Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "managing audit requirements" на Шведски

Показване на 50 от 50 превода на израза "managing audit requirements" от Английски на Шведски

Преводи на managing audit requirements

"managing audit requirements" на Английски може да се преведе в следните Шведски думи/фрази:

managing användare att av de den det detta dig din du eller en ett från få för företag genom gör göra hantera hanterar hantering har hur kan med men mer när och om projekt på skapa som system så till tjänst vara vi via vår än är
audit alla att audit de eller förbättra granskning göra har revision vad är
requirements att av behov de den det det är detta dig din dina ditt du du kan efter eller en ett finns från för genom har hur här information inte kan kommer att krav kraven med mer måste när några och om på ska som svar system vad vara vi är även

Превод на Английски на Шведски на managing audit requirements

Английски
Шведски

EN Organizations must address distinct areas to meet data compliance requirements, including setting up appropriate controls, managing audit requirements, maintaining legal and regulatory compliance and obtaining required accreditations.

SV Organisationer måste adressera olika områden för att uppfylla kraven på datakrav, inklusive att inrätta lämpliga kontroller, hantera revisionskrav, upprätthålla efterlevnad av lagar och regler och få erforderliga ackrediteringar.

Английски Шведски
areas områden
controls kontroller
maintaining upprätthålla
compliance efterlevnad
organizations organisationer
including inklusive
setting att
requirements kraven
must måste
to den
appropriate lämpliga
and och
meet uppfylla
managing hantera

EN inform the board of directors of the result of the audit and the way in which the audit contributed to the reliability of the financial reporting, as well as the function filled by the audit committee;

SV informera styrelsen om resultatet av den revisionen och på vilket sätt den revisionen bidrog till den finansiella rapporterings tillförlitlighet samt om vilken funktion utskottet har haft,

Английски Шведски
inform informera
result resultatet
reliability tillförlitlighet
financial finansiella
reporting rapporterings
function funktion
of av
way sätt
and och
the board styrelsen
the vilken

EN inform the board of directors of the result of the audit and the way in which the audit contributed to the reliability of the financial reporting, as well as the function filled by the audit committee;

SV informera styrelsen om resultatet av den revisionen och på vilket sätt den revisionen bidrog till den finansiella rapporterings tillförlitlighet samt om vilken funktion utskottet har haft,

Английски Шведски
inform informera
result resultatet
reliability tillförlitlighet
financial finansiella
reporting rapporterings
function funktion
of av
way sätt
and och
the board styrelsen
the vilken

EN For complete system requirements, click the link below for your Creative Cloud app. Find the system requirements for mobile apps in the system requirements for their companion desktop apps. 

SV Klicka på länken nedan för ditt Creative Cloud-program om du vill läsa de kompletta systemkraven. Systemkraven för mobilappar finns i systemkraven för deras tillhörande datorprogram. 

Английски Шведски
complete kompletta
click klicka
cloud cloud
creative creative
mobile apps mobilappar
in i
the de
below nedan
apps program
link länken
your ditt
their deras

EN JavaScript execution lets Site Audit analyze pages and links that depend on JavaScript, resulting in the most accurate audit

SV Med Javascript kan Site Audit analysera sidor och länkar som är beroende av JavaScript, vilket resulterar i den mest exakta granskningen

Английски Шведски
javascript javascript
audit audit
analyze analysera
links länkar
resulting resulterar
accurate exakta
lets kan
in i
site site
pages sidor
and och
most av
the mest

EN Easy transition between website audit and on-page audit.

SV Enkel övergång mellan webbplatsgranskning och on-page audit.

Английски Шведски
easy enkel
audit audit
transition övergång
and och
between mellan

EN To fix all errors you need regularly navigate from On Page Audit to Website Audit

SV För att åtgärda alla fel behöver du regelbundet navigera från on-page granskning till webbplatsgranskning

Английски Шведски
errors fel
regularly regelbundet
navigate navigera
page page
audit granskning
all alla
from från

EN The committee has implemented pre-approval procedures for audit and non-audit services performed by the external auditors and reviews matters relating to the external auditors’ independence

SV Kommittén har fastställt rutiner för förhandsgodkännande av revisionstjänster och andra tjänster utförda av externa revisorer och granskar ärenden avseende externa revisorers oberoende

Английски Шведски
external externa
independence oberoende
services tjänster
to andra
by av
and och
for för

EN Archives and provides audit access throughout mandatory retention periods. Supports advanced search and scheduled reports, allows uploads of invoice evidence and download/export of invoices for audit.

SV Arkiverar och ger åtkomst till revision under obligatoriska lagringsperioder. Stöder avancerad sökning och schemalagda rapporter, tillåter uppladdning av fakturabevis och nedladdning/export av fakturor för revision.

Английски Шведски
provides ger
audit revision
supports stöder
advanced avancerad
search sökning
reports rapporter
allows tillåter
download nedladdning
export export
invoices fakturor
access åtkomst
of av
and och

EN Generate handy CSV audit reports for your IT team, and compare past audit records to check for recurring errors.

SV Generera praktiska CSV-granskningsrapporter för ditt IT-team och jämför tidigare granskningsposter för att kontrollera om det finns återkommande fel.

Английски Шведски
generate generera
handy praktiska
csv csv
team team
compare jämför
errors fel
recurring återkommande
your ditt
check kontrollera
and och

EN This cloud security audit verifies for customers that Planview Enterprise One meets tough requirements for security, availability, confidentiality, and privacy.

SV Denna molnsäkerhetsgranskning verifierar för kunder att Planview Enterprise One uppfyller tuffa krav gällande säkerhet.

Английски Шведски
customers kunder
planview planview
enterprise enterprise
meets uppfyller
requirements krav
security säkerhet
one one
this denna

EN This cloud security audit verifies for customers that Planview Enterprise One meets tough requirements for security, availability, confidentiality, and privacy.

SV Denna molnsäkerhetsgranskning verifierar för kunder att Planview Enterprise One uppfyller tuffa krav gällande säkerhet.

Английски Шведски
customers kunder
planview planview
enterprise enterprise
meets uppfyller
requirements krav
security säkerhet
one one
this denna

EN Comply with ever-changing post-audit requirements and increasing mandatory clearance country regulations in more than 45 countries.

SV Följ ständigt föränderliga krav efter granskning och ökande landsbestämmelser för obligatoriskt godkännande i mer än 45 länder.

Английски Шведски
requirements krav
mandatory obligatoriskt
comply följ
ever ständigt
audit granskning
increasing ökande
in i
more mer
countries länder
and och

EN More factories are also making an effort to meet stricter audit schedule requirements necessary to maintain a SA8000 certification, to improve their risk category on TCO Certified Accepted Factory List.

SV Fler fabriker anstränger sig också för att uppfylla strängare granskning schemakrav som krävs för att behålla en SA8000-certifiering, för att förbättra sin riskkategori på TCO Certified Accepted Factory List.

Английски Шведски
audit granskning
necessary krävs
maintain behålla
certification certifiering
tco tco
factory factory
improve förbättra
meet uppfylla
also också
list en
a sin

EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.

SV När teamen hanterar sin egen arbetsbörda koncentreras kapacitetsplaneringen på att möjliggöra för dessa team och att hantera de ibland ganska komplexa beroenden som finns mellan team och team av team.

Английски Шведски
enabling möjliggöra
complex komplexa
dependencies beroenden
the de
of av
own egen
sometimes ibland
and och
teams team
managing hantera
these dessa

EN As PMOs mature, focus shifts from managing individual projects to managing broader portfolios of projects, programs, and initiatives.

SV När PMO:er mognar flyttas fokus från att hantera individuella projekt till bredare projektportföljer, program och initiativ.

Английски Шведски
focus fokus
broader bredare
projects projekt
managing hantera
initiatives initiativ
programs program
to när
and och
from från
individual att

EN The Management is defined as the managing director of Swedish Orphan Biovitrum AB (publ) and the executives who report to the managing director and are members of the senior management

SV Med ledande befattningshavare avses Swedish Orphan Biovitrum AB (publ)s verkställande direktör och de chefer som rapporterar till den verkställande direktören och som ingår i företagets ledning

Английски Шведски
director direktör
ab ab
publ publ
executives chefer
swedish swedish
report rapporterar
management ledning
the de
and och
as med

EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.

SV När teamen hanterar sin egen arbetsbörda koncentreras kapacitetsplaneringen på att möjliggöra för dessa team och att hantera de ibland ganska komplexa beroenden som finns mellan team och team av team.

Английски Шведски
enabling möjliggöra
complex komplexa
dependencies beroenden
the de
of av
own egen
sometimes ibland
and och
teams team
managing hantera
these dessa

EN As PMOs mature, focus shifts from managing individual projects to managing broader portfolios of projects, programs, and initiatives.

SV När PMO:er mognar flyttas fokus från att hantera individuella projekt till bredare projektportföljer, program och initiativ.

Английски Шведски
focus fokus
broader bredare
projects projekt
managing hantera
initiatives initiativ
programs program
to när
and och
from från
individual att

EN ISO 27001 establishes the requirements for managing the security of sensitive information, including intellectual property

SV ISO 27001 är en standard för säker hantering av känslig information, inklusive upphovsrättsskyddad egendom

Английски Шведски
iso iso
managing hantering
sensitive känslig
property egendom
of av
information information
including inklusive

EN Managing integration requires expertise in a growing list of data formats, standards, regional protocols, APIs, data security and regulatory requirements—and it is never ‘done’.

SV För att hantera integrering krävs expertis i en växande lista med dataformat, standarder, regionala protokoll, API: er, datasäkerhet och lagkrav - och det är aldrig "gjort".

Английски Шведски
managing hantera
integration integrering
requires krävs
expertise expertis
growing växande
list lista
standards standarder
protocols protokoll
apis api
data security datasäkerhet
in i
and en
never aldrig
done gjort

EN Delivering on client expectations, while mitigating risk and managing regulatory requirements, remain at the forefront for all institutions

SV Att leverera på kundernas förväntningar, samtidigt som riskerna minskas och hantera lagstadgade krav, ligger fortfarande i framkant för alla institutioner

Английски Шведски
expectations förväntningar
managing hantera
requirements krav
institutions institutioner
delivering att leverera
while samtidigt
and och
all alla

EN A Hadoop Developer specializes in handling and managing the requirements and processes associated with Big Data. The role is similar to that of a Software Developer, with the only major difference being that a Hadoop Developer focuses on Big Data.

SV En Hadoop-utvecklare specialiserar sig på hantering och hantering av de krav och processer som är förknippade med stora data. Rollen liknar en mjukvaruutvecklare, med den enda stora skillnaden att en Hadoop-utvecklare fokuserar på stora data.

Английски Шведски
developer utvecklare
requirements krav
data data
difference skillnaden
focuses fokuserar
processes processer
of av
the de
managing hantering
big stora
similar som
similar to liknar
in med
role rollen
only en
a enda
and och

EN ISO 27001 establishes the requirements for managing the security of sensitive information, including intellectual property

SV ISO 27001 är en standard för säker hantering av känslig information, inklusive upphovsrättsskyddad egendom

Английски Шведски
iso iso
managing hantering
sensitive känslig
property egendom
of av
information information
including inklusive

EN Depth requirements: No special requirements, but it’s best for the ground to be as even, stable and firm as possible

SV Krav till djup: Inga speciella krav, men det är en fördel om underlaget är så jämnt, stabilt och fast som möjligt

Английски Шведски
depth djup
requirements krav
possible möjligt
best till
no inga
and och
special en

EN Learn more about SketchUp subscriptions and policies System requirements for desktop modeler System requirements for web based modeler

SV Läs mer om SketchUp-prenumerationer och policyer Systemkrav för desktopmodellering Systemkrav för webbmodellering

Английски Шведски
sketchup sketchup
subscriptions prenumerationer
policies policyer
about om
learn och
more läs

EN Formas is tightening the requirements for open-access scientific publication for calls that open after 1 January 2021. Under these requirements, all scientific...

SV Fem myndigheter och sex kommuner bjuder nu in multidisciplinära team att skissa på visioner för framtidens livsmiljöer i Kiruna, Gällivare, Boden, Luleå, Skelle...

Английски Шведски
the fem

EN NOTE! The customer is always responsible for determining what the travel requirements are. Mehiläinen is not responsible for any changes or costs related to travel schedules or travel requirements.

SV Obs! Det är alltid kunden som ansvarar för att ta reda på kraven för resan. Mehiläinen ansvarar inte för eventuella ändringar av restidtabeller eller reskrav eller för kostnader som de orsakar.

Английски Шведски
note obs
responsible ansvarar
travel resan
requirements kraven
mehiläinen mehiläinen
costs kostnader
changes ändringar
always alltid
the de
to eventuella
or eller
customer kunden

EN The requirements of different countries and airlines can change quickly. The most up-to-date information on the requirements of different countries can be found on the website of the International Air Transport Association (IATA).

SV Olika länders och flygbolags krav kan förändras snabbt. Den mest aktuella informationen om kraven i olika länder finns på International Air Transport Associations, dvs IATA:s webbplats.

Английски Шведски
countries länder
change förändras
quickly snabbt
information informationen
international international
transport transport
up-to-date aktuella
air air
website webbplats
requirements krav
and och
the mest
most olika

EN We keep ourselves constantly informed about the requirements for travel certificates / health certificates for both PCR and antigen tests so that the certificates meet the requirements set by countries.

SV Vi håller oss ständigt informerade om kraven som ställs på reseintyg/friskintyg för både PCR- och antigentest så att intygen passar de krav som länder ställer.

Английски Шведски
constantly ständigt
informed informerade
pcr pcr
we vi
about om
countries länder
requirements krav
the de
both både
and och
for för
keep håller

EN We are constantly informed about the requirements placed on travel certificates for both PCR and Antigen tests so that the certificates fit the requirements set by countries.

SV Vi håller oss ständigt informerade om kraven som ställs på reseintyg för både PCR- och Antigentest så att intygen passar de krav som länder ställer.

Английски Шведски
constantly ständigt
informed informerade
pcr pcr
fit passar
we vi
about om
countries länder
requirements krav
the de
both både
and och
are håller
for för

EN Formas is tightening the requirements for open-access scientific publication for calls that open after 1 January 2021. Under these requirements, all scientific...

SV Energimyndigheten, Formas och Vinnova arbetar nu tillsammans för att lägga grunden för nästa generations strategiska innovationsprogram. Nu går arbetet in i ett...

Английски Шведски
formas formas
is ett
the nästa

EN Formas is tightening the requirements for open-access scientific publication for calls that open after 1 January 2021. Under these requirements, all scientific...

SV Energimyndigheten, Formas och Vinnova arbetar nu tillsammans för att lägga grunden för nästa generations strategiska innovationsprogram. Nu går arbetet in i ett...

Английски Шведски
formas formas
is ett
the nästa

EN However, for these requirements to be effective, an independent party must verify that your requirements are being met.

SV För att dessa krav ska vara effektiva måste dock en oberoende part kontrollera att era krav uppfylls.

Английски Шведски
effective effektiva
independent oberoende
party part
verify kontrollera
requirements krav
these dessa

EN You can find the minimum system requirements for each Creative Cloud app on the system requirements page.

SV De lägsta systemkraven för respektive Creative Cloud-program finns på sidan Systemkrav.

Английски Шведски
cloud cloud
page sidan
creative creative
the de
can finns
for för

EN Our financial accounting software streamlines and reduces audit costs with automated planning and reporting tools.

SV Vår programvara för ekonomisk redovisning effektiviserar och minskar revisionskostnaderna med automatiserade planerings- och rapporteringsverktyg.

Английски Шведски
financial ekonomisk
accounting redovisning
streamlines effektiviserar
reduces minskar
automated automatiserade
software programvara
our vår
with med

EN Track all transactions, documents and approval audit trails.

SV Spåra alla transaktioner, dokument och verifieringskedjor.

Английски Шведски
track spåra
transactions transaktioner
documents dokument
all alla
and och

EN How to access NordVPN audit report

SV Hur man får tillgång till NordVPN:s revisionsrapport

Английски Шведски
nordvpn nordvpn
access tillgång
how hur

EN Click ?View Report? on either of PWC?s November 2018 or May 2020 audit reports.

SV Klicka på ?Visa rapport? för någon av PwC:s revisionsrapporter från november 2018 eller maj 2020.

Английски Шведски
click klicka
view visa
pwc pwc
s s
november november
report rapport
of av
or eller

EN How to access ExpressVPN audit report

SV Hur man får tillgång till ExpressVPN:s granskningsrapport

Английски Шведски
expressvpn expressvpn
access tillgång
how hur

EN Click on the PWC?s June 2020 update on the audit report.

SV Klicka på PwC:s uppdatering från juni 2020 på revisionsrapporten.

Английски Шведски
click klicka
pwc pwc
s s
june juni
update uppdatering
the från

EN This audit is available publicly here

SV Denna revision är offentligt tillgänglig här

Английски Шведски
audit revision
publicly offentligt
is är
this denna

EN This and the independent audit provided a sense of transparency we like

SV Detta och den oberoende revisionen gav den öppenhet vi gillar

Английски Шведски
independent oberoende
transparency öppenhet
we vi
the gav
and och
this detta

EN NordVPN does not seem to keep any logs. This has also been confirmed by an independent audit.

SV NordVPN verkar inte föra några loggar. Detta har också bekräftats genom en oberoende revision.

Английски Шведски
nordvpn nordvpn
seem verkar
logs loggar
independent oberoende
audit revision
an en
not inte
this detta
also också

EN The extension uses strong end-to-end AES256 encryption and successfully made it through an independent audit

SV Tillägget använder har en stark end-to-end-kryptering av typen AES256 och klarade sig igenom en oberoende granskning

Английски Шведски
strong stark
encryption kryptering
independent oberoende
audit granskning
uses använder
an en
and och
made har
through till

EN How to perform an SEO audit of your published content

SV Hur du gör en SEO Audit av ditt publicerade innehåll?

Английски Шведски
an en
seo seo
audit audit
published publicerade
content innehåll
of av
your ditt
how hur
to gör

EN Site Audit crawls all the pages it finds on your website – then provides an overall SEO health score, visualises key data in charts, flags all possible SEO issues and provides recommendations on how to fix them.

SV Site Audit genomsöker alla sidor som den hittar på din webbplats och ger sedan en övergripande poäng för webbplatsens SEO-hälsa, visualiserar nyckeldata i diagram, flaggar alla möjliga SEO-problem och ger rekommendationer om hur du fixar dem.

Английски Шведски
audit audit
finds hittar
overall övergripande
score poäng
charts diagram
possible möjliga
recommendations rekommendationer
in i
website webbplats
pages sidor
site site
and du
your din
provides ger
all alla
the sedan
how hur

EN Site Audit automatically groups issues by type and pulls printable reports – all fully visualized with colored charts.

SV Site Audit grupperar automatiskt problem efter typ och skapar rapporter som du kan skriva ut - allt helt visualiserat med färgglada diagram.

Английски Шведски
audit audit
automatically automatiskt
issues problem
reports rapporter
charts diagram
site site
type typ
and ut
by med

EN Then tell Site Audit what you want to see. From displaying data on a specific property for a segment of pages to screening it out entirely across every crawled page, Data Explorer does it all.

SV Berätta sen för Site Audit vad du vill se. Från att visa data för en specifik egenskap för ett segment av sidor till att överblicka alla genomsökta sidor, Data Explorer gör allt.

Английски Шведски
audit audit
data data
explorer explorer
site site
displaying att visa
of av
see se
pages sidor
all alla
what vad
from från
tell berätta
to visa
a ett

EN Ahrefs’ Site Audit is entirely cloud based. That means:

SV Ahrefs Site Audit är helt molnbaserad, vilket innebär:

Английски Шведски
ahrefs ahrefs
site site
audit audit
entirely helt
means innebär
is är
that vilket

Показват се 50 от 50 преводи