
página page
creación creation
digital digital
catálogos catalogs
profesional professional
un a
a to
de bring
donde where
puedan can
con with

ES Aún así, el proceso de creación de casi cualquier PDF comienza con la apertura de Microsoft Word

EN Still, the process of creating almost any PDF starts with opening Microsoft Word

Испански Английски
pdf pdf
comienza starts
apertura opening
microsoft microsoft
creación creating
proceso process
casi almost
con with
word word

ES La creación de Bitcoin comienza con la idea plasmada en el proyecto DigiCash, un proyecto de dinero digital creado por David Chaum

EN The creation of Bitcoin begins with the idea embodied in the project DigiCash, a digital money project created by David Chaum

Испански Английски
bitcoin bitcoin
comienza begins
david david
idea idea
creado created
creación creation
en in
dinero money
de of
proyecto project
con with
digital digital
un a

ES Cuando la creación de un sitio web es tan fácil, cualquiera puede hacerlo. Site Studio combina el cumplimiento de nivel empresarial con una interfaz de usuario de arrastrar y soltar, por lo que la creación de páginas es más rápida que nunca.

EN When website creation is this easy, anyone can do it. Site Studio combines enterprise grade compliance with a drag-and-drop user interface, so page creation is faster than ever.

Испански Английски
studio studio
combina combines
cumplimiento compliance
nivel grade
usuario user
arrastrar drag
rápida faster
creación creation
es is
fácil easy
y and
soltar drop
cuando when
interfaz interface
lo it
un a
puede can
hacerlo do
tan so
páginas page
site site
con with
empresarial enterprise
más ever

ES Incluye aspectos como la búsqueda de palabras clave, la creación de contenidos, la creación de enlaces y las auditorías técnicas.

EN It involves things like keyword research, content creation, link building, and technical audits.

Испански Английски
enlaces link
auditorías audits
técnicas technical
contenidos content
incluye involves
creación creation
palabras clave keyword

ES ODS 8: trabajo decente y crecimiento económico, a través de sesiones de formación impartidas a los jóvenes participantes centradas en los aspectos básicos de la creación de PYME y de empresas de nueva creación.

EN SDG 8 Decent Work and Economic Growth, through training sessions provided for young participants focused on the basics of establishing SMEs and start-ups. 

Испански Английски
ods sdg
decente decent
sesiones sessions
formación training
jóvenes young
participantes participants
básicos basics
pyme smes
crecimiento growth
económico economic
la the
en on
trabajo work
creación establishing
de of
y and

ES Weebly ofrece muchas opciones de creación en la categoría Más dentro del área de creación de su cuenta de Creador de sitios web Weebly

EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account

Испански Английски
weebly weebly
ofrece offers
categoría category
cuenta account
área area
creador builder
creación build
la the
web website
su your
opciones options
muchas many

ES La idea de la creación de la identidad utilizando plantillas profesionales hace que el resultado sea personalizable en cada paso de la creación

EN The idea of identity creation using professional templates makes the result customizable on every step of creation

Испански Английски
idea idea
identidad identity
personalizable customizable
creación creation
plantillas templates
profesionales professional
de of
resultado result
paso step
en on

ES Proporciona ayuda con tareas como la creación de facturas, envío de notas, programación de entrega o cualquier tarea importante, gestión de inventario completo, creación de informes personalizados.

EN It provide helps with tasks such as creating invoices, sending notes, schedule delivery or any important task, full inventory management, creating customized reports.

Испански Английски
facturas invoices
notas notes
programación schedule
importante important
inventario inventory
informes reports
personalizados customized
ayuda helps
o or
gestión management
completo full
con with
como as
creación creating
entrega delivery
proporciona provide
tareas tasks
de such
tarea task
cualquier any

ES Celebración ecuménica en la Sagrada Familia en el Tiempo de la Creación - Celebración ecuménica en la Sagrada Familia en el Tiempo de la Creación - Sagrada Familia

EN Sagrada Família hosted Ecumenical Celebration in Time of Creation - Sagrada Família hosted Ecumenical Celebration in Time of Creation - Sagrada Familia

Испански Английски
celebración celebration
de of
creación creation
sagrada sagrada
en in
familia familia
tiempo time

ES Celebración ecuménica en la Sagrada Familia en el Tiempo de la Creación - Celebración ecuménica en la Sagrada Familia en el Tiempo de la Creación

EN Sagrada Família hosted Ecumenical Celebration in Time of Creation - Sagrada Família hosted Ecumenical Celebration in Time of Creation

Испански Английски
celebración celebration
familia família
de of
creación creation
sagrada sagrada
en in
tiempo time

ES La creación de redes, es decir, conectar a las personas de la comunidad entre ellas y con otros actores, es también un resultado deseable e importante del proceso de co-creación.

EN The creation of networks, that is, connecting the people of the community with each other and with other actors, is another desirable and important outcome of the co-creation process.

Испански Английски
redes networks
conectar connecting
actores actors
deseable desirable
importante important
es is
personas people
comunidad community
otros other
proceso process
creación creation
con with
de of
y and
la the
un resultado outcome

ES Las herramientas para dinamizar las sesiones de co-creación puedes encontrarlas explicadas en la Clase 3 del Módulo II de Co-creación.

EN The tools which can be used to structure the co-creation sessions are outlined in Class 3 of this Module II.

Испански Английски
sesiones sessions
módulo module
ii ii
clase class
herramientas tools
en in
la the
puedes can
de of

ES Organiza una sesión de co-creación, paso a paso, incluyendo los elementos mencionados en el vídeo de la Clase 2, del Módulo de co-creación.

EN Organise a co-creation session, step by step, including the aspects mentioned in the Class 2 video from the Co-creation Module.

Испански Английски
organiza organise
sesión session
mencionados mentioned
vídeo video
clase class
módulo module
en in
de from
paso step
a a

Показват се 50 от 50 преводи