Преведете "initiate" на Турски

Показване на 35 от 35 превода на израза "initiate" от Английски на Турски

Превод на Английски на Турски на initiate

Английски
Турски

EN Once those steps are complete, you can initiate the transfer

TR Bu adımlar tamamlandıktan sonra transferi başlatabilirsin

Английски Турски
steps adımlar
transfer transferi
the sonra
those bu

EN Don't wait for your customer to initiate the conversation

TR Müşterinizin konuşmayı başlatmasını beklemeyin

Английски Турски
your customer müşterinizin

EN Whether it’s a color wave you initiate with each key press, or a color shift each time you click your mouse, reactive lighting adds a new level of immersion to your gaming.

TR İster her tuş basımıyla başlatılan bir renk dalgası, ister her mouse tıklamanızla değişen renkler olsun, reaktif aydınlatma, oyunculuğunuza yeni bir boyut kazandıracak.

Английски Турски
color renk
lighting aydınlatma
key tuş
mouse mouse
its olsun
a bir
new yeni bir
to her

EN We are planning to initiate our investment of 70 million Euros in March. Also, we are continuing to steadily grow and invest in the aluminum industry.

TR 70 milyon euro değerindeki bu yatırımımızı mart ayında devreye almayı planlıyoruz. Ayrıca alüminyumda da ara vermeden büyümeye ve yatırım yapmaya devam ediyoruz.

Английски Турски
million milyon
euros euro
march mart
continuing devam
investment yatırım
in da
and ve

EN Our company is developing rapidly. We often initiate new projects.

TR Şirketimiz hızlı bir şekilde büyüyor. Sık sık yeni projeleri hayata geçiriyoruz.

Английски Турски
new yeni
projects projeleri
rapidly hızlı
is bir
often sık

EN Don't wait for your customer to initiate the conversation

TR Müşterinizin konuşmayı başlatmasını beklemeyin

Английски Турски
your customer müşterinizin

EN If your formal acceptance of the terms and conditions associated with the report is not required, the report download will initiate

TR Raporun hüküm ve koşullarıyla ilgili resmi kabulünüz gerekli değilse rapor indirme işlemi başlar

Английски Турски
formal resmi
acceptance kabul
report rapor
required gerekli
download indirme
associated ilgili
terms koşullar
and ve

EN If the report is deemed to be genuine and acceptable, the customer account manager or, if applicable, the reseller will coordinate with the Registered Name Holder (RNH) to initiate the relevant issue resolution process

TR Raporun gerçek ve kabul edilebilir olduğuna karar verilirse, müşteri hesap yöneticisi veya varsa bayi, ilgili sorun çözüm sürecini başlatmak için Kayıtlı Ad Sahibi (RNH - Registered Name Holder) ile koordineli olarak hareket edecektir

Английски Турски
genuine gerçek
acceptable kabul edilebilir
account hesap
manager yöneticisi
reseller bayi
issue sorun
process sürecini
resolution çözüm
registered kayıtlı
and ve
name name
will edecektir
customer müşteri
relevant ilgili
or veya
to için
the kabul
with ile

EN The cross-region replication will stop once you initiate the promotion process.

TR Yükseltme işlemini başlattığınızda bölgeler arası replikasyon durur.

Английски Турски
replication replikasyon
process

EN Its findings help civil society, the media and politicians to educate and inform people and to initiate countermeasures.

TR Elde ettikleri veriler, farkındalık yaratma ve karşı önlemler alma konusunda sivil topluma, medyaya ve siyasete yardımcı oluyor.

Английски Турски
civil sivil
society topluma
media medyaya
and ve
help yardımcı

EN In the field of children’s and young people’s health services, for example, we investigate whether children have any special needs and initiate relevant support before they start school

TR Çocuk ve ergen sağlığına dönük hizmetlerimiz kapsamındaysa çocuklarda gelişime dönük desteğe ihtiyaç olup olmadığını inceliyor ve gerektiğinde bu desteğin okul öncesi dönemde hayata geçirilmesi için gerekli önlemleri alıyoruz

Английски Турски
health sağlığı
services hizmetlerimiz
school okul
the olup
of in
and ve
needs ihtiyaç
have bu
before öncesi

EN Once those steps are complete, you can initiate the transfer

TR Bu adımlar tamamlandıktan sonra transferi başlatabilirsin

Английски Турски
steps adımlar
transfer transferi
the sonra
those bu

EN Rollouts: A rollout is a change to a deployment. Kubernetes lets you initiate, pause, resume, or roll back rollouts.

TR Kullanıma açma: Kullanıma açma devreye alımda yapılan bir değişikliktir. Kubernetes, kullanıma açmaları başlatmanızı, durdurmanızı, sürdürmenizi veya geri almanızı sağlar.

Английски Турски
kubernetes kubernetes
lets sağlar
or veya
to geri
a bir

EN This presents a potentially favorable opportunity to initiate a sell trade with a small risk and the potential for significant rewards.

TR Teknik olarak değerlendirdiğimizde alçalan minör trend çizgisine denk g

EN This presents a potentially favorable opportunity to initiate a sell trade with a small risk and the potential for significant rewards.

TR Teknik olarak değerlendirdiğimizde alçalan minör trend çizgisine denk g

EN This presents a potentially favorable opportunity to initiate a sell trade with a small risk and the potential for significant rewards.

TR Teknik olarak değerlendirdiğimizde alçalan minör trend çizgisine denk g

EN This presents a potentially favorable opportunity to initiate a sell trade with a small risk and the potential for significant rewards.

TR Teknik olarak değerlendirdiğimizde alçalan minör trend çizgisine denk g

EN This presents a potentially favorable opportunity to initiate a sell trade with a small risk and the potential for significant rewards.

TR Teknik olarak değerlendirdiğimizde alçalan minör trend çizgisine denk g

EN This presents a potentially favorable opportunity to initiate a sell trade with a small risk and the potential for significant rewards.

TR Teknik olarak değerlendirdiğimizde alçalan minör trend çizgisine denk g

EN This presents a potentially favorable opportunity to initiate a sell trade with a small risk and the potential for significant rewards.

TR Teknik olarak değerlendirdiğimizde alçalan minör trend çizgisine denk g

EN This presents a potentially favorable opportunity to initiate a sell trade with a small risk and the potential for significant rewards.

TR Teknik olarak değerlendirdiğimizde alçalan minör trend çizgisine denk g

EN If, after completing the informal dispute resolution process set out in Section 27.3, either you or Zoom wishes to initiate arbitration, the initiating party must serve the other party with a demand for arbitration

TR Madde 27.3'te belirtilen gayri resmi anlaşmazlık çözüm sürecini tamamladıktan sonra sizin tarafınızdan veya Zoom tarafından tahkim başlatılacaksa, tahkimi başlatan taraf, diğer tarafa tahkim talebini sunmalıdır

Английски Турски
process sürecini
zoom zoom
arbitration tahkim
party taraf
other diğer
resolution çözüm
or veya

EN Once you let us know you have taken this action, we will initiate the deletion process. 

TR Bunu yaptığınızı bize bildirdiğinizde silme sürecini başlatacağız. 

Английски Турски
process sürecini
us bize
the bunu

EN Once you let us know you have taken this action, we will initiate the deletion process. 

TR Bunu yaptığınızı bize bildirdiğinizde silme sürecini başlatacağız. 

Английски Турски
process sürecini
us bize
the bunu

EN Once you let us know you have taken this action, we will initiate the deletion process. 

TR Bunu yaptığınızı bize bildirdiğinizde silme sürecini başlatacağız. 

Английски Турски
process sürecini
us bize
the bunu

EN Once you let us know you have taken this action, we will initiate the deletion process. 

TR Bunu yaptığınızı bize bildirdiğinizde silme sürecini başlatacağız. 

Английски Турски
process sürecini
us bize
the bunu

EN Once you let us know you have taken this action, we will initiate the deletion process. 

TR Bunu yaptığınızı bize bildirdiğinizde silme sürecini başlatacağız. 

Английски Турски
process sürecini
us bize
the bunu

EN Once you let us know you have taken this action, we will initiate the deletion process. 

TR Bunu yaptığınızı bize bildirdiğinizde silme sürecini başlatacağız. 

Английски Турски
process sürecini
us bize
the bunu

EN Once you let us know you have taken this action, we will initiate the deletion process. 

TR Bunu yaptığınızı bize bildirdiğinizde silme sürecini başlatacağız. 

Английски Турски
process sürecini
us bize
the bunu

EN Once you let us know you have taken this action, we will initiate the deletion process. 

TR Bunu yaptığınızı bize bildirdiğinizde silme sürecini başlatacağız. 

Английски Турски
process sürecini
us bize
the bunu

EN Once you let us know you have taken this action, we will initiate the deletion process. 

TR Bunu yaptığınızı bize bildirdiğinizde silme sürecini başlatacağız. 

Английски Турски
process sürecini
us bize
the bunu

EN Once you let us know you have taken this action, we will initiate the deletion process. 

TR Bunu yaptığınızı bize bildirdiğinizde silme sürecini başlatacağız. 

Английски Турски
process sürecini
us bize
the bunu

EN Once you let us know you have taken this action, we will initiate the deletion process. 

TR Bunu yaptığınızı bize bildirdiğinizde silme sürecini başlatacağız. 

Английски Турски
process sürecini
us bize
the bunu

EN Once you let us know you have taken this action, we will initiate the deletion process. 

TR Bunu yaptığınızı bize bildirdiğinizde silme sürecini başlatacağız. 

Английски Турски
process sürecini
us bize
the bunu

EN Once you let us know you have taken this action, we will initiate the deletion process. 

TR Bunu yaptığınızı bize bildirdiğinizde silme sürecini başlatacağız. 

Английски Турски
process sürecini
us bize
the bunu

Показват се 35 от 35 преводи