Преведете "shop in helsinki" на Китайски

Показване на 50 от 50 превода на израза "shop in helsinki" от Английски на Китайски

Превод на Английски на Китайски на shop in helsinki

Английски
Китайски

EN Two beloved fixtures on Helsinki’s early autumn calendar – the Helsinki Festival and Helsinki Design Week – shared outdoor exhibitions, pop-up gift concerts and other memorable experiences while respecting pandemic restrictions.

ZH 这次展会以“同一片海”为主题和标题,探讨身份认同、相互关联和生态危机。对于正深陷于疫情之中的世界而言,这比以往任何时候都更具有现实意义。

Транслитерация zhè cì zhǎn huì yǐ “tóng yī piàn hǎi” wèi zhǔ tí hé biāo tí, tàn tǎo shēn fèn rèn tóng、 xiāng hù guān lián hé shēng tài wēi jī。duì yú zhèng shēn xiàn yú yì qíng zhī zhōng de shì jiè ér yán, zhè bǐ yǐ wǎng rèn hé shí hòu dōu gèng jù yǒu xiàn shí yì yì。

EN Two beloved fixtures on Helsinki’s early autumn calendar – the Helsinki Festival and Helsinki Design Week – shared outdoor exhibitions, pop-up gift concerts and other memorable experiences while respecting pandemic restrictions.

ZH 我们的视频跟踪拍摄了芬兰首都的季节变换:从春季的第一天,到白夜以及葱翠如天堂般的夏季,最后以红橙黄三色宣告秋天的到来收尾。

Транслитерация wǒ men de shì pín gēn zōng pāi shè le fēn lán shǒu dōu de jì jié biàn huàn: cóng chūn jì de dì yī tiān, dào bái yè yǐ jí cōng cuì rú tiān táng bān de xià jì, zuì hòu yǐ hóng chéng huáng sān sè xuān gào qiū tiān de dào lái shōu wěi。

EN A policy represents an individual policy of the shop.policies object. An individual policy can also be referenced directly on the shop object. For example shop.privacy_policy. Learn more

ZH A policy represents an individual policy of the shop.policies object. An individual policy can also be referenced directly on the shop object. For example shop.privacy_policy. 進一步了解

Транслитерация A policy represents an individual policy of the shop.policies object. An individual policy can also be referenced directly on the shop object. For example shop.privacy_policy. jìn yī bù le jiě

EN With the Helsinki Energy Challenge, the Finnish capital recognises innovations that offer new solutions for the city?s heating system, which accounts for more than half of Helsinki?s total emissions.

ZH 12位芬兰超级奶奶发起了一场社会运动,以一个充满希望的信息来应对气候变化。她们的使命是用“奶奶的智慧”来告诉大家,可持续发展的生活也是充实的生活。

Транслитерация 12wèi fēn lán chāo jí nǎi nǎi fā qǐ le yī chǎng shè huì yùn dòng, yǐ yī gè chōng mǎn xī wàng de xìn xī lái yīng duì qì hòu biàn huà。tā men de shǐ mìng shì yòng “nǎi nǎi de zhì huì” lái gào sù dà jiā, kě chí xù fā zhǎn de shēng huó yě shì chōng shí de shēng huó。

EN Kuwaiti artist Monira Al Qadiri’s video Divine Memory was on display at Kunsthalle Helsinki in the show Coming to Our Senses during the Helsinki Festival.

ZH 科威特艺术家穆尼拉·卡迪里(Monira Al Qadiri)的视频作品《神的记忆》(Divine Memory)在赫尔辛基艺术展厅展出,这是赫尔辛基艺术节活动“感官觉醒”的组成部分。

Транслитерация kē wēi tè yì shù jiā mù ní lā·kǎ dí lǐ (Monira Al Qadiri) de shì pín zuò pǐn 《shén de jì yì》(Divine Memory) zài hè ěr xīn jī yì shù zhǎn tīng zhǎn chū, zhè shì hè ěr xīn jī yì shù jié huó dòng “gǎn guān jué xǐng” de zǔ chéng bù fēn。

EN With the Helsinki Energy Challenge, the Finnish capital recognises innovations that offer new solutions for the city?s heating system, which accounts for more than half of Helsinki?s total emissions.

ZH 知识共享意味着知识倍增:如何将一名女性的想法升级至社区信息中心。

Транслитерация zhī shì gòng xiǎng yì wèi zhe zhī shì bèi zēng: rú hé jiāng yī míng nǚ xìng de xiǎng fǎ shēng jí zhì shè qū xìn xī zhōng xīn。

EN Helsinki Art Museum (HAM) and Kunsthalle Helsinki are also both within a few hundred metres of Lasipalatsi – the former in another renovated, late-1930s functionalist building, Tennispalatsi (Tennis Palace).

ZH 赫尔辛基美术馆(HAM)和赫尔辛基艺术展厅(Kunsthalle Helsinki)也都在距离玻璃宫大厦几百米的范围内——前者坐落在另一座经过翻新的三十年代功能主义建筑网球宫大厦(Tennispalatsi)内。

Транслитерация hè ěr xīn jī měi shù guǎn (HAM) hé hè ěr xīn jī yì shù zhǎn tīng (Kunsthalle Helsinki) yě dōu zài jù lí bō lí gōng dà shà jǐ bǎi mǐ de fàn wéi nèi——qián zhě zuò luò zài lìng yī zuò jīng guò fān xīn de sān shí nián dài gōng néng zhǔ yì jiàn zhù wǎng qiú gōng dà shà (Tennispalatsi) nèi。

EN The revamped Helsinki City Museum opens doors to Helsinki’s past

ZH 巧改城市博物馆,为你讲述赫尔辛基的前世今生

Транслитерация qiǎo gǎi chéng shì bó wù guǎn, wèi nǐ jiǎng shù hè ěr xīn jī de qián shì jīn shēng

EN The production team used a local partner that catered vegetarian food. They documented all food data and minimised waste. The Wait’s wardrobe staff worked with Helsinki second-hand shop Relove, a pioneer in the circular fashion economy.

ZH 制作团队使用了提供素食的当地合作伙伴。他们记录了所有的食物数据,并尽量减少浪费。《等待》的服装人员与赫尔辛基二手店Relove合作,Relove是循环时尚经济的先驱之一。

Транслитерация zhì zuò tuán duì shǐ yòng le tí gōng sù shí de dāng de hé zuò huǒ bàn。tā men jì lù le suǒ yǒu de shí wù shù jù, bìng jǐn liàng jiǎn shǎo làng fèi。《děng dài》 de fú zhuāng rén yuán yǔ hè ěr xīn jī èr shǒu diànRelove hé zuò,Relove shì xún huán shí shàng jīng jì de xiān qū zhī yī。

EN The Ateljé, a shop in Helsinki, sells and rents carefully selected preowned clothing. Its website claims, “The carbon emissions of the textile industry could be reduced by up to 44 percent if clothing were used for twice as long.”

ZH 赫尔辛基一家名为The Ateljé的商店销售并出租精选二手服装。这家商店的网站称:“假如所有服装都用两次的话,纺织行业的碳排放将可减少44%。”

Транслитерация hè ěr xīn jī yī jiā míng wèiThe Ateljé de shāng diàn xiāo shòu bìng chū zū jīng xuǎn èr shǒu fú zhuāng。zhè jiā shāng diàn de wǎng zhàn chēng:“jiǎ rú suǒ yǒu fú zhuāng dōu yòng liǎng cì de huà, fǎng zhī xíng yè de tàn pái fàng jiāng kě jiǎn shǎo44%。”

EN You can add attributes to shop.address to return information about a shop’s address. Learn more

ZH You can add attributes to shop.address to return information about a shop’s address. 進一步了解

Транслитерация You can add attributes to shop.address to return information about a shop’s address. jìn yī bù le jiě

EN Shop till you drop! Academy Shop is open for unique gifts and fun toys.

ZH 疯狂购物直到累倒! 学院商店开放,提供独特的礼物和有趣的玩具。

Транслитерация fēng kuáng gòu wù zhí dào lèi dào! xué yuàn shāng diàn kāi fàng, tí gōng dú tè de lǐ wù hé yǒu qù de wán jù。

EN Etsy Shop plugin – The Etsy Shop plugin has over 5,000 active installs as of this writing. It works with an API to let you display your products on your site.

ZH Etsy Shop插件 – Etsy Shop插件 截至撰写本文时,已有5,000多个有效安装。 它与API配合使用,可让您在网站上展示产品。

Транслитерация Etsy Shop chā jiàn – Etsy Shop chā jiàn jié zhì zhuàn xiě běn wén shí, yǐ yǒu5,000duō gè yǒu xiào ān zhuāng。 tā yǔAPI pèi hé shǐ yòng, kě ràng nín zài wǎng zhàn shàng zhǎn shì chǎn pǐn。

EN The most frequently asked questions and answers about the NI Online Shop. See Online Shop FAQ

ZH 有关NI在线商城的常见问题和解答。 查看在线商城常见问题

Транслитерация yǒu guānNI zài xiàn shāng chéng de cháng jiàn wèn tí hé jiě dá。 chá kàn zài xiàn shāng chéng cháng jiàn wèn tí

EN Shop helper to assist the machine shop with saw cutting, mechanical assembly and lite manufacturing.  Perfect for first year apprentice machinist.

ZH 车间帮手,协助机械车间进行锯切、机械装配和轻度制造。 非常适合第一年的机械学徒。

Транслитерация chē jiān bāng shǒu, xié zhù jī xiè chē jiān jìn xíng jù qiè、 jī xiè zhuāng pèi hé qīng dù zhì zào。 fēi cháng shì hé dì yī nián de jī xiè xué tú。

EN Gift Shops: The Main Museum Shop and the Modern Wing Shop

ZH 礼品店:博物馆主店(Main Museum Shop)和现代之翼商店(Modern Wing Shop)

Транслитерация lǐ pǐn diàn: bó wù guǎn zhǔ diàn (Main Museum Shop) hé xiàn dài zhī yì shāng diàn (Modern Wing Shop)

EN Starting a dive shop or resort is a life-altering experience. It does take time and hopefully you find it as exciting a venture as existing PADI dive shop owners have experienced.

ZH 開設潛店 或度假村是一種改變生活的體驗。這需要時間,希望您發現它像現有的PADI潛水店老闆經歷的那樣令人興奮。

Транслитерация kāi shè qián diàn huò dù jiǎ cūn shì yī zhǒng gǎi biàn shēng huó de tǐ yàn。zhè xū yào shí jiān, xī wàng nín fā xiàn tā xiàng xiàn yǒu dePADI qián shuǐ diàn lǎo bǎn jīng lì de nà yàng lìng rén xìng fèn。

Английски Китайски
padi padi

EN Dixon Shop, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Dixon Shop. [2334384]

ZH Dixon Shop, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气,每小时预测的今天,明天,详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: Dixon Shop. [2334384]

Транслитерация Dixon Shop, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì, měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān, míng tiān, xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: Dixon Shop. [2334384]

EN Cozy up with a purrfect friend this autumn, now available in the Blizzard Shop and in-game shop— the Sunwarmed Furline mount.

ZH 快瞧瞧每週一次的額外任務與獎勵,重返迷霧之中,《潘達利亞之謎》時光漫遊事件來了!

Транслитерация kuài qiáo qiáo měi zhōu yī cì de é wài rèn wù yǔ jiǎng lì, zhòng fǎn mí wù zhī zhōng,《pān dá lì yà zhī mí》 shí guāng màn yóu shì jiàn lái le!

EN “QINO’S Manhattan New York” is the New York- style sandwich specialty shop. The owner, Yasushi Kinoshita had lived in US for long time. He started this shop in 2010 to introduce genuine New York-style sandwich to Japan.

ZH “QINO’S Manhattan New York ”,是提供纽约风味配料三明治的专卖店。长年侨居美国的店长木下也寸志先生,出于想把当地风味介绍给日本消费者的愿望,于 9年前开设了本店。

Транслитерация “QINO’S Manhattan New York ”, shì tí gōng niǔ yuē fēng wèi pèi liào sān míng zhì de zhuān mài diàn。zhǎng nián qiáo jū měi guó de diàn zhǎng mù xià yě cùn zhì xiān shēng, chū yú xiǎng bǎ dāng de fēng wèi jiè shào gěi rì běn xiāo fèi zhě de yuàn wàng, yú 9nián qián kāi shè le běn diàn。

EN If you are a professional baseball fan, “BALL PARK STORE” is the shop you cannot miss. This shop is located by the 21st gate in the outside area of Tokyo Dome. Under the concept of “For All Baseball Fans,” they carry goods from all 12 teams.

ZH 对于职业棒球迷来讲,东京巨蛋外围区域21门旁侧的“BALL PARK STORE(棒球观战商品专卖店)”是一家必访的店铺。该店以?For All Baseball Fans?为理念,包罗了整个职业棒球12球团的商品。

Транслитерация duì yú zhí yè bàng qiú mí lái jiǎng, dōng jīng jù dàn wài wéi qū yù21mén páng cè de “BALL PARK STORE (bàng qiú guān zhàn shāng pǐn zhuān mài diàn)” shì yī jiā bì fǎng de diàn pù。gāi diàn yǐ?For All Baseball Fans? wèi lǐ niàn, bāo luō le zhěng gè zhí yè bàng qiú12qiú tuán de shāng pǐn。

EN Shop till you drop! Academy Shop is open for unique gifts and fun toys.

ZH 疯狂购物直到累倒! 学院商店开放,提供独特的礼物和有趣的玩具。

Транслитерация fēng kuáng gòu wù zhí dào lèi dào! xué yuàn shāng diàn kāi fàng, tí gōng dú tè de lǐ wù hé yǒu qù de wán jù。

EN Shop with a cause; the aquarium's Marine Life Research Product Brand is featured in the brand new gift shop.

ZH 通过购物为海洋生物研究作贡献;全新的礼品店中展示了水族馆的海洋生物研究产品品牌。

Транслитерация tōng guò gòu wù wèi hǎi yáng shēng wù yán jiū zuò gòng xiàn; quán xīn de lǐ pǐn diàn zhōng zhǎn shì le shuǐ zú guǎn de hǎi yáng shēng wù yán jiū chǎn pǐn pǐn pái。

EN Gift Shops: The Main Museum Shop and the Modern Wing Shop

ZH 礼品店:博物馆主店(Main Museum Shop)和现代之翼商店(Modern Wing Shop)

Транслитерация lǐ pǐn diàn: bó wù guǎn zhǔ diàn (Main Museum Shop) hé xiàn dài zhī yì shāng diàn (Modern Wing Shop)

EN Starting a dive shop or resort is a life-altering experience. It does take time and hopefully you find it as exciting a venture as existing PADI dive shop owners have experienced.

ZH 開設潛店 或度假村是一種改變生活的體驗。這需要時間,希望您發現它像現有的PADI潛水店老闆經歷的那樣令人興奮。

Транслитерация kāi shè qián diàn huò dù jiǎ cūn shì yī zhǒng gǎi biàn shēng huó de tǐ yàn。zhè xū yào shí jiān, xī wàng nín fā xiàn tā xiàng xiàn yǒu dePADI qián shuǐ diàn lǎo bǎn jīng lì de nà yàng lìng rén xìng fèn。

Английски Китайски
padi padi

EN Shop online through TDRewards.com Shop The Catalogue and redeem your TD Rewards Points for brand name merchandise from gift cards and appliances, to electronics, luggage and more.

ZH 透過TDRewards.com在網上購物 透過商品目錄購物,用TD獎勵積分兌換各種名牌商品,包括禮品卡、家用電器、電子產品、旅行箱等。

Транслитерация tòu guòTDRewards.com zài wǎng shàng gòu wù tòu guò shāng pǐn mù lù gòu wù, yòngTD jiǎng lì jī fēn duì huàn gè zhǒng míng pái shāng pǐn, bāo kuò lǐ pǐn kǎ、 jiā yòng diàn qì、 diàn zi chǎn pǐn、 lǚ xíng xiāng děng。

EN The most frequently asked questions and answers about the NI Online Shop. See Online Shop FAQ

ZH 有关NI在线商城的常见问题和解答。 查看在线商城常见问题

Транслитерация yǒu guānNI zài xiàn shāng chéng de cháng jiàn wèn tí hé jiě dá。 chá kàn zài xiàn shāng chéng cháng jiàn wèn tí

EN Varjo is based in Helsinki and is creating the world’s most advanced VR/XR hardware and software for professional use, merging the real and virtual worlds seamlessly together in human-eye resolution.

ZH Varjo 总部位于赫尔辛基,目前正在打造先进的专业用途 VR/XR 软硬件以实现人眼级分辨率,将现实世界和虚拟世界融为一体。

Транслитерация Varjo zǒng bù wèi yú hè ěr xīn jī, mù qián zhèng zài dǎ zào xiān jìn de zhuān yè yòng tú VR/XR ruǎn yìng jiàn yǐ shí xiàn rén yǎn jí fēn biàn lǜ, jiāng xiàn shí shì jiè hé xū nǐ shì jiè róng wèi yī tǐ。

EN Inventors of next-generation DNA sequencing receive Millennium Technology Prize in Helsinki

