EN Blend the product outwards using the eye shading brush.
EN Blend the product outwards using the eye shading brush.
RU Растушуйте тени в стороны с помощью кисточки для теней для век.
Транслитерация Rastušujte teni v storony s pomoŝʹû kistočki dlâ tenej dlâ vek.
EN Around the fence of the house, the eye-catching flowers are eye-catching
RU Вокруг ограды дома бросаются в глаза привлекательные цветы
Транслитерация Vokrug ogrady doma brosaûtsâ v glaza privlekatelʹnye cvety
EN Total eye contour repair with triple action: anti-wrinkle, anti-dark circles and anti-eye bags
RU Средство для кожи вокруг глаз с тройным действием против морщин, темных кругов и отечности
Транслитерация Sredstvo dlâ koži vokrug glaz s trojnym dejstviem protiv morŝin, temnyh krugov i otečnosti
EN From the Eye <3 Hearts Palette, apply diffusly Shimmery Gold all over the lid and insist on the inner corner of the eye
RU Возьмите палетку Eye <3 Hearts Palette и нанесите оттенок Shimmery Gold равномерно на всё веко, а затем на внутренний угол глаза
Транслитерация Vozʹmite paletku Eye <3 Hearts Palette i nanesite ottenok Shimmery Gold ravnomerno na vsë veko, a zatem na vnutrennij ugol glaza
EN Apply Metallic Gold from the Eye <3 Hearts Palette all over the lid to create a luminous base on the eye
RU Нанесите оттенок Metallic Gold палетки Eye <3 Hearts Palette на всё веко в качестве сияющей основы
Транслитерация Nanesite ottenok Metallic Gold paletki Eye <3 Hearts Palette na vsë veko v kačestve siâûŝej osnovy
Английски | Руски |
---|---|
the | в |
all | всё |
EN Place dots of your regular eye cream or eye serum, and use IRIS to spread.
RU Нанесите на кожу вокруг глаз крем или сыворотку, которыми Вы обычно пользуетесь.
Транслитерация Nanesite na kožu vokrug glaz krem ili syvorotku, kotorymi Vy obyčno polʹzuetesʹ.
EN The Eye On It Songfacts reports that Eye On It, TobyMac's fifth full-length studio album was released on August 28, 2012
RU “Я стараюсь писать социально полезные песни, которые заставляют людей задумываться” (Тоби Мак)
Транслитерация “Â staraûsʹ pisatʹ socialʹno poleznye pesni, kotorye zastavlâût lûdej zadumyvatʹsâ” (Tobi Mak)
EN Switch to the Pixel persona, select a brush, and start shading or texturing
RU Переключение в режим «Пиксельный», выбор кисти, затенение или текстурирование изображения
Транслитерация Pereklûčenie v režim «Pikselʹnyj», vybor kisti, zatenenie ili teksturirovanie izobraženiâ
EN Introduce raster texture and shading to your page
RU Добавьте на свою страницу растровые текстуры и затенение
Транслитерация Dobavʹte na svoû stranicu rastrovye tekstury i zatenenie
EN Add easy shading and highlights using a standard pixel brush
RU Добавление простых теней и светлых участков с помощью стандартной пиксельной кисти
Транслитерация Dobavlenie prostyh tenej i svetlyh učastkov s pomoŝʹû standartnoj pikselʹnoj kisti
EN This new master node, called Lit Master, makes many of the advanced shading features found in HDRP accessible in Shader Graph.
RU Он называется Lit Master и открывает доступ к большинству улучшенных функций шейдинга HDRP в Shader Graph.
Транслитерация On nazyvaetsâ Lit Master i otkryvaet dostup k bolʹšinstvu ulučšennyh funkcij šejdinga HDRP v Shader Graph.
Английски | Руски |
---|---|
hdrp | hdrp |
EN Borders, shading and fill patterns
RU Границы, затенение и шаблоны заполнения.
Транслитерация Granicy, zatenenie i šablony zapolneniâ.
EN See how shading improves operative temperatures and measure the impact of window openings on air temperature.
RU Узнайте, как затенение отразится на тепловом комфорте и посчитайте влияние окон на температуру воздуха.
Транслитерация Uznajte, kak zatenenie otrazitsâ na teplovom komforte i posčitajte vliânie okon na temperaturu vozduha.
EN Real-Time Polygonal-Light Shading with Linearly Transformed Cosines
RU Шейдинг сцен с полигональными источниками света в реальном времени с использованием линейно преобразованных косинусов
Транслитерация Šejding scen s poligonalʹnymi istočnikami sveta v realʹnom vremeni s ispolʹzovaniem linejno preobrazovannyh kosinusov
EN Real-Time Line- and Disk-Light Shading with Linearly Transformed Cosines
RU Шейдинг сцен с линейными и дисковыми источниками света в реальном времени с использованием линейно преобразованных косинусов
Транслитерация Šejding scen s linejnymi i diskovymi istočnikami sveta v realʹnom vremeni s ispolʹzovaniem linejno preobrazovannyh kosinusov
EN These information include the formatting of cell borders and shading, fonts, as well as other elements
RU Такие сведения включают в себя форматирование границ ячеек и штриховки, шрифты, а также другие элементы
Транслитерация Takie svedeniâ vklûčaût v sebâ formatirovanie granic âčeek i štrihovki, šrifty, a takže drugie élementy
EN See how shading improves operative temperatures and measure the impact of window openings on air temperature.
RU Узнайте, как затенение отразится на тепловом комфорте и посчитайте влияние окон на температуру воздуха.
Транслитерация Uznajte, kak zatenenie otrazitsâ na teplovom komforte i posčitajte vliânie okon na temperaturu vozduha.
EN Switch to the Pixel persona, select a brush, and start shading or texturing
RU Переключение в режим «Пиксельный», выбор кисти, затенение или текстурирование изображения
Транслитерация Pereklûčenie v režim «Pikselʹnyj», vybor kisti, zatenenie ili teksturirovanie izobraženiâ
EN Add easy shading and highlights using a standard pixel brush
RU Добавление простых теней и светлых участков с помощью стандартной пиксельной кисти
Транслитерация Dobavlenie prostyh tenej i svetlyh učastkov s pomoŝʹû standartnoj pikselʹnoj kisti
EN Introduce raster texture and shading to your page
RU Добавьте на свою страницу растровые текстуры и затенение
Транслитерация Dobavʹte na svoû stranicu rastrovye tekstury i zatenenie
EN Get a Bird’s Eye View of the SERP
RU Получите полную картину поисковой выдачи
Транслитерация Polučite polnuû kartinu poiskovoj vydači
EN Get a bird’s-eye view of your competitors' SEO strategies
RU Взгляните на SEO-стратегии ваших конкурентов с высоты птичьего полета
Транслитерация Vzglânite na SEO-strategii vaših konkurentov s vysoty ptičʹego poleta
Английски | Руски |
---|---|
seo | seo |
EN Want to keep an eye on how your competitors are doing?
RU Хотите знать, как идут дела у конкурентов?
Транслитерация Hotite znatʹ, kak idut dela u konkurentov?
EN As we peek into the beautiful and colorful world residing in Minecraft 1.16, there are certainly more than a few eye-catching advancements worth discussing
RU Заглянув в красивый и красочный мир Minecraft 1.16, мы определенно найдем несколько привлекательных улучшений, которые стоит обсудить
Транслитерация Zaglânuv v krasivyj i krasočnyj mir Minecraft 1.16, my opredelenno najdem neskolʹko privlekatelʹnyh ulučšenij, kotorye stoit obsuditʹ
Английски | Руски |
---|---|
minecraft | minecraft |
EN Notes: Keep an Eye on Your Events
RU Заметки: Отслеживайте события
Транслитерация Zametki: Otsleživajte sobytiâ
Английски | Руски |
---|---|
events | события |
EN Our initial dataset consisted of 5 million images, and we've constantly added more data, synthesizing or shooting as required.By the way, we're currently focused on two things: text and eyes, something the human eye recognizes well
RU Он распознает очертания и формы, при этом увеличивая общий размер изображения
Транслитерация On raspoznaet očertaniâ i formy, pri étom uveličivaâ obŝij razmer izobraženiâ
EN Download 3075 free Eye Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ãâ³ãâ»ãâ°ãâ·" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Транслитерация Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ãâ³ãâ»ãâ°ãâ·" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
Английски | Руски |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
EN The dramatic jet-black and eye-catching gold décor of the romantic Beaufort Bar exudes the glamour of a?
RU По-театральному эффектное убранство романтичного бара Beaufort Bar в угольно-чер?
Транслитерация Po-teatralʹnomu éffektnoe ubranstvo romantičnogo bara Beaufort Bar v ugolʹno-čer?
EN We invite you to newly built in Bukowina Tatrzańska - Pension Orlik. Pension is located at street Tatrzańska, 400 meters from the roundabout on the wedge in the direction of Lysa Polana (direction of Sea Eye). The building was built in the style of…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Транслитерация Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Guest rooms in the house murowanym sculpted in wood away from the main road leading to the Bucovina Tatrzanska and Marine Eye
RU Номера в кирпичном доме отделаны деревом, вдали от главной дороги, ведущей к Tatra Буковины и Морским Оком
Транслитерация Nomera v kirpičnom dome otdelany derevom, vdali ot glavnoj dorogi, veduŝej k Tatra Bukoviny i Morskim Okom
EN Excellent base for trips in lots of mountains in the vicinity of the Marine Eye and in other ways.Tram and bus station is…
RU Отличная база для поездок в части гор в окрестностях Морского Ока и в другом автобусе kierunkach.Przystanek и автобусной станции в 100 метрах…
Транслитерация Otličnaâ baza dlâ poezdok v časti gor v okrestnostâh Morskogo Oka i v drugom avtobuse kierunkach.Przystanek i avtobusnoj stancii v 100 metrah…
EN Nice for the eye and at the same time a functional standard of finishing apartments, convenient communication location and…
RU Приятно для глаз и в то же время функциональный стандарт отделки квартир, удобное расположение коммуникаций и…
Транслитерация Priâtno dlâ glaz i v to že vremâ funkcionalʹnyj standart otdelki kvartir, udobnoe raspoloženie kommunikacij i…
EN We cordially invite you to visit the charming "Frog Eye" in Jarnołtówek
RU Мы сердечно приглашаем вас посетить очаровательный «Лягушачий глаз» в Ярнолтувеке
Транслитерация My serdečno priglašaem vas posetitʹ očarovatelʹnyj «Lâgušačij glaz» v Ârnoltuveke
EN Four of the World Villa is located in the area of the city under the Clever Nosal. In the neighborhood of shops and eateries. Great place to start: Kuznice Trip to Sea Eye on the High Tatras. On foot of Nosal 7 min., to Krupowki 20min., the Hills…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Транслитерация Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Our objects are situated on the way to the marine eye in the center of the estate, Cyrhla distant from Krupowki Street by 6 km
RU Наши объекты расположены на пути к Морскому Оку в центре Cyrhla недвижимости, от Круповки 6 км
Транслитерация Naši obʺekty raspoloženy na puti k Morskomu Oku v centre Cyrhla nedvižimosti, ot Krupovki 6 km
EN Apartments "eye" We nights in comfortable rooms at the foot of the Regli
RU Квартиры "Интерес" Мы ночевок в комфортабельных номерах у подножия Regli
Транслитерация Kvartiry "Interes" My nočevok v komfortabelʹnyh nomerah u podnožiâ Regli
EN In kotańskiej stable farms horses you would have a chance to learn a under the watchful eye of the instructors
RU В Kotański Stud вы будете иметь возможность учиться езде под присмотром инструкторов
Транслитерация V Kotański Stud vy budete imetʹ vozmožnostʹ učitʹsâ ezde pod prismotrom instruktorov
EN With vineyards reaching as far as the eye can see, Ardon is the gateway to wine country.
