EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
"social media sharing" на Английски може да се преведе в следните Португалски думи/фрази:
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
PT Líder nas categorias: defesa da marca, defesa dos funcionários, pacotes de mídias sociais, gestão de mídias sociais, monitoramento de mídias sociais, análises de mídias sociais
Английски | Португалски |
---|---|
leader | líder |
categories | categorias |
advocacy | defesa |
employee | funcionários |
analytics | análises |
management | gestão |
monitoring | monitoramento |
brand | marca |
media | mídias |
social media | sociais |
of | de |
the | dos |
EN Add social sharing images - Social sharing images display on social media when you or someone else shares your site
PT Adicione imagens de compartilhamento em redes sociais - essas imagens aparecem nas mídias sociais quando você ou alguém compartilha o seu site
Английски | Португалски |
---|---|
add | adicione |
images | imagens |
shares | compartilha |
sharing | compartilhamento |
or | ou |
site | site |
someone | alguém |
when | quando |
media | mídias |
you | você |
social media | sociais |
on | em |
EN Add social sharing images - Social sharing images display on social media when you or someone else shares your site
PT Adicione imagens de compartilhamento em redes sociais - essas imagens aparecem nas mídias sociais quando você ou alguém compartilha o seu site
Английски | Португалски |
---|---|
add | adicione |
images | imagens |
shares | compartilha |
sharing | compartilhamento |
or | ou |
site | site |
someone | alguém |
when | quando |
media | mídias |
you | você |
social media | sociais |
on | em |
EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.
PT Conecte-se às mídias sociais - configure o compartilhamento social para criar um link para seus perfis de mídias sociais, fornecer conteúdo push conforme você o publica e incentivar as pessoas a compartilhar suas páginas.
Английски | Португалски |
---|---|
profiles | perfis |
push | push |
content | conteúdo |
encourage | incentivar |
people | pessoas |
pages | páginas |
set up | configure |
connect | conecte |
media | mídias |
sharing | compartilhamento |
link | link |
to | fornecer |
you | você |
as | conforme |
your | seus |
and | e |
social media | sociais |
to share | compartilhar |
social | social |
EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.
PT Conecte-se às mídias sociais - configure o compartilhamento social para criar um link para seus perfis de mídias sociais, fornecer conteúdo push conforme você o publica e incentivar as pessoas a compartilhar suas páginas.
Английски | Португалски |
---|---|
profiles | perfis |
push | push |
content | conteúdo |
encourage | incentivar |
people | pessoas |
pages | páginas |
set up | configure |
connect | conecte |
media | mídias |
sharing | compartilhamento |
link | link |
to | fornecer |
you | você |
as | conforme |
your | seus |
and | e |
social media | sociais |
to share | compartilhar |
social | social |
EN Each social media profile will either need to be added as a URL or by adding your social media handle. You can find out how to add your social media profiles as icons with the instructions below:
PT Cada perfil de mídia social precisará ser adicionado como um URL ou adicionando seu identificador de mídia social. Você pode descobrir como adicionar seus perfis de mídia social como ícones com as instruções abaixo:
Английски | Португалски |
---|---|
url | url |
instructions | instruções |
icons | ícones |
profile | perfil |
or | ou |
profiles | perfis |
added | adicionado |
a | um |
adding | adicionando |
the | as |
each | cada |
need | precisar |
be | ser |
can | pode |
below | abaixo |
out | de |
by | com |
you | você |
add | adicionar |
find out | descobrir |
EN Social Media Tip of the Week: If you want to improve your social media presence, you need to post on social media often and at the optimal times
PT Dica da Semana de Mídias Sociais: Se você quer aumentar a sua presença em mídias sociais, você precisa postar nelas com frequência e em horários otimizados
Английски | Португалски |
---|---|
tip | dica |
presence | presença |
often | com frequência |
if | se |
times | horários |
week | semana |
improve | aumentar |
the | a |
media | mídias |
of | de |
need | precisa |
to post | postar |
you | você |
want | quer |
social media | sociais |
and | e |
EN Add your social media profiles and follow your proAdd your social media Share, publish, embed your site links on social media platforms
PT Adicione os seus perfis nas redes sociais e siga o seu proAdd your social media Share, publique, insira as ligações do seu sítio em plataformas de redes sociais
Английски | Португалски |
---|---|
profiles | perfis |
follow | siga |
publish | publique |
site | sítio |
media | media |
links | ligações |
platforms | plataformas |
add | adicione |
on | em |
your | your |
and | e |
social media | sociais |
social | social |
share | de |
EN P2P Document Sharing/Asset Sharing — Allows sharing documents and media assets with registered users to increase collaboration for instances where multiple users need to work on a single asset.
PT Compartilhamento P2P de documentos/ativos — Permite o compartilhamento de documentos e ativos de mídia com usuários registrados para aumentar a colaboração em instâncias onde múltiplos usuários precisam trabalhar em um único recurso.
EN The social media marketer’s job is to move people through the customer journey via social media sharing: from awareness to consideration, to purchase, to the loyalty and advocacy stages
PT O trabalho do profissional de marketing de redes sociais é levar as pessoas pela jornada do cliente por meio do compartilhamento de rede social: da conscientização à consideração, à compra e aos estágios de lealdade e defesa
Английски | Португалски |
---|---|
people | pessoas |
consideration | consideração |
purchase | compra |
loyalty | lealdade |
advocacy | defesa |
stages | estágios |
is | é |
sharing | compartilhamento |
customer | cliente |
media | marketing |
the | o |
to | profissional |
journey | jornada |
through | meio |
and | e |
social media | sociais |
social | social |
job | do |
EN Social media management tool with brand monitoring, content sharing, multiple networks support, social media/email analysis & tracking.
PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.
Английски | Португалски |
---|---|
tool | ferramenta |
content | conteúdo |
multiple | várias |
analysis | análise |
tracking | rastreamento |
support | suporte |
management | gestão |
monitoring | supervisão |
social media | sociais |
brand | marca |
sharing | compartilhamento |
networks | redes |
EN Enable social media sharing to let your clients share galleries or individual photos on popular social media platforms.
PT Permita que os seus clientes partilhem galerias ou fotografias individuais em plataformas de redes sociais populares.
Английски | Португалски |
---|---|
clients | clientes |
galleries | galerias |
photos | fotografias |
popular | populares |
or | ou |
platforms | plataformas |
your | seus |
social media | sociais |
share | de |
enable | permita |
EN Enable the inbuilt social media sharing widget to let visitors share your website content through their social media accounts.
PT Habilite o widget de partilha de meios de comunicação social incorporado para permitir aos visitantes partilhar o conteúdo do seu sítio web através das suas contas de meios de comunicação social.
Английски | Португалски |
---|---|
widget | widget |
visitors | visitantes |
content | conteúdo |
accounts | contas |
website | sítio |
the | o |
enable | permitir |
sharing | partilha |
let | para |
share | de |
media | meios |
your | seu |
EN media cloud cloud technology internet social media digital multimedia social media ui
PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança
Английски | Португалски |
---|---|
cloud | segurança |
technology | tecnologia |
internet | internet |
digital | digital |
social | rede |
EN social, media marketing, audio, -, media., soundcloud, music, application, social media, tablet Public Domain
PT azul, caneta, ao lado, papel milimetrado, teclado bluetooth, foto, preto, dock, teclado, dois Public Domain
Английски | Португалски |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN Add social sharing images and SEO descriptions - As you add new pages to your site, give them social sharing logos and SEO descriptions.
PT Adicione imagens de compartilhamento em redes sociais e descrições de SEO - ao adicionar novas páginas em seu site, inclua logotipos de compartilhamento em redes sociais e descrições de SEO.
Английски | Португалски |
---|---|
descriptions | descrições |
new | novas |
sharing | compartilhamento |
images | imagens |
pages | páginas |
site | site |
logos | logotipos |
seo | seo |
add | adicionar |
to | em |
social | sociais |
and | e |
EN Add social sharing images and SEO descriptions - As you add new pages to your site, give them social sharing logos and SEO descriptions.
PT Adicione imagens de compartilhamento em redes sociais e descrições de SEO - ao adicionar novas páginas em seu site, inclua logotipos de compartilhamento em redes sociais e descrições de SEO.
Английски | Португалски |
---|---|
descriptions | descrições |
new | novas |
sharing | compartilhamento |
images | imagens |
pages | páginas |
site | site |
logos | logotipos |
seo | seo |
add | adicionar |
to | em |
social | sociais |
and | e |
EN Not only that, but the number of social users willing to buy from you skyrockets if you use social media not just for publishing, but for actually engaging with your social media audience.
PT Não apenas isso, mas o número de usuários sociais dispostos a comprar de você dispara se você usar as redes sociais não apenas para publicação, mas para realmente se envolver com o público das redes sociais.
Английски | Португалски |
---|---|
willing | dispostos |
engaging | envolver |
audience | público |
users | usuários |
if | se |
publishing | publicação |
buy | comprar |
the | o |
number | número |
but | mas |
you | você |
social media | sociais |
of | de |
use | usar |
just | apenas |
EN Social media can have an incredible impact on attracting customers to your attractions. Just set and track some of these social media goals to take your social presence to the next level.
PT As redes sociais podem ter um impacto incrível na atração de clientes para suas atrações. Basta definir e acompanhar algumas dessas metas de redes sociais para elevar sua presença social ao próximo nível.
Английски | Португалски |
---|---|
incredible | incrível |
impact | impacto |
customers | clientes |
track | acompanhar |
goals | metas |
presence | presença |
level | nível |
can | podem |
attractions | atrações |
the | as |
of | de |
these | dessas |
to | basta |
an | um |
and | e |
social media | sociais |
social | social |
EN Marketing: Your marketing team, and mostly your social media marketing team, will have insights on why individuals reach out to you on social channels. These questions are crucial for your social media chatbots.
PT Marketing: sua equipe de marketing, principalmente sua equipe de marketing em redes sociais, terá insights sobre por que os indivíduos procuram você nos canais sociais. Essas questões são cruciais para os seus chatbots de redes sociais.
Английски | Португалски |
---|---|
mostly | principalmente |
channels | canais |
crucial | cruciais |
chatbots | chatbots |
team | equipe |
individuals | indivíduos |
marketing | marketing |
insights | insights |
are | são |
you | você |
social media | sociais |
will | terá |
your | seus |
reach | para |
questions | os |
EN As the only B2B social media platform, Oktopost helps manage social media at scale and integrate social data with a marketing stack. Learn more about Oktopost
PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.
Английски | Португалски |
---|---|
scale | escala |
data | conteúdo |
a | b |
marketing | marketing |
platform | plataforma |
the | o |
learn | e |
EN As the only B2B social media platform, Oktopost helps manage social media at scale and integrate social data with a marketing stack. Learn more about Oktopost
PT Marketing de rede social e gestão de experiência do cliente em uma plataforma fácil de usar.
Английски | Португалски |
---|---|
platform | plataforma |
with | usar |
marketing | marketing |
a | uma |
manage | gestão |
only | o |
learn | e |
EN Whether you’re a social media agency providing full-service social solutions or stepping in for a specific social campaign or project, today’s top agencies understand how to deliver results on social
PT Seja você uma agência de redes sociais que fornece soluções sociais de serviço completo ou que está participando de uma campanha ou um projeto social específico, as principais agências de hoje entendem como fornecer resultados nas redes sociais
Английски | Португалски |
---|---|
campaign | campanha |
full | completo |
solutions | soluções |
or | ou |
project | projeto |
understand | entendem |
results | resultados |
service | serviço |
a | um |
agency | agência |
agencies | agências |
to | fornecer |
top | principais |
social media | sociais |
social | social |
EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.... Read more
PT Veja o conteúdo que menciona suas palavras-chave primeiro; ou quando o conteúdo é publicado a partir de fontes escolhidas. Supervisão robusta da marca do conteúdo compartilhado online, inclusive... Leia mais
Английски | Португалски |
---|---|
management | supervisão |
real | conteúdo |
the | o |
brand | marca |
more | leia |
of | do |
EN The Social Website Templates, as responsive website templates, deal with social networking and provide practical tools for the easy creation of social media connections like a business social network HTML5 friend finder template
PT Os * Modelos de sites sociais *, como modelos de sites responsivos, lidam com redes sociais e fornecem ferramentas práticas para a criação fácil de conexões de mídia social, como um modelo de localizador de amigos HTML5 de rede social empresarial
Английски | Португалски |
---|---|
responsive | responsivos |
provide | fornecem |
easy | fácil |
finder | localizador |
tools | ferramentas |
creation | criação |
connections | conexões |
network | rede |
practical | práticas |
website | sites |
templates | modelos |
a | um |
template | modelo |
the | os |
as | como |
of | de |
business | com |
and | e |
social media | sociais |
social | social |
EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.
PT O Falcon.io oferece uma plataforma para marketing de rede social e gestão de experiência do cliente. Ele possui ferramentas para ouvir, envolver, publicar e avaliar mídias sociais e gerenciamento de
Английски | Португалски |
---|---|
measure | avaliar |
the | o |
management | gerenciamento |
media | mídias |
business | ferramentas |
and | e |
brand | para |
of | do |
social media | sociais |
social | social |
EN Owner- or Admin-level sharing permissions to the sheet. For information about sharing permission levels, see Sharing Permission Levels.
PT Permissões de compartilhamento em nível de proprietário ou administrador para a planilha. Para obter informações sobre os níveis de permissão de compartilhamento, consulte a seção Níveis de permissão de compartilhamento.
Английски | Португалски |
---|---|
or | ou |
sharing | compartilhamento |
sheet | planilha |
owner | proprietário |
admin | administrador |
permissions | permissões |
information | informações |
permission | permissão |
levels | níveis |
level | nível |
the | os |
see | consulte |
about | sobre |
EN Add an Alternate Social Sharing Image to display when the post is shared on social media
PT Adicionar uma Imagem alternativa para compartilhamento social a ser apresentada quando a publicação for compartilhada nas redes sociais
Английски | Португалски |
---|---|
add | adicionar |
image | imagem |
sharing | compartilhamento |
post | publicação |
shared | compartilhada |
the | a |
when | quando |
social media | sociais |
social | social |
EN Social media and information sharing SIKUR does not share any user information on Social Networks or any other public communication channel
PT Mídia social e compartilhamento de informações SIKUR não compartilha nenhuma informação do usuário nas Redes Sociais ou qualquer outro canal de comunicação público
Английски | Португалски |
---|---|
sikur | sikur |
user | usuário |
other | outro |
public | público |
channel | canal |
or | ou |
communication | comunicação |
sharing | compartilhamento |
information | informações |
does | o |
on | nas |
and | e |
any | qualquer |
networks | redes |
social media | sociais |
social | social |
share | de |
EN Add an Alternate social sharing image to display when the post is shared on social media
PT Disponibilize uma imagem alternativa para compartilhamento em redes sociais para quando a publicação for divulgada nas redes sociais
Английски | Португалски |
---|---|
image | imagem |
sharing | compartilhamento |
post | publicação |
the | a |
social media | sociais |
when | quando |
EN Add an alternate social sharing image to display when the event is shared on social media.
PT Disponibilize uma imagem alternativa para compartilhamento em redes sociais para quando o evento for divulgado nas redes sociais.
Английски | Португалски |
---|---|
image | imagem |
event | evento |
sharing | compartilhamento |
the | o |
social media | sociais |
when | quando |
to | nas |
on | em |
an | uma |
EN Add an alternate social sharing image to display when the event is shared on social media
PT Disponibilize uma imagem alternativa para compartilhamento em redes sociais para quando o evento for divulgado nas redes sociais
Английски | Португалски |
---|---|
image | imagem |
event | evento |
sharing | compartilhamento |
the | o |
social media | sociais |
when | quando |
to | nas |
on | em |
an | uma |
EN Because indexes are collections of pages, search engines and social media sites interact with them differently than other pages in Squarespace. To learn more, visit Index page SEO and social sharing.
PT Como o Índice é uma coleção de páginas, os buscadores e os sites de redes sociais interagem com ele de forma diferente em relação às outras páginas no Squarespace. Saiba mais em SEO e compartilhamento social da Página Índice.
Английски | Португалски |
---|---|
interact | interagem |
squarespace | squarespace |
sites | sites |
other | outras |
page | página |
seo | seo |
pages | páginas |
differently | diferente |
in | em |
with | coleção |
of | de |
learn | saiba |
and | e |
them | os |
more | mais |
sharing | compartilhamento |
social media | sociais |
social | social |
EN Social sharing tags generate social media icons that can be used to share a particular page. This module can be used with block syntax to customize the icon images and more.
PT As tags de compartilhamento social geram ícones de mídia social que podem ser usados para compartilhar uma página específica. Este módulo pode ser usado com sintaxe de bloco para personalizar as imagens de ícone e muito mais.
Английски | Португалски |
---|---|
tags | tags |
generate | geram |
module | módulo |
block | bloco |
syntax | sintaxe |
icons | ícones |
page | página |
icon | ícone |
images | imagens |
the | as |
customize | personalizar |
a | uma |
this | este |
can | pode |
be used | usados |
sharing | compartilhamento |
be | ser |
used | usado |
and | e |
more | mais |
to share | compartilhar |
EN National Geographic even hosted all submissions on their website, with sharing options at the bottom of each submission, making sharing on social easy for their visitors.
PT A National Geographic até hospedou todos os envios em seu site, com opções de compartilhamento na parte inferior de cada envio, facilitando o compartilhamento nas redes sociais dos seus visitantes.
Английски | Португалски |
---|---|
options | opções |
visitors | visitantes |
national | national |
geographic | geographic |
submissions | envios |
website | site |
submission | envio |
at | na |
each | cada |
social | sociais |
of | de |
sharing | compartilhamento |
the | o |
bottom | inferior |
EN Adding a WhatsApp share button to your blog or website is shown to increase social sharing, offer greater personalization, and drive sharing on mobile
PT Adicionando um botão de partilha WhatsApp ao seu blogue ou website é mostrado para aumentar a partilha social, oferecer uma maior personalização, e a partilha de unidades no telemóvel
Английски | Португалски |
---|---|
adding | adicionando |
button | botão |
blog | blogue |
or | ou |
website | website |
social | social |
personalization | personalização |
mobile | telemóvel |
is | é |
on | no |
a | um |
sharing | partilha |
increase | aumentar |
to | oferecer |
and | e |
EN In line with some of the leading social channels, readers want easy and quick ways to respond to or share content the way they choose – whether it’s sharing a Tumblr post or sharing something from Blogger
PT Em linha com alguns dos principais canais sociais, os leitores querem formas fáceis e rápidas de responder ou partilhar o conteúdo da forma que escolherem - quer seja partilhar um Tumblr afixar ou compartilhando algo do Blogger
Английски | Португалски |
---|---|
line | linha |
leading | principais |
channels | canais |
social | sociais |
readers | leitores |
respond | responder |
content | conteúdo |
blogger | blogger |
ways | formas |
way | forma |
easy | fáceis |
or | ou |
a | um |
share | partilhar |
sharing | compartilhando |
and | e |
want | querem |
something | algo |
in | em |
of | do |
the | o |
some | alguns |
EN Adding a WhatsApp share button to your blog or website is shown to increase social sharing, offer greater personalization, and drive sharing on mobile
PT Adicionando um botão de partilha WhatsApp ao seu blogue ou website é mostrado para aumentar a partilha social, oferecer uma maior personalização, e a partilha de unidades no telemóvel
Английски | Португалски |
---|---|
adding | adicionando |
button | botão |
blog | blogue |
or | ou |
website | website |
social | social |
personalization | personalização |
mobile | telemóvel |
is | é |
on | no |
a | um |
sharing | partilha |
increase | aumentar |
to | oferecer |
and | e |
EN In line with some of the leading social channels, readers want easy and quick ways to respond to or share content the way they choose – whether it’s sharing a Tumblr post or sharing something from Blogger
PT Em linha com alguns dos principais canais sociais, os leitores querem formas fáceis e rápidas de responder ou partilhar o conteúdo da forma que escolherem - quer seja partilhar um Tumblr afixar ou compartilhando algo do Blogger
Английски | Португалски |
---|---|
line | linha |
leading | principais |
channels | canais |
social | sociais |
readers | leitores |
respond | responder |
content | conteúdo |
blogger | blogger |
ways | formas |
way | forma |
easy | fáceis |
or | ou |
a | um |
share | partilhar |
sharing | compartilhando |
and | e |
want | querem |
something | algo |
in | em |
of | do |
the | o |
some | alguns |
EN “Semrush Social Media Toolkit is the best in the business. I’m using this tool to great effect and it has helped to increase my visibility on Social Media.”
PT “O Social Media Toolkit da Semrush é o melhor do setor. Uso essa ferramenta e tenho ótimos resultados. Ela ajudou a aumentar minha visibilidade nas redes sociais.”
EN Social Media Marketing 101: What Every Smart Social Media Manager Needs to Know
PT Como gerenciar diversas contas de anúncio de um só lugar
Английски | Португалски |
---|---|
manager | gerenciar |
to | como |
every | de |
EN Social media is a competitive channel for brands, and some of Sprout’s most popular social media reports are those that customers use to track their competition.
PT As redes sociais são um canal competitivo para as marcas, e alguns dos relatórios de redes sociais mais populares do Sprout são aqueles que os clientes usam para acompanhar sua concorrência.
Английски | Португалски |
---|---|
channel | canal |
brands | marcas |
reports | relatórios |
customers | clientes |
a | um |
competitive | competitivo |
competition | concorrência |
popular | populares |
are | são |
social media | sociais |
use | usam |
and | e |
of | do |
EN A retailer can start to dig into their own social media data to figure out which types of products have the bulk of the social media conversation and can use that insight to guide product promotion.
PT Um varejista pode começar a pesquisar em seus próprios dados de redes sociais para descobrir quais tipos de produtos tomam a maior parte da conversa em redes sociais e pode usar esse insight para orientar a promoção do produto.
Английски | Португалски |
---|---|
retailer | varejista |
guide | orientar |
promotion | promoção |
figure out | descobrir |
use | usar |
insight | insight |
data | dados |
a | um |
can | pode |
conversation | conversa |
product | produto |
the | a |
products | produtos |
social media | sociais |
start | começar |
of | do |
and | e |
EN You also may want to get a sense of which specific department gets the most social media engagement. That will help you decide which departments, teams and schools require their own social media presence.
PT Você também pode ter uma ideia de qual departamento específico obtém o maior envolvimento das redes sociais. Isso ajudará você a decidir quais departamentos, equipes e escolas exigem sua própria presença nas redes sociais.
Английски | Португалски |
---|---|
engagement | envolvimento |
teams | equipes |
schools | escolas |
require | exigem |
department | departamento |
help | ajudar |
departments | departamentos |
presence | presença |
decide | decidir |
you | você |
get | obtém |
of | de |
gets | é |
the | o |
may | pode |
social media | sociais |
also | também |
and | e |
EN Or maybe you have a contact at a social media agency whose specialty is exactly what you need to make your client’s social media strategy better
PT Então, talvez você tenha um contato em outra agência especializada exatamente no que o seu cliente precisa para melhorar a estratégia de redes sociais dele
Английски | Португалски |
---|---|
agency | agência |
clients | cliente |
strategy | estratégia |
better | melhorar |
a | um |
contact | contato |
is | é |
exactly | exatamente |
at | no |
maybe | talvez |
need | precisa |
you | você |
social media | sociais |
make | de |
to | a |
EN But know that social media is so much more than a place to blast messages. Marketers struggle to quantify ROI on social media because as a channel it plays so many roles.
PT Mas saiba que as redes sociais são muito mais do que um lugar para espalhar mensagens. Os profissionais de marketing lutam para quantificar o ROI nas redes sociais porque, como canal, ela desempenha muitos papéis.
Английски | Португалски |
---|---|
media | marketing |
quantify | quantificar |
roi | roi |
channel | canal |
roles | papéis |
is | é |
place | lugar |
a | um |
messages | mensagens |
to | nas |
social media | sociais |
more | mais |
because | porque |
as | como |
than | de |
but | mas |
many | muitos |
EN Pro Tip: Use a social media analytics tool to audit your clients’ social media performance, including past impressions, clicks, growth rate, response time, response speed and more
PT Dica Pro: use uma ferramenta de análise de redes sociais para auditar o desempenho das redes sociais dos seus clientes, incluindo impressões passadas, cliques, taxa de crescimento, tempo de resposta, velocidade de resposta e muito mais
Английски | Португалски |
---|---|
tip | dica |
clients | clientes |
impressions | impressões |
clicks | cliques |
analytics | análise |
performance | desempenho |
including | incluindo |
growth | crescimento |
rate | taxa |
speed | velocidade |
tool | ferramenta |
response | resposta |
a | uma |
time | tempo |
social media | sociais |
pro | pro |
use | use |
your | seus |
and | e |
more | mais |
past | de |
EN Part of the beauty of social media is you don’t need a top-tier ad agency to run a great social media campaign. You don’t need a Scrooge McDuck room full of gold coins to compete.
PT Parte da beleza das redes sociais é que você não precisa de uma agência de anúncios de primeira linha para executar uma ótima campanha de rede social. Você não precisa de uma sala do Tio Patinhas cheia de moedas de ouro para competir.
Английски | Португалски |
---|---|
beauty | beleza |
agency | agência |
coins | moedas |
great | ótima |
is | é |
campaign | campanha |
room | sala |
need | precisa |
ad | de anúncios |
full of | cheia |
you | você |
gold | ouro |
compete | competir |
a | uma |
the | primeira |
of | do |
social media | sociais |
social | social |
EN Social media is valuable for businesses of any size or industry, and finding customers on social media has a direct impact on sales and your bottom line.
PT As redes sociais são valiosas para empresas de qualquer tamanho ou setor, e encontrar clientes nessas redes tem um impacto direto nas vendas e no resultado final.
Английски | Португалски |
---|---|
valuable | valiosas |
finding | encontrar |
customers | clientes |
impact | impacto |
sales | vendas |
businesses | empresas |
or | ou |
industry | setor |
a | um |
direct | direto |
size | tamanho |
is | são |
line | para |
social media | sociais |
of | de |
any | qualquer |
and | e |
on | no |
EN Real estate can be an incredibly competitive market, and to successfully outsell your competition, it’s important to leverage social media. Stay on top of industry trends and emerging tech with social media
PT O setor imobiliário pode ser um mercado incrivelmente competitivo e, para superar a concorrência com sucesso, é importante alavancar as redes sociais. Fique por dentro das tendências do setor e da tecnologia emergente nas redes sociais
Английски | Португалски |
---|---|
incredibly | incrivelmente |
important | importante |
trends | tendências |
tech | tecnologia |
an | um |
market | mercado |
can | pode |
competitive | competitivo |
competition | concorrência |
of | do |
industry | setor |
be | ser |
successfully | com sucesso |
social media | sociais |
and | e |
Показват се 50 от 50 преводи