ES La web se adapta perfectamente a mobile gracias al trabajo de adaptación que hicimos, que también consistió en adaptar su diseño al responsive, perfectamente adaptado a móviles, tabletas y todo tipo de dispositivos, pantallas y navegadores.
Преведете "consistió en adaptar" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "consistió en adaptar" от Испански на Английски
Преводи на consistió en adaptar
"consistió en adaptar" на Испански може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
Превод на Испански на Английски на consistió en adaptar
Испански
Английски
EN The web adapts perfectly to mobile thanks to the adaptation work we did, which also consisted of adapting its design to the responsive, perfectly adapted to mobile phones, tablets and all kinds of devices, screens and browsers.
| Испански | Английски |
|---|---|
| perfectamente | perfectly |
| hicimos | we did |
| consistió | consisted |
| diseño | design |
| responsive | responsive |
| tabletas | tablets |
| dispositivos | devices |
| pantallas | screens |
| tipo | kinds |
| adaptación | adaptation |
| adaptado | adapted |
| navegadores | browsers |
| a | to |
| móviles | mobile |
| la | the |
| de | of |
| también | also |
| se adapta | adapts |
| en | all |
| trabajo | work |
| y | and |
| web | web |
| se | which |
ES La web se adapta perfectamente a mobile gracias al trabajo de adaptación que hicimos, que también consistió en adaptar su diseño al responsive, perfectamente adaptado a móviles, tabletas y todo tipo de dispositivos, pantallas y navegadores.
EN The web adapts perfectly to mobile thanks to the adaptation work we did, which also consisted of adapting its design to the responsive, perfectly adapted to mobile phones, tablets and all kinds of devices, screens and browsers.
| Испански | Английски |
|---|---|
| perfectamente | perfectly |
| hicimos | we did |
| consistió | consisted |
| diseño | design |
| responsive | responsive |
| tabletas | tablets |
| dispositivos | devices |
| pantallas | screens |
| tipo | kinds |
| adaptación | adaptation |
| adaptado | adapted |
| navegadores | browsers |
| a | to |
| móviles | mobile |
| la | the |
| de | of |
| también | also |
| se adapta | adapts |
| en | all |
| trabajo | work |
| y | and |
| web | web |
| se | which |
ES El objetivo del proyecto InfoDistrictes consistió en dar una visión 360º de los ciudadanos de Barcelona mediante la presentación de un conjunto de indicadores de salud y sus determinantes en los distritos de la ciudad. La Agencia de Salud Pública ?
EN The objective of the InfoDistrictes project was to give a 360º vision of the citizens of Barcelona by displaying a set of health indicators and their determinants in the districts of the city of Barcelona. The Barcelona Public Health Agency ?
| Испански | Английски |
|---|---|
| visión | vision |
| indicadores | indicators |
| salud | health |
| distritos | districts |
| pública | public |
| barcelona | barcelona |
| agencia | agency |
| proyecto | project |
| en | in |
| un | a |
| ciudad | city |
| objetivo | objective |
| de | of |
| ciudadanos | citizens |
| y | and |
| dar | to give |
ES El objetivo del proyecto InfoDistrictes consistió en dar una visión 360º de los ciudadanos de Barcelona mediante la presentación de un conjunto de indicadores de salud y sus determinantes en los distritos de la ciudad
EN The objective of the InfoDistrictes project was to give a 360º vision of the citizens of Barcelona by displaying a set of health indicators and their determinants in the districts of the city of Barcelona
| Испански | Английски |
|---|---|
| visión | vision |
| indicadores | indicators |
| salud | health |
| distritos | districts |
| proyecto | project |
| barcelona | barcelona |
| en | in |
| un | a |
| ciudad | city |
| objetivo | objective |
| de | of |
| ciudadanos | citizens |
| y | and |
| dar | to give |
ES Recientemente, la gran mayoría de la actividad en los foros consistió en preguntas de ayuda técnica
EN Recently, the overwhelming majority of activity on the Forums consisted of support-related questions
| Испански | Английски |
|---|---|
| actividad | activity |
| foros | forums |
| consistió | consisted |
| ayuda | support |
| la | the |
| preguntas | questions |
| en | on |
| mayor | majority |
| recientemente | recently |
ES En 2005 el edificio sufrió una importante transformación en su fachada que consistió en la ampliación de sus ventanales aportando así gran luminosidad a las plantas.
EN In 2005, the building underwent a major transformation in its façade, which consisted in the expansion of its windows, thus providing great brightness to the floors.
| Испански | Английски |
|---|---|
| edificio | building |
| transformación | transformation |
| fachada | façade |
| consistió | consisted |
| ampliación | expansion |
| ventanales | windows |
| luminosidad | brightness |
| plantas | floors |
| en | in |
| gran | great |
| importante | major |
| de | of |
| a | to |
| una | a |
ES Este concierto consistió en la Sinfonía n.o 4 en mi bemol mayor, «Romántica» de Anton Bruckner, la cual se estrenó el 20 de febrero de 1881 de la mano de la propia Filarmónica de Viena.
EN This concert featured the Symphony No. 4 in E flat major, "Romantic", by Anton Bruckner, which was first performed on 20 February 1881 by the Vienna Philharmonic itself.
| Испански | Английски |
|---|---|
| concierto | concert |
| sinfonía | symphony |
| romántica | romantic |
| anton | anton |
| bruckner | bruckner |
| febrero | february |
| filarmónica | philharmonic |
| viena | vienna |
| en | in |
| de | first |
| este | this |
ES Everclear es una banda de rock formada en Portland, Oregón, EE.UU. en 1992. Durante casi toda su existencia consistió en Art Alexakis en las voces, Craig Montoya al bajo y Greg Eklund… Más información
EN Everclear is a rock band formed in Portland, Oregon, USA, in 1992. For most of its existence, Everclear consisted of Art Alexakis (b. 12 April 1962, Los Angeles, California, USA; vocals, gu… read more
ES Everclear es una banda de rock formada en Portland, Oregón, EE.UU. en 1992. Durante casi toda su existencia consistió en Art Alexakis en las voces, Craig Montoya al bajo y Greg Eklund a la batería. Eklund sustituyó al primer bate… Más información
EN Everclear is a rock band formed in Portland, Oregon, USA, in 1992. For most of its existence, Everclear consisted of Art Alexakis (b. 12 April 1962, Los Angeles, California, USA; vocals, guitar), Craig Montoya (b. 14 September 1970; ba… read more
ES La lista de reproducción consistió en 358 pistas de audio compradas en iTunes Store (codificación AAC de 256 Kbps)
EN The playlist consisted of 358 unique audio tracks purchased from the iTunes Store (256 Kbps AAC encoding)
| Испански | Английски |
|---|---|
| consistió | consisted |
| pistas | tracks |
| store | store |
| codificación | encoding |
| aac | aac |
| kbps | kbps |
| lista de reproducción | playlist |
| itunes | itunes |
| la | the |
| audio | audio |
| de | of |
ES La prueba consistió en reproducir audio hasta descargar por completo la batería de los Beats Studio Buds y que el primero de ellos dejara de funcionar
EN Testing consisted of full Beats Studio Buds battery discharge while playing audio until the first Beats Studio Buds stopped playback
| Испански | Английски |
|---|---|
| prueba | testing |
| consistió | consisted |
| beats | beats |
| studio | studio |
| buds | buds |
| batería | battery |
| audio | audio |
| reproducir | playback |
| primero | the first |
ES La filtración que dio origen a los “Pandora Papers” consistió en 11.9 millones de documentos de múltiples extensiones y formatos. Esto representó 400 mil archivos más que los “Panama Papers” en 2016.
EN The leak that gave rise to the “Pandora Papers” consisted of 11.9 million documents of multiple extensions and formats. This represented 400,000 more files than the “Panama Papers” in 2016.
