EN CHORUS is piloting a number of new initiatives to extend its services to institutions. Research data is something that is also being considered at this moment - although currently, there are no formal pilots.
Преведете "chorus is piloting" на Полски
Показване на 24 от 24 превода на израза "chorus is piloting" от Английски на Полски
Превод на Английски на Полски на chorus is piloting
Английски
Полски
PL Prowadzimy wiele nowych inicjatyw mających na celu poszerzenie zakresu usług dla instytucji. Obecnie rozważamy także kwestię danych badawczych, chociaż formalnie żadne działania na tym polu nie są prowadzone.
| Английски | Полски |
|---|---|
| number | wiele |
| new | nowych |
| initiatives | inicjatyw |
| institutions | instytucji |
| research | badawczych |
| data | danych |
| currently | obecnie |
| services | usług |
| no | nie |
| also | także |
EN CHORUS is piloting a number of new initiatives to extend its services to institutions. Research data is something that is also being considered at this moment - although currently, there are no formal pilots.
PL Prowadzimy wiele nowych inicjatyw mających na celu poszerzenie zakresu usług dla instytucji. Obecnie rozważamy także kwestię danych badawczych, chociaż formalnie żadne działania na tym polu nie są prowadzone.
| Английски | Полски |
|---|---|
| number | wiele |
| new | nowych |
| initiatives | inicjatyw |
| institutions | instytucji |
| research | badawczych |
| data | danych |
| currently | obecnie |
| services | usług |
| no | nie |
| also | także |
EN To meet the evolving needs of our community and expand our open access publishing options, we are piloting the concept of open access ?mirror journals?
PL Aby zaspokoić zmieniające się potrzeby naszej społeczności i poszerzyć nasze możliwości w zakresie publikowania artykułów z otwartym dostępem, uruchomiliśmy pilotażowo kategorię „czasopism lustrzanych” z otwartym dostępem
| Английски | Полски |
|---|---|
| needs | potrzeby |
| community | społeczności |
| open | otwartym |
| publishing | publikowania |
| options | możliwości |
| we | my |
| journals | czasopism |
| to | aby |
| of | z |
| and | i |
EN Elsevier is a founding member of CHORUS, a service that enables public access to content reporting on funded research, through partnerships with funders, instituions and publishers
PL Elsevier jest członkiem-założycielem CHORUS, serwisu umożliwiającego publiczny dostęp do raportów dotyczących treści finansowanych badań za sprawą relacji partnerskich z podmiotami finansującymi, instytucjami i wydawcami
| Английски | Полски |
|---|---|
| member | członkiem |
| public | publiczny |
| content | treści |
| is | jest |
| of | z |
| to | do |
| and | i |
| through | w |
EN CHORUS helps authors comply with funder mandates
PL Serwis CHORUS pomaga autorom spełniać kryteria podmiotów finansujących
| Английски | Полски |
|---|---|
| helps | pomaga |
EN CHORUS is designed to address the critical pain points of providing open access by:
PL Serwis CHORUS powstał z myślą o eliminacji kluczowych problemów związanych z zapewnieniem otwartego dostępu przez:
| Английски | Полски |
|---|---|
| critical | kluczowych |
| open | otwartego |
| of | z |
| by | przez |
EN How can the manuscripts Elsevier is making available on ScienceDirect for CHORUS be reused?
PL W jaki sposób można wykorzystać maszynopisy udostępniane na platformie ScienceDirect dla serwisu CHORUS?
| Английски | Полски |
|---|---|
| can | można |
| on | na |
EN How can an author tell if their manuscript is available through CHORUS?
PL Jak autor może stwierdzić, czy jego maszynopis jest dostępny w serwisie CHORUS?
| Английски | Полски |
|---|---|
| can | może |
| author | autor |
| if | czy |
| is | jest |
| through | w |
| tell | jak |
EN Is access to the content made available through CHORUS dependent on the geographical location of the user? (e.g. only US users can access the content)
PL Czy uzyskanie dostępu do treści udostępnionych w serwisie CHORUS zależy od położenia geograficznego użytkownika (np. czy dostęp do nich mogą uzyskać tylko użytkownicy ze Stanów Zjednoczonych)?
| Английски | Полски |
|---|---|
| content | treści |
| only | tylko |
| users | użytkownicy |
| to | do |
| through | w |
| user | użytkownika |
EN Authors are increasingly being required to also make their research data open access alongside their published article. Will CHORUS also be used for research data?
PL Coraz częściej wymaga się od autorów, aby w momencie publikacji artykułu zapewnili również otwarty dostęp do danych badawczych. Czy serwis CHORUS będzie również wykorzystywany do udostępniania danych badawczych?
| Английски | Полски |
|---|---|
| authors | autorów |
| increasingly | coraz |
| research | badawczych |
| data | danych |
| open | otwarty |
| be | czy |
| article | artykuł |
| to | do |
| make | w |
EN Need more settings for Delay, Chorus und Flanger? Only in the coreFX Suite.
PL Więcej ustawień efektów Delay, Chorus i Flanger? Tylko w coreFX Suite.
| Английски | Полски |
|---|---|
| in | w |
| suite | suite |
| only | tylko |
EN Create fuller, warmer vocals, guitars and synths: Explore a range of classical chorus effects for both guitar-heavy ballads as well as futuristic alienated vocals for designing enthralling sound collages.
PL Więcej treści i ciepła dla wokali, gitar i syntezatorów: klasyczne efekty Chorus do gitarowych ballad są możliwe, tak samo jak futurystyczne, zniekształcone głosy w emocjonujących kolażach dźwiękowych.
| Английски | Полски |
|---|---|
| effects | efekty |
| a | a |
| as | jak |
| well | do |
| both | w |
| and | i |
EN Elsevier is a founding member of CHORUS, a service that enables public access to content reporting on funded research, through partnerships with funders, instituions and publishers
PL Elsevier jest członkiem-założycielem CHORUS, serwisu umożliwiającego publiczny dostęp do raportów dotyczących treści finansowanych badań za sprawą relacji partnerskich z podmiotami finansującymi, instytucjami i wydawcami
| Английски | Полски |
|---|---|
| member | członkiem |
| public | publiczny |
| content | treści |
| is | jest |
| of | z |
| to | do |
| and | i |
| through | w |
EN CHORUS helps authors comply with funder mandates
PL Serwis CHORUS pomaga autorom spełniać kryteria podmiotów finansujących
| Английски | Полски |
|---|---|
| helps | pomaga |
EN CHORUS is designed to address the critical pain points of providing open access by:
PL Serwis CHORUS powstał z myślą o eliminacji kluczowych problemów związanych z zapewnieniem otwartego dostępu przez:
| Английски | Полски |
|---|---|
| critical | kluczowych |
| open | otwartego |
| of | z |
| by | przez |
EN How can the manuscripts Elsevier is making available on ScienceDirect for CHORUS be reused?
PL W jaki sposób można wykorzystać maszynopisy udostępniane na platformie ScienceDirect dla serwisu CHORUS?
| Английски | Полски |
|---|---|
| can | można |
| on | na |
EN How can an author tell if their manuscript is available through CHORUS?
PL Jak autor może stwierdzić, czy jego maszynopis jest dostępny w serwisie CHORUS?
| Английски | Полски |
|---|---|
| can | może |
| author | autor |
| if | czy |
| is | jest |
| through | w |
| tell | jak |
EN Is access to the content made available through CHORUS dependent on the geographical location of the user? (e.g. only US users can access the content)
PL Czy uzyskanie dostępu do treści udostępnionych w serwisie CHORUS zależy od położenia geograficznego użytkownika (np. czy dostęp do nich mogą uzyskać tylko użytkownicy ze Stanów Zjednoczonych)?
| Английски | Полски |
|---|---|
| content | treści |
| only | tylko |
| users | użytkownicy |
| to | do |
| through | w |
| user | użytkownika |
EN Authors are increasingly being required to also make their research data open access alongside their published article. Will CHORUS also be used for research data?
PL Coraz częściej wymaga się od autorów, aby w momencie publikacji artykułu zapewnili również otwarty dostęp do danych badawczych. Czy serwis CHORUS będzie również wykorzystywany do udostępniania danych badawczych?
| Английски | Полски |
|---|---|
| authors | autorów |
| increasingly | coraz |
| research | badawczych |
| data | danych |
| open | otwarty |
| be | czy |
| article | artykuł |
| to | do |
| make | w |
EN Need more settings for Delay, Chorus und Flanger? Only in the coreFX Suite.
PL Więcej ustawień efektów Delay, Chorus i Flanger? Tylko w coreFX Suite.
| Английски | Полски |
|---|---|
| in | w |
| suite | suite |
| only | tylko |
EN Create fuller, warmer vocals, guitars and synths: Explore a range of classical chorus effects for both guitar-heavy ballads as well as futuristic alienated vocals for designing enthralling sound collages.
PL Więcej treści i ciepła dla wokali, gitar i syntezatorów: klasyczne efekty Chorus do gitarowych ballad są możliwe, tak samo jak futurystyczne, zniekształcone głosy w emocjonujących kolażach dźwiękowych.
| Английски | Полски |
|---|---|
| effects | efekty |
| a | a |
| as | jak |
| well | do |
| both | w |
| and | i |
EN As crazy as the 80s: The effects area delights with typical echo effects, professional wah-wahs, chorus and echo sounds.
PL Szalone jak lata 80.: Zakres efektów zachwyca typowymi efektami pogłosu, profesjonalnym efektem wah-wah, chorus lub echa.
| Английски | Полски |
|---|---|
| effects | efektami |
| professional | profesjonalnym |
EN Anyone who gets up early can start the day to a chorus of birdsong – especially from late April until early June, which is when a particularly large number of different species of bird can be heard
PL Kto wcześnie wstaje, może rozpocząć dzień od koncertu ptasich treli, zwłaszcza od końca kwietnia do początku czerwca, kiedy śpiewa szczególnie wiele gatunków ptaków
| Английски | Полски |
|---|---|
| april | kwietnia |
| june | czerwca |
| from | od |
| to | do |
| a | wiele |
| who | kto |
| early | wcześnie |
| start | rozpocząć |
| when | kiedy |
| be | może |
| especially | zwłaszcza |
| particularly | szczególnie |
EN Quartet Chorus Ensemble - new in Reason 11
PL Quartet Chorus Ensemble - nowość w Reason 11
| Английски | Полски |
|---|---|
| in | w |
| new | nowość |
Показват се 24 от 24 преводи
Подобни преводи
chorus is piloting piloting piloting the concept chorus chorus service sciencedirect for chorusПреведете chorus is piloting на друг език
Арабски 
Виетнамски 
Индонезийски 
Испански 
Италиански 
Китайски 
Корейски 
Немски 
Норвежки 
Полски 
Португалски 
Руски 
Турски 
Унгарски 
Финландски 
Френски 
Холандски 
Чешки 
Шведски 
Японски