EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.
EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.
SV Under många år var han även redaktör för ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” och ordförande i Fotografiska Föreningen.
EN With Email Unlimited you can have an unlimited amount of email addresses and unlimited storage.
SV Med Email Unlimited kan du ha ett obegränsat antal mailadresser och obegränsat lagringsutrymme.
Английски | Шведски |
---|---|
of | ett |
unlimited | obegränsat |
you | du |
and | och |
with | med |
EN 200GB of Disk Space Unlimited Bandwidth Unlimited Email Accounts Free Domain Name Registration or Domain Transfer
SV 200 GB diskutrymme Obegränsad trafik Obegränsad antal e-postkonton Gratis domännamnsregistrering eller domänöverföring
Английски | Шведски |
---|---|
gb | gb |
domain | domän |
transfer | överföring |
disk space | diskutrymme |
free | gratis |
unlimited | obegränsad |
or | eller |
EN With Splashtop SOS Unlimited, you can remotely access and support an unlimited number of unattended and attended devices
SV Med Splashtop SOS Unlimited kan du fjärransluta och stödja ett obegränsat antal obevakade och bevakade enheter
Английски | Шведски |
---|---|
splashtop | splashtop |
sos | sos |
support | stödja |
devices | enheter |
of | ett |
unlimited | obegränsat |
you | du |
and | och |
with | med |
number of | antal |
EN 200GB of Disk Space Unlimited Bandwidth Unlimited Email Accounts Free Domain Name Registration or Domain Transfer
SV 200 GB diskutrymme Obegränsad trafik Obegränsad antal e-postkonton Gratis domännamnsregistrering eller domänöverföring
Английски | Шведски |
---|---|
gb | gb |
domain | domän |
transfer | överföring |
disk space | diskutrymme |
free | gratis |
unlimited | obegränsad |
or | eller |
EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.
SV Behöver du obegränsad VPN-trafik? Bitdefender Premium Security inkluderar Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN för obegränsad trafik och Premiumsupport.
Английски | Шведски |
---|---|
unlimited | obegränsad |
vpn | vpn |
traffic | trafik |
bitdefender | bitdefender |
premium | premium |
security | security |
includes | inkluderar |
total | total |
for | för |
need | du |
EN All plans include: unlimited blog posts, membership site, sales funnels, unlimited file storage space, a custom domain, 24/7 email support.
SV Alla planer inkluderar: obegränsat antal blogginlägg, medlemssida, försäljningstrattar, obegränsat fillagringsutrymme, en anpassad domän, e-postsupport dygnet runt.
Английски | Шведски |
---|---|
plans | planer |
include | inkluderar |
unlimited | obegränsat |
custom | anpassad |
domain | domän |
a | antal |
all | alla |
EN These features include unlimited bandwidth, unlimited FTP accounts, a free SSL certificate, and plenty of disk space. All you may need for a growing website that receives quite a lot of traffic.
SV Dessa funktioner inkluderar obegränsad bandbredd, obegränsade FTP-konton, ett gratis SSL-certifikat och gott om lagringsutrymme. Allt du behöver för en växande hemsida med mycket trafik.
Английски | Шведски |
---|---|
features | funktioner |
bandwidth | bandbredd |
ftp | ftp |
accounts | konton |
ssl | ssl |
certificate | certifikat |
growing | växande |
website | hemsida |
traffic | trafik |
free | gratis |
unlimited | obegränsad |
these | dessa |
a | ett |
lot | med |
a lot | mycket |
EN Each plan allows for an unlimited number of products, unlimited file storage, shipping label discounts and a retail package if needed.
SV Varje plan tillåter ett obegränsat antal produkter, obegränsad fillagring, fraktetikettrabatter och ett detaljhandelspaket om det behövs.
Английски | Шведски |
---|---|
plan | plan |
allows | tillåter |
needed | behövs |
if | om |
unlimited | obegränsat |
of | till |
products | produkter |
a | ett |
and | och |
number of | antal |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
Английски | Шведски |
---|---|
results | resultat |
för | för |
and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
Английски | Шведски |
---|---|
formas | formas |
governed | styrs |
för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV Även i år är intresset stort för Formas årliga öppna utlysning. Formas forskarråd har fattat beslut om att finansiera 189 projekt med totalt 630 miljoner kronor...
Английски | Шведски |
---|---|
in | i |
the | öppna |
with | med |
EN För PCR, garanterat svar och läkarintyg the same day as sampling in Stockholm, Gothenburg, Malmö and at Arlanda
SV För PCR, garanterat svar och läkarintyg samma dag som provtagning i Stockholm, Göteborg, Malmö och på Arlanda
Английски | Шведски |
---|---|
pcr | pcr |
stockholm | stockholm |
gothenburg | göteborg |
arlanda | arlanda |
in | i |
för | för |
och | och |
day | dag |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
Английски | Шведски |
---|---|
results | resultat |
för | för |
and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
Английски | Шведски |
---|---|
formas | formas |
governed | styrs |
för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
Английски | Шведски |
---|---|
in | i |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
Английски | Шведски |
---|---|
results | resultat |
för | för |
and | och |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
Английски | Шведски |
---|---|
in | i |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
Английски | Шведски |
---|---|
apply | ansökan |
to know | känna |
för | för |
you | du |
to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
Английски | Шведски |
---|---|
för | för |
the | här |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
Английски | Шведски |
---|---|
formas | formas |
governed | styrs |
för | för |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
Английски | Шведски |
---|---|
apply | ansökan |
to know | känna |
för | för |
you | du |
to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
Английски | Шведски |
---|---|
för | för |
the | här |
EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
SV © 2021 Getty Images. Getty Images-designen är ett varumärke som tillhör Getty Images.
Английски | Шведски |
---|---|
getty | getty |
images | images |
design | designen |
trademark | varumärke |
a | ett |
EN Please note that Images -tab shows only observation images. Open information of the entire entry by clicking it on the Map or on the List -tab to see these images.
SV Observera att fliken Media bara visar bilder av observationerna. Bläddra igenom listan för att se hela observationspartiet för att se bilder av habitat.
Английски | Шведски |
---|---|
note | observera |
images | bilder |
tab | fliken |
shows | visar |
list | för |
see | se |
of | av |
entire | att |
only | bara |
the | listan |
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
SV Om du laddar upp bilder till webbplatsen bör du undvika att ladda upp bilder med inbäddad platsinformation (EXIF GPS). Besökare på webbplatsen kan ladda ner och extrahera platsinformation från bilder på webbplatsen.
Английски | Шведски |
---|---|
images | bilder |
avoid | undvika |
embedded | inbäddad |
gps | gps |
visitors | besökare |
extract | extrahera |
if | om |
you | du |
and | och |
website | webbplatsen |
the | ner |
from | från |
EN Please note that Images -tab shows only observation images. Open information of the entire entry by clicking it on the Map or on the List -tab to see these images.
SV Observera att fliken Media bara visar bilder av observationerna. Bläddra igenom listan för att se hela observationspartiet för att se bilder av habitat.
Английски | Шведски |
---|---|
note | observera |
images | bilder |
tab | fliken |
shows | visar |
list | för |
see | se |
of | av |
entire | att |
only | bara |
the | listan |
EN © 2022 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
SV © 2022 Getty Images. Getty Images-designen är ett varumärke som tillhör Getty Images.
Английски | Шведски |
---|---|
getty | getty |
images | images |
design | designen |
trademark | varumärke |
a | ett |
EN Non-consensual images, meaning images of a private or sexual nature obtained or published without consent. This includes revenge porn and upskirt images.
SV Icke-samtyckliga bilder, vilket betyder bilder av privat eller sexuell karaktär som erhållits eller publicerats utan samtycke. Detta inkluderar hämndporr och bilder under kjolen.
Английски | Шведски |
---|---|
images | bilder |
published | publicerats |
consent | samtycke |
includes | inkluderar |
of | av |
private | privat |
without | utan |
this | detta |
or | eller |
meaning | är |
EN If you do not need to use the images for unlimited time, we can offer lower prices for shorter applications, and if you need more than one single image, we can offer flexible packages.
SV Om ni inte behöver använda bilderna under obegränsad tid kan vi erbjuda lägre priser för kortare applikationer, och om du behöver mer än en enda bild kan vi erbjuda flexibla paket.
Английски | Шведски |
---|---|
unlimited | obegränsad |
offer | erbjuda |
prices | priser |
shorter | kortare |
flexible | flexibla |
packages | paket |
we | vi |
images | bilderna |
applications | applikationer |
if | om |
lower | lägre |
image | bild |
more | mer |
single | en |
use | använda |
time | tid |
EN Large team? No problem, certain Getty Images plans allow unlimited users so everyone on your team has access to search for video assets (rather than letting the responsibility fall on a select few)
SV Större team? Inga problem, vissa Getty Images-planer tillåter ett obegränsat antal användare så att alla i ditt team har tillgång till att söka efter videofiler (snarare än att ansvaret hamnar på några få utvalda)
Английски | Шведски |
---|---|
problem | problem |
getty | getty |
images | images |
plans | planer |
unlimited | obegränsat |
users | användare |
team | team |
allow | tillåter |
access | tillgång |
rather | snarare |
no | inga |
your | ditt |
search for | söka |
certain | till |
assets | har |
fall | att |
a | ett |
EN PULP FICTION - Uma Thurmanby Imago Images - imago images / United ...from
SV Marilyn Monroe 1949av Bridgeman Images - Columbia Pictures ...från
Английски | Шведски |
---|---|
images | images |
from | från |
EN John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin and...by Imago Images - Images/teutopressfrom
SV En bild från filmen The Winner The Quiet...av Imago Images - United Archivesfrån
Английски | Шведски |
---|---|
imago | imago |
images | images |
by | av |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, modern times, charlie chaplin
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bridgeman-bilder, vintage, svartvitt, svartvitt, biograf, modern tid, Charlie Chaplin
Английски | Шведски |
---|---|
keywords | nyckelord |
vintage | vintage |
cinema | biograf |
modern | modern |
charlie | charlie |
black and white | svartvitt |
chaplin | chaplin |
images | bilder |
this | tid |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Romy Schneider
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bridgeman-bilder, vintage, svartvitt, svartvitt, biograf, Romy Schneider
Английски | Шведски |
---|---|
keywords | nyckelord |
vintage | vintage |
cinema | biograf |
romy | romy |
schneider | schneider |
black and white | svartvitt |
images | bilder |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Jane Birkin, Romy Schneider, the pool
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bridgeman-bilder, vintage, svartvitt, svartvitt, biograf, Jane Birkin, Romy Schneider, poolen
Английски | Шведски |
---|---|
keywords | nyckelord |
vintage | vintage |
cinema | biograf |
jane | jane |
birkin | birkin |
romy | romy |
schneider | schneider |
black and white | svartvitt |
images | bilder |
pool | poolen |
EN U2 with singer Bono Voxby Imago Images - Images/teutopressfrom
SV Bono spelar som Mr. MacPhisto 1992av Dave Hoganfrån
Английски | Шведски |
---|---|
with | som |
EN Udo Lindenberg photo from 1986by akg- images - akg-images / Interfoto ...from
SV Udo Lindenberg foto från 1986av akg- images - akg-images / Interfoto ...från
Английски | Шведски |
---|---|
from | från |
photo | foto |
images | images |
EN Udo Lindenberg photo from 1989by akg- images - akg-images / picture-al...from
SV Udo Lindenberg foto från 1989av akg- images - akg-images / picture-al...från
Английски | Шведски |
---|---|
from | från |
photo | foto |
images | images |
EN Udo Lindenberg and Helen Schneiderby akg- images - akg-images / picture-al...from
SV Udo Lindenberg och Helen Schneiderav akg- images - akg-images / picture-al...från
Английски | Шведски |
---|---|
images | images |
and | och |
from | från |
EN Udo Lindenberg photo from 1977by akg- images - akg-images / picture-al...from
SV Udo Lindenberg foto från 1977av akg- images - akg-images / picture-al...från
Английски | Шведски |
---|---|
from | från |
photo | foto |
images | images |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, music, rock, Rolling Stones
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bridgeman-bilder, vintage, svartvitt, svartvitt, musik, rock, Rolling Stones
Английски | Шведски |
---|---|
keywords | nyckelord |
vintage | vintage |
music | musik |
black and white | svartvitt |
rock | rock |
rolling | rolling |
stones | stones |
images | bilder |
EN Jack Nicholson 1973by Imago Images - imago images/Everett C...from
SV Jack Nicholson på Harley Davidson Motorcykelav Bridgeman Images - Everett Collection...från
Английски | Шведски |
---|---|
jack | jack |
images | images |
from | från |
EN Jack Nicholson in 1974by Imago Images - imago images/Everett C...from
SV Jack Nicholson 1973av Imago Images - imago images/Everett C...från
Английски | Шведски |
---|---|
jack | jack |
imago | imago |
images | images |
c | c |
from | från |
EN Heinz Erhardt in the TV show Zwischenmahlzeitby akg- images - akg-images / picture-al...from
SV Skådespelarna bröderna Fritz och Elmar Wepperav Imago Images - Stock&peoplefrån
Английски | Шведски |
---|---|
images | images |
the | och |
EN Horst Buchholz and Karin Baal The youngstersby akg- images - akg-images / Horst Jankefrom
SV Arnim Dahlav Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...från
Английски | Шведски |
---|---|
the | från |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Serge Gainsbourg, Catherine Deneuve
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bridgeman-bilder, vintage, svartvitt, svartvitt, biograf, Serge Gainsbourg, Catherine Deneuve
Английски | Шведски |
---|---|
keywords | nyckelord |
vintage | vintage |
cinema | biograf |
serge | serge |
gainsbourg | gainsbourg |
catherine | catherine |
black and white | svartvitt |
images | bilder |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Catherine Deneuve
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bridgeman-bilder, vintage, svartvitt, svartvitt, biograf, Catherine Deneuve
Английски | Шведски |
---|---|
keywords | nyckelord |
vintage | vintage |
cinema | biograf |
catherine | catherine |
black and white | svartvitt |
images | bilder |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Gerard Depardieu, Catherine Deneuve
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bridgeman-bilder, vintage, svartvitt, svartvitt, biograf, Gerard Depardieu, Catherine Deneuve
Английски | Шведски |
---|---|
keywords | nyckelord |
vintage | vintage |
cinema | biograf |
gerard | gerard |
depardieu | depardieu |
catherine | catherine |
black and white | svartvitt |
images | bilder |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Grace Kelly, Clark Gable
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bridgeman-bilder, vintage, svartvitt, svartvitt, biograf, Grace Kelly, Clark Gable
Английски | Шведски |
---|---|
keywords | nyckelord |
vintage | vintage |
cinema | biograf |
grace | grace |
kelly | kelly |
clark | clark |
black and white | svartvitt |
images | bilder |
Показват се 50 от 50 преводи