ES Como es tradicional, la parte principal del evento consistió en las presentaciones del Director y de los gerentes de las áreas técnicas y administrativas informando los principales resultados del año
EN Per tradition, the main part of the event consists of the presentation by the acting Director and managers of the technical and administrative areas reporting the main results of the year
| Испански | Английски |
|---|---|
| evento | event |
| presentaciones | presentation |
| gerentes | managers |
| áreas | areas |
| técnicas | technical |
| administrativas | administrative |
| año | year |
| director | director |
| informando | reporting |
| resultados | results |
| la | the |
| es | consists |
| principal | main |
ES El proyecto consistió en una reforma completa de la propiedad existente, la total redistribución del espacio interior, además de nuevas terrazas adaptadas a la parcela inclinada y la adición de una piscina
EN The construction side of the project was a complete renovation of the existing property, with the inside space totally redistributed, plus new terraces adapted to the sloping plot and the addition of a swimming pool
| Испански | Английски |
|---|---|
| reforma | renovation |
| espacio | space |
| terrazas | terraces |
| adaptadas | adapted |
| existente | existing |
| nuevas | new |
| parcela | plot |
| proyecto | project |
| de | of |
| propiedad | property |
| en | inside |
| completa | complete |
| y | and |
| a | to |
| una | a |
ES En 2005 el edificio sufrió una importante transformación en su fachada que consistió en la ampliación de sus ventanales aportando así gran luminosidad a las plantas.
EN In 2005, the building underwent a major transformation in its façade, which consisted in the expansion of its windows, thus providing great brightness to the floors.
| Испански | Английски |
|---|---|
| edificio | building |
| transformación | transformation |
| fachada | façade |
| consistió | consisted |
| ampliación | expansion |
| ventanales | windows |
| luminosidad | brightness |
| plantas | floors |
| en | in |
| gran | great |
| importante | major |
| de | of |
| a | to |
| una | a |
ES La lista de reproducción consistió en 358 pistas de audio compradas en iTunes Store (codificación AAC de 256 Kbps)
EN The playlist consisted of 358 unique audio tracks purchased from the iTunes Store (256 Kbps AAC encoding)
| Испански | Английски |
|---|---|
| consistió | consisted |
| pistas | tracks |
| store | store |
| codificación | encoding |
| aac | aac |
| kbps | kbps |
| lista de reproducción | playlist |
| itunes | itunes |
| la | the |
| audio | audio |
| de | of |
ES La prueba consistió en reproducir audio hasta descargar por completo la batería de los Beats Studio Buds y que el primero de ellos dejara de funcionar
EN Testing consisted of full Beats Studio Buds battery discharge while playing audio until the first Beats Studio Buds stopped playback
| Испански | Английски |
|---|---|
| prueba | testing |
| consistió | consisted |
| beats | beats |
| studio | studio |
| buds | buds |
| batería | battery |
| audio | audio |
| reproducir | playback |
| primero | the first |
ES La filtración que dio origen a los “Pandora Papers” consistió en 11.9 millones de documentos de múltiples extensiones y formatos. Esto representó 400 mil archivos más que los “Panama Papers” en 2016.
EN The leak that gave rise to the “Pandora Papers” consisted of 11.9 million documents of multiple extensions and formats. This represented 400,000 more files than the “Panama Papers” in 2016.
ES Esto consistió en pérdidas de trabajo, muerte de familiares, inseguridad de comida y vivienda, convirtiéndose en cuidadores de hermanos más pequeños, y mucho más.
EN These disruptions ranged from job loss, loss of family members, food and housing insecurity, becoming caregivers for younger siblings, and much more.
| Испански | Английски |
|---|---|
| pérdidas | loss |
| inseguridad | insecurity |
| comida | food |
| vivienda | housing |
| cuidadores | caregivers |
| hermanos | siblings |
| pequeños | younger |
| en | becoming |
| de | of |
| más | more |
| mucho | much |
| familiares | family |
| y | and |
ES Prescindir del plástico es más fácil de lo que mucha gente piensa. Eso es lo que experimenté en una prueba personal que consistió en renunciar al plástico durante cuatro semanas.
EN Doing without plastic is simpler than many people think. That was demonstrated by my four-week experiment.
| Испански | Английски |
|---|---|
| plástico | plastic |
| semanas | week |
| prueba | experiment |
| es | is |
| gente | people |
| piensa | think |
| cuatro | four |
| de | than |
| fácil | simpler |
| eso | that |
| lo | without |
| del | doing |
| una | many |
ES El primero fue un ejercicio práctico que consistió en responder a un breve cuestionario basado en el Estudio Jurídico y la Guía FAO-CITES, y en evaluar los elementos clave de la CITES en la legislación pesquera y viceversa, basándose en la guía
EN The first was a practical exercise that involved answering a short questionnaire based on the FAO-CITES Legal Study and Guide, and assessing key CITES elements in fisheries legislation and vice versa based on the guide
| Испански | Английски |
|---|---|
| ejercicio | exercise |
| práctico | practical |
| breve | short |
| cuestionario | questionnaire |
| evaluar | assessing |
| clave | key |
| fue | was |
| guía | guide |
| legislación | legislation |
| jurídico | legal |
| en | in |
| basado | based on |
| basado en | based |
| un | a |
| viceversa | versa |
| responder a | answering |
| elementos | elements |
| de | first |
| estudio | study |
| y | and |
ES Para Luchadoras parte de nuestro proyecto consistió en traducir los hallazgos de nuestra investigación a un video con un lenguaje amigable.
EN At Luchadoras, part of our project involved translating the findings of our research into a video with viewer-friendly language.
| Испански | Английски |
|---|---|
| proyecto | project |
| hallazgos | findings |
| video | video |
| amigable | friendly |
| investigación | research |
| un | a |
| con | with |
| en | at |
| lenguaje | language |
ES Ya desde sus principios, la filosofía de Marimekko no consistió nunca en seguir las tendencias, sino en crear diseños cuya belleza fuese duradera.
EN From the start, the brand’s design philosophy has never been about following trends, but rather about creating designs that will be beautiful for a long time.
| Испански | Английски |
|---|---|
| filosofía | philosophy |
| tendencias | trends |
| diseños | designs |
| la | the |
| belleza | design |
| a | a |
| no | but |
| nunca | never |
| en | rather |
| desde | from |
| de | following |
| seguir | be |
| crear | creating |
| cuya | for |
ES La solución consistió en integrar los datos de CRM de North Sails en un modelo de atribución personalizado que vincula el rendimiento de los medios de pago en todos los canales con el recorrido del cliente. Para ello, había que trazar lo siguiente;
EN The solution was to integrate North Sails first-party CRM data in a custom attribution model that links the cross-channel paid media performance to the customer journey. In order to do this, the following had to be mapped out;
| Испански | Английски |
|---|---|
| crm | crm |
| modelo | model |
| atribución | attribution |
| vincula | links |
| medios | media |
| canales | channel |
| solución | solution |
| rendimiento | performance |
| datos | data |
| cliente | customer |
| en | in |
| integrar | integrate |
| había | was |
| north | north |
| a | to |
| de pago | paid |
| un | a |
| de | custom |
| que | journey |
ES Este concierto consistió en la Sinfonía n.o 4 en mi bemol mayor, «Romántica» de Anton Bruckner, la cual se estrenó el 20 de febrero de 1881 de la mano de la propia Filarmónica de Viena.
EN This concert featured the Symphony No. 4 in E flat major, "Romantic", by Anton Bruckner, which was first performed on 20 February 1881 by the Vienna Philharmonic itself.
| Испански | Английски |
|---|---|
| concierto | concert |
| sinfonía | symphony |
| romántica | romantic |
| anton | anton |
| bruckner | bruckner |
| febrero | february |
| filarmónica | philharmonic |
| viena | vienna |
| en | in |
| de | first |
| este | this |
ES Everclear es una banda de rock formada en Portland, Oregón, EE.UU. en 1992. Durante casi toda su existencia consistió en Art Alexakis en las voces, Craig Montoya al bajo y Greg Eklund… Más información
EN Everclear is a rock band formed in Portland, Oregon, USA, in 1992. For most of its existence, Everclear consisted of Art Alexakis (b. 12 April 1962, Los Angeles, California, USA; vocals, gu… read more
ES Everclear es una banda de rock formada en Portland, Oregón, EE.UU. en 1992. Durante casi toda su existencia consistió en Art Alexakis en las voces, Craig Montoya al bajo y Greg Eklund a la batería. Eklund sustituyó al primer bate… Más información
EN Everclear is a rock band formed in Portland, Oregon, USA, in 1992. For most of its existence, Everclear consisted of Art Alexakis (b. 12 April 1962, Los Angeles, California, USA; vocals, guitar), Craig Montoya (b. 14 September 1970; ba… read more
ES La colaboración consistió en decorar La Sardina con detalles de la Mujer Portuguesa del artista experimental Pobert Delaunay
EN The collaboration saw the La Sardina adorned with details from the experimental artist, Robert Delaunay’s Portuguese Woman
| Испански | Английски |
|---|---|
| colaboración | collaboration |
| mujer | woman |
| portuguesa | portuguese |
| artista | artist |
| experimental | experimental |
| la | la |
| detalles | details |
| con | with |
| de | from |
ES Su primera interacción con Wounded Warrior Project® (WWP) consistió en una mochila que recibió en el hospital y el apoyo que obtuvo de ese momento en adelante lo ayudó a encontrar su próxima misión.