ZH 新一代DNA测序技术发明者在赫尔辛基领取千禧年科技奖

Транслитерация xīn yī dàiDNA cè xù jì shù fā míng zhě zài hè ěr xīn jī lǐng qǔ qiān xǐ nián kē jì jiǎng

EN Helsinki Fashion Week held for the first time

ZH 首次举办赫尔辛基时装周

Транслитерация shǒu cì jǔ bàn hè ěr xīn jī shí zhuāng zhōu

EN Helsinki Energy Challenge helps create the future of heating

ZH 气候变化并不意味着芬兰破冰船不再需要技术创新

Транслитерация qì hòu biàn huà bìng bù yì wèi zhe fēn lán pò bīng chuán bù zài xū yào jì shù chuàng xīn

EN How two festivals in Helsinki brought art, music and design to audiences, despite obstacles

ZH 赫尔辛基两大节庆活动如何克服疫情障碍,为观众带来艺术享受

Транслитерация hè ěr xīn jī liǎng dà jié qìng huó dòng rú hé kè fú yì qíng zhàng ài, wèi guān zhòng dài lái yì shù xiǎng shòu

EN The year Helsinki Design Week, Scandinavia's biggest design fest, was founded

ZH 斯堪的纳维亚最大设计节赫尔辛基设计周的设立年份

Транслитерация sī kān de nà wéi yà zuì dà shè jì jié hè ěr xīn jī shè jì zhōu de shè lì nián fèn

EN The town of Iittala, 125 kilometres (75 miles) north of Helsinki, has a tradition of glassblowing and design that goes all the way back to 1881. As the Iittala brand celebrates 140 years of creativity, we look at its prominent place in Finnish design.

ZH 这次展会以“同一片海”为主题和标题,探讨身份认同、相互关联和生态危机。对于正深陷于疫情之中的世界而言,这比以往任何时候都更具有现实意义。

Транслитерация zhè cì zhǎn huì yǐ “tóng yī piàn hǎi” wèi zhǔ tí hé biāo tí, tàn tǎo shēn fèn rèn tóng、 xiāng hù guān lián hé shēng tài wēi jī。duì yú zhèng shēn xiàn yú yì qíng zhī zhōng de shì jiè ér yán, zhè bǐ yǐ wǎng rèn hé shí hòu dōu gèng jù yǒu xiàn shí yì yì。

EN Art in the archipelago: Helsinki Biennial reflects global concerns

ZH 赫尔辛基展出历久弥新的古老芬兰艺术

Транслитерация hè ěr xīn jī zhǎn chū lì jiǔ mí xīn de gǔ lǎo fēn lán yì shù

EN The world's northernmost metro station, in Helsinki

ZH 季节(冬季最长:120 天)

Транслитерация jì jié (dōng jì zuì zhǎng:120 tiān)

EN Summer in the city: An open-air pool beckons in the heart of Helsinki

ZH 都市夏日:赫尔辛基市中心的露天泳池在召唤你

Транслитерация dōu shì xià rì: hè ěr xīn jī shì zhōng xīn de lù tiān yǒng chí zài zhào huàn nǐ

EN Helsinki Swimming Stadium is an oasis. In a park in the middle of the Finnish capital, you can swim in a heated, Olympic-size outdoor pool or work out at an open-air gym.

ZH 赫尔辛基游泳馆就如同一片绿洲。在芬兰首都中心地带的一座公园里,你可以在奥运规格大小的加温户外泳池里畅游,或在露天健身场地中健身。

Транслитерация hè ěr xīn jī yóu yǒng guǎn jiù rú tóng yī piàn lǜ zhōu。zài fēn lán shǒu dōu zhōng xīn de dài de yī zuò gōng yuán lǐ, nǐ kě yǐ zài ào yùn guī gé dà xiǎo de jiā wēn hù wài yǒng chí lǐ chàng yóu, huò zài lù tiān jiàn shēn chǎng de zhōng jiàn shēn。

ZH Lux赫尔辛基灯光艺术节驱散冬日黑暗

Транслитерация Lux hè ěr xīn jī dēng guāng yì shù jié qū sàn dōng rì hēi àn

EN Helsinki invests in its people with a library that reinvents the genre

ZH 赫尔辛基新图书馆——为民而建,独树一帜

Транслитерация hè ěr xīn jī xīn tú shū guǎn——wèi mín ér jiàn, dú shù yī zhì

EN Helsinki’s new central library, Oodi, is the place to go if you want to read a book, meet up with your friends, borrow a cello or cut metal with lasers.

ZH 赫尔辛基新落成的颂歌(Oodi)中央图书馆是看书、会友、借大提琴、用激光切割金属的好去处。

Транслитерация hè ěr xīn jī xīn luò chéng de sòng gē (Oodi) zhōng yāng tú shū guǎn shì kàn shū、 huì yǒu、 jiè dà tí qín、 yòng jī guāng qiè gē jīn shǔ de hǎo qù chù。

EN Helsinki’s Amos Rex reaches new heights and new audiences

ZH 阿莫斯瑞克斯美术馆攀登艺术新高峰

Транслитерация ā mò sī ruì kè sī měi shù guǎn pān dēng yì shù xīn gāo fēng

EN Architecturally faithful renovations and additions turn a landmark building in Helsinki into Finland’s newest large-scale cultural attraction.

ZH 经过忠实于原建筑的翻新和扩建,赫尔辛基的地标建筑之一华丽转身,成为了芬兰最新的大型文化设施。

Транслитерация jīng guò zhōng shí yú yuán jiàn zhù de fān xīn hé kuò jiàn, hè ěr xīn jī de de biāo jiàn zhù zhī yī huá lì zhuǎn shēn, chéng wèi le fēn lán zuì xīn de dà xíng wén huà shè shī。

EN Four researchers from the University of Helsinki on board the German research vessel Polarstern are analysing the Arctic atmosphere and the processes that take place there, with the aim of creating increasingly accurate climate change models.

ZH 我们采访了一些帮助萨米语在芬兰保持活力的人士,以了解这一语言的重要性。提示:这关系到沟通、文化和身份认同。

Транслитерация wǒ men cǎi fǎng le yī xiē bāng zhù sà mǐ yǔ zài fēn lán bǎo chí huó lì de rén shì, yǐ le jiě zhè yī yǔ yán de zhòng yào xìng。tí shì: zhè guān xì dào gōu tōng、 wén huà hé shēn fèn rèn tóng。

EN Helsinki show spotlights the continual renewal of an age-old Finnish art form

ZH 赫尔辛基展出历久弥新的古老芬兰艺术

Транслитерация hè ěr xīn jī zhǎn chū lì jiǔ mí xīn de gǔ lǎo fēn lán yì shù

EN Aalto University’s spring fashion show, held every May in Helsinki, is on the agendas of international journalists, scouts, bloggers and anyone else who’s into apparel. What’s behind the most recent success of Finnish designers?

ZH 全球服装产业在可持续领域正面临危机,此时几家芬兰公司提出了解决方案。

Транслитерация quán qiú fú zhuāng chǎn yè zài kě chí xù lǐng yù zhèng miàn lín wēi jī, cǐ shí jǐ jiā fēn lán gōng sī tí chū le jiě jué fāng àn。

EN Happy Easter egg hunting in Helsinki and beyond

ZH 手中一杯热红酒,任凭窗外北风吹

Транслитерация shǒu zhōng yī bēi rè hóng jiǔ, rèn píng chuāng wài běi fēng chuī

EN Young companies and Slush, a Helsinki-based global entrepreneurship organisation and community, continue to find innovative ways to work together during the Covid-19 era.

ZH 新冠疫情期间,新兴公司和 Slush(位于赫尔辛基的全球创业者组织)继续寻找创新方式,携手共进。

Транслитерация xīn guān yì qíng qī jiān, xīn xìng gōng sī hé Slush (wèi yú hè ěr xīn jī de quán qiú chuàng yè zhě zǔ zhī) jì xù xún zhǎo chuàng xīn fāng shì, xié shǒu gòng jìn。

EN Near Helsinki, Aalto University “A Grid” nourishes startups

ZH 阿尔托大学在赫尔辛基附近“网格”孵化初创企业

Транслитерация ā ěr tuō dà xué zài hè ěr xīn jī fù jìn “wǎng gé” fū huà chū chuàng qǐ yè

EN Dogs, bedbugs, games: Helsinki’s Maria 01 houses more than 100 startups

ZH 狗,臭虫,游戏:上百家初创企业进驻赫尔辛基的“玛利亚01”

Транслитерация gǒu, chòu chóng, yóu xì: shàng bǎi jiā chū chuàng qǐ yè jìn zhù hè ěr xīn jī de “mǎ lì yà01”

Показват се 50 от 50 преводи