EN We use the Microsoft Marketing and Remarketing Services (Microsoft Advertising for short) of Microsoft Online, Inc., 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft for short)
"suite like microsoft" на Английски може да се преведе в следните Португалски думи/фрази:
EN We use the Microsoft Marketing and Remarketing Services (Microsoft Advertising for short) of Microsoft Online, Inc., 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft for short)
PT Utilizamos os serviços do Microsoft Marketing e Remarketing (Microsoft Advertising) da Microsoft Online, Inc, 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft for short)
Английски | Португалски |
---|---|
microsoft | microsoft |
remarketing | remarketing |
online | online |
neil | neil |
reno | reno |
the | os |
inc | inc |
marketing | marketing |
advertising | advertising |
we use | utilizamos |
services | serviços |
of | do |
and | e |
use | usa |
EN Ideal for long stays is the Imperial Suite, with kitchen and outside terrace, while the Royal Suite can be connected to a Business Suite – perfect for families staying together
PT Ideal para estadias longas, a suíte Imperial conta com cozinha e terraço externo; enquanto a suíte Royal pode ser conectada a uma suíte Business – perfeita para famílias que se hospedam junto
EN The tour continues in front of the royal suite. Another presidential suite was deactivated and turned into the Experience Suite, a Burj Al Arab museum with tales and high-tech interactive experiences.
PT Em frente à suíte real, o passeio continua. Outra suíte presidencial foi desativada e transformada na Suíte Experience, uma espécie de museu do Burj Al Arab, com diversas histórias e experiências interativas com alta tecnologia.
Английски | Португалски |
---|---|
continues | continua |
royal | real |
presidential | presidencial |
burj | burj |
museum | museu |
tales | histórias |
interactive | interativas |
al | al |
high | alta |
experience | experience |
experiences | experiências |
the | o |
was | foi |
tour | passeio |
another | outra |
in | em |
a | uma |
of | do |
and | e |
high-tech | tecnologia |
suite | com |
EN Microsoft 365: Should you subscribe to Microsoft's Office suite?
PT Microsoft 365: você deve se inscrever no pacote Office da Microsoft?
Английски | Португалски |
---|---|
microsoft | microsoft |
you | você |
office | office |
suite | pacote |
should | deve |
subscribe | inscrever |
EN Microsoft 365: Should you subscribe to Microsoft's Office suite?
PT Microsoft 365: você deve se inscrever no pacote Office da Microsoft?
Английски | Португалски |
---|---|
microsoft | microsoft |
you | você |
office | office |
suite | pacote |
should | deve |
subscribe | inscrever |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
Английски | Португалски |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
server | server |
minutes | minutos |
vpss | vpss |
can | pode |
microsoft | microsoft |
or | ou |
installed | instalado |
ready | pronto |
order | pedido |
windows | janelas |
placing | fazer |
and | e |
use | uso |
after | após |
EN The concept of Dynamics CRM was for the very first time adopted on a major scale by Microsoft when they launched the Microsoft Dynamics CRM for only Microsoft Outlook users
PT O conceito do Dynamics CRM foi pela primeira vez adotado em grande escala pela Microsoft quando lançou o Microsoft Dynamics CRM apenas para usuários do Microsoft Outlook
Английски | Португалски |
---|---|
concept | conceito |
crm | crm |
adopted | adotado |
scale | escala |
microsoft | microsoft |
users | usuários |
dynamics | dynamics |
outlook | outlook |
was | foi |
of | do |
the | o |
when | quando |
for | em |
time | para |
by | pela |
EN The Microsoft Cloud services are offered by Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 USA
PT Os serviços da Microsoft Cloud são oferecidos pela Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 USA
Английски | Португалски |
---|---|
microsoft | microsoft |
cloud | cloud |
wa | wa |
are | são |
way | way |
services | serviços |
usa | usa |
the | os |
by | pela |
one | one |
offered | oferecidos |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
Английски | Португалски |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
server | server |
minutes | minutos |
vpss | vpss |
can | pode |
microsoft | microsoft |
or | ou |
installed | instalado |
ready | pronto |
order | pedido |
windows | janelas |
placing | fazer |
and | e |
use | uso |
after | após |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
Английски | Португалски |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
server | server |
minutes | minutos |
vpss | vpss |
can | pode |
microsoft | microsoft |
or | ou |
installed | instalado |
ready | pronto |
order | pedido |
windows | janelas |
placing | fazer |
and | e |
use | uso |
after | após |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
Английски | Португалски |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
server | server |
minutes | minutos |
vpss | vpss |
can | pode |
microsoft | microsoft |
or | ou |
installed | instalado |
ready | pronto |
order | pedido |
windows | janelas |
placing | fazer |
and | e |
use | uso |
after | após |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
Английски | Португалски |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
server | server |
minutes | minutos |
vpss | vpss |
can | pode |
microsoft | microsoft |
or | ou |
installed | instalado |
ready | pronto |
order | pedido |
windows | janelas |
placing | fazer |
and | e |
use | uso |
after | após |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
Английски | Португалски |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
server | server |
minutes | minutos |
vpss | vpss |
can | pode |
microsoft | microsoft |
or | ou |
installed | instalado |
ready | pronto |
order | pedido |
windows | janelas |
placing | fazer |
and | e |
use | uso |
after | após |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
Английски | Португалски |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
server | server |
minutes | minutos |
vpss | vpss |
can | pode |
microsoft | microsoft |
or | ou |
installed | instalado |
ready | pronto |
order | pedido |
windows | janelas |
placing | fazer |
and | e |
use | uso |
after | após |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
Английски | Португалски |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
server | server |
minutes | minutos |
vpss | vpss |
can | pode |
microsoft | microsoft |
or | ou |
installed | instalado |
ready | pronto |
order | pedido |
windows | janelas |
placing | fazer |
and | e |
use | uso |
after | após |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
Английски | Португалски |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
server | server |
minutes | minutos |
vpss | vpss |
can | pode |
microsoft | microsoft |
or | ou |
installed | instalado |
ready | pronto |
order | pedido |
windows | janelas |
placing | fazer |
and | e |
use | uso |
after | após |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
Английски | Португалски |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
server | server |
minutes | minutos |
vpss | vpss |
can | pode |
microsoft | microsoft |
or | ou |
installed | instalado |
ready | pronto |
order | pedido |
windows | janelas |
placing | fazer |
and | e |
use | uso |
after | após |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
Английски | Португалски |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
server | server |
minutes | minutos |
vpss | vpss |
can | pode |
microsoft | microsoft |
or | ou |
installed | instalado |
ready | pronto |
order | pedido |
windows | janelas |
placing | fazer |
and | e |
use | uso |
after | após |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
Английски | Португалски |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
server | server |
minutes | minutos |
vpss | vpss |
can | pode |
microsoft | microsoft |
or | ou |
installed | instalado |
ready | pronto |
order | pedido |
windows | janelas |
placing | fazer |
and | e |
use | uso |
after | após |
EN Send alerts to Microsoft Teams Use Smartsheet alerts (alerts, @mentions, update requests, approval requests and reminders) in Microsoft Teams direct messages by connecting Smartsheet with Microsoft Teams.
PT Envio de alertas para o Microsoft Teams Use os alertas do Smartsheet (alertas, @menções, solicitações de atualização, solicitações de aprovação e lembretes) nas mensagens diretas do Microsoft Teams conectando o Smartsheet com o Microsoft Teams.
Английски | Португалски |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
mentions | menções |
approval | aprovação |
connecting | conectando |
smartsheet | smartsheet |
direct | diretas |
alerts | alertas |
reminders | lembretes |
update | atualização |
to | nas |
requests | solicitações |
messages | mensagens |
with | use |
in | de |
and | e |
by | com |
EN This could mean offering full access to a sanctioned suite like Microsoft Office 365 to users on corporate devices, but web-only email to users on unmanaged devices
PT Isso pode significar oferecer acesso total a um pacote sancionado como o Microsoft Office 365para usuários em dispositivos corporativos, mas somente email na web para usuários em dispositivos não gerenciados
Английски | Португалски |
---|---|
access | acesso |
microsoft | microsoft |
users | usuários |
corporate | corporativos |
devices | dispositivos |
web | web |
office | office |
suite | pacote |
could | pode |
a | um |
only | somente |
full | total |
to | oferecer |
but | mas |
mean | para |
on | em |
EN This could mean offering full access to a sanctioned suite like Microsoft Office 365 to users on corporate devices, but web-only email to users on unmanaged devices
PT Isso pode significar oferecer acesso total a um pacote sancionado como o Microsoft Office 365para usuários em dispositivos corporativos, mas somente email na web para usuários em dispositivos não gerenciados
Английски | Португалски |
---|---|
access | acesso |
microsoft | microsoft |
users | usuários |
corporate | corporativos |
devices | dispositivos |
web | web |
office | office |
suite | pacote |
could | pode |
a | um |
only | somente |
full | total |
to | oferecer |
but | mas |
mean | para |
on | em |
EN This could mean offering full access to a sanctioned suite like Microsoft 365 to users on corporate devices, but web-only email to users on unmanaged devices
PT Isso pode significar oferecer acesso total a um pacote sancionado como o Microsoft 365 para usuários em dispositivos corporativos, mas apenas email na Web para usuários em dispositivos não gerenciados
Английски | Португалски |
---|---|
access | acesso |
microsoft | microsoft |
users | usuários |
corporate | corporativos |
devices | dispositivos |
web | web |
suite | pacote |
could | pode |
a | um |
only | apenas |
full | total |
to | oferecer |
but | mas |
mean | para |
on | em |
EN LibreOffice works like Microsoft Office and is interoperable with Microsoft Office file formats
PT O LibreOffice funciona com o Microsoft Office, com o qual mantém interoperabilidade de formatos de arquivo
Английски | Португалски |
---|---|
works | funciona |
microsoft | microsoft |
office | office |
is | é |
file | arquivo |
formats | formatos |
and | de |
like | com |
EN For example, you can map, transform, and move data from and older business system such as Microsoft Dynamics CRM 4.0 on-premise to a cloud CRM like Salesforce or Microsoft Dynamics 365
PT Por exemplo, você pode mapear, transformar e mover dados de um sistema de negócios mais antigo, como Microsoft Dynamics CRM 4.0 local para um CRM em nuvem como Salesforce ou Microsoft Dynamics 365
Английски | Португалски |
---|---|
map | mapear |
data | dados |
system | sistema |
microsoft | microsoft |
crm | crm |
dynamics | dynamics |
salesforce | salesforce |
a | um |
cloud | nuvem |
or | ou |
transform | transformar |
you | você |
can | pode |
older | mais |
business | negócios |
example | exemplo |
and | e |
move | para |
EN For example, you can replicate the data in a CRM system like Salesforce or Microsoft Dynamics 365 to a local Oracle, MySQL or Microsoft SQL Server database.
PT Por exemplo, você pode replicar os dados em um sistema CRM como Salesforce ou Microsoft Dynamics 365 para um banco de dados local Oracle, MySQL ou Microsoft SQL Server.
Английски | Португалски |
---|---|
replicate | replicar |
crm | crm |
microsoft | microsoft |
local | local |
mysql | mysql |
sql | sql |
salesforce | salesforce |
dynamics | dynamics |
oracle | oracle |
a | um |
system | sistema |
or | ou |
server | server |
the | os |
data | dados |
database | banco de dados |
you | você |
can | pode |
in | em |
example | exemplo |
EN Microsoft Dynamics is a line of integrated, adaptable business management solutions that enable your people to make important business decisions with greater confidence. Microsoft Dynamics works like
PT Conhecimento e colaboração se unem no Confluence, uma área de trabalho para equipes que funciona como fonte de informações para empresas em rápida evolução. É uma ferramenta que ajuda a organizar e
Английски | Португалски |
---|---|
of | de |
works | funciona |
a | uma |
greater | que |
business | equipes |
your | e |
to | a |
EN Integrate with tools like Zoom, Slack, Microsoft Teams, Trello, Zapier, Google Drive, Microsoft One Drive, Dropbox, Box, Sketch, Unsplash and more.
PT Integrações com ferramentas como Zoom, Slack, Microsoft Teams, Trello, Zapier, Google Drive, Microsoft One Drive, Dropbox, Box, Sketch, Unsplash e mais.
Английски | Португалски |
---|---|
zoom | zoom |
microsoft | microsoft |
trello | trello |
zapier | zapier |
drive | drive |
dropbox | dropbox |
box | box |
unsplash | unsplash |
slack | slack |
tools | ferramentas |
one | one |
teams | teams |
more | mais |
integrate | integra |
and | e |
like | com |
with | como |
EN LibreOffice works like Microsoft Office and is interoperable with Microsoft Office file formats
PT O LibreOffice funciona com o Microsoft Office, com o qual mantém interoperabilidade de formatos de arquivo
Английски | Португалски |
---|---|
works | funciona |
microsoft | microsoft |
office | office |
is | é |
file | arquivo |
formats | formatos |
and | de |
like | com |
EN Besides the Documentum product family and Intelligent Capture, the ECM suite of solutions includes Content Suite, InfoArchive and extended ECM, among others
PT Além da família de produtos Documentum e da Intelligent Capture, o pacote de soluções de ECM inclui Content Suite, InfoArchive e Extended ECM, entre outros
Английски | Португалски |
---|---|
family | família |
capture | capture |
ecm | ecm |
solutions | soluções |
others | outros |
intelligent | intelligent |
includes | inclui |
content | content |
the | o |
of | de |
product | produtos |
suite | suite |
and | e |
EN 30% off best available suite rate for an unmissable suite experience in London.
PT Saboreie a mais pura essência do Savoy, um destino gourmet para quem aprecia os prazeres?
Английски | Португалски |
---|---|
an | um |
best | para |
for | a |
suite | mais |
off | do |
EN Install MeisterTask from the G Suite Marketplace and onboard your Google team members as MeisterTask team members. Use your G Suite domain to log in and what’s more, MeisterTask comes readily integrated with Drive, Calendar, Hangouts and Gmail.
PT Instale o MeisterTask no G Suite Marketplace e integre os membros da equipe do Google como membros da equipe do MeisterTask. Use seu domínio do G Suite para fazer login. Além disso, o MeisterTask já vem integrado ao Drive, Agenda, Hangouts e Gmail.
Английски | Португалски |
---|---|
meistertask | meistertask |
g | g |
marketplace | marketplace |
members | membros |
domain | domínio |
integrated | integrado |
calendar | agenda |
gmail | gmail |
install | instale |
team | equipe |
in | no |
to | além |
as | como |
comes | vem |
drive | para |
and | e |
more | é |
the | o |
EN Our Dior Suite design reflects a chic couture elegance. The spectacular marbled foyer is the entranceway to an expansive residential suite inspired by the Dior ateliers in Paris.
PT O design de nossa Suíte Dior reflete a elegância da alta costura. O deslumbrante foyer em mármore marca a entrada de uma ampla suíte residencial inspirada nos ateliês da Dior em Paris.
Английски | Португалски |
---|---|
design | design |
reflects | reflete |
elegance | elegância |
foyer | foyer |
inspired | inspirada |
paris | paris |
residential | residencial |
in | em |
the | o |
a | uma |
to | alta |
suite | suíte |
EN This one or two-bedroom suite comprises an entrance foyer, master bedroom with en-suite bathroom and dressing room, residential-style lounge with fireplace and private bar, and the means to accommodate modern flexible dining.
PT Esta suíte de um ou dois quartos conta com um vestíbulo, um quarto principal com banheiro exclusivo e quarto de vestir, uma sala de estar com lareira e bar e instalações modernas e flexíveis para saborear refeições no quarto.
Английски | Португалски |
---|---|
fireplace | lareira |
modern | modernas |
flexible | flexíveis |
or | ou |
bathroom | banheiro |
bar | bar |
an | um |
this | esta |
bedroom | quartos |
and | e |
room | com |
means | para |
two | dois |
EN Junior suite and roof suite with living room and bedroom
PT Suíte júnior e suíte de cobertura com área de estar e dormitório
Английски | Португалски |
---|---|
junior | júnior |
roof | cobertura |
with | estar |
room | com |
and | e |
EN Installing MindMeister from the G Suite Marketplace will allow you to log in using your G Suite domain and will activate a 30-day Pro trial.
PT A instalação do MindMeister a partir do G Suite Marketplace permitirá que você faça o login utilizando seu domínio do G Suite, além de ativar 30 dias de avaliação da versão Pro.
Английски | Португалски |
---|---|
installing | instalação |
mindmeister | mindmeister |
g | g |
marketplace | marketplace |
domain | domínio |
activate | ativar |
the | o |
day | dias |
suite | suite |
you | você |
allow | permitir |
in | de |
pro | pro |
from | partir |
will allow | permitirá |
a | versão |
EN If you are using Gmail in an environment where G Suite is managed by an admin, it may be that your admin has disabled the use of G Suite Marketplace add-ons
PT Se estiver usando o Gmail em um ambiente em que o G Suite é gerenciado por um admin, pode ser que ele tenha desativado o uso dos complementos do G Suite Marketplace
Английски | Португалски |
---|---|
gmail | gmail |
environment | ambiente |
g | g |
managed | gerenciado |
admin | admin |
disabled | desativado |
marketplace | marketplace |
if | se |
an | um |
is | é |
the | o |
in | em |
using | usando |
it | ele |
use | uso |
of | do |
by | por |
be | ser |
ons | complementos |
suite | suite |
may | pode |
that | que |
EN For more information, have your G Suite administrator see Turn a Marketplace app on or off for users in the G Suite Administrator Help (the Google Support site).
PT Para obter mais informações, peça ao admin do G Suite que consulte Ativar ou desativar um aplicativo do Marketplace para usuários na Ajuda do Administrador do G Suite (o site de suporte do Google).
Английски | Португалски |
---|---|
information | informações |
g | g |
marketplace | marketplace |
app | aplicativo |
administrator | administrador |
a | um |
or | ou |
users | usuários |
site | site |
the | o |
more | mais |
help | ajuda |
support | suporte |
suite | suite |
see | consulte |
EN To uninstall any add-in that you obtain from the G Suite Marketplace, you'll start from the G Suite Marketplace site
PT Para desinstalar qualquer suplemento obtido no G Suite Marketplace, você deve começar no site do G Suite Marketplace
Английски | Португалски |
---|---|
uninstall | desinstalar |
g | g |
marketplace | marketplace |
suite | suite |
in | no |
site | site |
you | você |
start | começar |
EN G Suite Marketplace offers a wide range of quality enterprise apps that add functionality and features to native Google Cloud apps, enhancing your G Suite experience
PT O G Suite Marketplace oferece uma ampla variedade de aplicativos empresariais de qualidade que adicionam funcionalidade e recursos aos aplicativos nativos do Google Cloud, aprimorando sua experiência com o G Suite
Английски | Португалски |
---|---|
g | g |
marketplace | marketplace |
wide | ampla |
range | variedade |
enterprise | empresariais |
native | nativos |
cloud | cloud |
enhancing | aprimorando |
experience | experiência |
add | adicionam |
quality | qualidade |
offers | oferece |
apps | aplicativos |
functionality | funcionalidade |
features | recursos |
a | uma |
of | do |
and | e |
EN Advanced Gateway Security Suite (AGSS) – Protect your organization with the full suite of security services for SonicWall firewalls.
PT Advanced Gateway Security Suite (AGSS) – Proteja sua organização com o pacote completo de serviços de segurança para firewalls Sonicwall.
EN Butler service in every suite and In-suite dining and room service
PT Serviço de mordomo em todas as suítes, bem como refeições na suíte e serviço de quarto
Английски | Португалски |
---|---|
butler | mordomo |
dining | refeições |
service | serviço |
room | quarto |
suite | suíte |
in | em |
and | e |
EN They will make sure your room is always in pristine condition, ensure white tablecloth in-suite service, deal with any special request you might have and guarantee your customised in-suite bar is always full!
PT Eles cuidarão da limpeza e da ordem no seu quarto, do serviço de toalhas de mesa brancas na suite, satisfarão qualquer um dos seus pedidos especiais e garantirão que o bar personalizado da suite esteja sempre cheio!
Английски | Португалски |
---|---|
white | brancas |
customised | personalizado |
bar | bar |
room | quarto |
always | sempre |
service | serviço |
suite | suite |
deal | da |
request | pedidos |
might | o que |
ensure | garantir |
any | qualquer |
is | que |
in | de |
special | especiais |
and | e |
will | esteja |
EN Truman and his wife were accommodated in a suite on the 5th floor, with a second suite on the 4th floor where a team of secretaries dealt with the copious correspondence he received
PT Truman e sua esposa instalaram-se em uma suíte no quinto andar, enquanto sua equipe de secretários, encarregada da grande quantidade de correspondências que recebia, ocupou uma suíte no quarto andar
Английски | Португалски |
---|---|
wife | esposa |
team | equipe |
floor | andar |
in | em |
of | de |
a | uma |
and | e |
suite | suíte |
EN 30% off best available suite rate for an unmissable suite experience in London.
PT Saboreie a mais pura essência do Savoy, um destino gourmet para quem aprecia os prazeres?
Английски | Португалски |
---|---|
an | um |
best | para |
for | a |
suite | mais |
off | do |
EN This one or two-bedroom suite comprises an entrance foyer, master bedroom with en-suite bathroom and dressing room, residential-style lounge with fireplace and private bar, and the means to accommodate modern flexible dining.
PT Esta suíte de um ou dois quartos conta com um vestíbulo, um quarto principal com banheiro exclusivo e quarto de vestir, uma sala de estar com lareira e bar e instalações modernas e flexíveis para saborear refeições no quarto.
Английски | Португалски |
---|---|
fireplace | lareira |
modern | modernas |
flexible | flexíveis |
or | ou |
bathroom | banheiro |
bar | bar |
an | um |
this | esta |
bedroom | quartos |
and | e |
room | com |
means | para |
two | dois |
EN Install MeisterTask from the G Suite Marketplace and onboard your Google team members as MeisterTask team members. Use your G Suite domain to log in and what’s more, MeisterTask comes readily integrated with Drive, Calendar, Hangouts and Gmail.
PT Instale o MeisterTask no G Suite Marketplace e integre os membros da equipe do Google como membros da equipe do MeisterTask. Use seu domínio do G Suite para fazer login. Além disso, o MeisterTask já vem integrado ao Drive, Agenda, Hangouts e Gmail.
Английски | Португалски |
---|---|
meistertask | meistertask |
g | g |
marketplace | marketplace |
members | membros |
domain | domínio |
integrated | integrado |
calendar | agenda |
gmail | gmail |
install | instale |
team | equipe |
in | no |
to | além |
as | como |
comes | vem |
drive | para |
and | e |
more | é |
the | o |
EN With the launch of the Support Suite and the Sales Suite, we’re expanding our product suites to enable support and sales teams to foster more human conversations with their customers across touchpoints.
PT Com o lançamento da Support Suite e da Sales Suite, estamos expandindo nossos pacotes de produtos para que as equipes de suporte e vendas tenham conversas mais humanas com os clientes em qualquer ponto de contato.
Английски | Португалски |
---|---|
expanding | expandindo |
teams | equipes |
conversations | conversas |
customers | clientes |
sales | vendas |
support | suporte |
the support | support |
launch | lançamento |
with | suite |
of | de |
and | e |
our | nossos |
more | mais |
the | o |
EN With the launch of the Support Suite and the Sales Suite, we’re expanding our product suites to enable support and sales teams to foster more human conversations with their customers across touchpoints.
PT Com o lançamento da Support Suite e da Sales Suite, estamos expandindo nossos pacotes de produtos para que as equipes de suporte e vendas tenham conversas mais humanas com os clientes em qualquer ponto de contato.
Английски | Португалски |
---|---|
expanding | expandindo |
teams | equipes |
conversations | conversas |
customers | clientes |
sales | vendas |
support | suporte |
the support | support |
launch | lançamento |
with | suite |
of | de |
and | e |
our | nossos |
more | mais |
the | o |
EN With the launch of the Support Suite and the Sales Suite, we’re expanding our product suites to enable support and sales teams to foster more human conversations with their customers across touchpoints.
PT Com o lançamento da Support Suite e da Sales Suite, estamos expandindo nossos pacotes de produtos para que as equipes de suporte e vendas tenham conversas mais humanas com os clientes em qualquer ponto de contato.
Английски | Португалски |
---|---|
expanding | expandindo |
teams | equipes |
conversations | conversas |
customers | clientes |
sales | vendas |
support | suporte |
the support | support |
launch | lançamento |
with | suite |
of | de |
and | e |
our | nossos |
more | mais |
the | o |
Показват се 50 от 50 преводи