Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "handle for easy" на Португалски

Показване на 50 от 50 превода на израза "handle for easy" от Английски на Португалски

Преводи на handle for easy

"handle for easy" на Английски може да се преведе в следните Португалски думи/фрази:

handle alça ao aplicativo aplicativos atendimento cliente clientes coisas com controle criar dados do em empresa empresas fazer ferramentas gerenciamento lidar manusear o que operações para plataforma processamento produtos projeto recursos serviço serviços sistema software suporte tarefas tem ter todo trabalho transações tratar uma usando usar usuários é
easy a acesso acessível ainda algo alguns ao apenas as até bem cada com como confiável conteúdo da das de do dos e ele eles em este está facilidade facilita facilmente fazer foi fáceis fácil fácil de usar intuitivo isso já lo mais mais fácil mas mensagens mesmo muitas muito no nossos não nós o o que onde os ou outro outros para para o para que permite pessoas por porque quais qualquer quando quanto que rapidamente recursos rápida rápido se seja sempre ser seu simples sites sobre sua suas são só também tem tempo ter toda todas todo todos tudo tão um uma usando você é único

Превод на Английски на Португалски на handle for easy

Английски
Португалски

EN Its ergonomic handle means it?s super easy to handle and the straight edge cuts with impressive precision.

PT Seu cabo ergonômico significa que ela é muito fácil de manusear e a lâmina reta corta com precisão impressionante.

Английски Португалски
ergonomic ergonômico
handle manusear
easy fácil
impressive impressionante
precision precisão
the a
it ela
super com
to significa
and e

EN Its ergonomic handle means it?s super easy to handle and the straight edge cuts with impressive precision.

PT Seu cabo ergonômico significa que ela é muito fácil de manusear e a lâmina reta corta com precisão impressionante.

Английски Португалски
ergonomic ergonômico
handle manusear
easy fácil
impressive impressionante
precision precisão
the a
it ela
super com
to significa
and e

EN If your web server is properly configured to handle compression (gzip or deflate) and cache expiry (expires and cache-control with sufficient cacheability), you don?t need Autoptimize to handle that for you

PT Se o seu servidor estiver configurado adequadamente para lidar com compressão (gzip ou deflate) e expiração de cache (expiração e controle de cache com ?cacheabilidade? suficiente), você não deve precisar que o Autoptimize cuide disto por você

Английски Португалски
configured configurado
compression compressão
cache cache
expiry expiração
expires expira
autoptimize autoptimize
if se
server servidor
or ou
control controle
handle lidar
to suficiente
you você
need precisar
is estiver
properly para
that que
and e
for de

EN To add your Twitter profile as a social icon, enter your Twitter handle in the 'Twitter handle' section

PT Para adicionar seu perfil do Twitter como um ícone social, insira seu identificador do Twitter na seção 'identificador do Twitter'

Английски Португалски
twitter twitter
social social
profile perfil
a um
icon ícone
section seção
add adicionar
your seu

EN Your Twitter handle will look something like this: @MyTwitterhandlePlease Note: This is an example and you will need to use your own Twitter handle

PT Seu identificador do Twitter será parecido com este: @MyTwitterhandle Observação: este é um exemplo e você precisará usar seu próprio identificador do Twitter

Английски Португалски
twitter twitter
note observação
example exemplo
need precisar
an um
is é
this este
will será
use usar
you você
like parecido
and e

EN To add your Instagram profile as a social icon, enter your Instagram handle in the 'Instagram handle' section

PT Para adicionar seu perfil do Instagram como um ícone social, insira seu identificador do Instagram na seção 'Identificador do Instagram'

Английски Португалски
instagram instagram
social social
profile perfil
a um
icon ícone
section seção
add adicionar
your seu

EN Your Instagram handle will look something like this: @MyInstagramaccountPlease Note: This is an example and you will need to use your own Instagram handle

PT Seu identificador do Instagram será parecido com este: @MyInstagramaccount Observação: este é um exemplo e você precisará usar seu próprio identificador do Instagram

Английски Португалски
instagram instagram
note observação
example exemplo
need precisar
an um
is é
this este
will será
use usar
you você
like parecido
and e

EN The ETL system is often designed to handle a specific incoming data volume. In today’s world, enterprise data is quickly growing. The ETL system may not be able to handle the increased volume of data.

PT O sistema ETL geralmente é projetado para lidar com um volume de dados de entrada específico. No mundo de hoje, os dados corporativos estão crescendo rapidamente. O sistema ETL pode não ser capaz de lidar com o aumento do volume de dados.

Английски Португалски
etl etl
often geralmente
handle lidar
volume volume
quickly rapidamente
growing crescendo
increased aumento
system sistema
world mundo
is é
data dados
a um
enterprise corporativos
be ser
be able to capaz
may pode
of do
the o

EN In the classic editor, you can change the height of certain blocks with a cropping handle so the content can resize without distortion. The cropping handle is available in these blocks:

PT No editor clássico, você pode alterar a altura de certos blocos com uma alça de corte para que o conteúdo tenha o tamanho ajustado sem distorção. A alça de corte está disponível nestes blocos:

Английски Португалски
classic clássico
blocks blocos
handle alça
content conteúdo
distortion distorção
editor editor
change alterar
height altura
you você
without sem
can pode
the o
a uma
available disponível
of do

EN EASY HANDLING, TOUGH HAULING Plenty of hauling capacity with easy-to-handle maneuvering.

PT Força e durabilidade são as marcas do Carryall 300, que oferece o maior valor de qualquer veículo desta classe.

Английски Португалски
to valor
of do

EN Sure, stickers are easy to put on, but are they easy to remove? The promise of stickers compared to a paint job, for example, is that they’re generally easier to handle—and that goes both ways

PT É claro que os autocolantes são fáceis de colocar, mas são fáceis de remover? A promessa dos autocolantes em comparação com uma pintura, por exemplo, é que geralmente são mais fáceis de manusear – e isso vale para os dois lados

EN I wanted something that I can handle the side of my multimedia delivery, but I had an assistant to configure it for me, so it was also configured for the Nontechy Beginner, it was easy to do with Thinkific

PT Eu queria algo que eu pudesse cuidar do lado da entrega de multimídia, mas eu tinha um assistente para configurar para mim, então também foi configurado para o iniciante não-técnico, foi fácil de fazer com o Thinkific

Английски Португалски
side lado
multimedia multimídia
assistant assistente
beginner iniciante
i wanted queria
thinkific thinkific
configured configurado
easy fácil
the o
i eu
delivery entrega
something algo
was foi
also também
can pudesse
of do
but mas
an um

EN Because I think if one has a good handle on what people need, it’s quite easy to solve it

PT Porque eu acho que se alguém tem um bom controle sobre o que as pessoas precisam, é muito fácil resolvê-lo

Английски Португалски
i eu
handle controle
people pessoas
if se
a um
easy fácil
think acho
good bom
need precisam
it lo
because porque
to sobre

EN WordPress is exactly genius selection for our blogging due its flexibility and easy to handle in nature so it is really a good choice to land our fashion blogs. Thanks for sharing valuable tips with us.

PT WordPress é exatamente uma seleção genial para nossos blogs devido à sua flexibilidade e fácil manuseio na natureza, então é realmente uma boa escolha para pousar em nossos blogs de moda. Obrigado por compartilhar dicas valiosas conosco.

Английски Португалски
wordpress wordpress
flexibility flexibilidade
easy fácil
nature natureza
good boa
fashion moda
sharing compartilhar
valuable valiosas
tips dicas
selection seleção
is é
choice escolha
blogs blogs
exactly exatamente
a uma
in em
really realmente
us conosco
our nossos
and e

EN This really convinced us and it works perfectly! The ticketing system provides us with a solid basis, is easy to handle and can be adjusted easily to our needs thanks to its modular system.

PT Isso realmente nos convenceu e funciona perfeitamente! O sistema de tickets nos fornece uma base sólida, é fácil de manusear e pode ser facilmente ajustado às nossas necessidades graças ao seu sistema modular.

Английски Португалски
perfectly perfeitamente
handle manusear
adjusted ajustado
needs necessidades
modular modular
system sistema
easily facilmente
is é
the o
easy fácil
provides fornece
can pode
works funciona
really realmente
us nos
be ser
and e
basis uma

EN It can be very easy and quick to change your Insta handle, provided you know where to go.

PT Pode ser muito fácil e rápido trocar o identificador do Insta, desde que você saiba para onde ir.

Английски Португалски
change trocar
easy fácil
quick rápido
go ir
can pode
where onde
be ser
to para
you você
very muito
and e

EN With SDN, engineers and administrators can handle network services using a centralized, software-based management tool that makes it easy to respond to rapidly changing business requirements.

PT Com a SDN, engenheiros e administradores podem lidar com serviços de rede usando uma ferramenta de gerenciamento centralizada e baseada em software que torna mais fácil responder aos requisitos de negócios que mudam rapidamente.

Английски Португалски
sdn sdn
engineers engenheiros
administrators administradores
centralized centralizada
respond responder
requirements requisitos
based baseada
changing mudam
handle lidar
network rede
services serviços
management gerenciamento
easy fácil
rapidly rapidamente
software software
tool ferramenta
makes it torna
a uma
can podem
and e
to a
business negócios

EN Billing software makes it easy to handle the invoicing and collection of payments from your customers. These solutions are especially helpful for subscription based companies to help them accurately and easily bill their customers.

PT Software de faturamento torna mais fácil lidar com o faturamento e cobrança dos pagamentos de seus clientes. Estas soluções são muito úteis para empresas com base em assinaturas, para ajudá-las a cobrar seus clientes de forma rápida e precisa.

Английски Португалски
handle lidar
customers clientes
solutions soluções
subscription assinaturas
software software
payments pagamentos
easy fácil
makes it torna
helpful úteis
billing faturamento
accurately para
are são
the o
of de
and e
your seus
based com
easily rápida

EN Binary Tree Directory Sync Pro is designed to handle even the most complex scenarios. And because it?s easy to customize, you can also adapt it to meet any custom requirements.

PT O Binary Tree Directory Sync Pro é projetado para lidar até mesmo com os cenários mais complexos. E como é fácil de personalizar, você também pode adaptá-lo para atender a qualquer exigência personalizada.

Английски Португалски
directory directory
sync sync
handle lidar
complex complexos
scenarios cenários
easy fácil
binary binary
tree tree
is é
you você
it lo
customize personalizar
can pode
meet atender
pro pro
also também
and e
the o
custom de

EN Billing software makes it easy to handle the invoicing and collection of payments from your customers. These solutions are especially helpful for subscription based companies to help them accurately and easily bill their customers.

PT Software de faturamento torna mais fácil lidar com o faturamento e cobrança dos pagamentos de seus clientes. Estas soluções são muito úteis para empresas com base em assinaturas, para ajudá-las a cobrar seus clientes de forma rápida e precisa.

Английски Португалски
handle lidar
customers clientes
solutions soluções
subscription assinaturas
software software
payments pagamentos
easy fácil
makes it torna
helpful úteis
billing faturamento
accurately para
are são
the o
of de
and e
your seus
based com
easily rápida

EN Billing software makes it easy to handle the invoicing and collection of payments from your customers. These solutions are especially helpful for subscription based companies to help them accurately and easily bill their customers.

PT Software de faturamento torna mais fácil lidar com o faturamento e cobrança dos pagamentos de seus clientes. Estas soluções são muito úteis para empresas com base em assinaturas, para ajudá-las a cobrar seus clientes de forma rápida e precisa.

Английски Португалски
handle lidar
customers clientes
solutions soluções
subscription assinaturas
software software
payments pagamentos
easy fácil
makes it torna
helpful úteis
billing faturamento
accurately para
are são
the o
of de
and e
your seus
based com
easily rápida

EN Because I think if one has a good handle on what people need, it’s quite easy to solve it

PT Porque eu acho que se alguém tem um bom controle sobre o que as pessoas precisam, é muito fácil resolvê-lo

Английски Португалски
i eu
handle controle
people pessoas
if se
a um
easy fácil
think acho
good bom
need precisam
it lo
because porque
to sobre

EN In this way, it is easy to create a network of nodes that handle all these channels off-chain, and route these payments so that the parties receive the payments safely

PT Desta forma, é fácil criar uma rede de nós que manuseie todos esses canais off-chain, e encaminhe esses pagamentos para que as partes recebam os pagamentos com segurança

Английски Португалски
easy fácil
network rede
channels canais
payments pagamentos
is é
nodes nós
safely com segurança
to a
a uma
receive recebam
the os
this desta
create criar
all todos
and e
that que

EN When you don’t have an accurate handle on who’s doing what, it’s easy to spread team members too thin

PT Quando não se tem clareza das responsabilidades de cada membro da equipe, distribuir a carga de trabalho de forma desequilibrada é muito mais fácil

Английски Португалски
members membro
easy fácil
team equipe
to a
when quando
on das
doing de

EN Easy Redmine has grown from the Redmine community and has been developed to perfection for over 10 years by a dedicated team of Easy Software engineers. Our goal is to make Easy Redmine the best Open Source solution for project management.

PT O Easy Redmine surgiu da comunidade Redmine e foi desenvolvido até a perfeição por 10 anos pela dedicada equipe de desenvolvedores Easy. Nosso objetivo é tornar o Easy a melhor solução open source para gestão de projetos.

Английски Португалски
redmine redmine
developed desenvolvido
perfection perfeição
solution solução
management gestão
easy easy
community comunidade
team equipe
goal objetivo
open open
project projetos
is é
years anos
the o
to make tornar
best melhor
and e
of de
our nosso

EN There aren't many tools that are easy to use. Fortunately, Mailchimp is one of those that are easy and efficient to use! The UI is very user-friendly, easy to use, and as a result, creating marketing messages is user-friendly.

PT A facilidade de montagem com diversos templates facilita muito e após criado um novo modelo é muito fácil utiliza-lo em futuras campanhas trocando apenas os produtos e promoções.

Английски Португалски
marketing campanhas
easy fácil
is é
a um
of de
the os
and e
very muito
use com

EN Easy Redmine has grown from the Redmine community and has been developed to perfection for over 10 years by a dedicated team of Easy Software engineers. Our goal is to make Easy Redmine the best Open Source solution for project management.

PT O Easy Redmine surgiu da comunidade Redmine e foi desenvolvido até a perfeição por 10 anos pela dedicada equipe de desenvolvedores Easy. Nosso objetivo é tornar o Easy a melhor solução open source para gestão de projetos.

Английски Португалски
redmine redmine
developed desenvolvido
perfection perfeição
solution solução
management gestão
easy easy
community comunidade
team equipe
goal objetivo
open open
project projetos
is é
years anos
the o
to make tornar
best melhor
and e
of de
our nosso

EN Legacy security tools, like hardware firewalls and VPNs, are not built to handle hybrid infrastructure, remote teams, or a constantly-evolving threat landscape.

PT Ferramentas de segurança antigas, como firewalls de hardware e VPNs, não foram desenvolvidas para lidar com uma infraestrutura híbrida, equipes remotas ou um cenário de ameaças em constante evolução.

Английски Португалски
security segurança
firewalls firewalls
vpns vpns
handle lidar
hybrid híbrida
infrastructure infraestrutura
remote remotas
threat ameaças
landscape cenário
built desenvolvidas
evolving evolução
tools ferramentas
hardware hardware
teams equipes
or ou
constantly constante
a um
and e
to a
like com

EN Any device that can strip off the outer headers and then route the inner packet can handle any packet sent over the tunnel.

PT Qualquer dispositivo que possa retirar os cabeçalhos externos e, em seguida, rotear o pacote interno, pode manipular qualquer pacote enviado pelo túnel.

Английски Португалски
device dispositivo
headers cabeçalhos
route rotear
sent enviado
tunnel túnel
can pode
and e
any qualquer
the o
that que

EN Cloudflare’s network can handle the largest-ever attacks many times over, and mitigates close to the attack source for faster response times.

PT A rede da Cloudflare é capaz de lidar com os maiores ataques já vistos multiplicados várias vezes e os mitiga perto da fonte do ataque para proporcionar tempos de resposta mais rápidos.

Английски Португалски
network rede
handle lidar
close perto
can capaz
attacks ataques
attack ataque
the os
largest maiores
times vezes
source fonte
and e
to proporcionar

EN "In this year’s historic Senate Special election, it was crucial that our website be able to handle spikes in traffic and remain online in the event of attack

PT "Na histórica eleição especial para o Senado este ano, era crucial que nosso site fosse capaz de lidar com picos de tráfego e permanecer on-line em caso de ataque

Английски Португалски
historic histórica
senate senado
election eleição
crucial crucial
handle lidar
spikes picos
traffic tráfego
attack ataque
the o
website site
online on-line
this este
in em
remain permanecer
was era
be able to capaz
of de
special especial
our nosso
to caso
and e
that que

EN "Project Fair Shot has enabled RSVPify's critical vaccination scheduling portals to seamlessly handle mass traffic surges without breaking a sweat

PT "O Projeto Fair Shot permitiu que os principais portais de agendamento de vacinação da RSVPify conseguissem lidar com picos de tráfego em massa sem muito esforço

Английски Португалски
project projeto
enabled permitiu
critical principais
scheduling agendamento
portals portais
handle lidar
mass massa
traffic tráfego
fair fair
vaccination vacinação
without sem
has da
to em

EN Protect your customers’ data in transit. Easily enable SSL (TLS) on customers’ CNAME vanity domains and let Cloudflare handle SSL certificate management.

PT Proteja os dados em trânsito de seus clientes. Habilite o SSL (TLS) com facilidade em domínios CNAME personalizados de clientes e deixe que a Cloudflare cuide do gerenciamento do certificado SSL.

Английски Португалски
customers clientes
transit trânsito
enable habilite
cname cname
domains domínios
let deixe
cloudflare cloudflare
certificate certificado
ssl ssl
tls tls
management gerenciamento
data dados
protect proteja
in em
easily facilidade
your seus
and e

EN You build the app, we handle the rest.

PT Desenvolva o seu aplicativo e deixe o resto por nossa conta.

Английски Португалски
build desenvolva
rest resto
the o
app aplicativo
we nossa

EN We earn our users’ trust by respecting the sanctity of personal data transiting our network, and by being transparent about how we handle and secure that data.

PT Conquistamos a confiança dos nossos usuários respeitando a inviolabilidade dos dados pessoais que transitam em nossa rede e praticando a transparência em torno de como lidamos com esses dados e os protegemos.

Английски Португалски
users usuários
respecting respeitando
data dados
network rede
trust confiança
the os
personal pessoais
that que
of de
how como
our nossos
and e
by com

EN Benefit from the world's fastest DNS and top-notch redundancy. We handle DNS resolution at the network edge and deliver 100% uptime.

PT Beneficie-se do DNS mais rápido do mundo e de uma redundância de alto nível. Lidamos com a resolução de DNS na borda da rede e fornecemos 100% de tempo de atividade.

Английски Португалски
benefit beneficie
worlds mundo
dns dns
redundancy redundância
resolution resolução
edge borda
uptime tempo de atividade
at na
network rede
the a
fastest mais rápido
top alto
deliver da
and e

EN You design. We’ll handle the rest.

PT Você cria o design. A gente cuida do resto.

Английски Португалски
rest resto
design design
you você
the o

EN Customize on-call schedules and routing rules to handle alerts differently based on their source and payload.

PT Personalize cronogramas de plantão e regras de encaminhamento para lidar com alertas de outro jeito, com base na origem e na carga útil.

Английски Португалски
customize personalize
schedules cronogramas
routing encaminhamento
rules regras
handle lidar
alerts alertas
source origem
to outro
based com
and e

EN Equip service teams with access to a connected CRM that spans the entire customer lifecycle so they can handle customer questions with confidence and ease

PT Ofereça às equipes de atendimento acesso a um CRM conectado que atue em todo o ciclo de vida do cliente, para que possam atender com confiança e simplicidade

Английски Португалски
teams equipes
access acesso
crm crm
customer cliente
lifecycle ciclo de vida
confidence confiança
ease simplicidade
a um
the o
they can possam
that vida
service do
connected com
and e

EN Of almost 343,000 Tweets that included the @DICKS Twitter handle, 79% showed a positive sentiment.

PT Dos quase 343.000 tuítes que incluíram o identificador do Twitter @DICKS, 79% mostraram um sentimento positivo.

Английски Португалски
almost quase
positive positivo
sentiment sentimento
twitter twitter
a um
the o
of do
that que

EN How top brands handle social media customer service and support

PT Como as melhores marcas oferecem atendimento e suporte ao cliente nas redes sociais

Английски Португалски
brands marcas
customer cliente
and e
support suporte
how como
top melhores
customer service atendimento
social media sociais

EN Whether you’re at a scaling startup and handle all of the marketing or a local business trying to manage social while also managing the books, there doesn’t seem to be enough time in the day to prioritize social media.

PT Se você está em uma startup em crescimento e lida com todo o marketing ou em uma empresa local tentando gerir a mídia social e ao mesmo tempo gerir a contabilidade, não parece haver tempo suficiente no dia para priorizar as redes sociais.

Английски Португалски
local local
trying tentando
seem parece
or ou
marketing marketing
prioritize priorizar
be haver
startup startup
and e
time tempo
in em
the o
to manage gerir
a uma
day dia
business com
social media sociais
social social

EN The number of times your handle or brand was mentioned on social.

PT O número de vezes que seu identificador ou marca foi mencionado nas redes sociais.

Английски Португалски
brand marca
mentioned mencionado
times vezes
or ou
was foi
on nas
the o
of de
number número
social sociais
your seu

EN Here’s a look at the face behind the keyboard and my Twitter handle (DMs are open).

PT Eis o rosto por trás do teclado e meu usuário do Twitter (as mensagens diretas estão abertas).

Английски Португалски
face rosto
keyboard teclado
twitter twitter
open abertas
my meu
the o
behind trás
and e
are estão

EN Let Hostwinds handle the hard stuff.

PT Deixar Hostwinds lidar com as coisas duras.

Английски Португалски
let deixar
hostwinds hostwinds
handle lidar
hard duras
the as
stuff as coisas

EN Does your team handle the technical details for me?

PT Sua equipe lida com os detalhes técnicos para mim?

Английски Португалски
team equipe
technical técnicos
details detalhes
the os
for para
me mim
your sua
does é

EN We will handle everything for you

PT Nós lidaremos com tudo para você

Английски Португалски
we nós
you você
everything tudo
for para

EN They use the safest protocols and even thought of a unique system to handle customer accounts, so they ask as little personal data of you as possible.

PT O Mullvad utiliza os protocolos mais rápidos e até desenvolveram um sistema exclusivo para cuidar da conta de seus usuários, solicitando o mínimo possível das suas informações pessoais.

Английски Португалски
protocols protocolos
system sistema
possible possível
a um
use usuários
of de
personal pessoais
and e
to até
data informações
the o

EN We’ll take care of the information submitted, and trace it in the directories, and you’ll be able to handle multiple locations. You can edit or update your listing any time you want in order to make it correct and more consistent.

PT Vamos cuidar das informações enviadas e acompanhá-las nos diretórios, permitindo que você trabalhe com vários locais. Você pode editar ou atualizar sua ficha a qualquer momento para corrigi-la e uniformizá-la.

Английски Португалски
submitted enviadas
directories diretórios
information informações
locations locais
edit editar
or ou
update atualizar
take care cuidar
the a
multiple vários
can pode
you você
and e

EN Our new ITIL-compliant ITSM product is designed to help IT Pros successfully manage the process of IT at a level of cost and complexity they can handle.

PT Nosso novo produto de ITSM com conformidade com ITIL foi projetado para ajudar profissionais de TI a gerenciar o processo de TI em termos de custo e complexidade.

Английски Португалски
new novo
pros profissionais
cost custo
complexity complexidade
itsm itsm
compliant conformidade
itil itil
manage gerenciar
product produto
process processo
it ti
the o
of de
our nosso
help ajudar
and e
is foi

Показват се 50 от 50 преводи