EN FM Static is a Christian/Pop Punk/Rock/Pop band with a 'twinge' of punk rock. The band was formed in 2003 in Toronto, Ontario, Canada .The band was started as a side project by… read more
Преведете "american rock band" на Руски
Показване на 50 от 50 превода на израза "american rock band" от Английски на Руски
Превод на Английски на Руски на american rock band
Английски
Руски
RU Сайд-проект участников известной рок-группы Thousand Foot Krutch Тревора МакНивана (Trevor McNevan) и Стива Августина (Steve Augustine), играющая … подробнее
Транслитерация Sajd-proekt učastnikov izvestnoj rok-gruppy Thousand Foot Krutch Trevora MakNivana (Trevor McNevan) i Stiva Avgustina (Steve Augustine), igraûŝaâ … podrobnee
EN 1) - FM Static is a Christian/Pop Punk/Rock/Pop band with a 'twinge' of punk rock. The band was formed in 2003 in Toronto, Ontario, Canada .The band was started as a side proje… read more
RU Сайд-проект участников известной рок-группы Thousand Foot Krutch Тревора МакНивана (Trevor McNevan) и Стива Августина (Steve Augustine), играющая … подробнее
Транслитерация Sajd-proekt učastnikov izvestnoj rok-gruppy Thousand Foot Krutch Trevora MakNivana (Trevor McNevan) i Stiva Avgustina (Steve Augustine), igraûŝaâ … podrobnee
EN Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois. The self-described "rock and roll band with horns" began as… read more
RU "Chicago" — американская рок-группа, образованная в 1967 году в Чикаго. Известна как одна из первых рок-групп, широко использовав… подробнее
Транслитерация "Chicago" — amerikanskaâ rok-gruppa, obrazovannaâ v 1967 godu v Čikago. Izvestna kak odna iz pervyh rok-grupp, široko ispolʹzovav… podrobnee
EN Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois. The self-described "rock and roll band with horns" began as… read more
RU "Chicago" — американская рок-группа, образованная в 1967 году в Чикаго. Известна как одна из первых рок-групп, широко использовав… подробнее
Транслитерация "Chicago" — amerikanskaâ rok-gruppa, obrazovannaâ v 1967 godu v Čikago. Izvestna kak odna iz pervyh rok-grupp, široko ispolʹzovav… podrobnee
EN Bob Seger & The Silver Bullet Band are an American rock band led by Bob Seger. The Silver Bullet Band was formed in 1974. Its original … read more
RU Bob Seger & The Silver Bullet Band - американская рок группа, возглавляемая Бобом Сигером (Bob Seger). Была осована в 1974 году. Оигина… подробнее
Транслитерация Bob Seger & The Silver Bullet Band - amerikanskaâ rok gruppa, vozglavlâemaâ Bobom Sigerom (Bob Seger). Byla osovana v 1974 godu. Oigina… podrobnee
EN Bob Seger & The Silver Bullet Band are an American rock band led by Bob Seger. The Silver Bullet Band was formed in 1974. Its original … read more
RU Bob Seger & The Silver Bullet Band - американская рок группа, возглавляемая Бобом Сигером (Bob Seger). Была осована в 1974 году. Оигина… подробнее
Транслитерация Bob Seger & The Silver Bullet Band - amerikanskaâ rok gruppa, vozglavlâemaâ Bobom Sigerom (Bob Seger). Byla osovana v 1974 godu. Oigina… podrobnee
EN By the early 1980s, the band began incorporating elements of blues rock, pop rock, and arena rock into their sound, kicking off a stri… read more
RU Их основные успехи связаны с популярным в Америке начала 1980-х годов роком для FM-радио, пресловутым a… подробнее
Транслитерация Ih osnovnye uspehi svâzany s populârnym v Amerike načala 1980-h godov rokom dlâ FM-radio, preslovutym a… podrobnee
EN By the early 1980s, the band began incorporating elements of blues rock, pop rock, and arena rock into their sound, kicking off a stri… read more
RU Их основные успехи связаны с популярным в Америке начала 1980-х годов роком для FM-радио, пресловутым a… подробнее
Транслитерация Ih osnovnye uspehi svâzany s populârnym v Amerike načala 1980-h godov rokom dlâ FM-radio, preslovutym a… podrobnee
EN The self-described "rock and roll band with horns" began as a politically charged, sometimes experimental, rock band and later moved to a predominantly softer sound, generating several hit ballads
RU Известна как одна из первых рок-групп, широко использовавших духовые инструменты
Транслитерация Izvestna kak odna iz pervyh rok-grupp, široko ispolʹzovavših duhovye instrumenty
EN The self-described "rock and roll band with horns" began as a politically charged, sometimes experimental, rock band and later moved to a predominantly softer sound, generating several hit ballads
RU Известна как одна из первых рок-групп, широко использовавших духовые инструменты
Транслитерация Izvestna kak odna iz pervyh rok-grupp, široko ispolʹzovavših duhovye instrumenty
EN Journey is an American rock band formed in San Francisco, California in 1973. The band has gone through several phases since its inception … read more
RU Эта команда из Сан-Франциско была создана в 1973 году бывшими участниками "Santana" Нилом Шоном (р. 27 февраля 1954; гитара) и Гр… подробнее
Транслитерация Éta komanda iz San-Francisko byla sozdana v 1973 godu byvšimi učastnikami "Santana" Nilom Šonom (r. 27 fevralâ 1954; gitara) i Gr… podrobnee
EN REO Speedwagon (originally styled as R.E.O. Speedwagon) is an American rock band from Champaign, Illinois. Formed in 1967, the band cultiva… read more
RU Группа "REO Speedwagon" была основана в далеком 1968 году двумя студентами Иллинойского Университета, Нилом Даути (клавишные) и А… подробнее
Транслитерация Gruppa "REO Speedwagon" byla osnovana v dalekom 1968 godu dvumâ studentami Illinojskogo Universiteta, Nilom Dauti (klavišnye) i A… podrobnee
EN Hey Monday is an American four-piece pop-rock band from West Palm Beach, Florida (2007-2011 currently on hiatus) Cassadee Pope and Mike Gentile were former members of the band called Blake.… read more
RU "Если каждый понедельник был бы столь воодушевляющим и заразительным, как Hey Monday, не было бы причины ждать выходных", – Hey Monday. … подробнее
Транслитерация "Esli každyj ponedelʹnik byl by stolʹ vooduševlâûŝim i zarazitelʹnym, kak Hey Monday, ne bylo by pričiny ždatʹ vyhodnyh", – Hey Monday. … podrobnee
EN Hey Monday is an American four-piece pop-rock band from West Palm Beach, Florida (2007-2011 currently on hiatus) Cassadee Pope and Mike Gentile were former members of the band called Blake
RU "Если каждый понедельник был бы столь воодушевляющим и заразительным, как Hey Monday, не было бы причины ждать выходных", – Hey Monday
Транслитерация "Esli každyj ponedelʹnik byl by stolʹ vooduševlâûŝim i zarazitelʹnym, kak Hey Monday, ne bylo by pričiny ždatʹ vyhodnyh", – Hey Monday
| Английски | Руски |
|---|---|
| monday | monday |
EN Linkin Park is an American rock band from Agoura Hills, California. The band's current lineup comprises vocalist/keyboardist/rhythm gu… read more
RU Linkin Park — популярная американская альтернативная рок-группа. Основана под названием SuperXero, в 1996 году была переименована в Xero, п… подробнее
Транслитерация Linkin Park — populârnaâ amerikanskaâ alʹternativnaâ rok-gruppa. Osnovana pod nazvaniem SuperXero, v 1996 godu byla pereimenovana v Xero, p… podrobnee
EN My Chemical Romance is an American rock band from New Jersey, United States formed in 2001. The band consists of lead vocalist Gerard Way, … read more
RU My Chemical Romance — американская рок-группа, основанная в 2001 году в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси. В ее состав входят: Джерард Уэй (вока… подробнее
Транслитерация My Chemical Romance — amerikanskaâ rok-gruppa, osnovannaâ v 2001 godu v Džersi-Siti, štat Nʹû-Džersi. V ee sostav vhodât: Džerard Uéj (voka… podrobnee
EN Journey is an American rock band formed in San Francisco, California in 1973. The band has gone through several phases since its inception … read more
RU Эта команда из Сан-Франциско была создана в 1973 году бывшими участниками "Santana" Нилом Шоном (р. 27 февраля 1954; гитара) и Гр… подробнее
Транслитерация Éta komanda iz San-Francisko byla sozdana v 1973 godu byvšimi učastnikami "Santana" Nilom Šonom (r. 27 fevralâ 1954; gitara) i Gr… podrobnee
EN Hey Monday is an American four-piece pop-rock band from West Palm Beach, Florida (2007-2011 currently on hiatus) Cassadee Pope and Mike Gentile were former members of the band called Blake.… read more
RU "Если каждый понедельник был бы столь воодушевляющим и заразительным, как Hey Monday, не было бы причины ждать выходных", – Hey Monday. … подробнее
Транслитерация "Esli každyj ponedelʹnik byl by stolʹ vooduševlâûŝim i zarazitelʹnym, kak Hey Monday, ne bylo by pričiny ždatʹ vyhodnyh", – Hey Monday. … podrobnee
EN Hey Monday is an American four-piece pop-rock band from West Palm Beach, Florida (2007-2011 currently on hiatus) Cassadee Pope and Mike Gentile were former members of the band called Blake
RU "Если каждый понедельник был бы столь воодушевляющим и заразительным, как Hey Monday, не было бы причины ждать выходных", – Hey Monday
Транслитерация "Esli každyj ponedelʹnik byl by stolʹ vooduševlâûŝim i zarazitelʹnym, kak Hey Monday, ne bylo by pričiny ždatʹ vyhodnyh", – Hey Monday
| Английски | Руски |
|---|---|
| monday | monday |
EN Mae is an American rock band that formed in Norfolk Virginia in 2001. The band's name is an acronym for Multi-sensory Aesthetic Experience, which is derived from a concept called Multi… read more
RU Группа "Mae" была образована в 2001-м в Норфолке (штат Виржиния). Название Mae - это аббревиатура Multisensory Aesthetic Experience, и э… подробнее
Транслитерация Gruppa "Mae" byla obrazovana v 2001-m v Norfolke (štat Viržiniâ). Nazvanie Mae - éto abbreviatura Multisensory Aesthetic Experience, i é… podrobnee
EN Linkin Park is an American rock band from Agoura Hills, California. The band's current lineup comprises vocalist/keyboardist/rhythm gu… read more
RU Linkin Park — популярная американская альтернативная рок-группа. Основана под названием SuperXero, в 1996 году была переименована в Xero, п… подробнее
Транслитерация Linkin Park — populârnaâ amerikanskaâ alʹternativnaâ rok-gruppa. Osnovana pod nazvaniem SuperXero, v 1996 godu byla pereimenovana v Xero, p… podrobnee
EN My Chemical Romance is an American rock band from New Jersey, United States formed in 2001. The band consists of lead vocalist Gerard Way, … read more
RU My Chemical Romance — американская рок-группа, основанная в 2001 году в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси. В ее состав входят: Джерард Уэй (вока… подробнее
Транслитерация My Chemical Romance — amerikanskaâ rok-gruppa, osnovannaâ v 2001 godu v Džersi-Siti, štat Nʹû-Džersi. V ee sostav vhodât: Džerard Uéj (voka… podrobnee
EN The All-American Rejects are an American rock band formed in Stillwater, Oklahoma in 1999
RU Тайсон Риттер (вокал, бас-гитара) и Ник Уилер (гитара, программирование) учились в школе, когда музыка завладела их мыслями
Транслитерация Tajson Ritter (vokal, bas-gitara) i Nik Uiler (gitara, programmirovanie) učilisʹ v škole, kogda muzyka zavladela ih myslâmi
EN The All-American Rejects are an American rock band formed in Stillwater, Oklahoma in 1999
RU Тайсон Риттер (вокал, бас-гитара) и Ник Уилер (гитара, программирование) учились в школе, когда музыка завладела их мыслями
Транслитерация Tajson Ritter (vokal, bas-gitara) i Nik Uiler (gitara, programmirovanie) učilisʹ v škole, kogda muzyka zavladela ih myslâmi
EN Symphonic rock is a subgenre of rock music, and more specifically, progressive rock
RU Симфо-рок (Symphonic rock или Symphonic Prog) — стиль рок-музыки, поджанр прогрессивного рока
Транслитерация Simfo-rok (Symphonic rock ili Symphonic Prog) — stilʹ rok-muzyki, podžanr progressivnogo roka
EN Symphonic rock is a subgenre of rock music, and more specifically, progressive rock
RU Симфо-рок (Symphonic rock или Symphonic Prog) — стиль рок-музыки, поджанр прогрессивного рока
Транслитерация Simfo-rok (Symphonic rock ili Symphonic Prog) — stilʹ rok-muzyki, podžanr progressivnogo roka
EN Moby Grape was an American roots rock and psychedelic rock group of the 1960s that was known for having all five members contribute to sing… read more
RU Группа "Moby Grape" является одной из наиболее недооцененных команд 60-х годов, несмотря на великолепную игру талантливых музыкан… подробнее
Транслитерация Gruppa "Moby Grape" âvlâetsâ odnoj iz naibolee nedoocenennyh komand 60-h godov, nesmotrâ na velikolepnuû igru talantlivyh muzykan… podrobnee
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple i… read more
RU "Electric Light Orchestra" — британская рок-группа из Бирмингема, созданная Джеффом Линном и Роем Вудом в 1970 году. Группа была особенн… подробнее
Транслитерация "Electric Light Orchestra" — britanskaâ rok-gruppa iz Birmingema, sozdannaâ Džeffom Linnom i Roem Vudom v 1970 godu. Gruppa byla osobenn… podrobnee
EN Formed by vocalist Donnie Van Zant in 1975 in Jacksonville, Florida, the band initially had a straight-ahead Southern rock sound, much like Lynyrd Skynyrd, the band of his older brother Ronnie
RU Стилистически располагалась между импровизационно-блюзовыми THE ALLMAN BROTHERS BAND и более жесткими по форме LYNYRD SKYNYRD
Транслитерация Stilističeski raspolagalasʹ meždu improvizacionno-blûzovymi THE ALLMAN BROTHERS BAND i bolee žestkimi po forme LYNYRD SKYNYRD
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong
RU Little River Band Группа образована в 1974 году в Австралии
Транслитерация Little River Band Gruppa obrazovana v 1974 godu v Avstralii
EN Kitchens of Distinction is an alternative rock band which formed in 1986 in South London, England, United Kingdom. The band consists of Pat… read more
RU Британское трио Kitchens of Distinction образовалось в Лондоне в 1986 году. Взяв название из рекламы, группа дебютировала в 1987 году с син… подробнее
Транслитерация Britanskoe trio Kitchens of Distinction obrazovalosʹ v Londone v 1986 godu. Vzâv nazvanie iz reklamy, gruppa debûtirovala v 1987 godu s sin… podrobnee
EN Cage the Elephant is an alternative rock band which formed in 2005 in Bowling Green, Kentucky, United States. The band consists of Matt Shu… read more
RU Cage the Elephant — американская рок-группа из города Боулинг-Грин (штат Кентукки, США), образованная в середине 2006 года. Bowling Green, … подробнее
Транслитерация Cage the Elephant — amerikanskaâ rok-gruppa iz goroda Bouling-Grin (štat Kentukki, SŠA), obrazovannaâ v seredine 2006 goda. Bowling Green, … podrobnee
EN Formed by vocalist Donnie Van Zant in 1975 in Jacksonville, Florida, the band initially had a straight-ahead Southern rock sound, much like Lynyrd Skynyrd, the band of his older brother Ronnie
RU Стилистически располагалась между импровизационно-блюзовыми THE ALLMAN BROTHERS BAND и более жесткими по форме LYNYRD SKYNYRD
Транслитерация Stilističeski raspolagalasʹ meždu improvizacionno-blûzovymi THE ALLMAN BROTHERS BAND i bolee žestkimi po forme LYNYRD SKYNYRD
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong
RU Little River Band Группа образована в 1974 году в Австралии
Транслитерация Little River Band Gruppa obrazovana v 1974 godu v Avstralii
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little R… read more
RU Little River Band Группа образована в 1974 году в Австралии. Гленн Шоррок - вокал Рик Формоза - гитара Биб Бертлз - гитара, вокал Грэх… подробнее
Транслитерация Little River Band Gruppa obrazovana v 1974 godu v Avstralii. Glenn Šorrok - vokal Rik Formoza - gitara Bib Bertlz - gitara, vokal Gréh… podrobnee
EN Cage the Elephant is an alternative rock band which formed in 2005 in Bowling Green, Kentucky, United States. The band consists of Matt Shu… read more
RU Cage the Elephant — американская рок-группа из города Боулинг-Грин (штат Кентукки, США), образованная в середине 2006 года. Bowling Green, … подробнее
Транслитерация Cage the Elephant — amerikanskaâ rok-gruppa iz goroda Bouling-Grin (štat Kentukki, SŠA), obrazovannaâ v seredine 2006 goda. Bowling Green, … podrobnee
EN Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois
RU "Chicago" — американская рок-группа, образованная в 1967 году в Чикаго
Транслитерация "Chicago" — amerikanskaâ rok-gruppa, obrazovannaâ v 1967 godu v Čikago
| Английски | Руски |
|---|---|
| chicago | chicago |
EN 38 Special is an American rock band
RU 38 СПЕШЛ (38 Special) ? американская рок-группа
Транслитерация 38 SPEŠL (38 Special) ? amerikanskaâ rok-gruppa
EN Three Dog Night is an American rock band from Los Angeles, California best known for their music from 1968 to 1975, during which time they achieved twenty-one consecutive Billboard Top 40 Hits and 12 consecutive Gold Albums
RU Three Dog Night - американская рок-группа, находившаяся на пике популярности с 1968 по 1975 год
Транслитерация Three Dog Night - amerikanskaâ rok-gruppa, nahodivšaâsâ na pike populârnosti s 1968 po 1975 god
EN Explosions In The Sky is an American instrumental post-rock band, which formed in Austin, Texas in 1999
RU Каждый отдельно взятый трек этой техасской группы рождён в импровизации
Транслитерация Každyj otdelʹno vzâtyj trek étoj tehasskoj gruppy roždën v improvizacii
EN Toto is a Grammy Award winning American rock band that was formed in Los Angeles, California in 1977 by David Paich, Steve Lukather, Bobby Kimball, brothers Jeff Porcaro and Steve Porcaro,… read more
RU "Toto" были основаны в 1978 году Дэвидом Пэйчем (р. 21 июня 1954, Лос-Анджелес; клавишные, вокал), Стивом Люкатером (р. 21 октября 1957,… подробнее
Транслитерация "Toto" byli osnovany v 1978 godu Dévidom Péjčem (r. 21 iûnâ 1954, Los-Andželes; klavišnye, vokal), Stivom Lûkaterom (r. 21 oktâbrâ 1957,… podrobnee
EN Journey is an American rock band formed in San Francisco, California in 1973
RU Эта команда из Сан-Франциско была создана в 1973 году бывшими участниками "Santana" Нилом Шоном (р
Транслитерация Éta komanda iz San-Francisko byla sozdana v 1973 godu byvšimi učastnikami "Santana" Nilom Šonom (r
EN Survivor is an American rock band formed in 1977 by core members Jim Peterik and Frankie Sullivan
RU Survivor - американская хард-рок-группа
Транслитерация Survivor - amerikanskaâ hard-rok-gruppa
EN Paramore is an American rock band formed in Franklin, Tennessee, United States in 2003
RU Paramore — американская рок-группа исполняющая поп-панк\альтернативный рок, образовавшаяся в городе Франклин, штат Теннесси, США, в 2004 году
Транслитерация Paramore — amerikanskaâ rok-gruppa ispolnâûŝaâ pop-pank\alʹternativnyj rok, obrazovavšaâsâ v gorode Franklin, štat Tennessi, SŠA, v 2004 godu
EN The Eagles are an American rock band that was formed in Los Angeles, California in 1971. Currently consisting of vocalist/drummer Don Henle… read more
RU Мы говорим "Иглз" - подразумеваем "Отель Калифорния". И наоборот. Для авторов песня стала самой роковой, так далеко ото… подробнее
Транслитерация My govorim "Iglz" - podrazumevaem "Otelʹ Kaliforniâ". I naoborot. Dlâ avtorov pesnâ stala samoj rokovoj, tak daleko oto… podrobnee
EN The Eagles are an American rock band that was formed in Los Angeles, California in 1971
RU Мы говорим "Иглз" - подразумеваем "Отель Калифорния"
Транслитерация My govorim "Iglz" - podrazumevaem "Otelʹ Kaliforniâ"
EN Hollywood Undead is an American rap rock band from Los Angeles, California
RU Hollywood Undead (приблизительный перевод с англ
Транслитерация Hollywood Undead (priblizitelʹnyj perevod s angl
EN Skillet is an American rock band formed in Memphis, Tennessee, consisting of all Christian members
RU Skillet (ˈskilət) — христианская рок-группа из города Мемфис, штат Теннесси, основанная в 1996 году
Транслитерация Skillet (ˈskilət) — hristianskaâ rok-gruppa iz goroda Memfis, štat Tennessi, osnovannaâ v 1996 godu
EN Mae is an American rock band that formed in Norfolk Virginia in 2001
RU Группа "Mae" была образована в 2001-м в Норфолке (штат Виржиния)
Транслитерация Gruppa "Mae" byla obrazovana v 2001-m v Norfolke (štat Viržiniâ)
EN Maroon 5 is an American pop rock band that originated in Los Angeles, California, United States
RU Maroon 5 — американская поп-рок-группа, образованная в городе Лос-Анджелес, штат Калифорния, США
Транслитерация Maroon 5 — amerikanskaâ pop-rok-gruppa, obrazovannaâ v gorode Los-Andželes, štat Kaliforniâ, SŠA
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
american rock band american indietronica band american metal band american band american band formed american band linkin american metalcore band indie rock band folk rock band country rock band punk rock band symphonic rock band rock band alternative rock band rock band formed pop rock band christian rock band rock band linkin english rock band rap rock band rock band supertramp australian rock band conventional rock band canadian rock band american rock group american pop rock american punk rock american psychedelic rock american roots rock rollins band band band members band formed band signed band currently consists band consisted metal band band cultiva… read steve miller band band initially had band consists geils band english band band’s wave band band achieved silver bullet band elastic band cover band honor band
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски