Преведете "generic terms" на Китайски

ZH 当支持Generic OnOff Server Model的元素接收到Generic OnOff Get消息时，该元素会回复一个Generic OnOff Status消息，报告Generic OnOff状态的当前值。

Транслитерация dāng zhī chíGeneric OnOff Server Model de yuán sù jiē shōu dàoGeneric OnOff Get xiāo xī shí， gāi yuán sù huì huí fù yī gèGeneric OnOff Status xiāo xī， bào gàoGeneric OnOff zhuàng tài de dāng qián zhí。

• 当支持Generic OnOff Server
• OnOff

ZH 最简单的通用模型是通用OnOff服务器模型。它定义了一个单一的状态，称为Generic OnOff，它的值可以是0x00代表Off，也可以是0x01代表On。该模型定义了四种类型的Message。这四种Message是：

Транслитерация zuì jiǎn dān de tōng yòng mó xíng shì tōng yòngOnOff fú wù qì mó xíng。tā dìng yì le yī gè dān yī de zhuàng tài， chēng wèiGeneric OnOff， tā de zhí kě yǐ shì0x00dài biǎoOff， yě kě yǐ shì0x01dài biǎoOn。gāi mó xíng dìng yì le sì zhǒng lèi xíng deMessage。zhè sì zhǒngMessage shì：

ZH Generic BYHX 驱动程序，用于EPson /Ricoh 打印头。不需要直接的USB支持/Windows 提交工具（见 Generic-驱动程序技术说明)

Транслитерация Generic BYHX qū dòng chéng xù， yòng yúEPson /Ricoh dǎ yìn tóu。bù xū yào zhí jiē deUSB zhī chí/Windows tí jiāo gōng jù （jiàn Generic-qū dòng chéng xù jì shù shuō míng)

• Generic BYHX
• Ricoh
• Generic-驱动程序技术说明

ZH Generic BYHX 用于非Epson /Ricoh 打印头的驱动程序。不需要直接的USB支持/Windows 提交工具（见驱动程序技术说明）。 Generic100英寸卷筒和特殊油墨

Транслитерация Generic BYHX yòng yú fēiEpson /Ricoh dǎ yìn tóu de qū dòng chéng xù。bù xū yào zhí jiē deUSB zhī chí/Windows tí jiāo gōng jù （jiàn qū dòng chéng xù jì shù shuō míng）。 Generic100yīng cùn juǎn tǒng hé tè shū yóu mò

• Generic BYHX 用于非Epson
• Ricoh

ZH 通用关机设置未确认消息与通用关机设置消息的语义相同，只是不要求元素用状态消息响应。

Транслитерация tōng yòng guān jī shè zhì wèi què rèn xiāo xī yǔ tōng yòng guān jī shè zhì xiāo xī de yǔ yì xiāng tóng， zhǐ shì bù yào qiú yuán sù yòng zhuàng tài xiāo xī xiǎng yīng。

ZH (c) 条款的存续。即使这些条款终止或期满，第 2(h)、2(j)、4(c)、5、6、8 和 9 节中的条款均会继续有效，就其性质而言旨在保留的任何其他条款也会继续生效。

Транслитерация (c) tiáo kuǎn de cún xù。jí shǐ zhè xiē tiáo kuǎn zhōng zhǐ huò qī mǎn， dì 2(h)、2(j)、4(c)、5、6、8 hé 9 jié zhōng de tiáo kuǎn jūn huì jì xù yǒu xiào， jiù qí xìng zhì ér yán zhǐ zài bǎo liú de rèn hé qí tā tiáo kuǎn yě huì jì xù shēng xiào。

ZH 您对 Opsgenie 的使用须遵守 Atlassian Cloud 服务条款（“协议”）的条款以及以下条款（也称为“Opsgenie 特定条款”）。“Opsgenie”是指由 Opsgenie, Inc

Транслитерация nín duì Opsgenie de shǐ yòng xū zūn shǒu Atlassian Cloud fú wù tiáo kuǎn （“xié yì”） de tiáo kuǎn yǐ jí yǐ xià tiáo kuǎn （yě chēng wèi “Opsgenie tè dìng tiáo kuǎn”）。“Opsgenie” shì zhǐ yóu Opsgenie, Inc

• 您对 Opsgenie 的使用须遵守
• Cloud
• Opsgenie
• Inc

ZH 2.1这些条款和条件 (以下条款和条件) 规定了您可以使用我们网站的条款和条件。通过访问并随后继续使用本网站, 您同意这些条款和条件。

Транслитерация 2.1zhè xiē tiáo kuǎn hé tiáo jiàn (yǐ xià tiáo kuǎn hé tiáo jiàn) guī dìng le nín kě yǐ shǐ yòng wǒ men wǎng zhàn de tiáo kuǎn hé tiáo jiàn。tōng guò fǎng wèn bìng suí hòu jì xù shǐ yòng běn wǎng zhàn, nín tóng yì zhè xiē tiáo kuǎn hé tiáo jiàn。

• 以下条款和条件

ZH 「Zendesk 特定地區條款」 指特定司法轄區所適用之補充條款，可在以下網址查閱：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/。

Транслитерация 「Zendesk tè dìng de qū tiáo kuǎn」 zhǐ tè dìng sī fǎ xiá qū suǒ shì yòng zhī bǔ chōng tiáo kuǎn， kě zài yǐ xià wǎng zhǐ chá yuè：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/。

• company
• agreements-and-terms
• region-specific-terms

ZH 「Zendesk 特定地區條款」 指特定司法轄區所適用之補充條款，可在以下網址查閱：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/。

Транслитерация 「Zendesk tè dìng de qū tiáo kuǎn」 zhǐ tè dìng sī fǎ xiá qū suǒ shì yòng zhī bǔ chōng tiáo kuǎn， kě zài yǐ xià wǎng zhǐ chá yuè：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/。

• company
• agreements-and-terms
• region-specific-terms

ZH 」，並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突，對於適用該附加條款的服務而言，應優先以附加條款為準。

Транслитерация 」， bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū， duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán， yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

• TOU

ZH 」，並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突，對於適用該附加條款的服務而言，應優先以附加條款為準。

Транслитерация 」， bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū， duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán， yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

• TOU

ZH 」，並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突，對於適用該附加條款的服務而言，應優先以附加條款為準。

Транслитерация 」， bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū， duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán， yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

• TOU

ZH 」，並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突，對於適用該附加條款的服務而言，應優先以附加條款為準。

Транслитерация 」， bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū， duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán， yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

• TOU

ZH 」，並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突，對於適用該附加條款的服務而言，應優先以附加條款為準。

Транслитерация 」， bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū， duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán， yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

• TOU

ZH 」，並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突，對於適用該附加條款的服務而言，應優先以附加條款為準。

Транслитерация 」， bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū， duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán， yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

• TOU

ZH 」，並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突，對於適用該附加條款的服務而言，應優先以附加條款為準。

Транслитерация 」， bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū， duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán， yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

• TOU

ZH 」，並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突，對於適用該附加條款的服務而言，應優先以附加條款為準。

Транслитерация 」， bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū， duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán， yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

• TOU

ZH 」，並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突，對於適用該附加條款的服務而言，應優先以附加條款為準。

Транслитерация 」， bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū， duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán， yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

• TOU

ZH 」，並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突，對於適用該附加條款的服務而言，應優先以附加條款為準。

Транслитерация 」， bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū， duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán， yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

• TOU

ZH 」，並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突，對於適用該附加條款的服務而言，應優先以附加條款為準。

Транслитерация 」， bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū， duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán， yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

• TOU

ZH 」，並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突，對於適用該附加條款的服務而言，應優先以附加條款為準。

Транслитерация 」， bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū， duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán， yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

• TOU

ZH 」，並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突，對於適用該附加條款的服務而言，應優先以附加條款為準。

Транслитерация 」， bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū， duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán， yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

• TOU

ZH 请仔细阅读本使用条款。以下是您订阅 Keeper 和使用本软件的使用条款。使用 Keeper 软件即表示您接受本使用条款。您不可将本使用条款转让给他人。

Транслитерация qǐng zǐ xì yuè dú běn shǐ yòng tiáo kuǎn。yǐ xià shì nín dìng yuè Keeper hé shǐ yòng běn ruǎn jiàn de shǐ yòng tiáo kuǎn。shǐ yòng Keeper ruǎn jiàn jí biǎo shì nín jiē shòu běn shǐ yòng tiáo kuǎn。nín bù kě jiāng běn shǐ yòng tiáo kuǎn zhuǎn ràng gěi tā rén。

• Keeper

ZH 使用本网站，还代表您同意遵守https://visuals.newzealand.com/上图像的“使用条款”。本使用条款必须与图像的“使用条款”一起阅读。

Транслитерация shǐ yòng běn wǎng zhàn， hái dài biǎo nín tóng yì zūn shǒuhttps://visuals.newzealand.com/shàng tú xiàng de “shǐ yòng tiáo kuǎn”。běn shǐ yòng tiáo kuǎn bì xū yǔ tú xiàng de “shǐ yòng tiáo kuǎn” yī qǐ yuè dú。

• 上图像的

ZH 使用位於 www.beatsbydre.com (「網站」) 的網站，即表示你同意 Apple 網站使用條款所闡述的使用條款及細則 (「使用條款」)。

Транслитерация shǐ yòng wèi yú www.beatsbydre.com (「wǎng zhàn」) de wǎng zhàn， jí biǎo shì nǐ tóng yì Apple wǎng zhàn shǐ yòng tiáo kuǎn suǒ chǎn shù de shǐ yòng tiáo kuǎn jí xì zé (「shǐ yòng tiáo kuǎn」)。

• 使用位於
• Apple 網站使用條款所闡述的使用條款及細則

ZH 在使用此站点之前，请仔细阅读本条款。访问此站点即表示您同意受本条款的约束。如果不同意本条款，请勿使用此站点。

Транслитерация zài shǐ yòng cǐ zhàn diǎn zhī qián， qǐng zǐ xì yuè dú běn tiáo kuǎn。fǎng wèn cǐ zhàn diǎn jí biǎo shì nín tóng yì shòu běn tiáo kuǎn de yuē shù。rú guǒ bù tóng yì běn tiáo kuǎn， qǐng wù shǐ yòng cǐ zhàn diǎn。

ZH 您存取、使用或註冊任何 SHARETHIS 發佈商應用程式和服務表示您同意以下條款("條款")。您同意這些條款與以書面形式簽署的合同具有相同的效力。

Транслитерация nín cún qǔ、 shǐ yòng huò zhù cè rèn hé SHARETHIS fā bù shāng yīng yòng chéng shì hé fú wù biǎo shì nín tóng yì yǐ xià tiáo kuǎn ("tiáo kuǎn")。nín tóng yì zhè xiē tiáo kuǎn yǔ yǐ shū miàn xíng shì qiān shǔ de hé tóng jù yǒu xiāng tóng de xiào lì。

• SHARETHIS 發佈商應用程式和服務表示您同意以下條款

ZH j. 違反本條款、準則、以下反垃圾郵件條款或本條款上發佈的任何政策;

Транслитерация j. wéi fǎn běn tiáo kuǎn、 zhǔn zé、 yǐ xià fǎn lā jī yóu jiàn tiáo kuǎn huò běn tiáo kuǎn shàng fā bù de rèn hé zhèng cè;

ZH Evalueserve认为您违反了这些使用条款、隐私政策或任何附加条款中规定的任何条款（或其行为表明您不打算或无法遵守这些条款）。

Транслитерация Evalueserve rèn wèi nín wéi fǎn le zhè xiē shǐ yòng tiáo kuǎn、 yǐn sī zhèng cè huò rèn hé fù jiā tiáo kuǎn zhōng guī dìng de rèn hé tiáo kuǎn （huò qí xíng wèi biǎo míng nín bù dǎ suàn huò wú fǎ zūn shǒu zhè xiē tiáo kuǎn）。

ZH Evalueserve可在任何时候通过在网站上公布任何修正或更新的使用条款来修改使用条款。您应定期访问网页www.evalueserve.com，以查看最新版本的使用条款。

Транслитерация Evalueserve kě zài rèn hé shí hòu tōng guò zài wǎng zhàn shàng gōng bù rèn hé xiū zhèng huò gèng xīn de shǐ yòng tiáo kuǎn lái xiū gǎi shǐ yòng tiáo kuǎn。nín yīng dìng qī fǎng wèn wǎng yèwww.evalueserve.com， yǐ chá kàn zuì xīn bǎn běn de shǐ yòng tiáo kuǎn。

ZH 一旦您通过在社交网络平台上发布 #YesVictorinox 表示您接受 Victorinox 的请求，则合同立即生效，本条款和条件（“T&C”、“条款和条件”或“条款”）将适用。

Транслитерация yī dàn nín tōng guò zài shè jiāo wǎng luò píng tái shàng fā bù #YesVictorinox biǎo shì nín jiē shòu Victorinox de qǐng qiú， zé hé tóng lì jí shēng xiào， běn tiáo kuǎn hé tiáo jiàn （“T&C”、“tiáo kuǎn hé tiáo jiàn” huò “tiáo kuǎn”） jiāng shì yòng。

• 一旦您通过在社交网络平台上发布
• 表示您接受 Victorinox

ZH 使用位於 www.beatsbydre.com (「網站」) 的網站，即表示你同意 Apple 網站使用條款所闡述的使用條款及細則 (「使用條款」)。

Транслитерация shǐ yòng wèi yú www.beatsbydre.com (「wǎng zhàn」) de wǎng zhàn， jí biǎo shì nǐ tóng yì Apple wǎng zhàn shǐ yòng tiáo kuǎn suǒ chǎn shù de shǐ yòng tiáo kuǎn jí xì zé (「shǐ yòng tiáo kuǎn」)。

• 使用位於
• Apple 網站使用條款所闡述的使用條款及細則

ZH 9.1 如果註冊了任何標的服務的免費試用版，我們會依據以下條款與條件，向您提供該等標的服務：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Транслитерация 9.1 rú guǒ zhù cè le rèn hé biāo de fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn， wǒ men huì yī jù yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn， xiàng nín tí gōng gāi děng biāo de fú wù：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

• company
• agreements-and-terms

ZH 9.1 如果註冊了任何標的服務的免費試用版，我們會依據以下條款與條件，向您提供該等標的服務：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Транслитерация 9.1 rú guǒ zhù cè le rèn hé biāo de fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn， wǒ men huì yī jù yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn， xiàng nín tí gōng gāi děng biāo de fú wù：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

• company
• agreements-and-terms

ZH 9.1 如果註冊了任何標的服務的免費試用版，我們會依據以下條款與條件，向您提供該等標的服務：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Транслитерация 9.1 rú guǒ zhù cè le rèn hé biāo de fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn， wǒ men huì yī jù yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn， xiàng nín tí gōng gāi děng biāo de fú wù：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

• company
• agreements-and-terms

ZH 9.1 如果註冊了任何標的服務的免費試用版，我們會依據以下條款與條件，向您提供該等標的服務：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Транслитерация 9.1 rú guǒ zhù cè le rèn hé biāo de fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn， wǒ men huì yī jù yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn， xiàng nín tí gōng gāi děng biāo de fú wù：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

• company
• agreements-and-terms

ZH 9.1 如果註冊了任何標的服務的免費試用版，我們會依據以下條款與條件，向您提供該等標的服務：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Транслитерация 9.1 rú guǒ zhù cè le rèn hé biāo de fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn， wǒ men huì yī jù yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn， xiàng nín tí gōng gāi děng biāo de fú wù：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

• company
• agreements-and-terms

ZH 9.1 如果註冊了任何標的服務的免費試用版，我們會依據以下條款與條件，向您提供該等標的服務：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Транслитерация 9.1 rú guǒ zhù cè le rèn hé biāo de fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn， wǒ men huì yī jù yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn， xiàng nín tí gōng gāi děng biāo de fú wù：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

• company
• agreements-and-terms

ZH 9.1 如果註冊了任何標的服務的免費試用版，我們會依據以下條款與條件，向您提供該等標的服務：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Транслитерация 9.1 rú guǒ zhù cè le rèn hé biāo de fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn， wǒ men huì yī jù yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn， xiàng nín tí gōng gāi děng biāo de fú wù：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

• company
• agreements-and-terms

ZH 9.1 如果註冊了任何標的服務的免費試用版，我們會依據以下條款與條件，向您提供該等標的服務：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Транслитерация 9.1 rú guǒ zhù cè le rèn hé biāo de fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn， wǒ men huì yī jù yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn， xiàng nín tí gōng gāi děng biāo de fú wù：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

• company
• agreements-and-terms

ZH 9.1 如果註冊了任何標的服務的免費試用版，我們會依據以下條款與條件，向您提供該等標的服務：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Транслитерация 9.1 rú guǒ zhù cè le rèn hé biāo de fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn， wǒ men huì yī jù yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn， xiàng nín tí gōng gāi děng biāo de fú wù：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

• company
• agreements-and-terms

ZH 9.1 如果註冊了任何標的服務的免費試用版，我們會依據以下條款與條件，向您提供該等標的服務：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Транслитерация 9.1 rú guǒ zhù cè le rèn hé biāo de fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn， wǒ men huì yī jù yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn， xiàng nín tí gōng gāi děng biāo de fú wù：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

• company
• agreements-and-terms

ZH 9.1 如果註冊了任何標的服務的免費試用版，我們會依據以下條款與條件，向您提供該等標的服務：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Транслитерация 9.1 rú guǒ zhù cè le rèn hé biāo de fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn， wǒ men huì yī jù yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn， xiàng nín tí gōng gāi děng biāo de fú wù：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

• company
• agreements-and-terms

ZH 9.1 如果註冊了任何標的服務的免費試用版，我們會依據以下條款與條件，向您提供該等標的服務：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Транслитерация 9.1 rú guǒ zhù cè le rèn hé biāo de fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn， wǒ men huì yī jù yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn， xiàng nín tí gōng gāi děng biāo de fú wù：https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

• company
• agreements-and-terms

ZH 一旦您通过在社交网络平台上发布 #YesVictorinox 表示您接受 Victorinox 的请求，则合同立即生效，本条款和条件（“T&C”、“条款和条件”或“条款”）将适用。

Транслитерация yī dàn nín tōng guò zài shè jiāo wǎng luò píng tái shàng fā bù #YesVictorinox biǎo shì nín jiē shòu Victorinox de qǐng qiú， zé hé tóng lì jí shēng xiào， běn tiáo kuǎn hé tiáo jiàn （“T&C”、“tiáo kuǎn hé tiáo jiàn” huò “tiáo kuǎn”） jiāng shì yòng。

• 一旦您通过在社交网络平台上发布
• 表示您接受 Victorinox

ZH 更新之後，本條款將優先適用並取代先前公佈在 www.corel.com/en/upp-terms/2021/ 或任何後繼網站上與本軟體相關之規定。

Транслитерация gèng xīn zhī hòu， běn tiáo kuǎn jiāng yōu xiān shì yòng bìng qǔ dài xiān qián gōng bù zài www.corel.com/en/upp-terms/2021/ huò rèn hé hòu jì wǎng zhàn shàng yǔ běn ruǎn tǐ xiāng guān zhī guī dìng。

• en
• upp-terms

ZH 本條款已於 2022 年 3 月 7 日更新。如需本條款的先前版本，請參閱 www.corel.com/en/upp-terms/2021/。

Транслитерация běn tiáo kuǎn yǐ yú 2022 nián 3 yuè 7 rì gèng xīn。rú xū běn tiáo kuǎn de xiān qián bǎn běn， qǐng cān yuè www.corel.com/en/upp-terms/2021/。

• 本條款已於 年 月
• en
• upp-terms

ZH 使用本网站，还代表您同意遵守https://visuals.newzealand.com/上图像的“使用条款”。本使用条款必须与图像的“使用条款”一起阅读。

Транслитерация shǐ yòng běn wǎng zhàn， hái dài biǎo nín tóng yì zūn shǒuhttps://visuals.newzealand.com/shàng tú xiàng de “shǐ yòng tiáo kuǎn”。běn shǐ yòng tiáo kuǎn bì xū yǔ tú xiàng de “shǐ yòng tiáo kuǎn” yī qǐ yuè dú。

• 上图像的

ZH 您存取、使用或註冊任何 SHARETHIS 發佈商應用程式和服務表示您同意以下條款("條款")。您同意這些條款與以書面形式簽署的合同具有相同的效力。

Транслитерация nín cún qǔ、 shǐ yòng huò zhù cè rèn hé SHARETHIS fā bù shāng yīng yòng chéng shì hé fú wù biǎo shì nín tóng yì yǐ xià tiáo kuǎn ("tiáo kuǎn")。nín tóng yì zhè xiē tiáo kuǎn yǔ yǐ shū miàn xíng shì qiān shǔ de hé tóng jù yǒu xiāng tóng de xiào lì。

• SHARETHIS 發佈商應用程式和服務表示您同意以下條款