EN A backpack delivered to his hospital room was his first interaction with Wounded Warrior Project® (WWP), and the support he received from that point on helped him find his next mission.
| Испански | Английски |
|---|---|
| interacción | interaction |
| wwp | wwp |
| mochila | backpack |
| hospital | hospital |
| momento | point |
| recibió | received |
| ayudó | helped |
| misión | mission |
| project | project |
| el | the |
| con | with |
| en | on |
| y | find |
| a | to |
| próxima | a |
| apoyo | support |
| de | first |
| su | him |
ES ¿Quieres controlar la difusión de tus medios, personalizar y adaptar el lector a tu sitio, adaptar la calidad de difusión o monetizar tu vídeo? Todo es posible.
EN Do you want to control the delivery of your media, customise and adapt the player to your website, change the delivery quality or monetise your video? Anything’s possible.
| Испански | Английски |
|---|---|
| medios | media |
| sitio | website |
| monetizar | monetise |
| posible | possible |
| o | or |
| a | to |
| calidad | quality |
| vídeo | video |
| de | of |
| tu | your |
| controlar | control |
| adaptar | adapt |
ES ¿Quieres controlar la difusión de tus medios, personalizar y adaptar el lector a tu sitio, adaptar la calidad de difusión o monetizar tu vídeo? Todo es posible.
EN Do you want to control the delivery of your media, customise and adapt the player to your website, change the delivery quality or monetise your video? Anything’s possible.
| Испански | Английски |
|---|---|
| medios | media |
| sitio | website |
| monetizar | monetise |
| posible | possible |
| o | or |
| a | to |
| calidad | quality |
| vídeo | video |
| de | of |
| tu | your |
| controlar | control |
| adaptar | adapt |
ES La oferta ideal para crear un sitio web fácilmente con WordPress y más de 80 temas profesionales fáciles de adaptar.
EN The ideal offer to easily create a website with WordPress and over 80 professional and easily adaptable themes.
| Испански | Английски |
|---|---|
| ideal | ideal |
| un | a |
| fácilmente | easily |
| wordpress | wordpress |
| la | the |
| oferta | offer |
| temas | themes |
| con | with |
| crear | create |
| de | over |
| profesionales | professional |
| y | and |
ES El alojamiento web es la oferta ideal para crear un sitio web fácilmente con WordPress y más de 80 temas profesionales fáciles de adaptar
EN Web hosting is the ideal offer to easily create a website with WordPress and over 80 professional and easily adaptable themes.
| Испански | Английски |
|---|---|
| ideal | ideal |
| es | is |
| un | a |
| fácilmente | easily |
| wordpress | wordpress |
| alojamiento | hosting |
| oferta | offer |
| temas | themes |
| con | with |
| crear | create |
| de | over |
| profesionales | professional |
| y | and |
ES A pesar de que se basan en nuestras propias experiencias, la práctica y la teoría se pueden adaptar para cubrir las necesidades de tu propio equipo.
EN While it’s based on our unique experiences, the practices and theories can be adapted to suit the needs of your own team.
| Испански | Английски |
|---|---|
| experiencias | experiences |
| equipo | team |
| práctica | practices |
| basan | based |
| la | the |
| a | to |
| necesidades | needs |
| de | of |
| en | on |
| tu | your |
| pueden | can |
ES “Creatopy deja que nuestro equipo lleve el diseño al siguiente nivel, agiliza la creación de contenido dinámico, social, y digital, rápida y eficientemente. Es lo que necesitamos para adaptar lo que hacemos en el espacio digital.”
EN “Creatopy lets our team take our design work to the next level by making it easy to build dynamic, social, and digital content quickly and efficiently. These tools are just what we needed to scale up the work we do in the digital space.”
ES Nuestro enfoque basado en marcos le permite crear sus propios modelos basados en plantillas prediseñadas para adaptar fácilmente el aprendizaje automático a su negocio.
EN Our framework based approach lets you create your own models based on pre-built templates to easily adapt machine learning to your business
| Испански | Английски |
|---|---|
| enfoque | approach |
| marcos | framework |
| fácilmente | easily |
| automático | machine |
| negocio | business |
| modelos | models |
| plantillas | templates |
| aprendizaje | learning |
| a | to |
| basado | based on |
| permite | lets |
| adaptar | adapt |
| nuestro | our |
| crear | create |
| en | on |
| su | your |
ES Utiliza el listening para hacer un seguimiento de las conversaciones y para organizar los datos por categorías de quejas, como quemado, sabe a jabón, etcétera. Emplea estos datos para actualizar tus recetas o para adaptar tus mensajes.
EN Use listening to track conversations and organize data by complaint categories, such as burnt, tastes like soap, etc. Use this data to update your recipes or tailor your messaging.
| Испански | Английски |
|---|---|
| organizar | organize |
| categorías | categories |
| quejas | complaint |
| jabón | soap |
| recetas | recipes |
| etc | etc |
| o | or |
| seguimiento | track |
| utiliza | use |
| datos | data |
| conversaciones | conversations |
| a | to |
| actualizar | update |
| y | your |
| como | as |
| estos | this |
ES Mi empresa está creciendo. ¿Qué tan fácil es adaptar las soluciones que necesito?
EN My company is growing. How easy is it to adjust the solutions I need?
| Испански | Английски |
|---|---|
| mi | my |
| empresa | company |
| creciendo | growing |
| fácil | easy |
| soluciones | solutions |
| necesito | i need |
| es | is |
ES Descubre cómo puedes adaptar Semrush a las necesidades de tu negocio.
EN Get to know how to customize Semrush for your business needs.
| Испански | Английски |
|---|---|
| semrush | semrush |
| negocio | business |
| tu | your |
| a | to |
| necesidades | needs |
| cómo | how |
ES Si tienes como objetivo usuarios internacionales, debes adaptar geográficamente tus anuncios de Google
EN If you target international searchers, you should adapt your Google Ads geographically
| Испански | Английски |
|---|---|
| internacionales | international |
| geográficamente | geographically |
| anuncios | ads |
| si | if |
| objetivo | target |
| adaptar | adapt |
| de | you |
| debes | you should |
ES • Ayudarme a adaptar mi sitio a la situación actual.
EN • Help me adjust my site to the current situation
ES Con una cuenta de My F‑Secure, puede adaptar la seguridad en función de sus necesidades personales, como añadir o eliminar dispositivos, ver las opciones de precios o suscripciones, comprar otros productos o administrar el control parental.
EN With a My F‑Secure account, you can adapt the security to your individual needs such as add or remove devices, see prices or subscription options, purchase other products or manage parental controls.
ES «El adaptarte a trabajar de manera remota es una realidad que tenemos que aprovechar y que cada persona debe adaptar a sus necesidades.»
EN Working remotely helps in providing functional-rich solutions by curating the highest customized and quality Development solutions. The comprehensive Development team works for Shaping and nurturing ideas by Adding value to the concepts.
| Испански | Английски |
|---|---|
| remota | remotely |
| el | the |
| a | to |
| trabajar | working |
ES El diseñador gráfico de bases de datos admite varios tipos de BD y es capaz de adaptar el contenido de listas desplegables de tipos de datos a cada tipo de BD.
EN The DatabaseSpy graphical database designer supports multiple databases and automatically adjusts contents of pull-down lists of data types and other specialized features.
| Испански | Английски |
|---|---|
| diseñador | designer |
| gráfico | graphical |
| datos | data |
| tipos | types |
| bases de datos | databases |
| bases | database |
| el | the |
| listas | lists |
| de | of |
| y | and |
| contenido | contents |
ES Esto elimina la necesidad de diseñar distintos formularios de entrada para usuarios distintos, ya que puede adaptar el propio formulario
EN This removes the necessity to design different input forms for different users - the form itself can change
| Испански | Английски |
|---|---|
| elimina | removes |
| necesidad | necessity |
| distintos | different |
| usuarios | users |
| puede | can |
| formulario | form |
| diseñar | design |
| formularios | forms |
| de | input |
| esto | this |
ES De 200 GB a 500 TB de datos, un espacio de almacenamiento que se puede personalizar y adaptar a tus necesidades
EN From 200 GB to 500 TB of data, we offer customisable storage space adapted to your needs
| Испански | Английски |
|---|---|
| gb | gb |
| datos | data |
| espacio | space |
| almacenamiento | storage |
| necesidades | needs |
| a | to |
| de | of |
| y | your |
ES Al adaptar los productos de Atlassian a sus procesos y cultura empresarial, el equipo de VSCO trabaja ahora de manera más rápida y eficaz que nunca ayudando a los usuarios en cada paso de su recorrido creativo.
EN By customizing Atlassian to their processes and culture, VSCO’s team is now working faster and more effectively than ever as they support users through every step of their creative journey.
| Испански | Английски |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cultura | culture |
| rápida | faster |
| eficaz | effectively |
| usuarios | users |
| creativo | creative |
| procesos | processes |
| trabaja | working |
| ahora | now |
| a | to |
| equipo | team |
| paso | step |
| ayudando | support |
| su | their |
| de | of |
| más | more |
| que | journey |
| en | every |
| y | and |
ES Boletín: Adaptar entornos para apoyar la participación (en inglés)
EN Disabilities Newsletter: Adapting Environments to Support Engagement
| Испански | Английски |
|---|---|
| boletín | newsletter |
| adaptar | adapting |
| entornos | environments |
| apoyar | to support |
| participación | engagement |
| para | to |
ES Explore estrategias para abordar las necesidades de los niños y la familia en tiempos inciertos. Descubra cómo adaptar los servicios de elegibilidad, reclutamiento, selección, matrícula y asistencia.
EN Explore strategies to address child and family needs in uncertain times. Discover how to adapt eligibility, recruitment, selection, enrollment, and attendance (ERSEA) services. Find resources to support this work.
| Испански | Английски |
|---|---|
| estrategias | strategies |
| niños | child |
| elegibilidad | eligibility |
| matrícula | enrollment |
| en | in |
| reclutamiento | recruitment |
| selección | selection |
| explore | explore |
| abordar | to address |
| necesidades | needs |
| familia | family |
| descubra | discover |
| servicios | services |
| y | find |
| de | times |
| asistencia | support |
| cómo | how |
| adaptar | adapt |
ES Utilice las redes sociales para promover servicios, inscribir a las familias y reclutar a personal. Cree un plan y maneras de adaptar plataformas para presentar su programa.
EN Use social media to promote your Head Start services, enroll families, and recruit staff. Learn how to develop a social media plan, best practices, and ways to tailor platforms to showcase your program.
| Испански | Английски |
|---|---|
| inscribir | enroll |
| reclutar | recruit |
| personal | staff |
| maneras | ways |
| servicios | services |
| plan | plan |
| plataformas | platforms |
| programa | program |
| sociales | social |
| para | best |
| familias | families |
| un | a |
| utilice | use |
| a | to |
| y | your |
| de | and |
| promover | promote |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
consistió en adaptar consistió consistió en reproducir consistió en dar personal que consistió consistió en millones consistió en art práctico que consistió adaptar adaptar fácilmente adaptar plataformas podemos adaptar permiten adaptar como adaptar podrá adaptar adaptar entornos puedes adaptar organizaciones adaptar pueda adaptar fácil adaptar adaptar tus anuncios permite adaptar rápidamente adaptar automáticamente podrás adaptar necesario adaptar adaptar rápidamente poder adaptar videojuegos para adaptar adaptar el degradado derecho de adaptar adaptar el currículo capaz de adaptar adaptar nuestra cultura personalizados para adaptar manual de adaptar adaptar nuestra tecnología días para adaptar adaptar la campaña adaptar tus mensajes adaptar aplicaciones proyecto adaptar nunca adaptar adaptar sus contenidos ideal para adaptar adaptar sus campañas posible adaptar adaptar el contenido necesitamos para adaptar adaptar tu estrategia adaptar la seguridad
Английски
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Италиански
Каталунски
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Тайландски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски