Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "encryption" на Полски

Показване на 50 от 50 превода на израза "encryption" от Английски на Полски

Преводи на encryption

"encryption" на Английски може да се преведе в следните Полски думи/фрази:

encryption bezpieczeństwa bezpieczne dla do na ochrony przez przy szyfrowania szyfrowanie tak w z zabezpieczeń zapewnia że

Превод на Английски на Полски на encryption

Английски
Полски

EN Tags:email encryption tls, standard encryption tls, TLS, tls 1.2 encryption, TLS encryption, TLS meaning, tls port, what is tls, what is TLS encryption

PL Tagi:szyfrowanie email tls, standardowe szyfrowanie tls, TLS, szyfrowanie tls 1.2, szyfrowanie TLS, znaczenie TLS, port tls, czym jest tls, czym jest szyfrowanie TLS

Английски Полски
tags tagi
encryption szyfrowanie
standard standardowe
port port
email email
tls tls
is jest
what czym

EN All data is encrypted at rest with full disk encryption using industry standard AES-256 bit encryption

PL Wszystkie dane znajdują się podczas magazynowania na dyskach szyfrowanych w całości przy użyciu metody AES-256, będącej standardem w branży

Английски Полски
data dane
industry branży
standard standardem
at w

EN Uses strong encryption methodologies to protect subscriber data, including AES 256-bit encryption for subscriber data stored in PowerDMARC’ production environment; and

PL Stosuje metody silnego szyfrowania w celu ochrony danych abonentów, w tym 256-bitowe szyfrowanie AES dla danych abonentów przechowywanych w środowisku produkcyjnym PowerDMARC; oraz

Английски Полски
strong silnego
data danych
stored przechowywanych
powerdmarc powerdmarc
production produkcyjnym
aes aes
environment środowisku
in w
and oraz
protect ochrony
for celu

EN Uses strong encryption methodologies to protect subscriber data, including AES 256-bit encryption for subscriber data stored in PowerDMARC’ production environment; and

PL Stosuje metody silnego szyfrowania w celu ochrony danych abonentów, w tym 256-bitowe szyfrowanie AES dla danych abonentów przechowywanych w środowisku produkcyjnym PowerDMARC; oraz

Английски Полски
strong silnego
data danych
stored przechowywanych
powerdmarc powerdmarc
production produkcyjnym
aes aes
environment środowisku
in w
and oraz
protect ochrony
for celu

EN We use military-grade AES 256-BIT encryption as an additional layer of security. Widely known as the toughest encryption to crack, eavesdroppers and cybercriminals won’t ever intercept your online data.

PL Używamy szyfrowania klasy wojskowej AES z kodem 256-BITOWYM jako dodatkowej warstwy bezpieczeństwa. Szeroko znane jako najtrudniejsze szyfrowanie do złamania, gdzie podsłuchiwacze i cyberprzestępcy nigdy nie przechwycą Twoich danych online.

Английски Полски
additional dodatkowej
layer warstwy
security bezpieczeństwa
widely szeroko
known znane
online online
data danych
as jako
of z
to do

EN Data encryption at rest and in transit and plans to build BYOK encryption as highlighted in Atlassian’s cloud roadmap

PL Szyfrowanie danych podczas przechowywania i przesyłania oraz plan wdrożenia szyfrowania BYOK zgodnie z harmonogramem rozwoju platformy Atlassian Cloud

Английски Полски
data danych
cloud cloud
plans plan
and i
as podczas

EN All data is encrypted at rest with full disk encryption using industry standard AES-256 bit encryption

PL Wszystkie dane znajdują się podczas magazynowania na dyskach szyfrowanych w całości przy użyciu metody AES-256, będącej standardem w branży

Английски Полски
data dane
industry branży
standard standardem
at w

EN VPN Encryption: Why Does CyberGhost VPN Use 256-bit Encryption?

PL Dlaczego CyberGhost wykorzystuje szyfrowanie 256-bitowe?

Английски Полски
encryption szyfrowanie
why dlaczego
cyberghost cyberghost
use wykorzystuje

EN The encryption is easily compromised because browser password managers store the encryption key in a predictable location on your computer

PL Szyfrowanie jest łatwe do złamania, ponieważ menedżery haseł przeglądarki przechowują klucz szyfrowania w przewidywalnej lokalizacji na twoim komputerze

Английски Полски
browser przeglądarki
store przechowuj
key klucz
location lokalizacji
computer komputerze
easily łatwe
password haseł
in w
on na
your twoim
is jest
because ponieważ

EN For details about Keeper’s encryption model, please visit https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.

PL Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat modelu szyfrowania Keeper, odwiedź stronę https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.

Английски Полски
details informacje
encryption szyfrowania
https https
model model

EN Keeper safeguards your passwords, secrets and personal information with AES 256-bit encryption and Elliptic-Curve cryptography (EC), which is accepted as the most robust encryption in the cybersecurity industry.

PL Keeper chroni Twoje hasła, wpisy tajne i dane osobowe za pomocą 256-bitowego szyfrowania AES i kryptografii krzywej eliptycznej (EC), która jest uznawana za najbardziej niezawodne szyfrowanie w branży cyberbezpieczeństwa.

Английски Полски
passwords hasła
cybersecurity cyberbezpieczeństwa
industry branży
keeper keeper
aes aes
in w
information dane
the i
personal osobowe
is jest

EN Jira Software safeguards your data with controls like permissions and encryption in transit and at rest.

PL System Jira Software chroni Twoje dane dzięki narzędziom do kontroli uprawnień oraz szyfrowaniu w trakcie przesyłania i magazynowania.

Английски Полски
jira jira
software system
data dane
controls kontroli

EN Confluence sites are protected by privacy controls and data encryption, and meet industry-verified compliance standards. 

PL Witryny w Confluence są chronione przez narzędzia do kontroli prywatności oraz szyfrowanie danych, a także spełniają sprawdzone w branży normy dotyczące zgodności z przepisami.

Английски Полски
confluence confluence
privacy prywatności
controls kontroli
data danych
encryption szyfrowanie
compliance zgodności
by przez
standards normy
protected w
and oraz

EN MacBook Login screen SOLUTION #1: RESET FORGOTTEN MacBook Pro password using Recovery mode If disk encryption is not present on your Macbook...

PL Ekran logowania MacBooka ROZWIĄZANIE #1: RESET ZAPOMNIANEGO HASŁA MacBook Pro przy użyciu trybu odzyskiwania Jeśli szyfrowanie dysku nie jest obecne na Macbooku...

Английски Полски
login logowania
screen ekran
recovery odzyskiwania
mode trybu
disk dysku
encryption szyfrowanie
if jeśli
using użyciu
on na
is jest
not nie
pro pro

EN Encryption in transit & at rest

PL Szyfrowanie w trakcie przesyłania i magazynowania

Английски Полски
encryption szyfrowanie
in w

EN Privacy, Encryption & Compliance

PL Ochrona prywatności, szyfrowanie i zgodność z przepisami

Английски Полски
encryption szyfrowanie
compliance zgodność
privacy prywatności

EN GDPR and Privacy Shield compliant using encryption in transit and at rest to protect your team’s data

PL Rozwiązanie Confluence spełnia wymogi RODO i Tarczy Prywatności dzięki szyfrowaniu podczas przesyłania i magazynowania, aby chronić dane Twojego zespołu

Английски Полски
gdpr rodo
privacy prywatności
protect chroni
data dane
to aby
your twojego
and i

EN Is Transport Layer Security (TLS) always used for data encryption on Atlassian cloud products?

PL Czy do szyfrowania danych w produktach Atlassian Cloud zawsze używany jest protokół TLS (Transport Layer Security)?

Английски Полски
transport transport
tls tls
always zawsze
data danych
atlassian atlassian
cloud cloud
is jest
encryption szyfrowania
for czy
security security
used do

EN Your data is protected with encryption in transit and at rest, mobile device management, IP allowlisting, and more

PL Twoje dane są chronione za pomocą szyfrowania podczas przesyłania i przechowywania, zarządzania urządzeniami mobilnymi, rejestrowania adresów IP i w wielu innych sytuacjach

Английски Полски
data dane
encryption szyfrowania
management zarządzania
ip ip
device urządzeniami
mobile mobilnymi
in w
more innych

EN To protect against dictionary, brute force, or other attacks, we use AES256 bit encryption with PBKDF2 SHA256. PBKDF2 is a key stretching algorithm used to hash passwords with a salt.

PL W celu ochrony przed atakiem słownikowym, siłowym lub innymi atakami używamy 256-bitowego szyfrowania AES z PBKDF2 SHA256, 4096 iteracji. PBKDF2 jest algorytmem rozciągania klucza używanym do hashowania haseł z solą.

Английски Полски
other innymi
attacks atakami
key klucza
passwords haseł
or lub
we use używamy
to do
encryption szyfrowania
with z
protect ochrony
is jest
used używanym
against w

EN To protect against dictionary, brute force, or other attacks, we use AES256 bit encryption with PBKDF2 SHA256.

PL W celu ochrony przed atakiem słownikowym, siłowym lub innymi atakami używamy 256-bitowego szyfrowania AES z PBKDF2 SHA256.

Английски Полски
or lub
other innymi
attacks atakami
we use używamy
encryption szyfrowania
with z
to przed
protect ochrony
against w

EN To protect against dictionary, brute force, or other attacks, RoboForm uses AES 256 bit encryption with PBKDF2 SHA256

PL W celu ochrony przed atakiem słownikowym, siłowym lub innymi atakami RoboForm używa 256-bitowego szyfrowania AES z PBKDF2 SHA256

Английски Полски
or lub
other innymi
attacks atakami
roboform roboform
aes aes
encryption szyfrowania
with z
to przed
protect ochrony
against w

EN All of your personal data, as well as each transaction, is protected by secure encryption that makes data unreadable

PL Wszystkie Twoje dane osobowe, jak również każda transakcja, są chronione specjalnym szyfrowaniem, które czyni dane nieczytelnymi dla potencjalnych hackerów

Английски Полски
data dane
that które
as well również
as jak
personal osobowe

EN Apart from identity verifications, there is also a Secure Socket Layer (SSL) encryption

PL Oprócz weryfikacji tożsamości istnieje również szyfrowanie Secure Socket Layer (SSL)

Английски Полски
apart oprócz
ssl ssl
encryption szyfrowanie
also również
secure secure
identity tożsamości
is istnieje
there to

EN The connection is completely secured using WPA2 encryption

PL Połączenie jest całkowicie zabezpieczone przy użyciu szyfrowania WPA2

Английски Полски
connection połączenie
completely całkowicie
encryption szyfrowania
using użyciu
is jest

EN Supported Encryption: WPA/WPA 2

PL Obsługiwane szyfrowanie: WPA/WPA 2

Английски Полски
encryption szyfrowanie

EN Do you travel often or frequently use public Wi-Fi? With the encryption that Surfshark provides, you can use public Wi-Fi without fear of hackers.

PL Często podróżujesz lub korzystasz z publicznej sieci Wi-Fi? Dzięki szyfrowaniu od Surfshark możesz łączyć się z publicznymi hotspotami bez obaw o ataki hakerów.

Английски Полски
travel podróż
surfshark surfshark
can możesz
or lub
do czy
of z
without bez
public publicznej

EN Ensure TLS Encryption of Emails in Transit

PL Zapewnienie szyfrowania TLS dla przesyłanych wiadomości e-mail

Английски Полски
ensure zapewnienie
encryption szyfrowania
tls tls
of dla
emails wiadomości

EN PowerDMARC’s hosted MTA-STS makes TLS encryption mandatory in SMTP and comes with an easy implementation procedure.

PL Hostowany MTA-STS firmy PowerDMARC czyni szyfrowanie TLS obowiązkowym w SMTP i jest dostarczany z łatwą procedurą wdrożenia.

Английски Полски
hosted hostowany
encryption szyfrowanie
smtp smtp
implementation wdrożenia
easy łatwą
tls tls
with z
in w
and i

EN Hosted MTA-STS Service | Email Encryption | Authentication

PL Hostowana usługa MTA-STS | Szyfrowanie poczty elektronicznej | Uwierzytelnianie

Английски Полски
service usługa
encryption szyfrowanie
authentication uwierzytelnianie
email poczty

EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext

PL Bez MTA-STS, atakujący może zainicjować atak MITM TLS downgrade, zastępując lub usuwając komendę STARTTLS tak, że email zostanie wysłany do serwera odbiorczego bez szyfrowania TLS, w czystym tekście

Английски Полски
attacker atakujący
mitm mitm
tls tls
attack atak
sent wysłany
to do
server serwera
encryption szyfrowania
in w
without bez
or lub
gets zostanie
may może

EN The networks found in cafes, bars, pubs, or restaurants often have a “Not secured” status, which means they have no encryption

PL Sieci w kawiarniach, barach, pubach lub restauracjach często mają status „niezabezpieczonych”, co oznacza, że nie są szyfrowane

EN The CyberGhost VPN apps are configured to give you the highest privacy standards. Every bit of your data is sealed behind the 256-AES military-grade encryption protocol.

PL Nasze aplikacje CyberGhost VPN są skonfigurowane tak, aby zapewniać najwyższe standardy prywatności. Każdy bit danych jest ukryty za pomocą szyfrowania 256-bitowym protokołem AES.

Английски Полски
cyberghost cyberghost
vpn vpn
apps aplikacje
configured skonfigurowane
standards standardy
bit bit
data danych
behind za
aes aes
privacy prywatności
encryption szyfrowania
to aby
is jest
your nasze

EN You can hide your activity from your ISP, your government, or other prying eyes by using a VPN. Our VPN app uses advanced encryption technology that can turn anyone into an internet ninja.

PL Możesz ukryć swoją aktywność przed usługodawcą internetowym, rządem lub innymi ciekawskimi oczami, korzystając z VPN. Nasza aplikacja VPN korzysta z zaawansowanej technologii szyfrowania, która może zmienić każdego w internetowego ninję.

Английски Полски
other innymi
vpn vpn
app aplikacja
advanced zaawansowanej
encryption szyfrowania
technology technologii
or lub
internet internetowego
can możesz
using w
uses z

EN We give you state-of-the-art security features such as military-grade encryption, a kill switch, and DNS-leak protection

PL Chronimy naszych użytkowników za pomocą najnowocześniejszych zabezpieczeń, takich jak szyfrowanie klasy wojskowej, funkcja wyłącznika awaryjnego oraz ochrona przed wyciekami DNS

Английски Полски
grade klasy
dns dns
security zabezpieczeń
encryption szyfrowanie
we naszych
protection ochrona
the oraz
such takich

EN But proxies lack the encryption and security features necessary for a truly private connection

PL Jednak serwery proxy nie oferują szyfrowania i zabezpieczeń niezbędnych do zapewnienia pełnej prywatności połączenia

Английски Полски
encryption szyfrowania
security zapewnienia
and i
but nie

EN You can also count on our military-grade encryption and DNS-leak protection

PL Nie zawiedziesz się również na stosowanym przez nas szyfrowaniu klasy wojskowej i zabezpieczeniach przed wyciekami DNS

Английски Полски
on na
and i
you nie

EN Since there’s no encryption involved, you’re handing over your personal data to a third party and hoping for the best.

PL Ponieważ nie jest używane szyfrowanie, podajesz na tacy swoje dane osobowe stronom trzecim, mając nadzieję, że wszystko będzie dobrze.

Английски Полски
encryption szyfrowanie
third trzecim
no nie
data dane
personal osobowe
best na

EN We use industry best practices for full encryption of our POS payment terminals, are on top of the latest security technologies, and are fully compliant with PCI and scheme rules.

PL Korzystamy z najlepszych praktyk branżowych w zakresie pełnego szyfrowania naszych terminali płatniczych POS, stosujemy najnowsze technologie bezpieczeństwa i zapewniamy pełną zgodność z PCI i innymi wymogami.

Английски Полски
practices praktyk
technologies technologie
pci pci
we use korzystamy
pos pos
full pełną
compliant zgodność
security bezpieczeństwa
encryption szyfrowania
best najlepszych
the i
top w
our naszych
latest najnowsze

EN They use high grade encryption and the https security protocol to communicate with your browser software

PL Używają szyfrowania wysokiej jakości i protokołu bezpieczeństwa https do komunikacji z oprogramowaniem przeglądarki

Английски Полски
high wysokiej
grade jakości
https https
protocol protokołu
software oprogramowaniem
security bezpieczeństwa
to do
encryption szyfrowania
browser przeglądarki
with z
communicate komunikacji
the i

EN Make TLS Encryption Mandatory in SMTP 

PL Uczyń szyfrowanie TLS obowiązkowym w SMTP 

Английски Полски
encryption szyfrowanie
smtp smtp
tls tls
in w

EN Keeper uses a proprietary, zero-knowledge security architecture that supports on-prem, cloud and hybrid-cloud environments for client-side encryption key management.

PL Keeper korzysta z własnej architektury bezpieczeństwa „zero-knowledge”, której można używać zarówno w środowisku lokalnym, w chmurze i w środowisku mieszanym do zarządzania kluczami szyfrującymi po stronie klienta.

Английски Полски
security bezpieczeństwa
architecture architektury
cloud chmurze
management zarządzania
and i

EN Data is encrypted at the customer-device level using layered, record-level encryption to provide world-class protection for credentials, metadata and files.

PL Dane są szyfrowane na urządzeniu klienta przy użyciu warstwowego szyfrowania opartego na wpisie, aby zapewnić światowej klasy ochronę poświadczeń, metadanych i plików.

Английски Полски
encrypted szyfrowane
encryption szyfrowania
data dane
at w
to aby
files plików
and i

EN Keeper utilizes validated FIPS 140-2 encryption modules to address rigorous government standards.

PL Keeper korzysta ze zweryfikowanych modułów szyfrowania FIPS 140-2, aby sprostać rygorystycznym standardom rządowym.

Английски Полски
encryption szyfrowania
modules modułów
to aby
keeper keeper

EN KeeperChat has best-in-class security with end-to-end encryption for messages at rest and in transit.

PL KeeperChat stosuje najlepsze w swojej klasie rozwiązania w zakresie bezpieczeństwa, w tym szyfrowanie wiadomości na całym etapie wysyłania – od odbiorcy po nadawcę, wiadomości będących w trakcie wysyłania i już wysłanych.

Английски Полски
security bezpieczeństwa
encryption szyfrowanie
messages wiadomości
and i

EN The malicious software was able to decrypt all of the stored data in the customer’s SQL database using encryption keys hosted on the web server’s filesystem

PL Oprogramowania zdołało odszyfrować wszystkie dane przechowywane w bazie danych SQL klienta przy użyciu kluczy szyfrujących w systemie plików serwera

Английски Полски
stored przechowywane
customers klienta
sql sql
keys kluczy
servers serwera
software oprogramowania
in w
data danych
to przy

EN Since Passwordstate software does not use client-side encryption, the attacker was able to decrypt the entire database and exfiltrated the plaintext data to the attacker’s server.

PL Oprogramowanie Passwordstate nie korzysta z szyfrowania po stronie klienta, tak więc hakerzy byli w stanie odszyfrować całą bazę danych i wprowadzić dane w formie zwykłego tekstu do swoich serwerów.

Английски Полски
software oprogramowanie
encryption szyfrowania
able w stanie
server serwer
to do
not nie
and i
data danych

EN Enhance your SSO solution by using a vault to store passwords and other critical information such as encryption keys and digital certificates.

PL Ulepsz swoje rozwiązanie w zakresie pojedynczego logowania SSO, korzystając z sejfu do przechowywania haseł i innych ważnych informacji, takich jak klucze szyfrujące i certyfikaty cyfrowe.

Английски Полски
sso sso
solution rozwiązanie
keys klucze
certificates certyfikaty
passwords haseł
information informacji
to do
other innych
by using korzystając
a cyfrowe
store przechowywania
using w

EN Zero-Knowledge Encryption. Why it Matters

PL Szyfrowanie „zero-knowledge”. Dlaczego jest tak ważne

Английски Полски
encryption szyfrowanie
matters ważne
why dlaczego

EN Using 256-bit AES encryption, Keeper for Mac gives you a secure location for storing diverse passwords and other kinds of login information

PL Keeper wykorzystuje 256-bitowe szyfrowanie AES, dzięki czemu zapewnia Ci bezpieczne miejsce do przechowywania różnych haseł i innych poświadczeń

Английски Полски
location miejsce
other innych
storing przechowywania
encryption szyfrowanie
using do
and i
secure bezpieczne

Показват се 50 от 50 преводи