EN Colorado beckons with a whole world of adventure. From sand to snow, sky views to scenic yoga, Colorado’s charms are too many to count.
Преведете "colorado" на Португалски
Показване на 50 от 50 превода на израза "colorado" от Английски на Португалски
Превод на Английски на Португалски на colorado
Английски
Португалски
PT O Colorado é um mundo repleto de aventuras. Da areia à neve, de vistas do céu a ioga em cenários panorâmicos, o Colorado tem muitos charmes para contar.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| colorado | colorado |
| adventure | aventuras |
| sand | areia |
| views | vistas |
| yoga | ioga |
| world | mundo |
| a | um |
| are | é |
| sky | céu |
| snow | neve |
| of | do |
| to | a |
| many | muitos |
| count | contar |
EN Colorado beckons with a whole world of adventure. From sand to snow, sky views to scenic yoga, Colorado’s charms are too many to count.
PT O Colorado é um mundo repleto de aventuras. Da areia à neve, de vistas do céu a ioga em cenários panorâmicos, o Colorado tem muitos charmes para contar.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| colorado | colorado |
| adventure | aventuras |
| sand | areia |
| views | vistas |
| yoga | ioga |
| world | mundo |
| a | um |
| are | é |
| sky | céu |
| snow | neve |
| of | do |
| to | a |
| many | muitos |
| count | contar |
EN Leo and I live in Colorado Springs, Colorado. We’ve been married for 73 years and enjoy reminiscing about our adventures together.
PT Leo e eu moramos em Colorado Springs, Colorado. Estamos casados há 73 anos e gostamos de relembrar nossas aventuras juntos.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| i | eu |
| colorado | colorado |
| married | casados |
| years | anos |
| adventures | aventuras |
| and | e |
EN Step into the story and discover Colorado at the History Colorado Center, where you'll find interactive exhibitions, programs for kids and adults, special events and cultural performances.
PT Embarque na história e descubra Colorado no History Colorado Center, onde você encontrará exposições interativas, programas para crianças e adultos, eventos especiais e apresentações culturais.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| colorado | colorado |
| center | center |
| interactive | interativas |
| programs | programas |
| kids | crianças |
| adults | adultos |
| cultural | culturais |
| performances | apresentações |
| events | eventos |
| discover | descubra |
| exhibitions | exposições |
| special | especiais |
| where | onde |
| and | e |
| at | na |
| history | história |
| find | encontrar |
| the | você |
| for | para |
EN Running in Colorado Springs – Top Colorado Springs Running Routes | Strava
PT Corrida em Colorado Springs – Melhores rotas de corrida em Colorado Springs | Strava
EN Leo and I live in Colorado Springs, Colorado. We’ve been married for 73 years and enjoy reminiscing about our adventures together.
PT Leo e eu moramos em Colorado Springs, Colorado. Estamos casados há 73 anos e gostamos de relembrar nossas aventuras juntos.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| i | eu |
| colorado | colorado |
| married | casados |
| years | anos |
| adventures | aventuras |
| and | e |
EN Buy regional foods and crafts, books on Colorado and Western history, and Colorado souvenirs at the Gift Shop, and enjoy a meal with a local emphasis at Café Rendezvous.
PT Compre comidas e artesanatos regionais, livros sobre história do Colorado e do oeste e lembranças do Colorado na Loja de Souvenirs e desfrute de uma refeição com ênfase local no Café Rendezvous.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| books | livros |
| colorado | colorado |
| western | oeste |
| history | história |
| enjoy | desfrute |
| emphasis | ênfase |
| buy | compre |
| regional | regionais |
| shop | loja |
| local | local |
| a | uma |
| and | e |
| at | na |
| meal | refeição |
EN Colorado Springs Switchbacks FC Football - Colorado Springs Switchbacks FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Colorado Springs Switchbacks FC Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Colorado Springs Switchbacks FC | ESPN
| Английски | Португалски |
|---|---|
| colorado | colorado |
| fc | fc |
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Colorado Springs Switchbacks FC Football - Colorado Springs Switchbacks FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Colorado Springs Switchbacks FC Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Colorado Springs Switchbacks FC | ESPN
| Английски | Португалски |
|---|---|
| colorado | colorado |
| fc | fc |
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Colorado Springs Switchbacks FC Football - Colorado Springs Switchbacks FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Colorado Springs Switchbacks FC Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Colorado Springs Switchbacks FC | ESPN
| Английски | Португалски |
|---|---|
| colorado | colorado |
| fc | fc |
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Colorado Springs Switchbacks FC Football - Colorado Springs Switchbacks FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Colorado Springs Switchbacks FC Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Colorado Springs Switchbacks FC | ESPN
| Английски | Португалски |
|---|---|
| colorado | colorado |
| fc | fc |
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Health First Colorado (Colorado’s Medicaid program)
PT Saúde em primeiro lugar Colorado (Programa Medicaid do Colorado)
| Английски | Португалски |
|---|---|
| health | saúde |
| colorado | colorado |
| program | programa |
| first | primeiro |
EN Like Best Colorado Ski Resorts SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Best Colorado Ski Resorts.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| like | gostar |
| colorado | colorado |
| resorts | resorts |
| slideshare | slideshare |
| best | best |
EN We work and play in Denver, Colorado, where the company was founded in 2003
PT Nós trabalhamos e nos divertimos em Denver, no Colorado, onde a empresa foi fundada, em 2003
| Английски | Португалски |
|---|---|
| denver | denver |
| colorado | colorado |
| founded | fundada |
| company | empresa |
| we work | trabalhamos |
| was | foi |
| the | a |
| where | onde |
| and | e |
| in | em |
| we | nós |
EN Embrace outdoor fun in the western state of Colorado, whether skiing, rafting, hiking, climbing, soaking in a hot spring or dining al fresco at an award-winning restaurant.
PT Aproveite a diversão ao ar livre no estado da região oeste do Colorado, seja praticando esqui ou rafting, fazendo caminhadas, escaladas ou uma imersão em uma fonte termal ou saboreando uma refeição ao ar livre em um premiado restaurante.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| fun | diversão |
| western | oeste |
| colorado | colorado |
| skiing | esqui |
| rafting | rafting |
| hiking | caminhadas |
| award-winning | premiado |
| state | estado |
| or | ou |
| restaurant | restaurante |
| of | do |
| the | a |
| a | um |
| in | em |
| at | no |
EN Embrace outdoor fun in the western state of Colorado, whether skiing, rafting, hiking, climbing, soaking in a hot spring or dining al fresco at an award-winning restaurant.
PT Aproveite a diversão ao ar livre no estado da região oeste do Colorado, seja praticando esqui ou rafting, fazendo caminhadas, escaladas ou uma imersão em uma fonte termal ou saboreando uma refeição ao ar livre em um premiado restaurante.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| fun | diversão |
| western | oeste |
| colorado | colorado |
| skiing | esqui |
| rafting | rafting |
| hiking | caminhadas |
| award-winning | premiado |
| state | estado |
| or | ou |
| restaurant | restaurante |
| of | do |
| the | a |
| a | um |
| in | em |
| at | no |
EN We chat with Italians or Swedes at lunch-tables in Berlin, meet Cameroonians in our Polish office or conference with French colleagues living in Portugal or Colorado
PT Falamos com italianos ou suecos em almoços em Berlim, conhecemos camaroneses no escritório da Polónia ou conferenciamos com colegas franceses a viverem em Portugal ou no Colorado
| Английски | Португалски |
|---|---|
| or | ou |
| berlin | berlim |
| office | escritório |
| colleagues | colegas |
| portugal | portugal |
| colorado | colorado |
| in | em |
| at | no |
| our | a |
EN Adam lives and works in Boulder, Colorado, enjoying cycling and all the mountains have to offer.
PT Adam vive e trabalha em Boulder, Colorado, gosta de andar de bicicleta e de tudo o que as montanhas têm para oferecer.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| lives | vive |
| works | trabalha |
| colorado | colorado |
| cycling | bicicleta |
| mountains | montanhas |
| in | em |
| the | o |
| to | oferecer |
| and | e |
EN He holds a bachelor's degree in business with an emphasis in information systems and marketing from the University of Colorado.
PT Ele é bacharel em administração de empresas com ênfase em sistemas de informação e marketing pela Universidade do Colorado.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| information | informação |
| colorado | colorado |
| emphasis | ênfase |
| systems | sistemas |
| marketing | marketing |
| in | em |
| university | universidade |
| business | com |
| and | e |
| of | do |
| the | ele |
EN This specialization is part of the 100% online Master of Science in Data Science from University of Colorado Boulder. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
PT Este Programa de cursos integrados é parte da graduação 100% on-line Master of Science in Data Science da Universidade do Colorado em Boulder. Caso seja aceito para o programa completo, seus cursos contarão para sua graduação.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| online | on-line |
| colorado | colorado |
| count | contar |
| master | master |
| science | science |
| is | é |
| of | of |
| full | completo |
| program | programa |
| courses | cursos |
| the | o |
| data | data |
| in | in |
| degree | graduação |
| this | este |
| university | universidade |
| to | caso |
| your | seus |
EN Advanced System Security Design (University of Colorado System)
PT Algorithms for Battery Management Systems (Universidade do Colorado em Boulder, Sistema de Universidades do ColoradoUniversidade do Colorado)
| Английски | Португалски |
|---|---|
| colorado | colorado |
| system | sistema |
| university | universidade |
| of | do |
EN On December 14th ? 17th, 2017 we celebrated the very best of the winter season with the annual Aspen Polo event sponsored by the St. Regis in Aspen, Colorado.
PT De 14 a 17 de dezembro de 2017, celebramos o melhor da temporada de inverno com o evento anual Aspen Polo, patrocinado pelo St. Regis em Aspen, Colorado.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| december | dezembro |
| annual | anual |
| event | evento |
| sponsored | patrocinado |
| st | st |
| regis | regis |
| colorado | colorado |
| polo | polo |
| winter | inverno |
| season | temporada |
| best | melhor |
| by | com |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
EN I am grateful for purchasing a CityPASS in Denver, Colorado. It made it easier to schedule my days and make reservations. I would highly recommend CityPASS if available in any city!
PT Sou grato por adquirir um CityPASS em Denver, Colorado. Ele tornou mais fácil programar os meus dias e fazer reservas. Recomendo muito o CityPASS quando está disponível em uma cidade!
| Английски | Португалски |
|---|---|
| denver | denver |
| colorado | colorado |
| schedule | programar |
| reservations | reservas |
| citypass | citypass |
| days | dias |
| available | disponível |
| city | cidade |
| a | um |
| my | meus |
| purchasing | adquirir |
| in | em |
| easier | mais fácil |
| and | e |
| i | sou |
| it | ele |
EN > 2021 Colorado Rapids Stats
PT > 2021 Colorado Rapids estatísticas
| Английски | Португалски |
|---|---|
| colorado | colorado |
| stats | estatísticas |
| gt | gt |
EN Colorado Rapids(14-10-6, 4th place in Major League Soccer)
PT Colorado Rapids(14-10-6, 4° lugar em Major League Soccer)
| Английски | Португалски |
|---|---|
| colorado | colorado |
| place | lugar |
| in | em |
| major | major |
| league | league |
EN William Cuthbertson, University of Northern Colorado
PT William Cuthbertson, Universidade Northern Colorado
| Английски | Португалски |
|---|---|
| william | william |
| colorado | colorado |
| northern | northern |
| university | universidade |
EN Dog in a river in Colorado 1224012 Stock Photo at Vecteezy
PT cão em um rio em colorado 1224012 Foto de stock no Vecteezy
| Английски | Португалски |
|---|---|
| dog | cão |
| a | um |
| river | rio |
| colorado | colorado |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| in | em |
| at | no |
EN Dog in a river in Colorado Free Photo
PT cão em um rio em colorado Foto gratuita
| Английски | Португалски |
|---|---|
| dog | cão |
| in | em |
| a | um |
| river | rio |
| colorado | colorado |
| free | gratuita |
| photo | foto |
EN Nature landscape of Maroon bell in Colorado 3177073 Stock Photo at Vecteezy
PT paisagem natural do sino marrom no colorado 3177073 Foto de stock no Vecteezy
| Английски | Португалски |
|---|---|
| bell | sino |
| colorado | colorado |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| nature | natural |
| landscape | paisagem |
| of | do |
EN Nature landscape of Maroon bell in Colorado Pro Photo
PT paisagem natural do sino marrom no colorado Foto Pro
| Английски | Португалски |
|---|---|
| bell | sino |
| colorado | colorado |
| photo | foto |
| of | do |
| pro | pro |
| nature | natural |
| landscape | paisagem |
| in | no |
EN OneNeck IT Solutions is a wholly-owned subsidiary of Telephone and Data Systems, Inc., with top-tier data centers in Arizona, Colorado, Iowa, Minnesota, New Jersey, Oregon and Wisconsin.
PT A OneNeck IT Solutions é uma subsidiária integral da Telephone and Data Systems, Inc., com datacenters de primeira linha no Arizona, no Colorado, em Iowa, em Minnesota, em Nova Jersey, em Oregon e em Wisconsin.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| subsidiary | subsidiária |
| arizona | arizona |
| colorado | colorado |
| minnesota | minnesota |
| new | nova |
| oregon | oregon |
| wisconsin | wisconsin |
| solutions | solutions |
| systems | systems |
| data centers | datacenters |
| iowa | iowa |
| jersey | jersey |
| data | data |
| it | it |
| is | é |
| inc | inc |
| and | and |
| in | em |
| of | de |
| a | uma |
EN Leo and Helga Kissell at their home in Colorado Springs.
PT Leo e Helga Kissell em sua casa em Colorado Springs.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| in | em |
| colorado | colorado |
| home | casa |
| and | e |
EN Destinations in Telluride, Colorado and Ghirardelli Square, San Francisco followed in the next few years, creating the present, and growing, Fairmont Heritage Portfolio
PT Destinos em Telluride, Colorado e Praça Ghirardelli, São Francisco seguiram nos anos posteriores, criando o atual e crescente Portfólio do Patrimônio Fairmont
| Английски | Португалски |
|---|---|
| destinations | destinos |
| colorado | colorado |
| square | praça |
| francisco | francisco |
| creating | criando |
| present | atual |
| growing | crescente |
| fairmont | fairmont |
| heritage | patrimônio |
| portfolio | portfólio |
| followed | seguiram |
| the | o |
| in | em |
| years | anos |
| and | e |
EN Escape to leisure and adventure amid the magnificent San Juan Mountains in Telluride, Colorado.
PT Fuga para o lazer e a aventura entre as magníficas montanhas de San Juan em Telluride, Colorado.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| leisure | lazer |
| san | san |
| juan | juan |
| mountains | montanhas |
| colorado | colorado |
| adventure | aventura |
| escape | fuga |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
EN The Fray is an American rock band from Denver, Colorado
PT The Fray é uma banda de alternative rock norte-americana fundada em Denver, US em 2002 por Isaac Slade (voz e piano) e Joe King (guitarra e voz)
| Английски | Португалски |
|---|---|
| band | banda |
| denver | denver |
| rock | rock |
| is | é |
| from | de |
| american | americana |
| the | uma |
EN The Fray is an American rock band from Denver, Colorado. Formed in 2002 by schoolmates Isaac Slade and Joe King, they achieved success with the release of their debut album, How to Save a L… read more
PT The Fray é uma banda de alternative rock norte-americana fundada em Denver, US em 2002 por Isaac Slade (voz e piano) e Joe King (guitarra e voz). Com o apoio de uma rádio local de Denver, o… leia mais
EN The Fray is an American rock band from Denver, Colorado. Formed in 2002 by schoolmates Isaac Slade and Joe King, they achieved success with the release of their debut album, How to Save a Life in 2005, which was certified double platin… read more
PT The Fray é uma banda de alternative rock norte-americana fundada em Denver, US em 2002 por Isaac Slade (voz e piano) e Joe King (guitarra e voz). Com o apoio de uma rádio local de Denver, o grupo gravou o seu primeiro álbum intitulado … leia mais
EN Five Iron Frenzy (also known as Five Iron or FIF) is a Christian ska band formed in Denver, Colorado in 1995 and disbanded in 2003. In 2011, the band reunited and in 2013, they released the… read more
PT Five Iron Frenzy (também conhecida como Five Iron ou FIF) foi uma banda ska cristã formada em Denver, Colorado em 1995 e desmembrada em 2003. As influências da banda vêem do ska e punk rock… leia mais
EN Five Iron Frenzy (also known as Five Iron or FIF) is a Christian ska band formed in Denver, Colorado in 1995 and disbanded in 2003
PT Five Iron Frenzy (também conhecida como Five Iron ou FIF) foi uma banda ska cristã formada em Denver, Colorado em 1995 e desmembrada em 2003
| Английски | Португалски |
|---|---|
| known | conhecida |
| band | banda |
| formed | formada |
| denver | denver |
| colorado | colorado |
| iron | iron |
| or | ou |
| is | é |
| in | em |
| five | five |
| as | como |
| a | uma |
| and | e |
| also | também |
EN Five Iron Frenzy (also known as Five Iron or FIF) is a Christian ska band formed in Denver, Colorado in 1995 and disbanded in 2003. In 2011, the band reunited and in 2013, they released the album Engine of a Million Plots. Their signa… read more
PT Five Iron Frenzy (também conhecida como Five Iron ou FIF) foi uma banda ska cristã formada em Denver, Colorado em 1995 e desmembrada em 2003. As influências da banda vêem do ska e punk rock, igualmente inclui-se o heavy metal. A banda … leia mais
EN 3rd fastest time on SV to Colorado (3:25) 27 October 2021
PT 3.º tempo mais rápido em SV to Colorado (3:25) 27 de outubro de 2021
| Английски | Португалски |
|---|---|
| colorado | colorado |
| fastest | mais rápido |
| october | outubro |
EN 2nd fastest time on Jeep Road to Jeep Road N to S Colorado Trail BV (31:58) 24 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Jeep Road to Jeep Road N to S Colorado Trail BV (31:58) 24 de outubro de 2021
| Английски | Португалски |
|---|---|
| jeep | jeep |
| n | n |
| s | s |
| colorado | colorado |
| trail | trail |
| road | de |
| fastest | mais rápido |
| october | outubro |
EN 4th overall on Columbia Park to Colorado West Tunnel (5:47) 22 October 2021
PT 4.º geral em Columbia Park to Colorado West Tunnel (5:47) 22 de outubro de 2021
| Английски | Португалски |
|---|---|
| overall | geral |
| park | park |
| colorado | colorado |
| october | outubro |
| tunnel | tunnel |
| west | west |
EN PR on Columbia Park to Colorado West Tunnel (5:47) 22 October 2021
PT RP em Columbia Park to Colorado West Tunnel (5:47) 22 de outubro de 2021
| Английски | Португалски |
|---|---|
| park | park |
| colorado | colorado |
| october | outubro |
| tunnel | tunnel |
| west | west |
EN In 2015 the first groups of students attended the academy?s summer programs at Syracuse and the University of Colorado, Boulder.
PT Em 2015, os primeiros grupos de estudantes participaram dos programas de verão da academia na Universidade de Syracuse e na Universidade do Colorado, em Boulder.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| groups | grupos |
| students | estudantes |
| summer | verão |
| programs | programas |
| colorado | colorado |
| at | na |
| the | os |
| academy | academia |
| in | em |
| university | universidade |
| of | do |
| and | e |
EN “I can’t say enough positive things about the program,” says Patricia Juza, director of the International English Center at the University of Colorado
PT “Não posso afirmar o suficiente os aspectos positivos do programa”, diz Patricia Juza, diretora do Centro de Inglês Internacional na Universidade do Colorado
EN Danae Ortiz, second from front, stays in touch with the friends she made in Colorado. (Courtesy photo)
PT Danae Ortiz, segunda da frente, mantém contato com os amigos que fez no Colorado (Foto: cortesia)
| Английски | Португалски |
|---|---|
| touch | contato |
| colorado | colorado |
| courtesy | cortesia |
| photo | foto |
| second | segunda |
| the | os |
| friends | amigos |
| in | no |
| front | frente |
| she | que |
EN Openings are limited, depending on the college, but after last years’ successes at Syracuse and Colorado, eight more institutions have joined. Now is the time to apply!
PT As vagas são limitadas, dependendo da universidade, mas após o sucesso do ano passado em Syracuse e Colorado, outras oito instituições* estão participando. Agora é hora de se inscrever!
| Английски | Португалски |
|---|---|
| openings | vagas |
| limited | limitadas |
| depending | dependendo |
| college | universidade |
| last | passado |
| colorado | colorado |
| institutions | instituições |
| now | agora |
| is | é |
| apply | inscrever |
| but | mas |
| the | o |
| eight | oito |
| are | são |
| time | hora |
| after | após |
| and | e |
EN SplashTalk with University of Colorado Boulder
PT SplashTalk com a Universidade do Colorado em Boulder
| Английски | Португалски |
|---|---|
| of | do |
| colorado | colorado |
| university | universidade |
EN SplashTalk with Colorado Springs School District 11
PT SplashTalk com o Distrito Escolar 11 de Colorado Springs
| Английски | Португалски |
|---|---|
| colorado | colorado |
| school | escolar |
| district | distrito |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
colorado colorado springs colorado known colorado state university colorado program state of colorado colorado river university of colorado colorado boulder colorado rockies colorado landscape architect history colorado center colorado center columbia colorado connecticut ride the colorado ceru colorado colorado ski resorts colorado system roy guerrero colorado home in colorado colorado areas running in colorado top colorado springs live in colorado colorado has successfully colorado river flows
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски