"administras las redes" на Испански може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
ES Si administras las redes sociales en equipo, es importante indagar en los datos de tu equipo para ver quiénes están teniendo mejores resultados y quién podría necesitar un poco de ayuda, especialmente cuando están trabajando en varias ubicaciones.
EN If you’re managing social media as a team, it’s important to dig into your team’s data to see who your top performers are and who could use a little coaching, especially across multiple locations.
| Испански | Английски |
|---|---|
| ubicaciones | locations |
| si | if |
| equipo | team |
| importante | important |
| podría | could |
| datos | data |
| sociales | social |
| están | are |
| tu | your |
| a | to |
| un | a |
| ayuda | coaching |
| especialmente | especially |
| quiénes | who |
ES ¿Te dedicas a seleccionar contenido que puede ser relevante para Unity? ¿Administras un blog, sitio web o una página de redes sociales que incluye contenido sobre Unity? Entonces, este programa es ideal para ti.
EN Do you curate content relevant to Unity? Do you manage a blog, website or social media page with content about Unity? Then this program is for you.
| Испански | Английски |
|---|---|
| contenido | content |
| unity | unity |
| administras | manage |
| blog | blog |
| o | or |
| programa | program |
| es | is |
| relevante | relevant |
| página | page |
| un | a |
| sociales | social |
| este | this |
| a | to |
ES ¿Te dedicas a seleccionar contenido que puede ser relevante para Unity? ¿Administras un blog, sitio web o una página de redes sociales que incluye contenido sobre Unity? Entonces, este programa es ideal para ti.
EN Do you curate content relevant to Unity? Do you manage a blog, website or social media page with content about Unity? Then this program is for you.
| Испански | Английски |
|---|---|
| contenido | content |
| unity | unity |
| administras | manage |
| blog | blog |
| o | or |
| programa | program |
| es | is |
| relevante | relevant |
| página | page |
| un | a |
| sociales | social |
| este | this |
| a | to |
ES Programa y publica contenido en Instagram mientras administras tus cuentas de Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn y Pinterest. Gestiona los mensajes directos y las menciones de las historias de Instagram desde tu Bandeja de entrada de Hootsuite.
EN Create a media library of pre-approved images and videos and use our simple editing tools to add your personal touch.
| Испански | Английски |
|---|---|
| contenido | add |
| programa | use |
| de | of |
| tu | your |
ES No podrás establecer condiciones más allá de las establecidas en estas Condiciones de uso para regular el uso de la Página que administras.
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
| Испански | Английски |
|---|---|
| establecidas | set |
| en | in |
| condiciones | terms |
| página | page |
| administras | administer |
| de | of |
| uso | use |
| que | beyond |
| no | not |
| podrás | may |
ES Facebook continúa siendo un importante canal para las acciones de marketing, ya que ofrece oportunidades únicas en términos de generación de engagement, si administras tus esfuerzos de manera estratégica.
EN It remains an important marketing channel and offers unique opportunities in terms of engagement if you manage your Facebook marketing efforts wisely.
| Испански | Английски |
|---|---|
| importante | important |
| canal | channel |
| marketing | marketing |
| administras | manage |
| oportunidades | opportunities |
| en | in |
| términos | terms |
| engagement | engagement |
| si | if |
| esfuerzos | efforts |
| ofrece | offers |
| únicas | unique |
| tus | your |
ES No podrás establecer condiciones más allá de las establecidas en estas Condiciones de uso para regular el uso de la Página que administras.
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
| Испански | Английски |
|---|---|
| establecidas | set |
| en | in |
| condiciones | terms |
| página | page |
| administras | administer |
| de | of |
| uso | use |
| que | beyond |
| no | not |
| podrás | may |
ES No podrás establecer condiciones más allá de las establecidas en estas Condiciones de uso para regular el uso de la Página que administras.
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
| Испански | Английски |
|---|---|
| establecidas | set |
| en | in |
| condiciones | terms |
| página | page |
| administras | administer |
| de | of |
| uso | use |
| que | beyond |
| no | not |
| podrás | may |
ES No podrás establecer condiciones más allá de las establecidas en estas Condiciones de uso para regular el uso de la Página que administras.
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
| Испански | Английски |
|---|---|
| establecidas | set |
| en | in |
| condiciones | terms |
| página | page |
| administras | administer |
| de | of |
| uso | use |
| que | beyond |
| no | not |
| podrás | may |
ES No podrás establecer condiciones más allá de las establecidas en estas Condiciones de uso para regular el uso de la Página que administras.
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
| Испански | Английски |
|---|---|
| establecidas | set |
| en | in |
| condiciones | terms |
| página | page |
| administras | administer |
| de | of |
| uso | use |
| que | beyond |
| no | not |
| podrás | may |
ES No podrás establecer condiciones más allá de las establecidas en estas Condiciones de uso para regular el uso de la Página que administras.
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
| Испански | Английски |
|---|---|
| establecidas | set |
| en | in |
| condiciones | terms |
| página | page |
| administras | administer |
| de | of |
| uso | use |
| que | beyond |
| no | not |
| podrás | may |
ES No podrás establecer condiciones más allá de las establecidas en estas Condiciones de uso para regular el uso de la Página que administras.
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
| Испански | Английски |
|---|---|
| establecidas | set |
| en | in |
| condiciones | terms |
| página | page |
| administras | administer |
| de | of |
| uso | use |
| que | beyond |
| no | not |
| podrás | may |
ES No podrás establecer condiciones más allá de las establecidas en estas Condiciones de uso para regular el uso de la Página que administras.
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
| Испански | Английски |
|---|---|
| establecidas | set |
| en | in |
| condiciones | terms |
| página | page |
| administras | administer |
| de | of |
| uso | use |
| que | beyond |
| no | not |
| podrás | may |
ES No podrás establecer condiciones más allá de las establecidas en estas Condiciones de uso para regular el uso de la Página que administras.
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
| Испански | Английски |
|---|---|
| establecidas | set |
| en | in |
| condiciones | terms |
| página | page |
| administras | administer |
| de | of |
| uso | use |
| que | beyond |
| no | not |
| podrás | may |
ES No podrás establecer condiciones más allá de las establecidas en estas Condiciones de uso para regular el uso de la Página que administras.
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
| Испански | Английски |
|---|---|
| establecidas | set |
| en | in |
| condiciones | terms |
| página | page |
| administras | administer |
| de | of |
| uso | use |
| que | beyond |
| no | not |
| podrás | may |
ES No podrás establecer condiciones más allá de las establecidas en estas Condiciones de uso para regular el uso de la Página que administras.
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
| Испански | Английски |
|---|---|
| establecidas | set |
| en | in |
| condiciones | terms |
| página | page |
| administras | administer |
| de | of |
| uso | use |
| que | beyond |
| no | not |
| podrás | may |
ES No podrás establecer condiciones más allá de las establecidas en estas Condiciones de uso para regular el uso de la Página que administras.
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
| Испански | Английски |
|---|---|
| establecidas | set |
| en | in |
| condiciones | terms |
| página | page |
| administras | administer |
| de | of |
| uso | use |
| que | beyond |
| no | not |
| podrás | may |
ES Por ejemplo, cuando agregas una página de blog, incluye una sección de blog, que es donde administras las entradas de tu blog.
EN For example, when you add a blog page, it includes a blog section, which is where you manage your blog posts.
| Испански | Английски |
|---|---|
| blog | blog |
| administras | manage |
| entradas | posts |
| agregas | you add |
| página | page |
| incluye | includes |
| es | is |
| tu | your |
| donde | where |
| cuando | when |
| por | for |
| ejemplo | example |
| sección | section |
| una | a |
ES Las páginas de videos incluyen una sección de videos donde administras tu biblioteca de videos. Para agregar videos, abre la página de videos y haz clic en + en el panel lateral.
EN Videos pages include a videos section where you manage your library of videos. To add videos, open the videos page and click + in the side panel.
| Испански | Английски |
|---|---|
| videos | videos |
| administras | manage |
| biblioteca | library |
| clic | click |
| en | in |
| páginas | pages |
| página | page |
| panel | panel |
| lateral | side |
| tu | your |
| de | of |
| incluyen | include |
| donde | where |
| haz | to |
ES -Cookies de redes sociales y publicidad: las cookies de redes sociales le permiten conectarse a sus redes sociales y compartir contenidos en las redes sociales desde nuestra Web
EN -Social media and advertising cookies: Social media cookies give you the possibility to log into your social media accounts and share content from our Site on social media
| Испански | Английски |
|---|---|
| cookies | cookies |
| contenidos | content |
| publicidad | advertising |
| a | to |
| web | site |
| sociales | social |
| compartir | share |
| en | on |
| y | your |
| desde | from |
ES -Cookies de redes sociales y publicidad: las cookies de redes sociales le permiten conectarse a sus redes sociales y compartir contenidos en las redes sociales desde nuestra Web
EN -Social media and advertising cookies: Social media cookies give you the possibility to log into your social media accounts and share content from our Site on social media
| Испански | Английски |
|---|---|
| cookies | cookies |
| contenidos | content |
| publicidad | advertising |
| a | to |
| web | site |
| sociales | social |
| compartir | share |
| en | on |
| y | your |
| desde | from |
ES Si estás lejos de un punto de intercambio de Internet o un centro de datos de Cloudflare, o si administras tu propio centro de datos, puedes considerar la posibilidad de alojar un nodo de caché de Cloudflare
EN If you’re located at a distance from an Internet exchange or Cloudflare Data Center or you manage your own data center, you may want to consider hosting a Cloudflare Cache node
| Испански | Английски |
|---|---|
| intercambio | exchange |
| internet | internet |
| datos | data |
| administras | manage |
| alojar | hosting |
| nodo | node |
| caché | cache |
| si | if |
| o | or |
| cloudflare | cloudflare |
| tu | your |
| puedes | you may |
| está | may |
| un | a |
| centro | center |
| considerar | consider |
| lejos | from |
ES ¿Tienes mucho tráfico o administras varios sitios? Diseñaremos la solución de WordPress administrada perfecta para que se ajuste a tus objetivos y presupuesto.
EN Have lots of traffic or do you manage multiple sites? We’ll design the perfect Managed WordPress solution to fit your goals and budget.
| Испански | Английски |
|---|---|
| tráfico | traffic |
| administras | manage |
| sitios | sites |
| wordpress | wordpress |
| administrada | managed |
| objetivos | goals |
| presupuesto | budget |
| o | or |
| la | the |
| solución | solution |
| perfecta | perfect |
| a | to |
| de | of |
| ajuste | fit |
| y | your |
| varios | multiple |
ES ¿Tienes mucho tráfico o administras múltiples sitios web? Diseñamos la solución perfecta de WordPress Administrado ajustada a tus metas y presupuesto.
EN Have lots of traffic or manage multiple sites? We’ll design the perfect Managed WordPress solution to fit your goals and budget.
| Испански | Английски |
|---|---|
| tráfico | traffic |
| diseñamos | design |
| wordpress | wordpress |
| metas | goals |
| presupuesto | budget |
| o | or |
| la | the |
| sitios | sites |
| solución | solution |
| perfecta | perfect |
| administrado | managed |
| administras | manage |
| a | to |
| múltiples | multiple |
| de | of |
| y | your |
ES Crea y envía cotizaciones de ventas, e incluso recopila pagos y firmas electrónicas, desde el mismo lugar en el que administras tus negocios
EN Create and send sales quotes — and even collect electronic signatures and payment — from the same place you manage your deals.
| Испански | Английски |
|---|---|
| envía | send |
| cotizaciones | quotes |
| recopila | collect |
| pagos | payment |
| electrónicas | electronic |
| lugar | place |
| crea | create |
| ventas | sales |
| firmas | signatures |
| incluso | even |
| administras | manage |
| y | and |
| negocios | deals |
| tus | your |
| el | the |
| desde | from |
ES Sincroniza la manera en que administras y mueves tu dinero.
EN Sync up the way you manage and move your money.
| Испански | Английски |
|---|---|
| sincroniza | sync |
| administras | manage |
| dinero | money |
| la | the |
| manera | way |
| que | move |
| tu | your |
ES Utiliza la serie de vídeos de Nir para mejorar la forma en que administras tu tiempo y así volverte verdaderamente “indistraible”
EN Use Nir’s video series to improve the way you manage your time and become truly indistractable
| Испански | Английски |
|---|---|
| utiliza | use |
| vídeos | video |
| serie | series |
| mejorar | improve |
| tiempo | time |
| verdaderamente | truly |
| para | to |
| tu | your |
| en | become |
ES Entonces tienes un sitio web. O tal vez administras múltiples sitios web y nombres de dominio. Tal vez no estás satisfecho con tu...
EN WordPress warnings are never pleasant. However, there’s one message that website owners particularly dread: “The site ahead contains...
| Испански | Английски |
|---|---|
| no | never |
| estás | are |
| un | one |
ES Cuando administras un sitio web, algunas veces puede sentirse como que estás siendo jalado en muchas direcciones a la vez. Hay ventas por...
EN So you’ve got a website. Or maybe you juggle multiple websites and domain names. Perhaps you’re unsatisfied with your current...
| Испански | Английски |
|---|---|
| puede | perhaps |
| en | maybe |
| un | a |
| por | domain |
| como | with |
ES Asegúrate de que tu sitio web o el que administras sea accesible solamente vía https (encriptado). Puedes hacer una prueba aquí. Si no lo es, contáctate con tu proveedor de hosting.
EN Make sure the website you own or administer is accessible only via https (encrypted). You can run a test here. If it’s not, contact your hosting provider.
| Испански | Английски |
|---|---|
| administras | administer |
| accesible | accessible |
| https | https |
| encriptado | encrypted |
| tu | your |
| o | or |
| prueba | test |
| si | if |
| es | is |
| proveedor | provider |
| hosting | hosting |
| el | the |
| no | not |
| aquí | here |
| asegúrate | sure |
| puedes | you can |
| a | a |
| de | via |
ES ¿Tienes mucho tráfico o administras varios sitios? Diseñaremos la solución de WordPress administrada perfecta para que se ajuste a tus objetivos y presupuesto.
EN Have lots of traffic or do you manage multiple sites? We’ll design the perfect Managed WordPress solution to fit your goals and budget.
| Испански | Английски |
|---|---|
| tráfico | traffic |
| administras | manage |
| sitios | sites |
| wordpress | wordpress |
| administrada | managed |
| objetivos | goals |
| presupuesto | budget |
| o | or |
| la | the |
| solución | solution |
| perfecta | perfect |
| a | to |
| de | of |
| ajuste | fit |
| y | your |
| varios | multiple |
ES Si administras un negocio, tener un sitio web sólido puede significar la diferencia entre el éxito o el fracaso, y elegir tu dominio...
EN If you run a business, having a solid website may mean the difference between failure and success, and choosing your primary top-level...
| Испански | Английски |
|---|---|
| sólido | solid |
| éxito | success |
| fracaso | failure |
| elegir | choosing |
| si | if |
| un | a |
| negocio | business |
| puede | may |
| significar | mean |
| diferencia | difference |
| tu | your |
ES ¿Tienes mucho tráfico o administras múltiples sitios web? Diseñamos la solución perfecta de WordPress Administrado ajustada a tus metas y presupuesto.
EN Have lots of traffic or manage multiple sites? We’ll design the perfect Managed WordPress solution to fit your goals and budget.
| Испански | Английски |
|---|---|
| tráfico | traffic |
| diseñamos | design |
| wordpress | wordpress |
| metas | goals |
| presupuesto | budget |
| o | or |
| la | the |
| sitios | sites |
| solución | solution |
| perfecta | perfect |
| administrado | managed |
| administras | manage |
| a | to |
| múltiples | multiple |
| de | of |
| y | your |
ES Aunque elijas el mejor alojamiento web, se recomienda tomar un mínimo de precauciones para proteger la parte que administras: el sitio web en sí
EN Even when choosing the best web hosting, it is advisable to take a minimum number of precautions to protect the part you manage: the website itself
| Испански | Английски |
|---|---|
| elijas | choosing |
| mínimo | minimum |
| precauciones | precautions |
| administras | manage |
| alojamiento | hosting |
| se | is |
| un | a |
| proteger | protect |
| tomar | to take |
| mejor | best |
ES Asegúrate de que tu sitio web o el que administras sea accesible solamente vía https (encriptado). Puedes hacer una prueba aquí. Si no lo es, contáctate con tu proveedor de hosting.
EN Make sure the website you own or administer is accessible only via https (encrypted). You can run a test here. If it’s not, contact your hosting provider.
| Испански | Английски |
|---|---|
| administras | administer |
| accesible | accessible |
| https | https |
| encriptado | encrypted |
| tu | your |
| o | or |
| prueba | test |
| si | if |
| es | is |
| proveedor | provider |
| hosting | hosting |
| el | the |
| no | not |
| aquí | here |
| asegúrate | sure |
| puedes | you can |
| a | a |
| de | via |
ES Además, puedes reproducir videos cargados en tu cuenta, ver los canales que administras y sigues, reproducir videos de la cola Ver más tarde y ver el contenido de tu biblioteca de Vimeo On Demand.
EN Additionally, you can play videos uploaded to your account, view Channels that you manage and follow, play videos from your Watch Later queue, and watch content in your Vimeo On Demand library.
| Испански | Английски |
|---|---|
| canales | channels |
| administras | manage |
| sigues | follow |
| cola | queue |
| biblioteca | library |
| demand | demand |
| videos | videos |
| cuenta | account |
| contenido | content |
| vimeo | vimeo |
| on | on |
| en | in |
| puedes | you can |
| además | to |
ES Utiliza la serie de vídeos de Nir para mejorar la forma en que administras tu tiempo y así volverte verdaderamente “indistraible”
EN Use Nir’s video series to improve the way you manage your time and become truly indistractable
| Испански | Английски |
|---|---|
| utiliza | use |
| vídeos | video |
| serie | series |
| mejorar | improve |
| tiempo | time |
| verdaderamente | truly |
| para | to |
| tu | your |
| en | become |
ES Comienza a aceptar pagos al instante con Stripe mientras das seguimiento a tus pedidos, los administras y los procesas
EN Instantly start accepting payments with Stripe while you track, manage and process orders
| Испански | Английски |
|---|---|
| aceptar | accepting |
| pagos | payments |
| stripe | stripe |
| pedidos | orders |
| seguimiento | track |
| administras | manage |
| a | start |
| y | and |
| mientras | while |
| al instante | instantly |
| con | with |
ES Se reduce la complejidad y administras tu aplicación y tus datos desde una sola herramienta, el backend de GoodBarber.
EN Complexity is reduced, and you manage your app and your data from a single tool, the GoodBarber backend.
| Испански | Английски |
|---|---|
| reduce | reduced |
| administras | manage |
| aplicación | app |
| datos | data |
| herramienta | tool |
| backend | backend |
| se | is |
| tu | your |
| una | a |
| desde | from |
| de | single |
ES Tu diseñas y administras tu aplicación desde una interfaz intuitiva
EN You design and manage your app from an intuitive interface
| Испански | Английски |
|---|---|
| administras | manage |
| aplicación | app |
| interfaz | interface |
| intuitiva | intuitive |
| desde | from |
| tu | your |
| una | an |
ES Se reduce la complejidad y administras tu aplicación y tus datos desde una sola herramienta, el backend de GoodBarber.
EN Complexity is reduced, and you manage your app and your data from a single tool, the GoodBarber backend.
| Испански | Английски |
|---|---|
| reduce | reduced |
| administras | manage |
| aplicación | app |
| datos | data |
| herramienta | tool |
| backend | backend |
| se | is |
| tu | your |
| una | a |
| desde | from |
| de | single |
ES Tu diseñas y administras tu aplicación desde una interfaz intuitiva
EN You design and manage your app from an intuitive interface
| Испански | Английски |
|---|---|
| administras | manage |
| aplicación | app |
| interfaz | interface |
| intuitiva | intuitive |
| desde | from |
| tu | your |
| una | an |
ES Se reduce la complejidad y administras tu aplicación y tus datos desde una sola herramienta, el backend de GoodBarber.
EN Complexity is reduced, and you manage your app and your data from a single tool, the GoodBarber backend.
| Испански | Английски |
|---|---|
| reduce | reduced |
| administras | manage |
| aplicación | app |
| datos | data |
| herramienta | tool |
| backend | backend |
| se | is |
| tu | your |
| una | a |
| desde | from |
| de | single |
ES Tu diseñas y administras tu aplicación desde una interfaz intuitiva
EN You design and manage your app from an intuitive interface
| Испански | Английски |
|---|---|
| administras | manage |
| aplicación | app |
| interfaz | interface |
| intuitiva | intuitive |
| desde | from |
| tu | your |
| una | an |
ES Se reduce la complejidad y administras tu aplicación y tus datos desde una sola herramienta, el backend de GoodBarber.
EN Complexity is reduced, and you manage your app and your data from a single tool, the GoodBarber backend.
| Испански | Английски |
|---|---|
| reduce | reduced |
| administras | manage |
| aplicación | app |
| datos | data |
| herramienta | tool |
| backend | backend |
| se | is |
| tu | your |
| una | a |
| desde | from |
| de | single |
ES Tu diseñas y administras tu aplicación desde una interfaz intuitiva
EN You design and manage your app from an intuitive interface
| Испански | Английски |
|---|---|
| administras | manage |
| aplicación | app |
| interfaz | interface |
| intuitiva | intuitive |
| desde | from |
| tu | your |
| una | an |
ES Cada página de la colección de tu sitio incluye una sección de página de la colección única, donde administras los elementos de la colección
EN Each collection page on your site includes a unique collection page section, where you manage the collection items
| Испански | Английски |
|---|---|
| incluye | includes |
| administras | manage |
| página | page |
| tu | your |
| sitio | site |
| colección | collection |
| la | the |
| donde | where |
| única | a |
| cada | each |
| los | items |
ES Se reduce la complejidad y administras tu aplicación y tus datos desde una sola herramienta, el backend de GoodBarber.
EN Complexity is reduced, and you manage your app and your data from a single tool, the GoodBarber backend.
| Испански | Английски |
|---|---|
| reduce | reduced |
| administras | manage |
| aplicación | app |
| datos | data |
| herramienta | tool |
| backend | backend |
| se | is |
| tu | your |
| una | a |
| desde | from |
| de | single |
ES Tu diseñas y administras tu aplicación desde una interfaz intuitiva
EN You design and manage your app from an intuitive interface
| Испански | Английски |
|---|---|
| administras | manage |
| aplicación | app |
| interfaz | interface |
| intuitiva | intuitive |
| desde | from |
| tu | your |
| una | an |
ES Vuelve a enamorarte de los trenes en el cautivador mundo 3D de TrainStation 2 e ingresa al imperio donde recolectas y administras tu propia flota de trenes llena de famosas bellezas de trenes de la vida real.
EN Fall in love with trains again in the captivating 3D world of TrainStation 2 and enter the empire where you collect and manage your own train fleet full of famous real-life train beauties.
| Испански | Английски |
|---|---|
| cautivador | captivating |
| mundo | world |
| ingresa | enter |
| imperio | empire |
| administras | manage |
| flota | fleet |
| famosas | famous |
| bellezas | beauties |
| vida | life |
| llena | full of |
| real | real |
| trenes | trains |
| en | in |
| de | of |
| donde | where |
| a | fall |
| tu | your |
Показват се 50 от 50 преводи
Английски
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Италиански
Каталунски
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Тайландски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски