EN Because when companies work hard for their employees, their employees work harder for them in return.
Преведете "employees" на Руски
Показване на 50 от 50 превода на израза "employees" от Английски на Руски
Превод на Английски на Руски на employees
Английски
Руски
RU Ведь если компании хорошо работают на своих сотрудников, сотрудники, в свою очередь, лучше работают на них.
Транслитерация Vedʹ esli kompanii horošo rabotaût na svoih sotrudnikov, sotrudniki, v svoû očeredʹ, lučše rabotaût na nih.
EN Engaged employees are empowered employees
RU Заинтересовать сотрудника — это значит дать ему полномочия
Транслитерация Zainteresovatʹ sotrudnika — éto značit datʹ emu polnomočiâ
EN Founded 11 September 2007 Location Россия Website selectel.ru Employees 501–1,000 employees Registered 15 March 2010
RU Дата основания 11 сентября 2007 Местоположение Россия Сайт selectel.ru Численность 501–1 000 человек Дата регистрации 15 марта 2010
Транслитерация Data osnovaniâ 11 sentâbrâ 2007 Mestopoloženie Rossiâ Sajt selectel.ru Čislennostʹ 501–1 000 čelovek Data registracii 15 marta 2010
EN Founded 1 January 1992 Location Россия Website croc.ru Employees 1,001–5,000 employees Registered 24 August 2010
RU Дата основания 1 января 1992 Местоположение Россия Сайт croc.ru Численность 1 001–5 000 человек Дата регистрации 24 августа 2010
Транслитерация Data osnovaniâ 1 ânvarâ 1992 Mestopoloženie Rossiâ Sajt croc.ru Čislennostʹ 1 001–5 000 čelovek Data registracii 24 avgusta 2010
EN Founded 18 November 2005 Location Россия Website www.tinkoff.ru Employees 5,001–10,000 employees Registered 26 October 2011
RU Дата основания 18 ноября 2005 Местоположение Россия Сайт www.tinkoff.ru Численность 5 001–10 000 человек Дата регистрации 26 октября 2011
Транслитерация Data osnovaniâ 18 noâbrâ 2005 Mestopoloženie Rossiâ Sajt www.tinkoff.ru Čislennostʹ 5 001–10 000 čelovek Data registracii 26 oktâbrâ 2011
EN Location Россия Website rt-solar.ru Employees 501–1,000 employees Registered 22 August 2016
RU Местоположение Россия Сайт rt-solar.ru Численность 501–1 000 человек Дата регистрации 22 августа 2016
Транслитерация Mestopoloženie Rossiâ Sajt rt-solar.ru Čislennostʹ 501–1 000 čelovek Data registracii 22 avgusta 2016
EN Founded 1 January 2014 Location Россия Website typeable.io Employees 11–30 employees Registered 26 January
RU Дата основания 1 января 2014 Местоположение Россия Сайт typeable.io Численность 11–30 человек Дата регистрации 26 января
Транслитерация Data osnovaniâ 1 ânvarâ 2014 Mestopoloženie Rossiâ Sajt typeable.io Čislennostʹ 11–30 čelovek Data registracii 26 ânvarâ
EN Under the general test, you're subject to FUTA tax on the wages you pay employees who aren't household or agricultural employees and must file Form 940, Employer's Annual Federal Unemployment (FUTA) Tax Return for 2022 if:
RU Согласно общему критерию, вы должны платить федеральный налог в фонд пособий по безработице (
Транслитерация Soglasno obŝemu kriteriû, vy dolžny platitʹ federalʹnyj nalog v fond posobij po bezrabotice (
EN Communicate privately with your employees about issues with internal tools and services.
RU Информируйте сотрудников о проблемах с внутренними инструментами и сервисами в закрытом режиме.
Транслитерация Informirujte sotrudnikov o problemah s vnutrennimi instrumentami i servisami v zakrytom režime.
EN We welcome our first employees—Mike and Scott's college friends.
RU У компании появляются первые сотрудники: приятели Майка и Скотта по университету.
Транслитерация U kompanii poâvlâûtsâ pervye sotrudniki: priâteli Majka i Skotta po universitetu.
EN Communicate the value of funding strategic initiatives to investors, analysts, and employees
RU Разъясните инвесторам, аналитикам и сотрудникам важность финансирования стратегических инициатив
Транслитерация Razʺâsnite investoram, analitikam i sotrudnikam važnostʹ finansirovaniâ strategičeskih iniciativ
EN This 200-year old bank is still innovating and changing the way their 50,000 employees think and work.
RU Банк с 200‑летней историей по-прежнему внедряет инновационные подходы к работе и новые способы мышления для 50 тысяч своих сотрудников.
Транслитерация Bank s 200‑letnej istoriej po-prežnemu vnedrâet innovacionnye podhody k rabote i novye sposoby myšleniâ dlâ 50 tysâč svoih sotrudnikov.
EN Empower new employees with curated plans
RU Расширьте возможности новых сотрудников с помощью тщательно составленных планов
Транслитерация Rasširʹte vozmožnosti novyh sotrudnikov s pomoŝʹû tŝatelʹno sostavlennyh planov
EN Engage employees with interactive boards
RU Повышайте вовлеченность сотрудников с помощью интерактивных досок
Транслитерация Povyšajte vovlečennostʹ sotrudnikov s pomoŝʹû interaktivnyh dosok
EN Status and IT communication for your employees
RU Информирование сотрудников по статусу и другим вопросам ИТ
Транслитерация Informirovanie sotrudnikov po statusu i drugim voprosam IT
EN IT communication through mass emails no longer cuts it when you're running services for hundreds or thousands of employees
RU Информировать сотни или даже тысячи сотрудников об инцидентах в ИТ с помощью массовых рассылок — не самая удачная идея
Транслитерация Informirovatʹ sotni ili daže tysâči sotrudnikov ob incidentah v IT s pomoŝʹû massovyh rassylok — ne samaâ udačnaâ ideâ
EN Give employees one source of truth and let them opt-into relevant notifications
RU Создайте для сотрудников единый источник информации, и пусть каждый сам выберет, на какие уведомления подписаться
Транслитерация Sozdajte dlâ sotrudnikov edinyj istočnik informacii, i pustʹ každyj sam vyberet, na kakie uvedomleniâ podpisatʹsâ
EN Affected employees will know you are already on top of resolving the issue before filing a ticket.
RU Пользователи, которых затронули неполадки, будут знать, что вы уже приступили к решению проблемы, прежде чем начнут составлять заявку.
Транслитерация Polʹzovateli, kotoryh zatronuli nepoladki, budut znatʹ, čto vy uže pristupili k rešeniû problemy, prežde čem načnut sostavlâtʹ zaâvku.
EN Or you may have individual employees who depend on a variety of third party services and don’t need to know about the rest
RU Или может оказаться, что некоторые ваши сотрудники используют множество сторонних сервисов и не хотят знать об остальном
Транслитерация Ili možet okazatʹsâ, čto nekotorye vaši sotrudniki ispolʹzuût množestvo storonnih servisov i ne hotât znatʹ ob ostalʹnom
EN Choose which apps your employees can download.Automatically push installations.
RU Выбирайте, какие приложения можно скачивать сотрудникам.Устанавливайте приложения автоматически.
Транслитерация Vybirajte, kakie priloženiâ možno skačivatʹ sotrudnikam.Ustanavlivajte priloženiâ avtomatičeski.
EN How many employees does your business have?
RU Сколько сотрудников в вашей организации?
Транслитерация Skolʹko sotrudnikov v vašej organizacii?
EN solving server problems directly with data center employees.
RU решение проблем сервера напрямую с сотрудниками дата-центра.
Транслитерация rešenie problem servera naprâmuû s sotrudnikami data-centra.
EN of employees say transparent decision-making boosts team achievement.
RU работников утверждают, что открытое принятие решений способствует успеху команды.
Транслитерация rabotnikov utverždaût, čto otkrytoe prinâtie rešenij sposobstvuet uspehu komandy.
EN To stay on the cutting edge of technology, VSCO employees need the newest features and technology available
RU Сотрудникам VSCO необходимо идти в ногу со временем, поэтому им нужно иметь доступ к функциональным и техническим новинкам
Транслитерация Sotrudnikam VSCO neobhodimo idti v nogu so vremenem, poétomu im nužno imetʹ dostup k funkcionalʹnym i tehničeskim novinkam
| Английски | Руски |
|---|---|
| vsco | vsco |
EN We are trying to create a strong security culture amongst all employees of Exponea
RU Мы стремимся создать устойчивую культуру безопасности среди сотрудников Exponea
Транслитерация My stremimsâ sozdatʹ ustojčivuû kulʹturu bezopasnosti sredi sotrudnikov Exponea
| Английски | Руски |
|---|---|
| exponea | exponea |
EN All our employees must be familiar with our security policies and go through security training as part of the on?boarding process and receive regular security training throughout their stay here at Exponea
RU До поступления нового сотрудника на работу в компанию мы проверяем его данные
Транслитерация Do postupleniâ novogo sotrudnika na rabotu v kompaniû my proverâem ego dannye
EN As employees, we encourage each other to grow and innovate
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Транслитерация My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
EN Please select number of employees
RU Выберите число сотрудников
Транслитерация Vyberite čislo sotrudnikov
EN Internal Help Desk Software for Employees
RU Программа для внутренней службы поддержки сотрудников | Zendesk
Транслитерация Programma dlâ vnutrennej služby podderžki sotrudnikov | Zendesk
EN Join these companies that already provide great experiences for their employees
RU Присоединяйтесь к тем, кто уже организовал такую поддержку для своих сотрудников
Транслитерация Prisoedinâjtesʹ k tem, kto uže organizoval takuû podderžku dlâ svoih sotrudnikov
EN Give your employees the tools and resources they need to be happier and more productive at work
RU Дайте своим сотрудникам инструменты и ресурсы, с которыми они будут работать продуктивнее и с душой
Транслитерация Dajte svoim sotrudnikam instrumenty i resursy, s kotorymi oni budut rabotatʹ produktivnee i s dušoj
EN See how to empower employees with
RU Узнайте, как дать сотрудникам возможность
Транслитерация Uznajte, kak datʹ sotrudnikam vozmožnostʹ
EN are using Zendesk to scale support for employees
RU прибегают к Zendesk для расширения поддержки своих сотрудников
Транслитерация pribegaût k Zendesk dlâ rasšireniâ podderžki svoih sotrudnikov
| Английски | Руски |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Must have fewer than 50 employees
RU Должно быть меньше 50 сотрудников.
Транслитерация Dolžno bytʹ menʹše 50 sotrudnikov.
EN “One of our favourite things about Zendesk Support is the ability to keep our employees in the loop
RU «Одна из особенностей Zendesk Support, которая нам нравится, — это возможность держать своих сотрудников в курсе дел
Транслитерация «Odna iz osobennostej Zendesk Support, kotoraâ nam nravitsâ, — éto vozmožnostʹ deržatʹ svoih sotrudnikov v kurse del
EN Take action on tickets right in Microsoft Teams, which syncs all the context in Zendesk so your employees can work on their preferred channels.
RU Выполняйте тикеты прямо в Microsoft Teams — весь контекст синхронизируется в Zendesk, и ваши сотрудники могут работать в предпочтительных каналах.
Транслитерация Vypolnâjte tikety prâmo v Microsoft Teams — vesʹ kontekst sinhroniziruetsâ v Zendesk, i vaši sotrudniki mogut rabotatʹ v predpočtitelʹnyh kanalah.
| Английски | Руски |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| zendesk | zendesk |
EN Employees accessing the Zendesk Production Network are required to use multiple factors of authentication.
RU Для получения доступа к рабочей сети Zendesk сотрудники должны использовать несколько факторов аутентификации.
Транслитерация Dlâ polučeniâ dostupa k rabočej seti Zendesk sotrudniki dolžny ispolʹzovatʹ neskolʹko faktorov autentifikacii.
| Английски | Руски |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Employees are trained on security incident response processes, including communication channels and escalation paths.
RU Сотрудники обучены реагированию на нарушения безопасности, в том числе работе с каналами связи и методам эскалации.
Транслитерация Sotrudniki obučeny reagirovaniû na narušeniâ bezopasnosti, v tom čisle rabote s kanalami svâzi i metodam éskalacii.
EN These policies are shared with and made available to all employees and contractors with access to Zendesk information assets.
RU Эти политики доводятся до сведения всех штатных сотрудников и подрядчиков, имеющих доступ к информационным ресурсам Zendesk.
Транслитерация Éti politiki dovodâtsâ do svedeniâ vseh štatnyh sotrudnikov i podrâdčikov, imeûŝih dostup k informacionnym resursam Zendesk.
| Английски | Руски |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN All employees attend a Security Awareness Training, which is given at hiring and annually thereafter
RU После приема на работу, а затем ежегодно все сотрудники проходят обучение основам безопасности
Транслитерация Posle priema na rabotu, a zatem ežegodno vse sotrudniki prohodât obučenie osnovam bezopasnosti
EN Zendesk performs background checks on all new employees in accordance with local laws
RU Zendesk проверяет биографические данные всех новых сотрудников в соответствии с местным законодательством
Транслитерация Zendesk proverâet biografičeskie dannye vseh novyh sotrudnikov v sootvetstvii s mestnym zakonodatelʹstvom
| Английски | Руски |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Productive businesses use 1Password to secure employees at scale
RU Успешные компании используют 1Password для того, чтобы обезопасить всех своих сотрудников
Транслитерация Uspešnye kompanii ispolʹzuût 1Password dlâ togo, čtoby obezopasitʹ vseh svoih sotrudnikov
EN 1Password integrates with Azure AD, Okta, OneLogin, and Slack so you can provision employees using the systems you already trust.
RU 1Password совместим с Azure AD, Okta, OneLogin и Slack, поэтому ваши сотрудники смогут использовать те программы, которым вы доверяете.
Транслитерация 1Password sovmestim s Azure AD, Okta, OneLogin i Slack, poétomu vaši sotrudniki smogut ispolʹzovatʹ te programmy, kotorym vy doverâete.
| Английски | Руски |
|---|---|
| azure | azure |
| okta | okta |
| slack | slack |
EN With 1Password Business all your employees get 1Password Families for free.
RU С 1Password Business все ваши сотрудники также получают бесплатный доступ к аккаунту 1Password Families.
Транслитерация S 1Password Business vse vaši sotrudniki takže polučaût besplatnyj dostup k akkauntu 1Password Families.
EN 1Password integrates with Azure AD, Okta, OneLogin, Rippling, and Slack so you can automatically provision employees using the systems you already trust.
RU 1Password совместим с Azure AD, Okta, OneLogin, Rippling и Slack, поэтому вашим сотрудникам будут автоматически предложены те программы, которым вы доверяете.
Транслитерация 1Password sovmestim s Azure AD, Okta, OneLogin, Rippling i Slack, poétomu vašim sotrudnikam budut avtomatičeski predloženy te programmy, kotorym vy doverâete.
| Английски | Руски |
|---|---|
| azure | azure |
| okta | okta |
| slack | slack |
EN Identify potential breaches and security risks to proactively protect employees and business data.
RU Выявление потенциальных случаев утечки данных и рисков для их безопасности, чтобы защитить сотрудников и корпоративную информацию.
Транслитерация Vyâvlenie potencialʹnyh slučaev utečki dannyh i riskov dlâ ih bezopasnosti, čtoby zaŝititʹ sotrudnikov i korporativnuû informaciû.
EN See which version of 1Password your employees use, and require them to keep the apps up to date.
RU Проверяйте, какими версиями 1Password используют ваши сотрудники и требуйте от них использовать только последнюю версию.
Транслитерация Proverâjte, kakimi versiâmi 1Password ispolʹzuût vaši sotrudniki i trebujte ot nih ispolʹzovatʹ tolʹko poslednûû versiû.
EN Empower employees to work from home
RU Предоставьте работникам возможность работать из дома
Транслитерация Predostavʹte rabotnikam vozmožnostʹ rabotatʹ iz doma
EN With 1Password Enterprise all your employees get 1Password Families for free.
RU С 1Password Enterprise все ваши сотрудники также получают бесплатный доступ к аккаунту 1Password Families.
Транслитерация S 1Password Enterprise vse vaši sotrudniki takže polučaût besplatnyj dostup k akkauntu 1Password Families.
| Английски | Руски |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
EN 1Password helps CareClinic share passwords securely with new employees
RU 1Password помогает CareClinic безопасно делиться паролями с новыми сотрудниками
Транслитерация 1Password pomogaet CareClinic bezopasno delitʹsâ parolâmi s novymi sotrudnikami
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
employees employees registered employees employees look forward employees think engage employees give employees individual employees employees must empower employees employees attend secure employees let employees gitlab employees sentinelone employees diverse employees golden hippo employees linkedin employees verizon employees globant employees engaged employees better employees pegasystems employees bairesdev employees cherwell software employees github employees gartner employees upgrade employees pizza employees grainger employees bose employees fidelity investments employees tesla motors employees cisco employees automation anywhere employees nevro employees bank employees tripactions employees employees within employees give prevent employees employees access employees typically employees working own employees train employees both employees onboard employees employees speed remote employees allowing employees
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски