EN MSNBC's Craig Melvin is joined by actress and activist Adina Porter and Care President and CEO Michelle Nunn to discuss their fight to provide vaccines for low income countries across the world.
EN MSNBC's Craig Melvin is joined by actress and activist Adina Porter and Care President and CEO Michelle Nunn to discuss their fight to provide vaccines for low income countries across the world.
PT Craig Melvin da MSNBC se juntou à atriz e ativista Adina Porter e à presidente e CEO da Care, Michelle Nunn, para discutir sua luta para fornecer vacinas para países de baixa renda em todo o mundo.
Английски | Португалски |
---|---|
craig | craig |
melvin | melvin |
actress | atriz |
activist | ativista |
care | care |
michelle | michelle |
fight | luta |
vaccines | vacinas |
income | renda |
countries | países |
world | mundo |
ceo | ceo |
president | presidente |
the | o |
to | fornecer |
low | para |
discuss | discutir |
is | sua |
EN MSNBC?s Craig Melvin is joined by actress and activist Adina Porter and Care President and CEO Michelle Nunn to discuss their fight to provide vaccines for low income countries across the world.
PT Craig Melvin da MSNBC se juntou à atriz e ativista Adina Porter e à presidente e CEO da Care, Michelle Nunn, para discutir sua luta para fornecer vacinas para países de baixa renda em todo o mundo.
Английски | Португалски |
---|---|
craig | craig |
melvin | melvin |
actress | atriz |
activist | ativista |
care | care |
michelle | michelle |
fight | luta |
vaccines | vacinas |
income | renda |
countries | países |
world | mundo |
ceo | ceo |
president | presidente |
the | o |
to | fornecer |
low | para |
discuss | discutir |
is | sua |
EN MSNBC?s Craig Melvin is joined by actress and activist Adina Porter and Care President and CEO Michelle Nunn to discuss their fight to provide vaccines for low income countries across the world.
PT Craig Melvin da MSNBC se juntou à atriz e ativista Adina Porter e à presidente e CEO da Care, Michelle Nunn, para discutir sua luta para fornecer vacinas para países de baixa renda em todo o mundo.
Английски | Португалски |
---|---|
craig | craig |
melvin | melvin |
actress | atriz |
activist | ativista |
care | care |
michelle | michelle |
fight | luta |
vaccines | vacinas |
income | renda |
countries | países |
world | mundo |
ceo | ceo |
president | presidente |
the | o |
to | fornecer |
low | para |
discuss | discutir |
is | sua |
EN MSNBC: CARE’s Response to Second Nepal Earthquake
PT MSNBC: Resposta da CARE ao Segundo Terremoto no Nepal
Английски | Португалски |
---|---|
cares | da |
nepal | nepal |
earthquake | terremoto |
response | resposta |
second | segundo |
to | ao |
EN CARE’s Lucy Beck spoke about Nepal’s second earthquake in a live phone interview on MSNBC’s “Live with Thomas Roberts.”
PT Lucy Beck, da CARE, falou sobre o segundo terremoto do Nepal em uma entrevista ao vivo por telefone no programa “Live with Thomas Roberts” da MSNBC.
EN Jonathan Capehart Pulitzer Prize-winning opinion writer for The Washington Post and MSNBC Contributor
PT Jonathan Capehart Redator de opinião vencedor do Prêmio Pulitzer para o The Washington Post e contribuidor do MSNBC
Английски | Португалски |
---|---|
opinion | opinião |
washington | washington |
post | post |
contributor | contribuidor |
jonathan | jonathan |
winning | vencedor |
prize | prêmio |
the | o |
and | e |
for | de |
EN MSNBC: The face of Ukraine?s refugee crisis is a woman?s. The world can?t let her down.
PT MSNBC: O rosto da crise de refugiados da Ucrânia é uma mulher. O mundo não pode decepcioná-la.
Английски | Португалски |
---|---|
face | rosto |
ukraine | ucrânia |
refugee | refugiados |
crisis | crise |
world | mundo |
can | pode |
the | o |
is | é |
woman | mulher |
a | uma |
of | de |
EN MSNBC: CARE’s Response to Second Nepal Earthquake
PT MSNBC: Resposta da CARE ao Segundo Terremoto no Nepal
Английски | Португалски |
---|---|
cares | da |
nepal | nepal |
earthquake | terremoto |
response | resposta |
second | segundo |
to | ao |
EN CARE’s Lucy Beck spoke about Nepal’s second earthquake in a live phone interview on MSNBC’s “Live with Thomas Roberts.”
PT Lucy Beck, da CARE, falou sobre o segundo terremoto do Nepal em uma entrevista ao vivo por telefone no programa “Live with Thomas Roberts” da MSNBC.
EN MSNBC: Rick Stengel: ‘About 90% of Russians get 90% of their information from state TV and state sources’
PT MSNBC: Rick Stengel: 'Cerca de 90% dos russos obtêm 90% de suas informações da TV estatal e de fontes estatais'
Английски | Португалски |
---|---|
get | obtêm |
tv | tv |
sources | fontes |
information | informações |
of | de |
and | e |
EN Dive into Call of Duty®: Vanguard Zombies with Treyarch’s Craig Houston, Tony Bedard, and Gavin Locke to answer some of your most pressing questions about “Der Anfang,” the next chapter in the Dark Aether saga.
PT O RICOCHET Anti-Cheat luta contra jogadas injustas no Warzone™ e no Vanguard; o novo driver de nível kernel chega primeiro no Call of Duty: Warzone
EN Georgina Chapman and Keren Craig of Marchesa, Designers-
PT Georgina Chapman e Keren Craig da Marchesa, estilistas-
Английски | Португалски |
---|---|
craig | craig |
and | e |
EN Craig Ball is a Texas trial lawyer, computer forensic examiner, law professor and noted authority on electronic evidence
PT Craig Ball, nativo do Texas, é um advogado de tribunal, examinador forense de computação, professor de direito e autoridade notória em provas eletrônicas
Английски | Португалски |
---|---|
craig | craig |
texas | texas |
lawyer | advogado |
computer | computação |
forensic | forense |
professor | professor |
on | em |
evidence | provas |
is | é |
a | um |
authority | autoridade |
law | direito |
electronic | e |
EN Everclear is a rock band formed in Portland, Oregon, USA, in 1992. For most of its existence, Everclear consisted of Art Alexakis (b. 12 April 1962, Los Angeles, California, USA; vocals, guitar), Craig Montoya (b. 14 September 1970; ba… read more
PT Com o nome de um licor, o grupo foi formado em 1992, depois que o baixista Craig Montoya e o baterista Scott Cuthbert responderem a um anúncio colocado por Art Alexakis nos classificados do jornal de música “The Rocket”, de Seattle. O … leia mais
EN 7th overall on Craig's Overlook to the Pope's White Palace (2:58) 27 October 2021
PT 7.º geral em Craig's Overlook to the Pope's White Palace (2:58) 27 de outubro de 2021
Английски | Португалски |
---|---|
overall | geral |
october | outubro |
the | white |
EN PR on Craig's Overlook to the Pope's White Palace (2:58) 27 October 2021
PT RP em Craig's Overlook to the Pope's White Palace (2:58) 27 de outubro de 2021
Английски | Португалски |
---|---|
october | outubro |
the | white |
EN 2nd fastest time on Craig's DH to Prosser Creek (9:11) 9 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Craig's DH to Prosser Creek (9:11) 9 de outubro de 2021
Английски | Португалски |
---|---|
fastest | mais rápido |
october | outubro |
EN PR on Watch Craig to Oxen (9:01) 16 October 2021
PT RP em Watch Craig to Oxen (9:01) 16 de outubro de 2021
Английски | Португалски |
---|---|
craig | craig |
october | outubro |
to | watch |
on | em |
EN Poisoned and fighting for his life, Bond, now played by Daniel Craig, rushes to his trusted Aston to use a built-in defibrillator.
PT Envenenado e lutando por sua vida, Bond, agora interpretado por Daniel Craig, corre para seu Aston de confiança para usar um desfibrilador embutido.
Английски | Португалски |
---|---|
fighting | lutando |
life | vida |
daniel | daniel |
craig | craig |
now | agora |
a | um |
to | a |
use | usar |
built | embutido |
and | e |
trusted | confiança |
EN It's about as gadgety as you get for Bond in the Craig era. A ring used by members of SPECTRE to store details about the evil organisation.
PT É quase tão engenhoso quanto você pode imaginar para Bond na era Craig. Um anel usado por membros da SPECTRE para armazenar detalhes sobre a organização do mal.
Английски | Португалски |
---|---|
craig | craig |
ring | anel |
members | membros |
details | detalhes |
evil | mal |
organisation | organização |
a | um |
used | usado |
of | do |
you | você |
era | era |
the | a |
about | sobre |
to store | armazenar |
EN Compare Craig Dawson to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
PT Comparar Craig Dawson com os 5 Principais Jogadores SemelhantesOs jogadores semelhantes são baseados em seus perfis estatísticos.Como jogadores semelhantes são calculados.
Английски | Португалски |
---|---|
craig | craig |
top | principais |
playerssimilar | jogadores semelhantes |
players | jogadores |
profiles | perfis |
calculated | calculados |
are | são |
based on | baseados |
similar | semelhantes |
their | os |
EN Craig is a support veteran with over 15 years of experience helping customers drive success internationally
PT Craig é um veterano de suporte com mais de 15 anos de experiência ajudando clientes a alcançarem o sucesso internacionalmente
Английски | Португалски |
---|---|
craig | craig |
veteran | veterano |
experience | experiência |
customers | clientes |
success | sucesso |
internationally | internacionalmente |
a | um |
support | suporte |
helping | ajudando |
is | é |
years | anos |
of | de |
EN From a small business? first look, to planning an enterprise-wide implementation, Craig connects with the client at their level to understand their needs, and works to deliver a frictionless operational experience.
PT Desde o primeiro olhar de uma pequena empresa até o planejamento de uma implementação em toda a empresa, Craig se conecta com o cliente em seu nível para entender suas necessidades e trabalha para fornecer uma experiência operacional sem atrito.
Английски | Португалски |
---|---|
small | pequena |
implementation | implementação |
craig | craig |
connects | conecta |
client | cliente |
level | nível |
needs | necessidades |
frictionless | sem atrito |
planning | planejamento |
operational | operacional |
experience | experiência |
with | sem |
business | trabalha |
the | o |
enterprise | empresa |
a | uma |
to | fornecer |
first | primeiro |
EN “Students will have a unique opportunity to learn from Jane and Craig, who have assembled an incredible array of learning materials and resources.”
PT Eles também vão ter um horário semanal reservado para os alunos que estiverem interessados em participar.
EN Working with Linux Libraries in Delphi (with Craig Chapman)
PT Trabalhando com bibliotecas Linux em Delphi (com Craig Chapman)
Английски | Португалски |
---|---|
working | trabalhando |
linux | linux |
libraries | bibliotecas |
in | em |
craig | craig |
delphi | delphi |
EN We (Craig and Bas) have been involved in software development for a long time in all sorts of roles in traditional sequential-lifecycle development, Unified Process, CMMi and others
PT Nós (Craig e Bas) estamos envolvidos no desenvolvimento de software há um longo tempo, em todos os tipos de papéis existentes ciclo de vida de desenvolvimento tradicional sequencial, Unified Process, CMMI e outros
Английски | Португалски |
---|---|
craig | craig |
involved | envolvidos |
sorts | tipos |
roles | papéis |
traditional | tradicional |
unified | unified |
software | software |
development | desenvolvimento |
a | um |
long | longo |
process | process |
time | tempo |
in | em |
of | de |
others | outros |
we | nós |
and | e |
EN With the final Daniel Craig movie released, and Amazon offering full access to James Bond on Prime Video, here's the best order for watching the
PT Com o filme final de Daniel Craig lançado e a Amazon oferecendo acesso total a James Bond no Prime Video, aqui está a melhor ordem para assistir aos
Английски | Португалски |
---|---|
daniel | daniel |
craig | craig |
released | lançado |
amazon | amazon |
offering | oferecendo |
access | acesso |
james | james |
order | ordem |
prime | prime |
final | final |
movie | filme |
video | video |
on | no |
the | o |
with | aos |
best | melhor |
and | e |
full | total |
EN Craig holds a bachelor's degree in Electrical Engineering from Iowa State University and has been named Most Innovative CTO of the Year in 2020 by Cyber Defense Magazine’s InfoSec Awards.
PT Craig tem diploma de engenharia elétrica da Universidade do Estado de Iowa e foi nomeado CTO mais inovador do ano em 2020 dos Prêmios InfoSec da Revista Cyber Defense.
Английски | Португалски |
---|---|
craig | craig |
degree | diploma |
university | universidade |
named | nomeado |
innovative | inovador |
cto | cto |
awards | prêmios |
iowa | iowa |
engineering | engenharia |
state | estado |
year | ano |
holds | tem |
in | em |
cyber | cyber |
electrical | elétrica |
of | do |
the | dos |
EN Georgina Chapman and Keren Craig of Marchesa, Designers-
PT Georgina Chapman e Keren Craig da Marchesa, estilistas-
Английски | Португалски |
---|---|
craig | craig |
and | e |
EN Craig LureyCTO & Co-Founder Presenter
PT Craig LureyCTO e co-fundador Apresentador
Английски | Португалски |
---|---|
craig | craig |
co-founder | co-fundador |
presenter | apresentador |
EN Everclear is a rock band formed in Portland, Oregon, USA, in 1992. For most of its existence, Everclear consisted of Art Alexakis (b. 12 April 1962, Los Angeles, California, USA; vocals, guitar), Craig Montoya (b. 14 September 1970; ba… read more
PT Com o nome de um licor, o grupo foi formado em 1992, depois que o baixista Craig Montoya e o baterista Scott Cuthbert responderem a um anúncio colocado por Art Alexakis nos classificados do jornal de música “The Rocket”, de Seattle. O … leia mais
EN Poisoned and fighting for his life, Bond, now played by Daniel Craig, rushes to his trusted Aston to use a built-in defibrillator.
PT Envenenado e lutando por sua vida, Bond, agora interpretado por Daniel Craig, corre para seu Aston de confiança para usar um desfibrilador embutido.
Английски | Португалски |
---|---|
fighting | lutando |
life | vida |
daniel | daniel |
craig | craig |
now | agora |
a | um |
to | a |
use | usar |
built | embutido |
and | e |
trusted | confiança |
EN It's about as gadgety as you get for Bond in the Craig era. A ring used by members of SPECTRE to store details about the evil organisation.
PT É quase tão engenhoso quanto você pode imaginar para Bond na era Craig. Um anel usado por membros da SPECTRE para armazenar detalhes sobre a organização do mal.
Английски | Португалски |
---|---|
craig | craig |
ring | anel |
members | membros |
details | detalhes |
evil | mal |
organisation | organização |
a | um |
used | usado |
of | do |
you | você |
era | era |
the | a |
about | sobre |
to store | armazenar |
EN Prior to Roblox, Craig led business development and monetization at Nextdoor, a social network for neighborhoods
PT Antes de Roblox, Craig liderou o desenvolvimento e a monetização de negócios na Nextdoor, uma rede social para vizinhanças
Английски | Португалски |
---|---|
craig | craig |
led | liderou |
monetization | monetização |
development | desenvolvimento |
social | social |
network | rede |
a | uma |
business | negócios |
and | e |
at | na |
EN Craig graduated with an MBA from Stanford University Graduate School of Business and a BS in Electrical Engineering from Virginia Tech.
PT Craig se formou com um MBA da Escola de Negócios da Universidade de Stanford e uma bacharelado em Engenharia Elétrica na Virginia Tech.
Английски | Португалски |
---|---|
craig | craig |
mba | mba |
stanford | stanford |
virginia | virginia |
university | universidade |
school | escola |
engineering | engenharia |
a | um |
in | em |
of | de |
business | negócios |
electrical | elétrica |
and | e |
EN The St. Louis Blues have hired Michael Babcock as a skills coach and former defenseman Mike Weber as an assistant on Craig Berube's staff.
PT Equipe de Nevada é alcança o topo da NHL pela primeira vez na história com atropelo em casa pelo Jogo 5 das finais
Английски | Португалски |
---|---|
the | o |
and | de |
on | em |
EN The St. Louis Blues have hired Michael Babcock as a skills coach and former defenseman Mike Weber as an assistant on Craig Berube's staff.
PT Equipe de Nevada é alcança o topo da NHL pela primeira vez na história com atropelo em casa pelo Jogo 5 das finais
Английски | Португалски |
---|---|
the | o |
and | de |
on | em |
EN Craig Wright is one of the most striking characters in the crypto world due to repeated claims of being the identity behind the creator of Bitcoin, Satoshi Nakamoto
PT Craig Wright é um dos personagens mais marcantes do mundo criptográfico devido às repetidas afirmações de ser a identidade por trás do criador do Bitcoin, Satoshi Nakamoto
Английски | Португалски |
---|---|
craig | craig |
characters | personagens |
identity | identidade |
bitcoin | bitcoin |
world | mundo |
is | é |
the | a |
one | um |
being | ser |
of | do |
behind | trás |
due to | devido |
EN Craig Wright is one of the most controversial characters in the crypto world due to repeated claims of being the identity behind the creator of Bitcoin, Satoshi Nakamoto
PT Craig Wright é um dos personagens mais controversos do mundo criptográfico devido às repetidas afirmações de ser a identidade por trás do criador do Bitcoin, Satoshi Nakamoto
Английски | Португалски |
---|---|
craig | craig |
characters | personagens |
identity | identidade |
bitcoin | bitcoin |
world | mundo |
is | é |
the | a |
one | um |
being | ser |
of | do |
behind | trás |
due to | devido |
EN Craig Wright is one of the most striking characters in the crypto world due to repeated claims of being the identity beh…
PT Craig Wright é um dos personagens mais marcantes do mundo criptográfico devido às repetidas afirmações de ser a ide…
EN Craig Richards, Ivan Smagghe, and Radioactive Man Shelter Amsterdam, Amsterdam
PT Craig Richards, Ivan Smagghe, e Radioactive Man Shelter Amsterdam, Amsterdam
Английски | Португалски |
---|---|
craig | craig |
ivan | ivan |
and | e |
man | man |
amsterdam | amsterdam |
EN Craig Lurey is an entrepreneur and business leader with decades of experience developing technology solutions across multiple sectors
PT Craig Lurey é empreendedor e líder comercial com décadas de experiência no desenvolvimento de soluções de tecnologia em vários setores
Английски | Португалски |
---|---|
craig | craig |
entrepreneur | empreendedor |
leader | líder |
decades | décadas |
solutions | soluções |
multiple | vários |
sectors | setores |
is | é |
experience | experiência |
technology | tecnologia |
developing | desenvolvimento |
of | de |
and | e |
business | com |
EN In 1998, Craig created a software platform for what would become CNET ChannelOnline, a turnkey sales-cycle automation solution for the computer industry
PT Em 1998, Craig criou uma plataforma de software para o que se tornaria a CNET ChannelOnline, uma solução de automação revolucionária do ciclo de vendas
Английски | Португалски |
---|---|
craig | craig |
created | criou |
automation | automação |
solution | solução |
cycle | ciclo |
sales | vendas |
software | software |
platform | plataforma |
in | em |
the | o |
a | uma |
become | se |
Показват се 43 от 43 преводи