EN Our signature transdermal pulsations provide a pleasant massage, help remove impurities and work below the skin surface to stimulate blood flow, and facilitate the skincare absorption prep.
"pulsations help massage" на Английски може да се преведе в следните Шведски думи/фрази:
EN Our signature transdermal pulsations provide a pleasant massage, help remove impurities and work below the skin surface to stimulate blood flow, and facilitate the skincare absorption prep.
SV Våra transdermala pulseringar ger en skön massage, avlägsnar orenheter och tränger ner under ytan för att stimulera blodflödet och förbereda huden på att absorbera dina hudvårdsprodukter.
Английски | Шведски |
---|---|
provide | ger |
massage | massage |
our | våra |
skin | huden |
to | dina |
the | ner |
EN Combine with LUNA for a better cleanse! T-Sonic™ pulsations help massage the formula into the skin, allowing for a deeper cleanse and better absorption of product, leaving your skin happy and hydrated.
SV Kombinera med LUNA för en bättre rengöring. T-Sonic™-pulseringarna masserar in formulan i huden och ger en djupare rengöring och bättre absorbering, för en strålande och återfuktad hy.
EN Once fresh & clean, flip your waterproof LUNA™ 3 for a firming massage channeling lower-frequency pulsations deeper into the skin for a lasting firming effect.
SV När rengöringen är över vänder du bara den vattentäta LUNA™ 3 för att få en uppstramande massage med lågfrekventa pulseringar som bearbetar huden på djupet för en varaktig uppstramande effekt.
EN Pure Mode replicates a manual massage while Spa Mode recreates a professional beauty treatment by combining tapping with delicate pulsations.
SV ”Pure Mode” replikerar en manuell massage medan ”Spa Mode” återskapar en professionell skönhetsbehandling genom att kombinera tappning med känsliga pulsationer.
Английски | Шведски |
---|---|
mode | mode |
manual | manuell |
massage | massage |
spa | spa |
while | medan |
by | att |
combining | kombinera |
professional | professionell |
EN Our signature transdermal pulsations channel a low-frequency massage deep below the skin surface, to stimulate blood flow and restore firmness & elasticity, helping to reduce visible signs of aging.
SV Våra unika transdermala pulseringar ger en lågfrekvent massage av de djupare hudlagren för en förbättrad blodcirkulation och en fastare, mer elastisk hud med färre synliga ålderstecken.
Английски | Шведски |
---|---|
massage | massage |
skin | hud |
visible | synliga |
of | av |
the | de |
a | unika |
to | mer |
our | våra |
below | för |
EN T-Sonic™ pulsations massage, increase microcirculation, deliver nutrients and oxygen to every cell and facilitate the hyper infusion process by pushing ingredients deeper into the skin.
SV T-Sonic™-pulseringarna masserar, ökar mikrocirkulationen, förser varje cell med syre och näring och aktiverar hyperinfusionen så att ingredienserna tränger ner på djupet.
EN Low-frequency pulsations help relax facial muscle tension points, smoothing the appearance of fine lines & wrinkles for a lifted appearance*
SV Lågfrekventa pulseringar löser upp spänningar i ansiktsmusklerna och slätar ut fina linjer och rynkor så att huden ser slätare ut*
Английски | Шведски |
---|---|
fine | fina |
wrinkles | rynkor |
of | upp |
lines | linjer |
EN Thermo-Therapy preps skin and infuses the nourishing serum deep below skin’s surface with the help of T‑Sonic™ pulsations while rejuvenating red LED lights stimulate collagen production.
SV Värmeterapi kombineras med T‑Sonic™-pulseringar för en varm ansiktsmassage som trollar bort stress, samtidigt som den ger näring till din hy.
EN 8,000 pulsations per minute at 16 different speeds help remove unwanted dirt, oil and makeup residue from skin.
SV 8 000 pulseringar per minut med 16 olika hastigheter avlägsnar orenheter, oljor och makeup-rester från huden.
Английски | Шведски |
---|---|
minute | minut |
different | olika |
speeds | hastigheter |
skin | huden |
and | och |
per | per |
from | från |
EN On top of providing occupational healthcare, we also offer mental health, massage, and sports benefits to help you stay healthy and happy at work.
SV Förutom företagshälsovård kan vi också erbjuda förmåner inom psykisk hälsa, massage och idrott för att hjälpa dig att hålla dig frisk och glad på jobbet.
Английски | Шведски |
---|---|
health | hälsa |
massage | massage |
benefits | förmåner |
happy | glad |
work | jobbet |
we | vi |
offer | erbjuda |
stay | hålla |
help | hjälpa |
also | också |
you | dig |
and | och |
EN Low-frequency massage improves skin's microcirculation to help eliminate toxins & ease facial tension - resulting in a smoother, softer, more glowing complexion
SV Den lågfrekventa massagen förbättrar hudens mikrocirkulation, eliminerar gifter och verkar avslappnande – allt för en jämnare och mjukare hy med lyster
Английски | Шведски |
---|---|
improves | förbättrar |
softer | mjukare |
more | för |
in | den |
EN On top of providing occupational healthcare, we also offer mental health, massage, and sports benefits to help you stay healthy and happy at work.
SV Förutom företagshälsovård kan vi också erbjuda förmåner inom psykisk hälsa, massage och idrott för att hjälpa dig att hålla dig frisk och glad på jobbet.
Английски | Шведски |
---|---|
health | hälsa |
massage | massage |
benefits | förmåner |
happy | glad |
work | jobbet |
we | vi |
offer | erbjuda |
stay | hålla |
help | hjälpa |
also | också |
you | dig |
and | och |
EN Smile wide for up to 11,000 high-intensity Sonic pulsations per minute, creating micro-sweeps to fully break up plaque, while gently massaging the gums
SV Upp till 11 000 högintensiva soniska pulseringar per minut skapar mikrorörelser som avlägsnar plack, samtidigt som de masserar tandköttet. Allt för ett riktigt strålande leende
Английски | Шведски |
---|---|
smile | leende |
sonic | soniska |
minute | minut |
the | de |
creating | skapar |
to | ett |
while | samtidigt |
up | upp |
per | per |
EN Concentric silicone ridges on the back of the device channel lower-frequency pulsations deep into the skin to restore firmness and elasticity, while helping to reduce visible signs of aging.
SV De koncentriska silikonvågorna på enhetens baksida sänder lågfrekventa pulseringar djupt ner i huden för att återställa spänsten och elasticiteten, samtidigt som de reducerar synliga ålderstecken.
Английски | Шведски |
---|---|
restore | återställa |
the | de |
back | att |
into | i |
and | och |
skin | huden |
while | samtidigt |
visible | synliga |
EN Spa Mode combines tapping with delicate pulsations, to erase more pronounced signs of aging.
SV I ”spa mode” används en kombination av tappning och pulseringar vilket reducerar mer tydliga ålderstecken, som rynkor och kråkfötter.
Английски | Шведски |
---|---|
spa | spa |
more | mer |
mode | mode |
of | av |
to | som |
EN T-Sonic™ pulsations increase microcirculation, deliver nutrients and oxygen to every cell, restoring a smooth, youthful, fresh look.
SV T-Sonic™-pulseringarna ökar mikrocirkulationen, förser varje cell med syre och näring och återställer ett jämnt, fräscht och ungdomligt utseende.
EN Warming and T-Sonic™ pulsations push active skincare ingredients deep into the dermis for even better results.
SV Värmen och T-Sonic™-pulseringarna gör att de aktiva ingredienserna når djupt ner i huden för bästa resultat.
EN T-Sonic™ pulsations relax the skin while purple LED reduces the appearance of fine lines and smoothes the complexion.
SV T-Sonic™-pulseringar får huden att slappna av samtidigt som lila LED-ljus minskar uppkomsten av fina linjer och slätar ut huden.
EN Gentle, low-frequency pulsations and red LED work together to enhance elasticity and leave skin looking firm and lifted.
SV Skonsamma lågfrekventa pulseringar och rött LED-ljus arbetar tillsammans för att förbättra elasticiteten och göra huden fastare och starkare.
Английски | Шведски |
---|---|
red | rött |
led | led |
enhance | förbättra |
skin | huden |
looking | att |
work | arbetar |
to | göra |
together | tillsammans |
EN T‑Sonic™ pulsations are reduced to a low frequency, and combine with red LED light for a smoother, more supple complexion.
SV T‑Sonic™-pulseringarna går ner till en lägre frekvens och kombineras med rött LED-ljus för en jämnare och smidigare hy.
EN T-Sonic™ pulsations enhance absorption of the purifying formula while blue LED light helps to reduce the appearance of imperfections.
SV T-Sonic™-pulseringar förbättrar absorberingen av den renande formulan medan blått LED-ljus hjälper till att minska uppkomsten av orenheter.
EN Ultra-smooth silicone touchpoints work together with 8,000 T-Sonic™ pulsations per minute to remove 99.5%* of dirt, oil, sweat and makeup residue - all in just 1 minute!
SV Ultramjuka silikonknoppar och 8 000 T-Sonic™-pulseringar per minut som på djupet tar bort orenheter och smuts i porerna.
EN FOREO’s patented T-Sonic™ pulsations not only clean the skin, but also enhance the absorption of skincare products applied during and directly after use, pushing them deeper into skin to improve efficiency.
SV FOREOs patenterade T-Sonic™-pulseringar rengör huden och hjälper hudkrämer och serum att absorberas bättre. Applicera produkterna under eller direkt efter behandlingen så tränger de djupare ner och får bättre effekt.
EN T-Sonic™ pulsations effectively stimulate microcirculation, soothing the treated area and enabling faster healing. 90% of users report healthier-looking skin.*
SV T-Sonic™-pulseringarna stimulerar mikrocirkulationen, vilket lugnar huden och påskyndar läkningen. 90 % av användarna uppger att huden ser friskare ut.*
EN A potent combination of Blue LED Light & T-Sonic™ pulsations ensures effective elimination of acne-causing bacteria in the epidermis, while stimulating microcirculation and accelerating skin renewal.
SV En kraftfull kombination av blått LED-ljus och T-Sonic™-pulseringar avlägsnar effektivt aknebakterier i överhuden, samtidigt som den stimulerar mikrocirkulationen och påskyndar hudförnyelsen.
EN Blue LED light & T-Sonic™ pulsations will activate once the device makes contact with the skin. Hold the device on the blemish for 30 seconds, until the built-in timer pulses.
SV Det blå LED-ljuset och T-Sonic™-pulseringarna aktiveras när enheten kommer i kontakt med huden. Håll enheten mot finnen i 30 sekunder tills den inbyggda timern pulserar.
EN Patented Cruise Control™ technology makes the unique pulsations constant during use, so when it’s pressed hard against the body extra power is unleashed.
SV Den patenterade Cruise Control™-tekniken säkerställer att produkten inte förlorar intensitet när du behöver den som mest – när du trycker den hårdare mot kroppen släpps extra kraft upp.
EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
SV Oavsett om du kör ett HIIT-pass, varvar ner med en massage, streamar ett pass hemifrån eller hittar din inre tennisspelare från gymnasietiden så gör vi det enkelt att prioritera din hälsa.
Английски | Шведски |
---|---|
hiit | hiit |
massage | massage |
prioritize | prioritera |
health | hälsa |
we | vi |
or | eller |
you | du |
inner | inre |
a | ett |
from | från |
easy | enkelt |
EN Take a rest day and use your credits to book a massage, haircut and more
SV Unna dig en vilodag, använd dina credits till att boka en massage, hårklippning med mera
Английски | Шведски |
---|---|
credits | credits |
book | boka |
massage | massage |
use | använd |
and more | mera |
your | dina |
EN Take care of yourself whether you need a sweaty savasana or a much-needed massage
SV Ta hand om dig själv, oavsett om du behöver en svettig savasana eller en välbehövlig massage
Английски | Шведски |
---|---|
massage | massage |
take | ta |
or | eller |
EN Spray 1-2 pumps into your palm and massage the oil from the feet up to the knees
SV Pumpa 1–2 gånger i handflatan och massera in oljan från fötterna och upp mot knäna
Английски | Шведски |
---|---|
up | upp |
to | från |
into | i |
and | och |
EN Lemon Verbena & Ginger | Small Massage Candle | Fragrance
SV Citronverbena & Ingefära | Lilla Massageljuset | Doftljus
Английски | Шведски |
---|---|
amp | amp |
small | lilla |
EN Basilica & Lime | Small Massage Candle | Fragrance
SV Basilika & Lime | Lilla massageljuset | Doftljus
Английски | Шведски |
---|---|
amp | amp |
small | lilla |
lime | lime |
EN Hot Stone Massage Website Template
SV Bergen Ropar Och Jag Måste Gå Webbplats Mall
Английски | Шведски |
---|---|
website | webbplats |
template | mall |
EN Its hybrid brush head combines ultra-hygienic, medical-grade, soft silicone for a gentle gum massage & sturdier PBT polymer bristles to break down plaque
SV ISSA™ 3 ger dig en komplett rengöring av hela munnen
EN The ultra-hygienic silicone bristles paired with a deeply enjoyable T-Sonic™ massage expertly remove up to 99.5% of impurities* while providing a pro prep for enhanced absorption of your favorite skincare
SV Ultrahygieniska silikonstrån samverkar med en behaglig T-Sonic™-massage för att avlägsna 99,5 % av orenheter* samtidigt som huden förbereds för att absorbera dina favoritprodukter
EN Gentle T-Sonic™ massage helps improve skin's microcirculation for a well-oxygenated, healthy glow from the inside out*
SV Den skonsamma T-Sonic™-massagen ökar hudens mikrocirkulation och syresätter den för en hälsosam lyster inifrån och ut*
EN Created to deeply cleanse thicker male skin and beard in a minute, LUNA™ 3 MEN shave preps, tones & energizes with a firming massage... Or you simply prefer your LUNA™ in an elegant black.
SV LUNA™ 3 MEN har skapats för att rengöra grövre hud och skäggväxt på endast 1 minut och förbereder huden för rakning samtidigt som den ger en uppstramande massage. Passar även dig som vill ha LUNA™ i svart.
EN Lightweight and pocket-sized, LUNA™ go is the tiny & mighty tool fusing deep facial cleansing and a glow-boosting massage anytime, anywhere.
SV LUNA™ är lätt och kompakt, ett miniverktyg som ger maxiresultat och kombinerar djuprengöring av ansiktet med massage som ger glow – var som helst, när som helst.
EN Apply FOREO Serum Sérum Serum to clean, dry skin. Follow instructions in FOREO app to activate preferred firming massage routine. Enjoy!
SV Applicera FOREO Serum Sérum Serum på torr och ren hud. Följ instruktionerna i FOREO-appen för att aktivera önskad massage för uppstramning. Njut!
Английски | Шведски |
---|---|
apply | applicera |
clean | ren |
dry | torr |
skin | hud |
follow | följ |
app | appen |
activate | aktivera |
massage | massage |
enjoy | njut |
in | i |
EN Its unique T-Sonic™ technology features 2 modes, each designed to gently massage and smooth the eye contour.
SV De två olika lägena ”pure mode” och ”spa mode” i kombination med den unika T-Sonic™-teknologin är designade för att genom en mjuk och effektiv massage ge ett ögonparti med mer lyster.
EN When in Pure Mode, IRIS gently replicates the feeling of a manual massage with light tapping motions to prevent signs of aging before they begin to develop
SV I ”pure mode” ger IRIS en skonsam massage som påminner om den lätta fingertappningsmassagen och motverkar effektivt ålderstecken innan de blivit synliga samtidigt som den reducerar tecken på trötthet
Английски | Шведски |
---|---|
mode | mode |
iris | iris |
massage | massage |
signs | tecken |
in | i |
before | innan |
they | de |
EN The soft and smooth silicone design is curved to sit perfectly on the eye contour allowing a gentle massage of your delicate eye area.
SV Den mjuka och sköna silikondesignen har en perfekt passform för en skonsam massage av det känsliga området runt ögonen.
Английски | Шведски |
---|---|
soft | mjuka |
perfectly | perfekt |
massage | massage |
area | området |
of | av |
and | och |
EN Combining microcurrent facial toning & lifting, T-Sonic™ massage & Anti-Shock System™ with targeted treatment routines on FOREO's app will make your facial fitness sessions enjoyable and effective.
SV Den tonande mikroströmsbehandlingen i kombination med T-Sonic™-massage & Anti-Shock System™ och de riktade rutinerna i FOREO-appen ger dig sköna och effektiva träningspass för ansiktet.
EN Gently glide UFO™ across clean, dry skin and massage the formula in using circular motions until the device turns off.
SV För UFO™ över ditt rengjorda och torkade ansikte och massera in formulan med mjuka cirkelrörelser tills enheten stängs av.
EN This hotel is set in a 19th-century building in central Nice and features a tropical garden with a swimming pool. The hotel’s fitness and wellness centre offers a hammam, a sauna and massage treatments.
SV Detta hotell ligger i en 1800-talsbyggnad i centrala Nice. Hotellet erbjuder en tropisk trädgård, en pool samt ett fitness- och hälsocenter med hamam och bastu. Dessutom erbjuds massagebehandlingar.
Английски | Шведски |
---|---|
tropical | tropisk |
garden | trädgård |
fitness | fitness |
sauna | bastu |
nice | nice |
in | i |
with | samt |
pool | pool |
offers | erbjuder |
and | och |
a | ett |
this | detta |
central | centrala |
the | med |
EN Situated at the seafront of Bogazici Village, Yalicapkini Boutique Hotel has an infinity pool and charming rooms with modern amenities and stunning sea views. This romantic hotel also includes a sauna, golf course and massage facilities.
SV Yalicapkini Boutique Hotel ligger vid havet i byn Bogazici och har en infinitypool och charmiga rum med moderna bekvämligheter och fantastisk havsutsikt. Detta romantiska hotell erbjuder även bastu, golfbana och massage.
Английски | Шведски |
---|---|
boutique | boutique |
modern | moderna |
sea | havet |
romantic | romantiska |
sauna | bastu |
massage | massage |
an | en |
rooms | har |
this | detta |
stunning | fantastisk |
and | även |
EN Located on the heart of the city, facing Independencia Square, Radisson Montevideo Victoria Plaza offers stunning views of Harbor Bay. The hotel offers a gym, a covered swimming pool, spa facilities and a massage treatment salon.
SV Radisson Montevideo Victoria Plaza ligger mitt i staden, vid torget Independencia. Här erbjuds fantastisk utsikt över Harbor Bay. Hotellet har ett gym, en pool under tak, spafaciliteter och en massagesalong.
Английски | Шведски |
---|---|
square | torget |
victoria | victoria |
stunning | fantastisk |
views | utsikt |
bay | bay |
gym | gym |
plaza | plaza |
pool | pool |
offers | är |
hotel | hotellet |
the city | staden |
a | ett |
and | och |
EN Basilica & Lime | Small Massage Candle | Fragrance
SV Basilika & Lime | Lilla massageljuset | Doftljus
Английски | Шведски |
---|---|
amp | amp |
small | lilla |
lime | lime |
EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
SV Oavsett om du kör ett HIIT-pass, varvar ner med en massage, streamar ett pass hemifrån eller hittar din inre tennisspelare från gymnasietiden så gör vi det enkelt att prioritera din hälsa.
Английски | Шведски |
---|---|
hiit | hiit |
massage | massage |
prioritize | prioritera |
health | hälsa |
we | vi |
or | eller |
you | du |
inner | inre |
a | ett |
from | från |
easy | enkelt |
Показват се 50 от 50 преводи