EN The crypto market gains momentum, while the overall capitalization of Bitcoin ($904 billion) is larger than the capitalization of the two world's largest banks - JP Morgan Chase ($466 billion) and Bank of America ($347 billion).
Преведете "billion" на Руски
Показване на 50 от 50 превода на израза "billion" от Английски на Руски
Превод на Английски на Руски на billion
Английски
Руски
RU Такие меры, как двухфакторная аутентификация, делают систему еще более надежной.
Транслитерация Takie mery, kak dvuhfaktornaâ autentifikaciâ, delaût sistemu eŝe bolee nadežnoj.
EN Switzerland needs to invest CHF13 billion a year ($14 billion) over the next three decades to meet its 2050 carbon-zero goal, a study has found.
RU В Швейцарии проложат вторую очередь Сен-Готардского автомобильного туннеля.
Транслитерация V Švejcarii proložat vtoruû očeredʹ Sen-Gotardskogo avtomobilʹnogo tunnelâ.
EN We project that there will be more than 41 billion IoT devices by 2027, up from about 8 billion in 2019.
RU Мы прогнозируем, что к 2027 году будет выпущено более 41 миллиарда устройств IoT по сравнению с 8 миллиардами в 2019 году.
Транслитерация My prognoziruem, čto k 2027 godu budet vypuŝeno bolee 41 milliarda ustrojstv IoT po sravneniû s 8 milliardami v 2019 godu.
| Английски | Руски |
|---|---|
| iot | iot |
EN Unity’s ad platform reaches 2.2 billion devices globally and serves more than 23 billion ad impressions per month
RU Рекламная платформа Unity охватывает 2,2 миллиарда устройств по всему миру с показами более 23 миллиардов рекламных объявлений в месяц
Транслитерация Reklamnaâ platforma Unity ohvatyvaet 2,2 milliarda ustrojstv po vsemu miru s pokazami bolee 23 milliardov reklamnyh obʺâvlenij v mesâc
EN Demand for cloud will grow 18% this year to $246.8 billion in total worldwide revenue from $209.2 billion, according to Gartner
RU По данным Gartner, в этом году спрос на облако вырастет на 18% до 246,8 миллиарда долларов, а общая мировая выручка составит 209,2 миллиарда долларов.
Транслитерация Po dannym Gartner, v étom godu spros na oblako vyrastet na 18% do 246,8 milliarda dollarov, a obŝaâ mirovaâ vyručka sostavit 209,2 milliarda dollarov.
| Английски | Руски |
|---|---|
| gartner | gartner |
EN The global IoT market is expected to reach a value of USD 1,386.06 billion by 2026 from USD 761.4 billion in 2020
RU Ожидается, что к 2026 году мировой рынок Интернета вещей достигнет 1386,06 млрд долларов США по сравнению с 761,4 млрд долларов США в 2020 году.
Транслитерация Ožidaetsâ, čto k 2026 godu mirovoj rynok Interneta veŝej dostignet 1386,06 mlrd dollarov SŠA po sravneniû s 761,4 mlrd dollarov SŠA v 2020 godu.
EN Now we see that regions have applied for just 90 billion out of 420 billion roubles
RU И мы сейчас видим, что из 420 млрд на сегодняшний момент только на 90 млрд рублей регионы заявились
Транслитерация I my sejčas vidim, čto iz 420 mlrd na segodnâšnij moment tolʹko na 90 mlrd rublej regiony zaâvilisʹ
EN The US$100 billion a year climate finance commitment in support of developing countries must become a $100 billion climate finance reality.
RU Государственные и многосторонние банки развития должны подключиться как можно скорее.
Транслитерация Gosudarstvennye i mnogostoronnie banki razvitiâ dolžny podklûčitʹsâ kak možno skoree.
EN We project that there will be more than 41 billion IoT devices by 2027, up from about 8 billion in 2019.
RU Мы прогнозируем, что к 2027 году будет выпущено более 41 миллиарда устройств IoT по сравнению с 8 миллиардами в 2019 году.
Транслитерация My prognoziruem, čto k 2027 godu budet vypuŝeno bolee 41 milliarda ustrojstv IoT po sravneniû s 8 milliardami v 2019 godu.
| Английски | Руски |
|---|---|
| iot | iot |
EN 1. In 2020 Germany exported goods worth 1,205 billion euros and imported goods worth 1,025 billion euros.
RU 1. В 2020 году Германия экспортировала товаров на сумму 1,205 млрд евро и импортировала товаров на сумму 1 025 млрд евро.
Транслитерация 1. V 2020 godu Germaniâ éksportirovala tovarov na summu 1,205 mlrd evro i importirovala tovarov na summu 1 025 mlrd evro.
EN The FPGA also has the capability of performing over 5 billion DSP operations per second (over 10 billion on Pro 16)
RU Также ППВМ может осуществлять более 5 миллиардов операций по цифровой обработке сигналов в секунду (более 10 миллиардов для Pro 16)
Транслитерация Takže PPVM možet osuŝestvlâtʹ bolee 5 milliardov operacij po cifrovoj obrabotke signalov v sekundu (bolee 10 milliardov dlâ Pro 16)
| Английски | Руски |
|---|---|
| pro | pro |
EN The Moscow District Commercial Court has upheld rulings of lower courts recovering 75.6 billion rubles (about $1.1 billion) from Russian
RU Его кредиторы идут в надзорные органы
Транслитерация Ego kreditory idut v nadzornye organy
EN U.S. startups raised $130 billion in 2020, surpassing the record of $120 billion set in 2000.
RU в 2020 году американские стартапы побили рекорд по привлечению капитала, собрав 130 млрд долларов;
Транслитерация v 2020 godu amerikanskie startapy pobili rekord po privlečeniû kapitala, sobrav 130 mlrd dollarov;
EN Research over a billion web pages, complete with SEO and social metrics
RU Исследования более миллиарда веб-страниц, с учетом SEO и социальных показателей.
Транслитерация Issledovaniâ bolee milliarda veb-stranic, s učetom SEO i socialʹnyh pokazatelej.
| Английски | Руски |
|---|---|
| seo | seo |
EN Search our database of over 5 billion pages for content mentioning your target keywords
RU Воспользуйтесь поиском контента с упоминанием ваших целевых ключевых слов по нашей базе данных с более 5 миллиардами страниц
Транслитерация Vospolʹzujtesʹ poiskom kontenta s upominaniem vaših celevyh klûčevyh slov po našej baze dannyh s bolee 5 milliardami stranic
EN Built infrastructure that serves 100+ billion HTTP and DNS queries per month
RU Построил инфраструктуру, которая обслуживает 100+ миллиардов HTTP и DNS запросов в месяц
Транслитерация Postroil infrastrukturu, kotoraâ obsluživaet 100+ milliardov HTTP i DNS zaprosov v mesâc
| Английски | Руски |
|---|---|
| http | http |
| dns | dns |
EN 151 thousand images and 1.6 billion finger movements make a great playground for predictive analytics and deep learning in dating.
RU 151 тысяча изображений и 1,6 миллиарда движений пальцев - отличная площадка для прогнозной аналитики и глубокого изучения датировок .
Транслитерация 151 tysâča izobraženij i 1,6 milliarda dviženij palʹcev - otličnaâ ploŝadka dlâ prognoznoj analitiki i glubokogo izučeniâ datirovok .
EN Several multi-billion investment projects are about to be launched in Russia’s energy sector. But the market is lacking specialized…
RU Несколько многомиллиардных инвестиционных проектов будут запущены в энергетическом секторе России в ближайшее время.…
Транслитерация Neskolʹko mnogomilliardnyh investicionnyh proektov budut zapuŝeny v énergetičeskom sektore Rossii v bližajšee vremâ.…
EN On top of that, there are nearly 1.5 billion plugins available for WordPress, about 50,000 of which are completely free."
RU Кроме того, есть почти 1,5 миллиарда плагинов, доступных для WordPress, около 50 000 из которых совершенно бесплатно.
Транслитерация Krome togo, estʹ počti 1,5 milliarda plaginov, dostupnyh dlâ WordPress, okolo 50 000 iz kotoryh soveršenno besplatno.
| Английски | Руски |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN WhatsApp has 2 billion users worldwide, and 68% of its users choose WhatsApp to communicate with businesses
RU WhatsApp - один из самых популярных мессенджеров в мире, причем 68% пользователей общаются с компаниями и брендами
Транслитерация WhatsApp - odin iz samyh populârnyh messendžerov v mire, pričem 68% polʹzovatelej obŝaûtsâ s kompaniâmi i brendami
| Английски | Руски |
|---|---|
EN (Writing in English can extend the reach of your stories to the nearly 2 billion English-language readers in the world.)
RU (Если вы будете писать по-английски, у вас появится доступ к англоязычной аудитории, которая составляет почти 2 млрд человек.)
Транслитерация (Esli vy budete pisatʹ po-anglijski, u vas poâvitsâ dostup k angloâzyčnoj auditorii, kotoraâ sostavlâet počti 2 mlrd čelovek.)
EN In Silicon Valley, bright ideas blossom into billion-dollar businesses
RU В Кремниевой долине яркие идеи предпринимателей превращаются в компании с миллиардным оборотом
Транслитерация V Kremnievoj doline ârkie idei predprinimatelej prevraŝaûtsâ v kompanii s milliardnym oborotom
EN Several multi-billion investment projects are about to be launched in Russia’s energy sector
RU Несколько многомиллиардных инвестиционных проектов будут запущены в энергетическом секторе России в ближайшее время
Транслитерация Neskolʹko mnogomilliardnyh investicionnyh proektov budut zapuŝeny v énergetičeskom sektore Rossii v bližajšee vremâ
EN After years of regulatory delays, WhatsApp rolls out in-chat payments in India and reaches a global milestone of 100 billion daily messages
RU После годовой задержки, WhatsApp добавляет функционал оплаты внутри чата в Индии и достигает 100 миллиардов ежедневных сообщений по всему миру
Транслитерация Posle godovoj zaderžki, WhatsApp dobavlâet funkcional oplaty vnutri čata v Indii i dostigaet 100 milliardov ežednevnyh soobŝenij po vsemu miru
| Английски | Руски |
|---|---|
EN Over half a billion people have used DeepL's services to date.
RU На сегодняшний день услугами DeepL воспользовалось более полумиллиарда человек.
Транслитерация Na segodnâšnij denʹ uslugami DeepL vospolʹzovalosʹ bolee polumilliarda čelovek.
EN As a result, the popularity of DeepL grew rapidly: More than half a billion people used its services in 2019.
RU В результате популярность сайта DeepL стремительно росла – более полумиллиарда человек воспользовались этим сервисом в 2019 году.
Транслитерация V rezulʹtate populârnostʹ sajta DeepL stremitelʹno rosla – bolee polumilliarda čelovek vospolʹzovalisʹ étim servisom v 2019 godu.
EN Currently, five billion set-top boxes, smartphones, PCs, smart TVs, and other client devices support it
RU Уже сейчас ее поддерживает 5 миллиардов приставок, смартфонов, ПК, умных телевизоров и других клиентских устройств
Транслитерация Uže sejčas ee podderživaet 5 milliardov pristavok, smartfonov, PK, umnyh televizorov i drugih klientskih ustrojstv
| Английски | Руски |
|---|---|
| five | 5 |
EN Over four billion devices support it.
RU Ее поддерживает более 4 млрд устройств.
Транслитерация Ee podderživaet bolee 4 mlrd ustrojstv.
| Английски | Руски |
|---|---|
| four | 4 |
EN billion bets handled each month
RU МИЛЛИАРДА СТАВОК КАЖДЫЙ МЕСЯЦ
Транслитерация MILLIARDA STAVOK KAŽDYJ MESÂC
EN Reach 2 billion users with a powerful Android application
RU Получите доступ к 2 млрд пользователей с помощью мощного приложения для Android
Транслитерация Polučite dostup k 2 mlrd polʹzovatelej s pomoŝʹû moŝnogo priloženiâ dlâ Android
| Английски | Руски |
|---|---|
| android | android |
EN In 2021, 3.8 Billion people worldwide own at least one mobile phone, which is more than 48%;
RU В 2021 году 3,8 миллиарда человек во всем мире будут иметь хотя бы один мобильный телефон, что составляет более 48%;
Транслитерация V 2021 godu 3,8 milliarda čelovek vo vsem mire budut imetʹ hotâ by odin mobilʹnyj telefon, čto sostavlâet bolee 48%;
EN Last year, the United States received $339 billion in revenue all thanks to mobile commerce.
RU В прошлом году Соединенные Штаты получили 339 миллиардов долларов дохода благодаря мобильной торговле.
Транслитерация V prošlom godu Soedinennye Štaty polučili 339 milliardov dollarov dohoda blagodarâ mobilʹnoj torgovle.
EN It has 250 million GB put in storage and 20 billion files recuperated
RU В нем 250 миллионов ГБ помещено в хранилище и восстановлено 20 миллиардов файлов
Транслитерация V nem 250 millionov GB pomeŝeno v hraniliŝe i vosstanovleno 20 milliardov fajlov
EN Globally, uBlock Origin could save consumers more than $1.8 billion/year(study)
RU В мировом масштабе uBlock Origin может помочь потребителям сэкономить до 1,8 $ миллиарда в год (исследование)
Транслитерация V mirovom masštabe uBlock Origin možet pomočʹ potrebitelâm sékonomitʹ do 1,8 $ milliarda v god (issledovanie)
| Английски | Руски |
|---|---|
| origin | origin |
EN Pledge 1% has unlocked more than half a billion dollars in philanthropy
RU Pledge 1% удалось собрать более полумиллиарда долларов на благотворительность
Транслитерация Pledge 1% udalosʹ sobratʹ bolee polumilliarda dollarov na blagotvoritelʹnostʹ
EN Carbon neutrality to cost Switzerland CHF387 billion
RU Началась прокладка «второй трубы» Сен-Готардского автотуннеля
Транслитерация Načalasʹ prokladka «vtoroj truby» Sen-Gotardskogo avtotunnelâ
EN Together, these companies have combined annual sales of approximately US$77 billion
RU Вместе эти компании объединили годовой объем продаж около 77 миллиардов долларов США
Транслитерация Vmeste éti kompanii obʺedinili godovoj obʺem prodaž okolo 77 milliardov dollarov SŠA
EN Leading to our goal: one billion people by 2025
RU Путь к цели: один миллиард человек к 2025 г.
Транслитерация Putʹ k celi: odin milliard čelovek k 2025 g.
EN The investment round gave the company a $5.2 billion valuation.
RU В результате инвестиционного раунда компания была оценена в 5,2 миллиарда долларов.
Транслитерация V rezulʹtate investicionnogo raunda kompaniâ byla ocenena v 5,2 milliarda dollarov.
EN It’s spoken by nearly 2 billion people, and more and more companies are making it their corporate language.
RU На нем говорят почти 2 миллиарда человек, и он становится рабочим языком для все большего количества компаний.
Транслитерация Na nem govorât počti 2 milliarda čelovek, i on stanovitsâ rabočim âzykom dlâ vse bolʹšego količestva kompanij.
EN More than 10 billion impressions per day provide the highest reach in 195 countries around the world, regardless of the location of your audience
RU Более 10 миллиардов показов в сутки в 195 странах мира обеспечивают самый высокий охват, вне зависимости от местоположения вашей аудитории
Транслитерация Bolee 10 milliardov pokazov v sutki v 195 stranah mira obespečivaût samyj vysokij ohvat, vne zavisimosti ot mestopoloženiâ vašej auditorii
EN Huge volumes of traffic - more than 6 billion auctions per day
RU Огромные объемы трафика - более 6 млрд аукционов в сутки
Транслитерация Ogromnye obʺemy trafika - bolee 6 mlrd aukcionov v sutki
EN Today his fortune would be worth far more than half a billion Swiss Franks
RU Сегодня его состояние оценивалось бы более чем в полтора миллиарда швейцарских франков
Транслитерация Segodnâ ego sostoânie ocenivalosʹ by bolee čem v poltora milliarda švejcarskih frankov
EN There are only three landing stations of submarine cables to provide network services to nearly 1 billion Internet users in China
RU Есть только три посадки станций подводных кабелей для предоставления сетевых услуг почти 1 миллиард пользователей Интернета в Китае
Транслитерация Estʹ tolʹko tri posadki stancij podvodnyh kabelej dlâ predostavleniâ setevyh uslug počti 1 milliard polʹzovatelej Interneta v Kitae
EN With over 2.32 billion monthly active users, Facebook is by far the biggest and most popular social media platform in the world
RU Социальной сетью Facebook ежемесячно пользуются свыше 2,32 миллиарда человек, это крупнейшая и наиболее популярная в мире социальная платформа
Транслитерация Socialʹnoj setʹû Facebook ežemesâčno polʹzuûtsâ svyše 2,32 milliarda čelovek, éto krupnejšaâ i naibolee populârnaâ v mire socialʹnaâ platforma
| Английски | Руски |
|---|---|
EN With over 30 thousand employees aiming to offer the smoothest social media experience, Facebook gained a market cap of over $460 billion as of March 2019.
RU Штат корпорации составляет свыше 30 тысяч человек, а рыночная капитализация по данным на март 2019 года превысила 460 миллиардов долларов.
Транслитерация Štat korporacii sostavlâet svyše 30 tysâč čelovek, a rynočnaâ kapitalizaciâ po dannym na mart 2019 goda prevysila 460 milliardov dollarov.
EN More than 1.3 billion people use it in their day to day lives.
RU Этим решением в повседневной жизни пользуется свыше 1,3 миллиардов человек.
Транслитерация Étim rešeniem v povsednevnoj žizni polʹzuetsâ svyše 1,3 milliardov čelovek.
EN More than 1.2 billion ideas have been generated with our idea management app to date.
RU Более 1,2 миллиарда идей было сгенерировано с помощью нашего приложения для управления идеями.
Транслитерация Bolee 1,2 milliarda idej bylo sgenerirovano s pomoŝʹû našego priloženiâ dlâ upravleniâ ideâmi.
EN Instagram is one of the most popular social networks in the world (more than 1 billion active monthly?
RU Instagram – одна из самых популярных соцсетей в мире (в 2021 году у нее уже более 1 миллиарда?
Транслитерация Instagram – odna iz samyh populârnyh socsetej v mire (v 2021 godu u nee uže bolee 1 milliarda?
| Английски | Руски |
|---|---|
EN Instagram has recently announced they’ve hit 1 billion active monthly users. To host a louder celebration, they’ve just?
RU Эти хэштеги для фотографов помогут вам увеличить охват, привлечь новых подписчиков и получить бесплатную рекламу на других аккаунтах.
Транслитерация Éti héštegi dlâ fotografov pomogut vam uveličitʹ ohvat, privlečʹ novyh podpisčikov i polučitʹ besplatnuû reklamu na drugih akkauntah.
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
billion billion pages two billion billion downloads billion times billion keywords billion users billion data billion dollars billion ideas billion euros billion transactions three billion one billion dollars billion ad impressions billion cubic metres almost two billion billion emails billion queries billion messages billion facebook billion doses billion devices billion web pages half a billion nearly 10 billion billion market billion monthly active qr billion billion exits the nearly billion plugins billion daily messages billion climate finance nearly pln billion billion bets handled whatsapp has billion billion a year billion internet users billion people worldwide billion http rise to billion worth almost billion billion monthly s billion dollars a billion climate beyond the billion valued at billion claim for billion imagine having billion nearly billion
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски