EN Book indoor or outdoor classes at the best studios and gyms near you
EN Book indoor or outdoor classes at the best studios and gyms near you
SV Boka inomhus- eller utomhuspass på de bästa gymmen och studiorna nära dig
Английски | Шведски |
---|---|
book | boka |
indoor | inomhus |
near | nära |
the | de |
or | eller |
best | bästa |
you | dig |
EN Timber Mud Room - Living on a rural allotment, our clients were in need in of an easy to clean indoor / outdoor transition space.
SV Building Design, Plans, and Interior Finishes by: Fluidesign Studio I Builder: Anchor Builders I Photographer: sethbennphoto.com Foto på ett mellanstort vintage kapprum, med beige väggar och skiffergolv
Английски | Шведски |
---|---|
in | i |
a | ett |
EN It is now the seventh-largest indoor arena in Canada
SV Anläggningen öppnades den 8 september 2015 och är nu den sjunde största inomhusarenan i Kanada
Английски | Шведски |
---|---|
now | nu |
canada | kanada |
largest | största |
in | i |
EN Pechanga Arena San Diego also is host to the San Diego Gulls hockey team and 14-time indoor soccer champions, the San Diego Sockers
SV Valley View Casino Center står även som värd för San Diego Gulls hockeylag och 14-faldiga inomhusfotbollsmästarna San Diego Sockers
Английски | Шведски |
---|---|
san | san |
diego | diego |
host | värd |
is | står |
EN PPG Paints Arena is Pittsburgh’s premier indoor arena for sports and entertainment
SV PPG Paints Arena är Pittsburghs främsta inomhusarena för sport och underhållning
Английски | Шведски |
---|---|
arena | arena |
sports | sport |
entertainment | underhållning |
and | och |
for | för |
EN One of the most flexible and advanced indoor performance spaces in the United States, Verizon Theatre is the first venue of its kind. Many touring artists have already called Verizon Theatre at Grand Prairie "the theater of the future."
SV Verizon Theatre är ett av de mest flexibla och avancerade inomhusutrymmena för föreställningar i USA och är det första stället av sitt slag. Många turnerande artister har redan kallat Verizon Theatre at Grand Prairie ”framtidens teater”.
Английски | Шведски |
---|---|
flexible | flexibla |
advanced | avancerade |
states | usa |
verizon | verizon |
kind | slag |
artists | artister |
called | kallat |
grand | grand |
already | redan |
and | och |
in | i |
first | första |
many | många |
of | av |
is | har |
united | ett |
EN With its 6,350-indoor seating capacity, this venue was conceived and designed to accommodate a wide range of stage productions, including pop, rock, country, comedy, magic, Broadway and family shows
SV Med sin kapacitet på 6 350 inomhusplatser var detta ställe framtaget och designat för att kunna ta emot en rad olika typer av scenproduktioner, bland annat pop, rock, country, komedi, magi, Broadway och familjeföreställningar
Английски | Шведски |
---|---|
capacity | kapacitet |
pop | pop |
magic | magi |
rock | rock |
country | country |
of | av |
range | rad |
designed | för |
was | var |
and | och |
this | detta |
including | att |
EN Collection of indoor, house tropical plants 1211935 Vector Art at Vecteezy
SV samling av tropiska växter inomhus 1211935 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Английски | Шведски |
---|---|
collection | samling |
indoor | inomhus |
plants | växter |
of | av |
at | ner |
EN Light filled dining room with large stacker sliding doors creating indoor outdoor living, adjoining sunken lounge room with large expanses of glass making the most of the spectacular views. Photo by Tom Ferguson
SV Idéer för att renovera en stor funkis matplats med öppen planlösning, med beiget golv
Английски | Шведски |
---|---|
most | en |
large | stor |
dining | matplats |
the | med |
EN Oodi is equipped with an indoor navigation system that guides visually impaired users of the BlindSquare application via a phone
SV I Ode används ett system för inomhusnavigering som genom telefonen vägleder blinda, som använder BlindSquare-appen
Английски | Шведски |
---|---|
phone | telefonen |
system | system |
indoor | i |
with | använder |
application | som |
a | ett |
EN Whether you want to cover up your outdoor TV or simply protect your indoor screen from dust and bumps, we have the picks for you.
SV Oavsett om du vill täcka över din utomhus-TV eller bara skydda din inomhusskärm från damm och stötar, har vi valet för dig.
Английски | Шведски |
---|---|
outdoor | utomhus |
tv | tv |
simply | bara |
protect | skydda |
we | vi |
or | eller |
from | från |
EN Ring covers even more of your home with solar-powered and indoor smart bulbs
SV Ring täcker ännu mer av ditt hem med soldrivna och inomhus smarta glödlampor
Английски | Шведски |
---|---|
ring | ring |
covers | täcker |
indoor | inomhus |
smart | smarta |
of | av |
more | mer |
your | ditt |
home | hem |
and | och |
even | med |
EN Ring, famous for its connected video doorbells, also offers a range of security cameras for both indoor and outdoor use.The next-gen Ring Stick-Up Cam...
SV Amazon-ägda Ring har fastnat i en annan skandal över hur den låter polisen få tillgång till användardata.
Английски | Шведски |
---|---|
ring | ring |
use | tillgång |
indoor | i |
the | annan |
both | en |
and | över |
EN Is the 2021 update to Google-owned Nest's wired indoor security camera a good buy? Here are the high points and low points.
SV Är 2021 års uppdatering av Google-ägda Nests trådbundna inomhussäkerhetskamera ett bra köp? Här är höjdpunkterna och lågpunkterna.
Английски | Шведски |
---|---|
update | uppdatering |
wired | trådbundna |
buy | köp |
is | är |
good | bra |
a | ett |
the | här |
EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on this early Black Friday deal.
SV Ett supererbjudande på Blink Mini inomhuskameran på denna tidiga Black Friday-affär.
Английски | Шведски |
---|---|
deal | affär |
mini | mini |
black | black |
friday | friday |
a | ett |
early | tidiga |
this | denna |
EN Our guide to the top smart indoor security cameras for your home, whether you need a wired or wireless option.
SV Vår guide till de bästa smarta säkerhetskamerorna inomhus för ditt hem, oavsett om du behöver ett trådbundet eller trådlöst alternativ.
Английски | Шведски |
---|---|
guide | guide |
smart | smarta |
indoor | inomhus |
wireless | trådlöst |
our | vår |
or | eller |
the | de |
your | ditt |
EN Save 43% off the Blink Mini compact indoor security cam this Cyber Monday and Black Friday
SV Spara 43 % på Blink Mini kompakta säkerhetskamera för inomhusbruk denna Cyber Monday och Black Friday
Английски | Шведски |
---|---|
save | spara |
mini | mini |
compact | kompakta |
cyber | cyber |
black | black |
friday | friday |
monday | monday |
this | denna |
EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on this Cyber Monday and Black Friday deal.
SV Ett supererbjudande på Blink Mini inomhuskameran på denna Cyber Monday och Black Friday-affär.
Английски | Шведски |
---|---|
deal | affär |
mini | mini |
cyber | cyber |
black | black |
friday | friday |
monday | monday |
a | ett |
this | denna |
and | och |
EN LG Display has revealed its flexible OLED solutions in concept form - including the Virtual Ride indoor stationary bicycle and Media Chair integrated ...
SV LG Display har avslöjat sina flexibla OLED-lösningar i konceptform - inklusive Virtual Ride inomhuscykel och Media Chair integrerat underhållningscent...
Английски | Шведски |
---|---|
lg | lg |
display | display |
revealed | avslöjat |
flexible | flexibla |
oled | oled |
solutions | lösningar |
including | inklusive |
virtual | virtual |
media | media |
integrated | integrerat |
in | i |
and | och |
EN The Rode Reporter microphone is suitable for indoor and outdoor use and is ideal for interviews. Its multi-layer grille acts as a filter and windshield and it features an omnidirectional capsule.
SV Röde Reporter är speciellt designad för både inom och utomhusbruk, det är en omnidirektionell mikrofon som lämpar sig extra bra för intervjuer.
Английски | Шведски |
---|---|
microphone | mikrofon |
interviews | intervjuer |
an | en |
and | och |
ideal | bra |
the | både |
EN The Procab PC3G15 is a flexible power cable for indoor as well as outdoor use. The PC3G15 is a flexible cable and can take up to 450V/16A.
SV Procab PC3G15 är en flexibel strömkabel för bruk inom- och utomhus. Procab PC3G15 levereras per meter och kan belastas med upp till 450 V/16 A.
Английски | Шведски |
---|---|
flexible | flexibel |
outdoor | utomhus |
a | a |
and | och |
the | med |
power | kan |
use | bruk |
EN Usually, an indoor parking space close to the terminal is more expensive, and an outdoor parking space on a car park at a larger distance from the terminal is cheaper
SV Oftast kostar en parkeringsplats under tak nära terminalen mer och en utomhusparkering längre från terminalen mindre
Английски | Шведски |
---|---|
usually | oftast |
an | en |
more | mer |
and | och |
from | från |
terminal | terminalen |
at | nära |
EN Located in the Asian side of Istanbul, this modern hotel offers an outdoor pool, indoor pool, spa facilities, and free on-site parking. The rooms of Miracle Istanbul Airport Hotel & Spa include air conditioning, soundproofing and free WiFi.
SV Detta moderna hotell ligger i den asiatiska delen av Istanbul och erbjuder utomhuspool, inomhuspool, spafaciliteter samt gratis parkering. De ljudisolerade rummen på Miracle Istanbul Airport Hotel & Spa har luftkonditionering och gratis WiFi.
Английски | Шведски |
---|---|
asian | asiatiska |
istanbul | istanbul |
modern | moderna |
offers | erbjuder |
spa | spa |
free | gratis |
parking | parkering |
airport | airport |
amp | amp |
wifi | wifi |
the rooms | rummen |
air conditioning | luftkonditionering |
in | i |
the | de |
of | av |
this | detta |
include | och |
air | har |
on | den |
EN It is no exaggeration to say that the furniture in the museum – unlike most furniture for indoor use – also needed to be highly durable and able to be used for a very long time
SV Det är ingen överdrift att säga att möblerna i museet – till skillnad från de flesta möbler för inomhusbruk – också behövde vara mycket hållbara och långlivade
EN An indoor picnic area is available on the first floor at the entrance facing the water. Perfect for families and school groups.
SV Har du med dig egen mat finns det plats att äta matsäck. På plan 1 finns en matsäcksplats som passar både familjer och skolklasser.
Английски | Шведски |
---|---|
floor | plan |
families | familjer |
facing | att |
and | och |
the | både |
is | finns |
an | en |
EN Remotely monitor and optimize your buildings to improve indoor air quality, energy efficiency and save time.
SV Övervaka och optimera dina byggnader på distans för att förbättra luftkvaliteten inomhus, energieffektiviteten och spara tid.
Английски | Шведски |
---|---|
buildings | byggnader |
indoor | inomhus |
save | spara |
optimize | optimera |
time | tid |
remotely | på distans |
improve | förbättra |
and | och |
your | dina |
EN The Airthings Dashboard includes customizable private and public dashboards, indoor air quality reports, configurable alerts, real-time and historical data.
SV Airthings kontrollpanel innehåller anpassningsbara privata och offentliga kontrollpaneler, luftkvalitetsrapporter över inomhusluften, anpassningsbara varningar samt realtids- och historiska data.
Английски | Шведски |
---|---|
includes | innehåller |
customizable | anpassningsbara |
private | privata |
public | offentliga |
alerts | varningar |
historical | historiska |
data | data |
and | och |
EN Our most powerful wireless monitor, measuring 10 indoor air quality factors and radon.
SV Vår mest kraftfulla trådlösa mätare som mäter tio olika kvalitetsfaktorer för inomhusluften samt radon.
Английски | Шведски |
---|---|
powerful | kraftfulla |
wireless | trådlösa |
10 | tio |
our | vår |
most | olika |
EN Wireless monitor measuring 7 indoor air quality factors and radon.
SV Trådlös mätare som mäter sju olika olika kvalitetsfaktorer för inomhusluften samt radon.
Английски | Шведски |
---|---|
wireless | trådlös |
EN Don't wait to grab Aqara's latest and most-advanced indoor camera, G3 Camera Hub
SV Hur man får Alexas maskulint klingande röst och Ziggy wake word
Английски | Шведски |
---|---|
and | och |
to | hur |
EN Indoor-Outdoor Wireless Speaker Set | Sonos
SV Trådlöst högtalarpaket för lyssning inne och ute | Sonos
Английски | Шведски |
---|---|
wireless | trådlöst |
sonos | sonos |
EN This contemporary bedroom has a light wood look herringbone tile called Duet light. There are many colors and styles available and this material can be used for indoor and outdoor use.
SV Katherine Copeland Maund from Nixon & Copeland, LLCExempel på ett industriellt sovloft, med vita väggar och ljust trägolv
Английски | Шведски |
---|---|
wood | trä |
a | ett |
and | och |
used | med |
light | vita |
EN Great room features 14ft vaulted ceiling with stained beams, white built-ins surround fireplace and stacking doors open to indoor/outdoor living.
SV family room, modern, home officeInspiration för ett funkis avskilt allrum, med beige väggar och en väggmonterad TV
Английски | Шведски |
---|---|
room | room |
to | ett |
and | och |
with | med |
EN Making the world a little bit better – each day. That is something Magnus Andersson, project manager at Semcon, is passionate about and try to do through his projects. Whether it is regarding indoor ventilation or electrical vehicles.
SV Hur man gör världen lite bättre – varje dag. Detta är något som Magnus Andersson, projektledare på Semcon, är engagerad i och försöker göra i sina projekt. Oavsett om det gäller inomhusventilation eller eldrivna fordon.
EN Indoor ventilation is a big energy consumer. Heating in colder climates and cooling in warmer climates. To decrease the ecological footprint, modern ventilation systems are optimized on comfort, air quality and energy consumption.
SV Inomhusventilation förbrukar mycket energi. Den värmer upp i kallare klimat och kyler ned i varmare klimat. För att minska miljöpåverkan är moderna ventilationssystem optimerade för komfort, luftkvalitet och energiförbrukning.
Английски | Шведски |
---|---|
energy | energi |
climates | klimat |
decrease | minska |
modern | moderna |
optimized | optimerade |
comfort | komfort |
big | mycket |
in | i |
on | på |
the | ned |
and | och |
EN Indoor tutorial on how to best edit your northern lights, landscapes and astro images.
SV Inomhusteori hur du bäst redigerar dina norrskens, landskaps och astrobilder.
Английски | Шведски |
---|---|
best | bäst |
edit | redigerar |
and | och |
your | dina |
how | hur |
EN Indoor theory on how to best edit your photos on your computer. We also discuss image composition and go through macro stacking, RAW converting, optimization of images for web and social media, panoramic photography and filming with your camera etc.
SV Inomhusteori om hur du bäst redigerar dina bilder i datorn. Vi diskuterar också bildkomposition och går igenom makrostackning, RAW hantering, optimering av bilder för webb och sociala medier, panoramafotografering samt filmning med din kamera mm.
Английски | Шведски |
---|---|
edit | redigerar |
computer | datorn |
optimization | optimering |
filming | filmning |
camera | kamera |
we | vi |
go | gå |
social | sociala |
with | samt |
of | av |
best | bäst |
social media | medier |
also | också |
and | och |
indoor | i |
your | dina |
web | webb |
how | hur |
EN Indoor and outdoor tutorials on how to best process your images in the computer, image composition, camera techniques etc.
SV Inomhusteori hur du bäst redigerar dina norrskens, landskaps och astrobilder i datorn. Vi diskuterar också bildkomposition mm.
Английски | Шведски |
---|---|
best | bäst |
computer | datorn |
in | i |
and | och |
your | dina |
how | hur |
EN The sound quality is amazing and it does an excellent job of reducing background noise. This is a great lav mic for both indoor and outdoor use ? in nearly any temperature ? and the stainless cable is made to last.
SV Ljudkvaliteten är fantastisk och det gör ett utmärkt jobb med att minska bakgrundsljud. Detta är en bra lav mic för både inomhus- och utomhusbruk – i nästan vilken temperatur som helst – och den rostfria kabeln är gjord för att hålla.
Английски | Шведски |
---|---|
job | jobb |
reducing | minska |
lav | lav |
mic | mic |
temperature | temperatur |
excellent | utmärkt |
amazing | fantastisk |
and | och |
great | bra |
nearly | nästan |
both | både |
use | med |
in | i |
it | det |
an | en |
a | ett |
any | för |
EN The Audio-Technica AT4053B is a hypercardioid boom mic that is highly recommended for indoor dialogue (voice). The mic capsule is interchangeable, so if you need a different pickup pattern you can simply swap the heads.
SV Audio-Technica AT4053B är en hypercardioid bommikrofon som rekommenderas starkt för inomhusdialog (röst). Mikrofonkapseln är utbytbar, så om du behöver ett annat pickupmönster kan du helt enkelt byta huvuden.
Английски | Шведски |
---|---|
recommended | rekommenderas |
different | annat |
if | om |
highly | för |
a | ett |
voice | röst |
EN Save 43% off the Blink Mini compact indoor security cam this Cyber Monday and Black Friday
SV Spara 43 % på Blink Mini kompakta säkerhetskamera för inomhusbruk denna Cyber Monday och Black Friday
Английски | Шведски |
---|---|
save | spara |
mini | mini |
compact | kompakta |
cyber | cyber |
black | black |
friday | friday |
monday | monday |
this | denna |
EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on this Cyber Monday and Black Friday deal.
SV Ett supererbjudande på Blink Mini inomhuskameran på denna Cyber Monday och Black Friday-affär.
Английски | Шведски |
---|---|
deal | affär |
mini | mini |
cyber | cyber |
black | black |
friday | friday |
monday | monday |
a | ett |
this | denna |
and | och |
EN Our guide to the top smart indoor security cameras for your home, whether you need a wired or wireless option.
SV Vår guide till de bästa smarta säkerhetskamerorna inomhus för ditt hem, oavsett om du behöver ett trådbundet eller trådlöst alternativ.
Английски | Шведски |
---|---|
guide | guide |
smart | smarta |
indoor | inomhus |
wireless | trådlöst |
our | vår |
or | eller |
the | de |
your | ditt |
EN Indoor-Outdoor Wireless Speaker Set | Sonos
SV Trådlöst högtalarpaket för lyssning inne och ute | Sonos
Английски | Шведски |
---|---|
wireless | trådlöst |
sonos | sonos |
EN Oodi is equipped with an indoor navigation system that guides visually impaired users of the BlindSquare application via a phone
SV I Ode används ett system för inomhusnavigering som genom telefonen vägleder blinda, som använder BlindSquare-appen
Английски | Шведски |
---|---|
phone | telefonen |
system | system |
indoor | i |
with | använder |
application | som |
a | ett |
EN Indoor wooden slide - perfect for the children's room
SV Rutschkana inomhus i trä - perfekt till barnrummet
Английски | Шведски |
---|---|
perfect | perfekt |
wooden | trä |
the | till |
indoor | i |
EN Is the 2021 update to Google-owned Nest's wired indoor security camera a good buy? Here are the high points and low points.
SV Är 2021 års uppdatering av Google-ägda Nests trådbundna inomhussäkerhetskamera ett bra köp? Här är höjdpunkterna och lågpunkterna.
Английски | Шведски |
---|---|
update | uppdatering |
wired | trådbundna |
buy | köp |
is | är |
good | bra |
a | ett |
the | här |
EN Wahoo acquires virtual training platform RGT Cycling to strengthen its indoor training ecosystem
SV Wahoo förvärvar den virtuella träningsplattformen RGT Cycling för att stärka sitt inomhusträningsekosystem
Английски | Шведски |
---|---|
virtual | virtuella |
strengthen | stärka |
its | sitt |
EN The Rode Reporter microphone is suitable for indoor and outdoor use and is ideal for interviews. Its multi-layer grille acts as a filter and windshield and it features an omnidirectional capsule.
SV Röde Reporter är speciellt designad för både inom och utomhusbruk, det är en omnidirektionell mikrofon som lämpar sig extra bra för intervjuer.
Английски | Шведски |
---|---|
microphone | mikrofon |
interviews | intervjuer |
an | en |
and | och |
ideal | bra |
the | både |
EN Usually, an indoor parking space close to the terminal is more expensive, and an outdoor parking space on a car park at a larger distance from the terminal is cheaper
SV Oftast kostar en parkeringsplats under tak nära terminalen mer och en utomhusparkering längre från terminalen mindre
Английски | Шведски |
---|---|
usually | oftast |
an | en |
more | mer |
and | och |
from | från |
terminal | terminalen |
at | nära |
Показват се 50 от 50 преводи