EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.
Преведете "choose someone" на Китайски
Показване на 50 от 50 превода на израза "choose someone" от Английски на Китайски
Превод на Английски на Китайски на choose someone
Английски
Китайски
ZH 如果您不匹配某个人，或者不小心向左滑动了您真正喜欢或改变主意的人，请快速删除您的Tinder帐户，从手机中删除该应用程序，然后重新安装并重新创建您的帐户。
Транслитерация rú guǒ nín bù pǐ pèi mǒu gè rén， huò zhě bù xiǎo xīn xiàng zuǒ huá dòng le nín zhēn zhèng xǐ huān huò gǎi biàn zhǔ yì de rén， qǐng kuài sù shān chú nín deTinder zhàng hù， cóng shǒu jī zhōng shān chú gāi yīng yòng chéng xù， rán hòu zhòng xīn ān zhuāng bìng zhòng xīn chuàng jiàn nín de zhàng hù。
EN Scaling customer support requires team work. Use private notes to talk each other. You can also mention your colleagues using @someone. This someone will then be notified.
ZH 扩大客户支持需要团队工作。使用私人笔记来互相交流。你也可以用@某人的方式提及你的同事。这个人就会被通知。
Транслитерация kuò dà kè hù zhī chí xū yào tuán duì gōng zuò。shǐ yòng sī rén bǐ jì lái hù xiāng jiāo liú。nǐ yě kě yǐ yòng@mǒu rén de fāng shì tí jí nǐ de tóng shì。zhè gè rén jiù huì bèi tōng zhī。
EN How long does it take to get to know someone? A week, a month, a year? Head out for a bike ride with someone and it’ll probably take less time than you think.
ZH 認識一個人需要多久的時間？ 一個禮拜，一個月，還是一年？ 和某個人出門一起騎車，則認識這人所花的時間可能會比你所想的還要短。
Транслитерация rèn shí yī gè rén xū yào duō jiǔ de shí jiān？ yī gè lǐ bài， yī gè yuè， hái shì yī nián？ hé mǒu gè rén chū mén yī qǐ qí chē， zé rèn shí zhè rén suǒ huā de shí jiān kě néng huì bǐ nǐ suǒ xiǎng de hái yào duǎn。
EN Scaling customer support requires team work. Use private notes to talk each other. You can also mention your colleagues using @someone. This someone will then be notified.
ZH 扩大客户支持需要团队工作。使用私人笔记来互相交流。你也可以用@某人的方式提及你的同事。这个人就会被通知。
Транслитерация kuò dà kè hù zhī chí xū yào tuán duì gōng zuò。shǐ yòng sī rén bǐ jì lái hù xiāng jiāo liú。nǐ yě kě yǐ yòng@mǒu rén de fāng shì tí jí nǐ de tóng shì。zhè gè rén jiù huì bèi tōng zhī。
EN Similar to rule number 6, never pass on or hand your pocket knife to someone else if a blade or other tool is still open. Be sure to carefully close the knife before giving it to someone else.
ZH 和第六条类似，绝不要在刀刃或其他工具未收回时将袋装刀递给其他人。向其他人传递刀具时，一定要将刀刃小心折好。
Транслитерация hé dì liù tiáo lèi shì， jué bù yào zài dāo rèn huò qí tā gōng jù wèi shōu huí shí jiāng dài zhuāng dāo dì gěi qí tā rén。xiàng qí tā rén chuán dì dāo jù shí， yī dìng yào jiāng dāo rèn xiǎo xīn zhé hǎo。
EN How long does it take to get to know someone? A week, a month, a year? Head out for a bike ride with someone and it’ll probably take less time than you think.
ZH 認識一個人需要多久的時間？ 一個禮拜，一個月，還是一年？ 和某個人出門一起騎車，則認識這人所花的時間可能會比你所想的還要短。
Транслитерация rèn shí yī gè rén xū yào duō jiǔ de shí jiān？ yī gè lǐ bài， yī gè yuè， hái shì yī nián？ hé mǒu gè rén chū mén yī qǐ qí chē， zé rèn shí zhè rén suǒ huā de shí jiān kě néng huì bǐ nǐ suǒ xiǎng de hái yào duǎn。
EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.
ZH 如果您不匹配某个人，或者不小心向左滑动了您真正喜欢或改变主意的人，请快速删除您的Tinder帐户，从手机中删除该应用程序，然后重新安装并重新创建您的帐户。
Транслитерация rú guǒ nín bù pǐ pèi mǒu gè rén， huò zhě bù xiǎo xīn xiàng zuǒ huá dòng le nín zhēn zhèng xǐ huān huò gǎi biàn zhǔ yì de rén， qǐng kuài sù shān chú nín deTinder zhàng hù， cóng shǒu jī zhōng shān chú gāi yīng yòng chéng xù， rán hòu zhòng xīn ān zhuāng bìng zhòng xīn chuàng jiàn nín de zhàng hù。
EN People catfish because they have low self-esteem or want to use a fake identity to gain someone’s trust for the sake of defrauding them. People also catfish to ruin someone’s reputation or engage in cyberbullying.
ZH 人們因為自尊低落或想以假身份騙取他人信任，就會進行網路交友詐騙。人們也會透過網路交友詐騙來破壞對象的聲譽，或進行網路霸凌。
Транслитерация rén men yīn wèi zì zūn dī luò huò xiǎng yǐ jiǎ shēn fèn piàn qǔ tā rén xìn rèn， jiù huì jìn xíng wǎng lù jiāo yǒu zhà piàn。rén men yě huì tòu guò wǎng lù jiāo yǒu zhà piàn lái pò huài duì xiàng de shēng yù， huò jìn xíng wǎng lù bà líng。
EN One of the more overwhelming entrepreneurial challenges is seeing someone else, someone better funded, better equipped, or with better name recognition than you, tackling...
ZH 旧金山不仅有很多关于HTML，CSS，Python和JavaScript的编码课程，还有训练营和技术交流会等等
Транслитерация jiù jīn shān bù jǐn yǒu hěn duō guān yúHTML，CSS，Python héJavaScript de biān mǎ kè chéng， hái yǒu xùn liàn yíng hé jì shù jiāo liú huì děng děng
EN You can’t make someone else’s choices. You shouldn’t let someone else make yours. Make sure the choice is yours and you are not responding to the pressure and desire of others.
ZH 不要替他人做决定，也不要让他人替你做决定。确保选择由你自己做出，而且你不会迫于其他人的压力或愿望。
Транслитерация bù yào tì tā rén zuò jué dìng， yě bù yào ràng tā rén tì nǐ zuò jué dìng。què bǎo xuǎn zé yóu nǐ zì jǐ zuò chū， ér qiě nǐ bù huì pò yú qí tā rén de yā lì huò yuàn wàng。
EN This gives you an idea of which top converting organic Pins you can promote to increase your conversions. Note: The top converting Pins table reflects the last Pin someone interacted with before purchasing, not the exact product someone purchased.
ZH 這能協助您掌握概況，瞭解可宣傳哪些轉換成效最好且自然生成的 Pin，以提升轉換率。注意：轉換成效最佳 Pin 表格反映出使用者購買前最後互動的 Pin，而非使用者實際購買的產品。
Транслитерация zhè néng xié zhù nín zhǎng wò gài kuàng， liǎo jiě kě xuān chuán nǎ xiē zhuǎn huàn chéng xiào zuì hǎo qiě zì rán shēng chéng de Pin， yǐ tí shēng zhuǎn huàn lǜ。zhù yì： zhuǎn huàn chéng xiào zuì jiā Pin biǎo gé fǎn yìng chū shǐ yòng zhě gòu mǎi qián zuì hòu hù dòng de Pin， ér fēi shǐ yòng zhě shí jì gòu mǎi de chǎn pǐn。
EN If you tap the Gradient button, below two Gradient Style options will be available to you. If you tap the left button (A) you will choose the Linear Gradient fill option, if you choose the right button (B) you will choose the Radial Gradient fill option.
ZH 渐变按钮后，以下两个渐变样式选项将供您选择。点击左边的按钮（A），将选择线性渐变填充选项，如果选择右边的按钮（B），您将选择放射性渐变选项。
Транслитерация jiàn biàn àn niǔ hòu， yǐ xià liǎng gè jiàn biàn yàng shì xuǎn xiàng jiāng gōng nín xuǎn zé。diǎn jī zuǒ biān de àn niǔ （A）， jiāng xuǎn zé xiàn xìng jiàn biàn tián chōng xuǎn xiàng， rú guǒ xuǎn zé yòu biān de àn niǔ （B）， nín jiāng xuǎn zé fàng shè xìng jiàn biàn xuǎn xiàng。
| Английски | Китайски |
|---|---|
| two | a |
| b | b |
EN STEP5: Now, choose a trigger; it records the page visits. Here we will select ?All Pages? to get the insights every time someone views any of your web pages, you can set it as per your preference too.
ZH 第5步：現在，選擇一個trigger。 它記錄了頁面的訪問。 在這裡，我們將選擇“All Pages'”以獲取每次有人查看您的任何網頁時的數據。您也可以根據自己的喜好進行設置。
Транслитерация dì5bù： xiàn zài， xuǎn zé yī gètrigger。 tā jì lù le yè miàn de fǎng wèn。 zài zhè lǐ， wǒ men jiāng xuǎn zé “All Pages'” yǐ huò qǔ měi cì yǒu rén chá kàn nín de rèn hé wǎng yè shí de shù jù。nín yě kě yǐ gēn jù zì jǐ de xǐ hǎo jìn xíng shè zhì。
EN Let our customers help you choose. They’ve been here before and know what’s made someone smile. Because you can’t go wrong with functionality, innovation, quality and iconic design.
ZH 让我们的客户帮您挑选。他们曾来此选购，知道什么样的产品令人满意。因为功能性、创新性、高品质和标志性设计兼备的产品一定不会出错。
Транслитерация ràng wǒ men de kè hù bāng nín tiāo xuǎn。tā men céng lái cǐ xuǎn gòu， zhī dào shén me yàng de chǎn pǐn lìng rén mǎn yì。yīn wèi gōng néng xìng、 chuàng xīn xìng、 gāo pǐn zhì hé biāo zhì xìng shè jì jiān bèi de chǎn pǐn yī dìng bù huì chū cuò。
EN “I can’t understand why someone would not choose this product.” —Pat Flynn-Cherenzia, senior director, global logistics and fulfillment, Microsoft
ZH 「我不明白為什麼有人不選擇這個產品。」 —Microsoft 全球物流與配送資深總監 Pat Flynn-Cherenzia
Транслитерация 「wǒ bù míng bái wèi shén me yǒu rén bù xuǎn zé zhè gè chǎn pǐn。」 —Microsoft quán qiú wù liú yǔ pèi sòng zī shēn zǒng jiān Pat Flynn-Cherenzia
EN For example, when you choose the website traffic objective, you will only be charged when someone clicks the link to your website. A link click is the billable action of the website traffic campaign objective.
ZH 例如，当你选择网站流量目标时，只有当用户点击指向你的网站的链接时才会向你收取费用。链接点击是网站流量广告活动目标的可计费操作。
Транслитерация lì rú， dāng nǐ xuǎn zé wǎng zhàn liú liàng mù biāo shí， zhǐ yǒu dāng yòng hù diǎn jī zhǐ xiàng nǐ de wǎng zhàn de liàn jiē shí cái huì xiàng nǐ shōu qǔ fèi yòng。liàn jiē diǎn jī shì wǎng zhàn liú liàng guǎng gào huó dòng mù biāo de kě jì fèi cāo zuò。
EN Forward Only: If you choose this option, the visitor will automatically see the domain you have redirected to when someone goes to the domain you are redirecting.
ZH 仅转发选项：当有人转到您正在重定向的域名时，访问者将自动看到您已重定向到的域名。
Транслитерация jǐn zhuǎn fā xuǎn xiàng： dāng yǒu rén zhuǎn dào nín zhèng zài zhòng dìng xiàng de yù míng shí， fǎng wèn zhě jiāng zì dòng kàn dào nín yǐ zhòng dìng xiàng dào de yù míng。
EN It’s essential to keep in mind that your banner will be displayed at different widths depending on which device someone views it. That is why you need to choose a design that would look great, no matter on which device people view it from.
ZH 必须记住，你的横幅将以不同的宽度显示，这取决于人们查看它的设备。这就是为什么你需要选择一种设计，以使 无论在哪个设备上，都要看起来很好人们查看它。
Транслитерация bì xū jì zhù， nǐ de héng fú jiāng yǐ bù tóng de kuān dù xiǎn shì， zhè qǔ jué yú rén men chá kàn tā de shè bèi。zhè jiù shì wèi shén me nǐ xū yào xuǎn zé yī zhǒng shè jì， yǐ shǐ wú lùn zài nǎ gè shè bèi shàng， dōu yào kàn qǐ lái hěn hǎo rén men chá kàn tā。
EN STEP5: Now, choose a trigger; it records the page visits. Here we will select ?All Pages? to get the insights every time someone views any of your web pages, you can set it as per your preference too.
ZH 第5步：現在，選擇一個trigger。 它記錄了頁面的訪問。 在這裡，我們將選擇“All Pages'”以獲取每次有人查看您的任何網頁時的數據。您也可以根據自己的喜好進行設置。
Транслитерация dì5bù： xiàn zài， xuǎn zé yī gètrigger。 tā jì lù le yè miàn de fǎng wèn。 zài zhè lǐ， wǒ men jiāng xuǎn zé “All Pages'” yǐ huò qǔ měi cì yǒu rén chá kàn nín de rèn hé wǎng yè shí de shù jù。nín yě kě yǐ gēn jù zì jǐ de xǐ hǎo jìn xíng shè zhì。
EN The core of our bundle "philosophy" is flexible pricing. When you buy a bundle, you can choose the price you want to pay. You can even choose how your money is divided - between the creators, charity, Humble Partners, and Humble Bundle.
ZH 我们产品包的核心"哲学"在于灵活定价。您在购买产品包时可以选择想要支付的价格。您甚至可以选择在创作者,慈善机构,Humble Partners 和 Humble Bundle 间如何分配您支付的金额。
Транслитерация wǒ men chǎn pǐn bāo de hé xīn"zhé xué"zài yú líng huó dìng jià。nín zài gòu mǎi chǎn pǐn bāo shí kě yǐ xuǎn zé xiǎng yào zhī fù de jià gé。nín shén zhì kě yǐ xuǎn zé zài chuàng zuò zhě, cí shàn jī gòu,Humble Partners hé Humble Bundle jiān rú hé fēn pèi nín zhī fù de jīn é。
EN No sure how to choose between Nextcloud and ownCloud? Read more about the differences between the two platforms and choose the one that best meets your needs.
ZH 务必要确保您的网站安全以有效保护您与您的客户的数据资料
Транслитерация wù bì yào què bǎo nín de wǎng zhàn ān quán yǐ yǒu xiào bǎo hù nín yǔ nín de kè hù de shù jù zī liào
EN You'll need to choose between CSV (text) and HTML (which includes images and attachments). We'd recommend you extract your data in HTML format, as it is easiest to read. Choose the location you’d like to save them at, and that’s it!
ZH 您需要在CSV（文本）和HTML（包括图像和附件）之间进行选择。我们建议您以HTML格式提取数据，因为它最容易读取。选择您想要保存它们的位置，就是这样！
Транслитерация nín xū yào zàiCSV （wén běn） héHTML （bāo kuò tú xiàng hé fù jiàn） zhī jiān jìn xíng xuǎn zé。wǒ men jiàn yì nín yǐHTML gé shì tí qǔ shù jù， yīn wèi tā zuì róng yì dú qǔ。xuǎn zé nín xiǎng yào bǎo cún tā men de wèi zhì， jiù shì zhè yàng！
| Английски | Китайски |
|---|---|
| csv | csv |
| html | html |
EN It would be best to choose the Protocols and Ports you need to cover under these Traffic Rules. The available options to choose from are:
ZH 最好选择您需要在这些流量规则下覆盖的协议和端口。可供选择的可用选项：
Транслитерация zuì hǎo xuǎn zé nín xū yào zài zhè xiē liú liàng guī zé xià fù gài de xié yì hé duān kǒu。kě gōng xuǎn zé de kě yòng xuǎn xiàng：
EN It would be best to choose the Protocols and Ports under these Traffic Rules now. The available options to choose from are:
ZH 现在最好选择这些交通规则下的协议和端口。可供选择的可用选项：
Транслитерация xiàn zài zuì hǎo xuǎn zé zhè xiē jiāo tōng guī zé xià de xié yì hé duān kǒu。kě gōng xuǎn zé de kě yòng xuǎn xiàng：
EN Choose your S3 provider. Enter a string value. Press Enter for the default.Choose a number from below, or type in your own value 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / Any other S3 compatible provider "Other" provider> 11
ZH 选择S3提供商。 输入字符串值。按Enter键默认。从下面选择一个数字，或输入您自己的值 1 /亚马逊Web服务（AWS）S3 "aws" ... 11 /任何其他S3兼容提供商 "其他" 提供者> 11.
Транслитерация xuǎn zéS3tí gōng shāng。 shū rù zì fú chuàn zhí。ànEnter jiàn mò rèn。cóng xià miàn xuǎn zé yī gè shù zì， huò shū rù nín zì jǐ de zhí 1 /yà mǎ xùnWeb fú wù （AWS）S3 "aws" ... 11 /rèn hé qí tāS3jiān róng tí gōng shāng "qí tā" tí gōng zhě> 11.
| Английски | Китайски |
|---|---|
| aws | aws |
EN Humble Choice is the curated PC game subscription that lets you choose games every month to keep forever! Choose up to 12 games each month while supporting charity. Plus, you'll get access to all of the games on this page the moment you subscribe.
ZH Humble Choice 是精挑细选的 PC 游戏订阅服务,让你每月挑选游戏并永久保存！每月最多选择 12 款游戏的同时支持慈善机构。此外,当你完成订阅,此页的所有游戏都可供你畅玩。
Транслитерация Humble Choice shì jīng tiāo xì xuǎn de PC yóu xì dìng yuè fú wù, ràng nǐ měi yuè tiāo xuǎn yóu xì bìng yǒng jiǔ bǎo cún！ měi yuè zuì duō xuǎn zé 12 kuǎn yóu xì de tóng shí zhī chí cí shàn jī gòu。cǐ wài, dāng nǐ wán chéng dìng yuè, cǐ yè de suǒ yǒu yóu xì dōu kě gōng nǐ chàng wán。
EN Choose Upload File, choose the zip file of LearnDash from your computer, start Upload.
ZH 选择上载文件，从计算机中选择LearnDash的zip文件，开始上载。
Транслитерация xuǎn zé shàng zài wén jiàn， cóng jì suàn jī zhōng xuǎn zéLearnDash dezip wén jiàn， kāi shǐ shàng zài。
| Английски | Китайски |
|---|---|
| zip | zip |
| of | 的 |
EN Choose the LMS LearnDash from the menu on the left and choose Courses.
ZH 从左侧菜单中选择LMS LearnDash，然后选择课程。
Транслитерация cóng zuǒ cè cài dān zhōng xuǎn zéLMS LearnDash， rán hòu xuǎn zé kè chéng。
EN Choose New Lesson so as to create the first lesson or choose any lesson that already exists from the menu on the right.
ZH 选择“新建课程”以创建第一个课程，或者从右侧菜单中选择任何已经存在的课程。
Транслитерация xuǎn zé “xīn jiàn kè chéng” yǐ chuàng jiàn dì yī gè kè chéng， huò zhě cóng yòu cè cài dān zhōng xuǎn zé rèn hé yǐ jīng cún zài de kè chéng。
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.
ZH 您可以在优雅的会议室、豪华的宴会厅和采用智能技术的会议室中进行选择。自然采光、原始花园景致和城市地理位置是选择费尔蒙的另外三个原因。
Транслитерация nín kě yǐ zài yōu yǎ de huì yì shì、 háo huá de yàn huì tīng hé cǎi yòng zhì néng jì shù de huì yì shì zhōng jìn xíng xuǎn zé。zì rán cǎi guāng、 yuán shǐ huā yuán jǐng zhì hé chéng shì de lǐ wèi zhì shì xuǎn zé fèi ěr méng de lìng wài sān gè yuán yīn。
EN Trust is quickly becoming the new currency. When customers are in the market for a product or service, they have an overwhelming amount of options to choose from. There?s no reason they would choose a company they don?t trust over one they do.
ZH 信任正迅速成为新的货币。 当客户进入某种产品或服务的市场时，他们有大量的选项可供选择。 他们没有理由选择他们不信任的公司。
Транслитерация xìn rèn zhèng xùn sù chéng wèi xīn de huò bì。 dāng kè hù jìn rù mǒu zhǒng chǎn pǐn huò fú wù de shì chǎng shí， tā men yǒu dà liàng de xuǎn xiàng kě gōng xuǎn zé。 tā men méi yǒu lǐ yóu xuǎn zé tā men bù xìn rèn de gōng sī。
EN Microservices architectures don’t follow a “one size fits all” approach. Teams have the freedom to choose the best tool to solve their specific problems. As a consequence, teams building microservices can choose the best tool for each job.
ZH 微型服務架構不適用於「一體適用」的方法。團隊可自行選擇可解決其特定問題的最佳工具。因此，建立微型服務的團隊可為每項工作選擇最佳工具。
Транслитерация wēi xíng fú wù jià gòu bù shì yòng yú 「yī tǐ shì yòng」 de fāng fǎ。tuán duì kě zì xíng xuǎn zé kě jiě jué qí tè dìng wèn tí de zuì jiā gōng jù。yīn cǐ， jiàn lì wēi xíng fú wù de tuán duì kě wèi měi xiàng gōng zuò xuǎn zé zuì jiā gōng jù。
EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates. If you are running FreeOffice in classic mode with menus, choose the command Help > Check for updates.
ZH 启动一个 FreeOffice 应用程序，单击功能区上的“?”图标，然后选择命令检查更新。如果您以带菜单的经典模式运行 FreeOffice，请选择命令帮助 > 检查更新。
Транслитерация qǐ dòng yī gè FreeOffice yīng yòng chéng xù， dān jī gōng néng qū shàng de “?” tú biāo， rán hòu xuǎn zé mìng lìng jiǎn chá gèng xīn。rú guǒ nín yǐ dài cài dān de jīng diǎn mó shì yùn xíng FreeOffice， qǐng xuǎn zé mìng lìng bāng zhù > jiǎn chá gèng xīn。
EN Teach a specialty course that interests you. Choose from, Deep Diver, Night Diver or Public Safety Diver course, just to name a few. There are 25+ standard PADI Specialty Diver courses to choose from.
ZH 從這裡開始成為PADI潛水教練。將您的熱情和他人分享，幫助他們在水肺潛水中和您一樣體驗樂趣。
Транслитерация cóng zhè lǐ kāi shǐ chéng wèiPADI qián shuǐ jiào liàn。jiāng nín de rè qíng hé tā rén fēn xiǎng， bāng zhù tā men zài shuǐ fèi qián shuǐ zhōng hé nín yī yàng tǐ yàn lè qù。
| Английски | Китайски |
|---|---|
| padi | padi |
EN Step One: Choose the Hostwinds service that best fits your needs. Hostwinds is available 24/7/365 to help you choose the right service if you need any help.
ZH 步骤1： 选择最适合您需求的Hostwinds服务。Hostwinds 24/7/365可提供，如果您需要任何帮助，请帮助您选择合适的服务。
Транслитерация bù zhòu1： xuǎn zé zuì shì hé nín xū qiú deHostwinds fú wù。Hostwinds 24/7/365kě tí gōng， rú guǒ nín xū yào rèn hé bāng zhù， qǐng bāng zhù nín xuǎn zé hé shì de fú wù。
EN On the navigation bar, choose your account name, and then choose My Account.
ZH 在导航栏中，选择您的账户名称，然后选择 My Account（我的账户）。
Транслитерация zài dǎo háng lán zhōng， xuǎn zé nín de zhàng hù míng chēng， rán hòu xuǎn zé My Account （wǒ de zhàng hù）。
EN Choose your account name in the navigation bar, and then choose My security credentials.
ZH 在导航栏中，选择您的账户名称，然后选择 My security credentials（我的安全凭证）。
Транслитерация zài dǎo háng lán zhōng， xuǎn zé nín de zhàng hù míng chēng， rán hòu xuǎn zé My security credentials （wǒ de ān quán píng zhèng）。
EN To view your bills, sign in to the Billing and Cost Management console, choose Bills in the navigation pane, and then choose the month that you want to view from the dropdown list.
ZH 要查看您的账单，请登录账单和成本管理控制台，选择导航窗格中的 Bills（账单），然后从下拉菜单中选择您要查看的月份。
Транслитерация yào chá kàn nín de zhàng dān， qǐng dēng lù zhàng dān hé chéng běn guǎn lǐ kòng zhì tái， xuǎn zé dǎo háng chuāng gé zhōng de Bills （zhàng dān）， rán hòu cóng xià lā cài dān zhōng xuǎn zé nín yào chá kàn de yuè fèn。
EN Our performance data combined with categorization gives your customers a more accessible way to choose a PC. Instead of trying to compare complicated specifications, they can choose a PC based on the activities that are most important to them.
ZH 我们的性能数据与分类结合在一起，可让您的客户更轻松地选择 PC。他们可以根据自己最看重的活动来选择 PC，而无需尝试比较各种复杂规格。
Транслитерация wǒ men de xìng néng shù jù yǔ fēn lèi jié hé zài yī qǐ， kě ràng nín de kè hù gèng qīng sōng de xuǎn zé PC。tā men kě yǐ gēn jù zì jǐ zuì kàn zhòng de huó dòng lái xuǎn zé PC， ér wú xū cháng shì bǐ jiào gè zhǒng fù zá guī gé。
EN If you choose to sign in through Facebook, we will collect and store your chosen username. You can optionally choose to add an email address to your account.
ZH 如果您选择通过 Facebook 登录，我们会收集和存储您的用户名。您还可以选择向您的账户关联一个电子邮件地址。
Транслитерация rú guǒ nín xuǎn zé tōng guò Facebook dēng lù， wǒ men huì shōu jí hé cún chǔ nín de yòng hù míng。nín hái kě yǐ xuǎn zé xiàng nín de zhàng hù guān lián yī gè diàn zi yóu jiàn de zhǐ。
| Английски | Китайски |
|---|---|
EN If you choose to sign in through Steam, we will collect your Steam ID and your chosen username. You can optionally choose to add an email address to your account.
ZH 如果您选择通过 Steam 登录，我们会收集和存储您的 Steam ID 和用户名。您还可以选择向您的账户关联一个电子邮件地址。
Транслитерация rú guǒ nín xuǎn zé tōng guò Steam dēng lù， wǒ men huì shōu jí hé cún chǔ nín de Steam ID hé yòng hù míng。nín hái kě yǐ xuǎn zé xiàng nín de zhàng hù guān lián yī gè diàn zi yóu jiàn de zhǐ。
| Английски | Китайски |
|---|---|
| id | id |
EN , And the official language of Turkey is particularly difficult to understand, and is not suitable for emigration, so you must carefully choose an intermediary when you choose Turkish real estate projects
ZH ，而且土耳其的官方語言特別難理解，又不適合移居，所以你選擇土耳其房產項目一定要謹慎選擇中介
Транслитерация ， ér qiě tǔ ěr qí de guān fāng yǔ yán tè bié nán lǐ jiě， yòu bù shì hé yí jū， suǒ yǐ nǐ xuǎn zé tǔ ěr qí fáng chǎn xiàng mù yī dìng yào jǐn shèn xuǎn zé zhōng jiè
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.
ZH 您可以在优雅的会议室、豪华的宴会厅和采用智能技术的会议室中进行选择。自然采光、原始花园景致和城市地理位置是选择费尔蒙的另外三个原因。
Транслитерация nín kě yǐ zài yōu yǎ de huì yì shì、 háo huá de yàn huì tīng hé cǎi yòng zhì néng jì shù de huì yì shì zhōng jìn xíng xuǎn zé。zì rán cǎi guāng、 yuán shǐ huā yuán jǐng zhì hé chéng shì de lǐ wèi zhì shì xuǎn zé fèi ěr méng de lìng wài sān gè yuán yīn。
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.
ZH 您可以在优雅的会议室、豪华的宴会厅和采用智能技术的会议室中进行选择。自然采光、原始花园景致和城市地理位置是选择费尔蒙的另外三个原因。
Транслитерация nín kě yǐ zài yōu yǎ de huì yì shì、 háo huá de yàn huì tīng hé cǎi yòng zhì néng jì shù de huì yì shì zhōng jìn xíng xuǎn zé。zì rán cǎi guāng、 yuán shǐ huā yuán jǐng zhì hé chéng shì de lǐ wèi zhì shì xuǎn zé fèi ěr méng de lìng wài sān gè yuán yīn。
EN No sure how to choose between Nextcloud and ownCloud? Read more about the differences between the two platforms and choose the one that best meets your needs.
ZH 在今天的影片当中，我们将为您示范如何安装 Gandi 註册域名内的免费 SSL 安全凭证。
Транслитерация zài jīn tiān de yǐng piàn dāng zhōng， wǒ men jiāng wèi nín shì fàn rú hé ān zhuāng Gandi zhù cè yù míng nèi de miǎn fèi SSL ān quán píng zhèng。
EN Choose the right infrastructure and start building a Web app on AWS. Learn how to choose the right service that fit your needs.
ZH 選擇適當的基礎設施並開始在 AWS 上建置 Web 應用程式。了解如何選擇滿足您需求的適當服務。
Транслитерация xuǎn zé shì dāng de jī chǔ shè shī bìng kāi shǐ zài AWS shàng jiàn zhì Web yīng yòng chéng shì。le jiě rú hé xuǎn zé mǎn zú nín xū qiú de shì dāng fú wù。
| Английски | Китайски |
|---|---|
| aws | aws |
EN Customers retain control and ownership over the data that they choose to store with AWS, they also choose the geographical region in which they store their content. AWS will not disclose or move your content unless legally required to do so.
ZH 客戶選擇以 AWS 儲存的資料，其控制權和所有權仍保留在客戶手上，客戶亦可選擇儲存資料的地理區域。除非有法律上的需求，否則 AWS 不會洩漏或移動客戶的資料內容。
Транслитерация kè hù xuǎn zé yǐ AWS chǔ cún de zī liào， qí kòng zhì quán hé suǒ yǒu quán réng bǎo liú zài kè hù shǒu shàng， kè hù yì kě xuǎn zé chǔ cún zī liào de de lǐ qū yù。chú fēi yǒu fǎ lǜ shàng de xū qiú， fǒu zé AWS bù huì xiè lòu huò yí dòng kè hù de zī liào nèi róng。
| Английски | Китайски |
|---|---|
| aws | aws |
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.
ZH 您可以在优雅的会议室、豪华的宴会厅和采用智能技术的会议室中进行选择。自然采光、原始花园景致和城市地理位置是选择费尔蒙的另外三个原因。
Транслитерация nín kě yǐ zài yōu yǎ de huì yì shì、 háo huá de yàn huì tīng hé cǎi yòng zhì néng jì shù de huì yì shì zhōng jìn xíng xuǎn zé。zì rán cǎi guāng、 yuán shǐ huā yuán jǐng zhì hé chéng shì de lǐ wèi zhì shì xuǎn zé fèi ěr méng de lìng wài sān gè yuán yīn。
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.
ZH 您可以在优雅的会议室、豪华的宴会厅和采用智能技术的会议室中进行选择。自然采光、原始花园景致和城市地理位置是选择费尔蒙的另外三个原因。
Транслитерация nín kě yǐ zài yōu yǎ de huì yì shì、 háo huá de yàn huì tīng hé cǎi yòng zhì néng jì shù de huì yì shì zhōng jìn xíng xuǎn zé。zì rán cǎi guāng、 yuán shǐ huā yuán jǐng zhì hé chéng shì de lǐ wèi zhì shì xuǎn zé fèi ěr méng de lìng wài sān gè yuán yīn。
EN When you choose Premier PVC cards, you get durable PVC plastic cards with a long lifespan. Choose from a variety of customisable card options to meet your needs.
ZH 选择 Premier PVC 卡，即可获得具有更长使用寿命的耐用 PVC 塑料证卡。各种可定制证卡供您选择，可满足您的各项需求。
Транслитерация xuǎn zé Premier PVC kǎ， jí kě huò dé jù yǒu gèng zhǎng shǐ yòng shòu mìng de nài yòng PVC sù liào zhèng kǎ。gè zhǒng kě dìng zhì zhèng kǎ gōng nín xuǎn zé， kě mǎn zú nín de gè xiàng xū qiú。
| Английски | Китайски |
|---|---|
| pvc | pvc |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
someone for someone choose someone someone someone signs someone asks there’s always someone want someone someone already know someone provide someone someone submits someone else likely someone discover someone someone sharing call someone someone needs someone stay someone visits had someone getting someone someone looking someone clicks keep someone meeting someone someone using someone might ask someone let someone else someone types someone others someone close refer someone stop someone someone else could teach someone someone step someone special someone makes special someone someone write someone likes someone enters giving someone hire someone someone means someone wants someone else too” sure someone someone across
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски