EN We design our technology to sit at the heart of the organizations we serve: improving efficiency and productivity; helping you transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people.
"read some inspiring" на Английски може да се преведе в следните Норвежки думи/фрази:
read | av deg den denne det dette din ditt du eller en er et for har hvordan i lese med mer og om på som til under ut vil vår våre å å lese |
some | at av de deg del det din disse ditt du eller en er et for få har hvordan i inn kan med noen når og også om på som til ut vi vil å |
EN We design our technology to sit at the heart of the organizations we serve: improving efficiency and productivity; helping you transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people.
NO Vi designer vår teknologi slik at den ligger i sentrum for virksomhetene vi betjener: forbedrer effektiviteten og produktiviteten; hjelper deg med å transformere arbeid til en mer meningsfull og inspirerende opplevelse for dine ansatte.
Английски | Норвежки |
---|---|
technology | teknologi |
helping | hjelper |
experience | opplevelse |
we | vi |
work | arbeid |
a | en |
more | mer |
our | og |
the | den |
EN Make work more intuitive, more effective and more inspiring, so your people and your clients enjoy the impact they deserve
NO Gjør arbeidet mer intuitivt, mer effektivt og mer inspirerende, slik at ansatte og kunder får den gjennomslagskraften de fortjener
Английски | Норвежки |
---|---|
clients | kunder |
more | mer |
the | de |
EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.
NO Vi forvandler arbeidet til å være mer meningsfylt og inspirerende gjennom en programvare som er selvkjørende, tilpasningsdyktig og intuitiv, som intelligent automatiserer administrative oppgaver og gir enkel tilgang til svarene folk trenger.
Английски | Норвежки |
---|---|
we | vi |
software | programvare |
tasks | oppgaver |
easy | enkel |
access | tilgang |
people | folk |
and | og |
work | en |
be | være |
providing | gir |
to | gjennom |
more | mer |
the | til |
EN It makes me feel like I?m contributing to the organization and inspiring others.?
NO Det får meg til å føle at jeg bidrar til organisasjonen og inspirerer andre.”
Английски | Норвежки |
---|---|
me | meg |
others | andre |
to | til |
and | og |
EN We design our technology to sit at the heart of the organizations we serve: improving efficiency and productivity; helping you transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people.
NO Vi designer vår teknologi slik at den ligger i sentrum for virksomhetene vi betjener: forbedrer effektiviteten og produktiviteten; hjelper deg med å transformere arbeid til en mer meningsfull og inspirerende opplevelse for dine ansatte.
Английски | Норвежки |
---|---|
technology | teknologi |
helping | hjelper |
experience | opplevelse |
we | vi |
work | arbeid |
a | en |
more | mer |
our | og |
the | den |
EN Make work more intuitive, more effective and more inspiring, so your people and your clients enjoy the impact they deserve
NO Gjør arbeidet mer intuitivt, mer effektivt og mer inspirerende, slik at ansatte og kunder får den gjennomslagskraften de fortjener
Английски | Норвежки |
---|---|
clients | kunder |
more | mer |
the | de |
EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.
NO Vi forvandler arbeidet til å være mer meningsfylt og inspirerende gjennom en programvare som er selvkjørende, tilpasningsdyktig og intuitiv, som intelligent automatiserer administrative oppgaver og gir enkel tilgang til svarene folk trenger.
Английски | Норвежки |
---|---|
we | vi |
software | programvare |
tasks | oppgaver |
easy | enkel |
access | tilgang |
people | folk |
and | og |
work | en |
be | være |
providing | gir |
to | gjennom |
more | mer |
the | til |
EN It makes me feel like I?m contributing to the organization and inspiring others.?
NO Det får meg til å føle at jeg bidrar til organisasjonen og inspirerer andre.”
Английски | Норвежки |
---|---|
me | meg |
others | andre |
to | til |
and | og |
EN Yes, I would like to subscribe to the BIRKENSTOCK newsletter. I can revoke this consent or unsubscribe from the newsletter at any time. I have read and understand the data privacy statement.. Read more
NO Ja, jeg ønsker å abonnere på BIRKENSTOCK Nyhetsbrev. Dette samtykket kan jeg tilbakekalle når som helst, eller avbestille nyhetsbrevet. Jeg har lest personvernserklæringen. Les mer
Английски | Норвежки |
---|---|
yes | ja |
or | eller |
can | kan |
i | jeg |
have | har |
would like | ønsker |
this | dette |
more | mer |
at | når |
EN Your headline should be attention-grabbing. It’s the first thing people will read. Your headline should entice the reader to read the rest of the press release.
NO Overskriften din bør fange oppmerksomhet. Det er det første folk vil lese. Overskriften din bør lokke leseren til å lese resten av pressemeldingen.
Английски | Норвежки |
---|---|
people | folk |
of | av |
should | bør |
your | din |
will | vil |
read | lese |
to | til |
the first | første |
EN Read this article to learn… Why events are such great brand awareness tools How you can organise one to boost your own brand Some ideas for the type [?]
NO Les denne artikkelen for å lære ? Hvorfor events er gode verktøy for å øke merkekjennskap Hvordan du kan organisere et event for å [?]
Английски | Норвежки |
---|---|
tools | verktøy |
boost | øke |
you | du |
are | er |
this | denne |
article | artikkelen |
can | kan |
learn | lære |
why | hvorfor |
how | hvordan |
EN What are some of the technical skills that accountants should have? Read to find out how you can screen for the top accounting skills.
NO Hva er noen av de tekniske ferdighetene som regnskapsførere skal ha? Les for å finne ut hvordan du kan skjerme for de beste regnskapsmessige ferdighetene.
Английски | Норвежки |
---|---|
top | beste |
the | de |
what | hva |
find | finne |
you | du |
that | som |
of | av |
are | er |
out | ut |
can | kan |
how | hvordan |
EN Read this article to learn… Why events are such great brand awareness tools How you can organise one to boost your own brand Some ideas for the type [?]
NO Les denne artikkelen for å lære ? Hvorfor events er gode verktøy for å øke merkekjennskap Hvordan du kan organisere et event for å [?]
Английски | Норвежки |
---|---|
tools | verktøy |
boost | øke |
you | du |
are | er |
this | denne |
article | artikkelen |
can | kan |
learn | lære |
why | hvorfor |
how | hvordan |
EN Centralize your data to read the past, plan the future and create one comprehensive financial plan.
NO Sentraliser dataene dine for å lese fortiden, planlegge fremtiden og lage en omfattende økonomiplan.
Английски | Норвежки |
---|---|
plan | planlegge |
future | fremtiden |
comprehensive | omfattende |
read | lese |
EN Or read on, to find out a little more about why and how…
NO Eller les videre for å finne ut litt mer om hvorfor og hvordan …
EN Find a lawyer, read reviews, send a message or just discover more about this lawyer.
NO Finn en advokat, les anmeldelser, send en melding eller finn ut mer om advokaten.
Английски | Норвежки |
---|---|
lawyer | advokat |
reviews | anmeldelser |
or | eller |
more | mer |
about | om |
a | en |
find | finn |
EN Do you want to find out what other VPNs are suitable for your Linux computer? Then please read the article below.
NO Vil du finne ut hvilke andre VPNer som passer for din Linux datamaskin? Les deretter artikkelen nedenfor.
Английски | Норвежки |
---|---|
out | ut |
other | andre |
linux | linux |
computer | datamaskin |
then | deretter |
you | du |
find | finne |
EN NordVPN wasn?t the only provider that got our recommendation. Read the full article to find out our other top picks.
NO NordVPN var ikke den eneste leverandøren som fikk vår anbefaling. Les hele artikkelen for å finne ut våre andre toppvalg.
Английски | Норвежки |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
other | andre |
out | ut |
our | våre |
the | den |
article | artikkelen |
that | som |
find | finne |
EN Would you like to know more about using a VPN on your Smart TV? Read our full article below to find out more.
NO Vil du vite mer om bruk av VPN på smart TVen din? Les hele artikkelen vår nedenfor for å finne ut mer.
Английски | Норвежки |
---|---|
would | vil |
vpn | vpn |
smart | smart |
about | om |
article | artikkelen |
you | du |
our | vår |
find | finne |
out | ut |
more | mer |
EN Do you want to know how to set up a VPN on your Android TV? Or do you want to know what the advantages of using a VPN are? Then read the full article below.
NO Vil du vite hvordan du konfigurerer et VPN på Android TV? Eller vil du vite fordelene med å bruke en VPN? Les deretter hele artikkelen nedenfor.
Английски | Норвежки |
---|---|
vpn | vpn |
android | android |
tv | tv |
or | eller |
using | bruke |
you | du |
then | deretter |
a | en |
how | hvordan |
EN Read our short and simple step-by-step guide down below to use this method.
NO Les vår korte og enkle trinnvise guide nedenfor for å bruke denne metoden.
Английски | Норвежки |
---|---|
guide | guide |
this | denne |
use | bruke |
our | og |
EN During this process you can damage your router irreparably. This is why it is important to follow the instructions precisely. You can read our full guide on how to install a VPN on your router to find out how to flash it.
NO Under denne prosessen kan du skade ruteren uopprettelig. Derfor er det viktig å følge instruksjonene nøyaktig. Du kan lese hele vår guide til hvordan du installerer en VPN på ruteren for å finne ut hvordan du blinker den.
Английски | Норвежки |
---|---|
important | viktig |
follow | følge |
guide | guide |
vpn | vpn |
router | ruteren |
out | ut |
is | er |
this | denne |
you | du |
our | vår |
find | finne |
the | den |
a | en |
can | kan |
read | lese |
how | hvordan |
EN Read more about how to set up such a connection here.
NO Les mer om hvordan du oppretter en slik tilkobling her.
Английски | Норвежки |
---|---|
here | her |
about | om |
a | en |
more | mer |
how | hvordan |
EN If you run into problems while trying to set up your VPN, or you simply want more information, you can read our full article below.
NO Hvis du støter på problemer ved forsøk på å sette opp din VPN, eller ønsker mer informasjon kan du lese vår fulle artikkel under.
Английски | Норвежки |
---|---|
problems | problemer |
vpn | vpn |
or | eller |
information | informasjon |
into | å |
you | du |
set | sette |
our | vår |
can | kan |
more | mer |
read | lese |
EN For more specific instructions about how you can set up a VPN, read our complete article here below.
NO For mer spesifikke instruksjoner om hvordan du konfigurerer et VPN, les hele artikkelen vår nedenfor.
Английски | Норвежки |
---|---|
vpn | vpn |
our | vår |
about | om |
you | du |
more | mer |
how | hvordan |
article | artikkelen |
EN Want to know more about NordVPN? Feel free to read our detailed review about NordVPN right here.
NO Ønsker du å vite mer om NordVPN? Les gjerne vår detaljerte omtale av denne leverandøren her.
Английски | Норвежки |
---|---|
more | mer |
nordvpn | nordvpn |
our | vår |
here | her |
want | du |
know | vite |
EN Read the article below to find out which of these five options suit you best.
NO Les artikkelen nedenfor for å finne ut hvilken av disse fem alternativene som passer deg best.
Английски | Норвежки |
---|---|
find | finne |
these | disse |
out | ut |
of | av |
the | hvilken |
article | artikkelen |
EN Want to know more? Click here to read our full Kaspersky review. Do you want to try Kaspersky for free for 30 days? That’s possible.
NO Vil du vite mer? Klikk her for å lese hele Kaspersky-gjennomgangen. Vil du prøve Kaspersky gratis i 30 dager? Det er mulig.
Английски | Норвежки |
---|---|
read | lese |
kaspersky | kaspersky |
try | prøve |
days | dager |
possible | mulig |
click | klikk |
free | gratis |
here | her |
you | du |
more | mer |
EN Curious? Read our full review of Avira here or click on the button below to go directly to Avira’s website.
NO Nysgjerrig? Les vår komplette anmeldelse av Avira her, eller klikk på knappen nedenfor for å gå direkte til Aviras nettsted.
Английски | Норвежки |
---|---|
our | vår |
review | anmeldelse |
click | klikk |
button | knappen |
directly | direkte |
website | nettsted |
of | av |
here | her |
or | eller |
to | til |
EN Do you want to know more about Bitdefender? Read our full review of this virus scanner. If you want to take out a subscription immediately, you can do so via the button below.
NO Vil du vite mer om Bitdefender? Les hele anmeldelsen av denne virusscanneren. Hvis du ønsker å tegne et abonnement med en gang, kan du gjøre det via knappen nedenfor.
Английски | Норвежки |
---|---|
do | gjøre |
subscription | abonnement |
button | knappen |
about | om |
you | du |
this | denne |
of | av |
a | en |
can | kan |
via | via |
more | mer |
EN If you have a specific question about revenge porn, our frequently asked questions below might help you find your way. Simply click on a question to read the answer.
NO Hvis du har et spesifikt spørsmål om hevnporno, kan våre ofte stilte spørsmål nedenfor hjelpe deg med å finne veien. Bare klikk på et spørsmål for å lese svaret.
Английски | Норвежки |
---|---|
might | kan |
help | hjelpe |
click | klikk |
our | våre |
find | finne |
about | om |
you | du |
questions | spørsmål |
read | lese |
EN For more information on why WhatsApp is blocked, how a VPN works and tips on how to get around WhatsApp restrictions, read our full article below.
NO For mer informasjon om hvorfor WhatsApp er blokkert, hvordan en VPN fungerer og tips på hvordan du kan gå rundt WhatsApp-restriksjoner, les vår fulle artikkel under.
Английски | Норвежки |
---|---|
information | informasjon |
blocked | blokkert |
vpn | vpn |
tips | tips |
is | er |
a | en |
works | fungerer |
more | mer |
why | hvorfor |
our | og |
how | hvordan |
EN To prevent a DDoS attack on your person, for instance in an online game you can use a VPN to hide your IP address. You can read more on that below.
NO For å forhindre et DDoS-angrep på personen din, for eksempel i et online spill, kan du bruke en VPN for å skjule IP-adressen din . Du kan lese mer om det nedenfor.
Английски | Норвежки |
---|---|
ddos | ddos |
online | online |
vpn | vpn |
ip | ip |
in | i |
prevent | forhindre |
use | bruke |
you | du |
a | en |
more | mer |
can | kan |
read | lese |
EN We recommend that you read this information carefully to familiarize yourself with the way these cybercriminals work, so that hopefully you do not fall into their traps
NO Vi anbefaler at du leser denne informasjonen nøye for å gjøre deg kjent med måten disse nettkriminelle fungerer på, slik at du forhåpentligvis ikke faller i deres feller
Английски | Норвежки |
---|---|
information | informasjonen |
cybercriminals | nettkriminelle |
work | fungerer |
do | gjøre |
we | vi |
that | at |
you | du |
this | denne |
recommend | anbefaler |
these | disse |
their | deres |
not | ikke |
EN Read this article to learn more about censorship on WhatsApp. Learn more about censorship on Skype here.
NO Les denne artikkelen for å lære mer om sensur på WhatsApp. Lær mer om sensur på Skype her.
Английски | Норвежки |
---|---|
article | artikkelen |
skype | skype |
about | om |
censorship | sensur |
here | her |
this | denne |
more | mer |
learn | lære |
EN If you want to know more and learn how you might be able to get access anyway, you can read this article about watching Peacock abroad.
NO Hvis du vil vite mer og lære hvordan du kan få tilgang uansett, kan du lese artikkelen over.
Английски | Норвежки |
---|---|
read | lese |
access | tilgang |
article | artikkelen |
to | over |
more | mer |
how | hvordan |
you | du |
and | og |
can | kan |
EN Read our full Surfshark review for more information.
NO Les hele vår Surfshark-anmeldelse for mer informasjon.
Английски | Норвежки |
---|---|
our | vår |
surfshark | surfshark |
review | anmeldelse |
information | informasjon |
more | mer |
EN You can also read what steps you need to take to safely flash your router.
NO Du kan også lese hvilke trinn du må ta for å blinke ruteren din på en sikker måte.
Английски | Норвежки |
---|---|
what | hvilke |
router | ruteren |
take | ta |
need | du |
can | kan |
read | lese |
steps | trinn |
also | også |
EN Read our product user guides or contact an F‑Secure expert.
NO Les brukerveiledningene for produktene våre eller kontakt en F‑Secure-ekspert.
EN F-Secure SAFE gives you multi-device internet security for your PC, Mac, smartphone and tablet. Read more.
NO F-Secure SAFE gir deg Internett-sikkerhet for PCen, Mac-maskinen, smarttelefonen og nettbrettet. Les mer.
Английски | Норвежки |
---|---|
gives | gir |
internet | internett |
security | sikkerhet |
mac | mac |
smart | smart |
phone | telefonen |
more | mer |
EN F-Secure SENSE secures the connected things in your home. Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router. The app also protects Windows and Android devices at home and on the go. Read more.
NO F-Secure SENSE sikrer alle tilkoblede ting i hjemmet ditt. Bruk SENSE-appen for Android eller for iOS til å konfigurere, overvåke og styre SENSE-ruteren. Appen beskytter også Windows- og Android-enheter hjemme og når du er på farten. Les mer.
Английски | Норвежки |
---|---|
android | android |
ios | ios |
monitor | overvåke |
protects | beskytter |
devices | enheter |
in | i |
use | bruk |
or | eller |
app | appen |
more | mer |
at | når |
also | også |
EN Read lawyer Stian Schie's reviews here.
NO Les anmeldelser av advokat Stian Schie her.
Английски | Норвежки |
---|---|
lawyer | advokat |
reviews | anmeldelser |
here | her |
EN Read lawyer Silje Thea Tufto's reviews here.
NO Les anmeldelser av advokat Silje Thea Tufto her.
Английски | Норвежки |
---|---|
lawyer | advokat |
reviews | anmeldelser |
here | her |
EN Awarded for best protection and performance, F‑Secure SAFE is the best antivirus for gaming. Get both security and speed. Read more below!
NO F‑Secure SAFE er prisbelønt for beste beskyttelse og ytelse, og er det beste antivirusprogrammet for spill. Få både sikkerhet og hastighet. Les mer nedenfor.
EN In the command prompt box, press Enter to read the license terms.
NO Trykk på Enter ved ledeteksten for å lese lisensvilkårene.
Английски | Норвежки |
---|---|
read | lese |
to | ved |
EN Read lawyer Marita Pedersen's reviews here.
NO Les anmeldelser av advokat Marita Pedersen her.
Английски | Норвежки |
---|---|
lawyer | advokat |
reviews | anmeldelser |
here | her |
EN Read lawyer Elif Demirbas's reviews here.
NO Les anmeldelser av advokat Elif Demirbas her.
Английски | Норвежки |
---|---|
lawyer | advokat |
reviews | anmeldelser |
here | her |
EN Read lawyer Sven Olle Nohlin's reviews here.
NO Les anmeldelser av advokat Sven Olle Nohlin her.
Английски | Норвежки |
---|---|
lawyer | advokat |
reviews | anmeldelser |
here | her |
EN Read lawyer Ingvild Bjørnstad's reviews here.
NO Les anmeldelser av advokat Ingvild Bjørnstad her.
Английски | Норвежки |
---|---|
lawyer | advokat |
reviews | anmeldelser |
here | her |
EN Read lawyer Kine Fusche Jenssen's reviews here.
NO Les anmeldelser av advokat Kine Fusche Jenssen her.
Английски | Норвежки |
---|---|
lawyer | advokat |
reviews | anmeldelser |
here | her |
Показват се 50 от 50 преводи