RU Если вашему глазу открываются виноградники до самой линии горизонта, вы в Ардоне, у ворот винной страны.
Транслитерация Esli vašemu glazu otkryvaûtsâ vinogradniki do samoj linii gorizonta, vy v Ardone, u vorot vinnoj strany.
EN Keep an eye on deadlines and deliverables with our calendar and board views
RU С помощью представлений в виде календаря и доски можно отслеживать сроки и планируемые результаты
Транслитерация S pomoŝʹû predstavlenij v vide kalendarâ i doski možno otsleživatʹ sroki i planiruemye rezulʹtaty
EN She looks sad, tired and dejected, avoiding any eye contact, as if ashamed of what we were about to talk about.
RU Она избегает встречаться со мной взглядом, как будто она стыдится того, о чем мы собираемся говорить.
Транслитерация Ona izbegaet vstrečatʹsâ so mnoj vzglâdom, kak budto ona styditsâ togo, o čem my sobiraemsâ govoritʹ.
EN Eye-catching icons for your website for all browsers and platforms.
RU Запоминающиеся иконки вашего сайта. Подойдут для всех браузеров и платформ.
Транслитерация Zapominaûŝiesâ ikonki vašego sajta. Podojdut dlâ vseh brauzerov i platform.
EN Design an eye-catching book cover with renowned illustrator, Steve Simpson
RU Создайте яркий дизайн книжной обложки вместе со знаменитым иллюстратором Стивом Симпсоном
Транслитерация Sozdajte ârkij dizajn knižnoj obložki vmeste so znamenitym illûstratorom Stivom Simpsonom
EN Position by eye or via Pinning Panel (for precision)
RU Выполняйте закрепление «на глаз» или с помощью панели закрепления (для повышенной точности)
Транслитерация Vypolnâjte zakreplenie «na glaz» ili s pomoŝʹû paneli zakrepleniâ (dlâ povyšennoj točnosti)
EN Your eye-catching promotion inspires someone to click on your promotional link
RU Ваше привлекательное продвижение вдохновляет кого-то щелкнуть по вашей рекламной ссылке
Транслитерация Vaše privlekatelʹnoe prodviženie vdohnovlâet kogo-to ŝelknutʹ po vašej reklamnoj ssylke
EN a free subdomain that will enable you to set up your account in a blink of an eye
RU бесплатный поддомен, который позволит вам настроить учетную запись в мгновение ока
Транслитерация besplatnyj poddomen, kotoryj pozvolit vam nastroitʹ učetnuû zapisʹ v mgnovenie oka
EN Our initial dataset consisted of 5 million images, and we've constantly added more data, synthesizing or shooting as required.By the way, we're currently focused on two things: text and eyes, something the human eye recognizes well
RU Он распознает очертания и формы, при этом увеличивая общий размер изображения
Транслитерация On raspoznaet očertaniâ i formy, pri étom uveličivaâ obŝij razmer izobraženiâ
EN Our initial dataset consisted of 5 million images, and we've constantly added more data, synthesizing or shooting as required.By the way, we're currently focused on two things: text and eyes, something the human eye recognizes well
RU Он распознает очертания и формы, при этом увеличивая общий размер изображения
Транслитерация On raspoznaet očertaniâ i formy, pri étom uveličivaâ obŝij razmer izobraženiâ
EN Download 3102 free Eye Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ãâ¿ãâ¾ãâºãâ°ãâ·ãâ°ãâãâ" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Транслитерация Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ãâ¿ãâ¾ãâºãâ°ãâ·ãâ°ãâãâ" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
Английски | Руски |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
EN Download 3105 free Closed eye Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 1032 бесплатных иконок "Closed" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Транслитерация Skačatʹ 1032 besplatnyh ikonok "Closed" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
Английски | Руски |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
EN Download 2479 free Angry eye Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 3102 бесплатных иконок "Eye" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Транслитерация Skačatʹ 3102 besplatnyh ikonok "Eye" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
Английски | Руски |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
Показват се 50 от 50 преводи