EN We love hotpot, we also love cheese. Internationalism is embedded in every aspect of our work in Adyen. We work with international colleagues, travel internationally, experience international culture, and also spread Chinese culture internationally.
NO Vi elsker hotpot, vi elsker også ost. Internasjonalisme er innebygd i alle aspekter av vårt arbeid i Adyen. Vi samarbeider med internasjonale kolleger, reiser internasjonalt, opplever internasjonal kultur, og sprer også kinesisk kultur internasjonalt.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| aspect | aspekter |
| work | arbeid |
| adyen | adyen |
| international | internasjonal |
| we | vi |
| is | er |
| in | i |
| also | også |
| of | av |
| our | og |
| with | med |
EN Sonos makes it easy to play what you love—music, podcasts, films, shows, audiobooks, radio and more—and share it out loud with the ones you love.
NO Sonos gjør det enkelt å spille det du elsker – musikk-podcaster, filmer, TV-show, lydbøker, radio med mer – og dele det høylytt med dine nærmeste.
EN We love hotpot, we also love cheese. Internationalism is embedded in every aspect of our work in Adyen. We work with international colleagues, travel internationally, experience international culture, and also spread Chinese culture internationally.
NO Vi elsker hotpot, vi elsker også ost. Internasjonalisme er innebygd i alle aspekter av vårt arbeid i Adyen. Vi samarbeider med internasjonale kolleger, reiser internasjonalt, opplever internasjonal kultur, og sprer også kinesisk kultur internasjonalt.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| aspect | aspekter |
| work | arbeid |
| adyen | adyen |
| international | internasjonal |
| we | vi |
| is | er |
| in | i |
| also | også |
| of | av |
| our | og |
| with | med |
EN When you sign up for a job alert via the TOPdesk website, TOPdesk will only process your details for setting up your job alert.
NO Når du registrerer deg for jobbvarsler via TOPdesks nettsted, vil TOPdesk kun behandle opplysningene dine for å sette opp jobbvarsler.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| topdesk | topdesk |
| website | nettsted |
| only | kun |
| when | når |
| you | du |
| via | via |
| setting | sette |
| will | vil |
| up | opp |
EN Screen candidates on all on-the-job must-have skills required for the job with 700+ skills assessment library
NO Skjermkandidater på alle på jobben må ha ferdigheter som kreves for jobben med 700 + ferdigheter Vurderingsbibliotek
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| skills | ferdigheter |
| have | ha |
| all | alle |
| with | med |
EN These code puzzles are not representative of on-the-job work, and the results of such a coding test is not representative of candidate's ability to perform on the job.
NO Disse kodeoppgavene er ikke representative for arbeid på jobben, og resultatene av en slik kodetest er ikke representative for kandidatens evne til å prestere på jobben.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| of | av |
| and | og |
| a | en |
| is | er |
| these | disse |
| work | arbeid |
| results | resultatene |
| not | ikke |
| to | til |
EN When you sign up for a job alert via the TOPdesk website, TOPdesk will only process your details for setting up your job alert.
NO Når du registrerer deg for jobbvarsler via TOPdesks nettsted, vil TOPdesk kun behandle opplysningene dine for å sette opp jobbvarsler.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| topdesk | topdesk |
| website | nettsted |
| only | kun |
| when | når |
| you | du |
| via | via |
| setting | sette |
| will | vil |
| up | opp |
EN We are an innovative company driven by curiosity to always do better. We love taking on challenges and finding solutions.
NO Vi er et innovativt selskap drevet av nysgjerrighet for å alltid gjøre det bedre. Vi elsker å ta på oss utfordringer og finne løsninger.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| company | selskap |
| always | alltid |
| do | gjøre |
| better | bedre |
| taking | ta |
| challenges | utfordringer |
| finding | finne |
| solutions | løsninger |
| we | vi |
| and | og |
| are | er |
| to | det |
| by | av |
EN Cooking is my passion and I love to learn new things to prepare and serve to friends and family!
NO Matlaging er min lidenskap, og jeg elsker å lære nye ting og servere venner og familie!
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| new | nye |
| is | er |
| and | og |
| i | jeg |
EN I can often be found road biking to stay in shape, and I love experiencing different cultures through traveling.
NO Jeg sykler ofte for å holde meg i form, og jeg elsker å oppleve forskjellige kulturer gjennom å reise.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| often | ofte |
| and | og |
| stay | holde |
| different | forskjellige |
| in | i |
| i | jeg |
| to | gjennom |
EN How to start feeling the love from your customers
NO Slik kan 360-graders oversikt over kunden gi deg mer vekst
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| to | over |
| how | slik |
EN We’d love to set up a call and explore how we can help.
NO Vi avtaler gjerne en telefonsamtale for å finne ut hvordan vi kan hjelpe deg.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| we | vi |
| help | hjelpe |
| a | en |
| can | kan |
| how | hvordan |
EN Users love well-optimized pages with unique and useful content. Remove broken links, improve navigation and page loading to get more conversions and leads.
NO Brukerne elsker raske og brukervennlige sider med et unikt og nyttig innhold. Fjern brutte lenker, forbedre navigering samt sidehastighet for å få flere konverteringer på siden.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| users | brukerne |
| useful | nyttig |
| content | innhold |
| links | lenker |
| improve | forbedre |
| page | siden |
| more | flere |
| and | og |
| to | med |
EN Discover the new Nutriway™ Shield Kit Plus! 2 great tasting products in exciting formats your kids will love.
NO Utforsk nye Nutriway™ Shield Kit Plus! 2 velsmakende produkter i formater barna dine vil elske!
EN We’d love to explore how we can help you. Click below and we’ll set up a call to get started.
NO Vi vil gjerne se på hvordan vi kan hjelpe deg. Klikk nedenfor for å avtale en telefonsamtale for å komme i gang.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| we | vi |
| help | hjelpe |
| click | klikk |
| can | kan |
| get | vil |
| a | en |
| how | hvordan |
EN Sonos works with all the services you know and love. Stream Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, iHeartRadio, Google Play Music, YouTube Music, and many more.
NO Sonos fungerer med alle tjenestene du kjenner og liker. Strøm Apple Music, Spotify, TIDAL, SoundCloud, YouTube Music og mange flere.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| works | fungerer |
| spotify | spotify |
| youtube | youtube |
| sonos | sonos |
| many | mange |
| all | alle |
| you | du |
| and | og |
| more | flere |
| with | med |
EN Custom Converse For I And Love And You
NO Egendefinert samtale for jeg og kjærlighet og deg
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| i | jeg |
EN I also love solving quality issues with other operators and supervisors in production, directly impacting customer satisfaction.
NO Jeg liker også å løse kvalitetsproblemer sammen med andre ansatte og ledere i produksjonen, for det påvirker kundetilfredsheten direkte.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| other | andre |
| directly | direkte |
| i | jeg |
| in | i |
| and | og |
| also | også |
| with | med |
EN We love how quickly we can apply new models of working to our business processes, organization roles and responsibilities, and to our metrics.”
NO Rask anvendelse av nye modeller for både forretningsprosessene, organisasjonsrollene, ansvaret og resultatmålingene våre, betyr svært mye for oss.»
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| new | nye |
| models | modeller |
| and | og |
| our | våre |
| of | av |
EN I a sexy latin love play hot and delicious, with myselt and feel
NO Hello my loves, I am a Latin trans girl with a big cock I love t
EN Here for fun and to give company love to chat watch mejack off:)
NO I am a friendly person who likes enjoy every moment.
EN The Homey App Store offers apps for all the brands you love. Not only for your smart home devices, but also services like Twitter and Discord.
NO Homey App Store har apper for alle merkene du elsker. Ikke bare for smarthusenhetene dine, men også for tjenester som Twitter og Discord.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| services | tjenester |
| app | app |
| apps | apper |
| all | alle |
| you | du |
| only | bare |
| but | men |
| not | ikke |
| also | også |
EN New at this. Just tell me what you want. Love c2c !
NO Muscular Romanian Top master looking for submissive bottom guys
EN Pandora is a free, personalized radio service that plays music you'll love. Discover new music and enjoy old favorites.
NO Pandora er en gratis, tilpasset radiotjeneste som spiller musikken du elsker. oppdag ny musikk og nyt gamle favoritter.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| free | gratis |
| music | musikk |
| new | ny |
| favorites | favoritter |
| is | er |
| a | en |
| and | og |
| that | som |
EN - Brandon Lee, Head of People, Love, Bonito
NO - Brandon Lee, Leder av mennesker, Love, Bonito
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| of | av |
| people | mennesker |
EN Brandon Lee, Head of People, Love, Bonito
NO Brandon Lee, Leder av mennesker, Love, Bonito
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| of | av |
| people | mennesker |
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ The way you interacted with me, and represent the questions. Really appreciate the approach, wish every companies will do the same. Love it and it was also nice to learn new things.
NO ⭐⭐⭐⭐⭐ Måten du samhandlet med meg, og representerte spørsmålene. Virkelig setter pris på tilnærmingen, ønsker at alle selskaper vil gjøre det samme. Elske det, og det var også hyggelig å lære nye ting.
EN To read more candidate reviews, check out our wall of love. Or you can try a sample Adaface quiz here.
NO For å lese flere kandidatanmeldelser, sjekk ut vår vegg av kjærlighet . Eller du kan prøve en prøve Adaface-quiz her .
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| read | lese |
| our | vår |
| try | prøve |
| adaface | adaface |
| or | eller |
| here | her |
| you | du |
| of | av |
| a | en |
| more | flere |
| out | ut |
| can | kan |
EN If you're currently hiring, I'd love to chat- please reach out at
NO Hvis du ansetter for øyeblikket, vil jeg gjerne chatte – ta kontakt på
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| hiring | ta |
EN Cooking is my passion and I love to learn new things to prepare and serve to friends and family!
NO Matlaging er min lidenskap, og jeg elsker å lære nye ting og servere venner og familie!
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| new | nye |
| is | er |
| and | og |
| i | jeg |
EN I can often be found road biking to stay in shape, and I love experiencing different cultures through traveling.
NO Jeg sykler ofte for å holde meg i form, og jeg elsker å oppleve forskjellige kulturer gjennom å reise.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| often | ofte |
| and | og |
| stay | holde |
| different | forskjellige |
| in | i |
| i | jeg |
| to | gjennom |
EN We are an innovative company driven by curiosity to always do better. We love taking on challenges and finding solutions.
NO Vi er et innovativt selskap drevet av nysgjerrighet for å alltid gjøre det bedre. Vi elsker å ta på oss utfordringer og finne løsninger.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| company | selskap |
| always | alltid |
| do | gjøre |
| better | bedre |
| taking | ta |
| challenges | utfordringer |
| finding | finne |
| solutions | løsninger |
| we | vi |
| and | og |
| are | er |
| to | det |
| by | av |
EN Also, I love to spend the weekends in the alps for hiking, skiing and other outdoor activities.
NO Dessuten elsker jeg å tilbringe helgene i alpene for fotturer, skiturer og andre utendørsaktiviteter.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| in | i |
| other | andre |
| i | jeg |
| and | og |
EN Users love well-optimized pages with unique and useful content. Remove broken links, improve navigation and page loading to get more conversions and leads.
NO Brukerne elsker raske og brukervennlige sider med et unikt og nyttig innhold. Fjern brutte lenker, forbedre navigering samt sidehastighet for å få flere konverteringer på siden.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| users | brukerne |
| useful | nyttig |
| content | innhold |
| links | lenker |
| improve | forbedre |
| page | siden |
| more | flere |
| and | og |
| to | med |
EN Sonos works with all the services you know and love. Stream Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, iHeartRadio, Google Play Music, YouTube Music, and many more.
NO Sonos fungerer med alle tjenestene du kjenner og liker. Strøm Apple Music, Spotify, TIDAL, SoundCloud, YouTube Music og mange flere.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| works | fungerer |
| spotify | spotify |
| youtube | youtube |
| sonos | sonos |
| many | mange |
| all | alle |
| you | du |
| and | og |
| more | flere |
| with | med |
EN Find the genres and decades you love most with expertly curated original stations for mellow mornings, dinner parties and more.
NO Finn sjangrene og tiårene du liker best, med ekspertkuraterte originalstasjoner for rolige morgener, middagsselskaper og mer.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| find | finn |
| more | mer |
| you | du |
| and | og |
| with | med |
EN Feed your love of music with original shows and programming created to help you uncover up-and-coming artist and deep cuts from the archives.
NO Gi næring til musikkgleden din med originalserier og programmer skapt for å hjelpe deg med å finne kommende artister og dype spor fra arkivene.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| help | hjelpe |
EN The Homey App Store offers apps for all the brands you love. Not only for your smart home devices, but also services like Twitter and Discord.
NO Homey App Store har apper for alle merkene du elsker. Ikke bare for smarthusenhetene dine, men også for tjenester som Twitter og Discord.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| services | tjenester |
| app | app |
| apps | apper |
| all | alle |
| you | du |
| only | bare |
| but | men |
| not | ikke |
| also | også |
EN Oakley® hoodies are the perfect companion for who love to train.
NO Oakley®-hettegensere er den perfekte partneren for alle som liker å trene.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| are | er |
| the | den |
EN “I and Love and You” Read the Story
NO “Jeg og kjærligheten og deg” Les fortellingen
EN How to get your organization to fall in love with your CRM software
NO Fordeler med å integrere ERP med SuperOffice CRM
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| crm | crm |
| to | med |
EN How to start feeling the love from your customers
NO 5 tips for økt kundelojalitet og økt omsetning
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| your | og |
EN How to get your organization to fall in love with your CRM software
NO Viktige suksessfaktorer for e-postmarkedsføring
EN We love how quickly we can apply new models of working to our business processes, organization roles and responsibilities, and to our metrics.”
NO Rask anvendelse av nye modeller for både forretningsprosessene, organisasjonsrollene, ansvaret og resultatmålingene våre, betyr svært mye for oss.»
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| new | nye |
| models | modeller |
| and | og |
| our | våre |
| of | av |
EN We’d love to set up a call and explore how we can help.
NO Vi avtaler gjerne en telefonsamtale for å finne ut hvordan vi kan hjelpe deg.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| we | vi |
| help | hjelpe |
| a | en |
| can | kan |
| how | hvordan |
EN We’d love to explore how we can help you. Click below and we’ll set up a call to get started.
NO Vi vil gjerne se på hvordan vi kan hjelpe deg. Klikk nedenfor for å avtale en telefonsamtale for å komme i gang.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| we | vi |
| help | hjelpe |
| click | klikk |
| can | kan |
| get | vil |
| a | en |
| how | hvordan |
EN You can easily make beautiful banners that your audience will love with just a few simple customizations
NO Det er mulig å lage slående bannere som publikummet ditt vil elske og personalisere dem i et par enkle trinn
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| will | vil |
| can | mulig |
| that | som |
| a | det |
EN Our creators love hearing from you and seeing how you’ve used their photos. Show your appreciation by donating, tweeting, facebook, and following!
NO Skaperne våre elsker å høre fra deg og se hvordan du har brukt bildene deres. Vis din takknemlighet ved å donere, tweete, facebook og følge!
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| used | brukt |
| from | fra |
| how | hvordan |
| by | ved |
| following | følge |
| you | du |
| our | våre |
EN The Best Virtual Employee Appreciation Day Ideas Your Team Will Love
NO De beste ideene for virtuell ansattes verdsettelsesdag Teamet ditt vil elske
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| virtual | virtuell |
| your | ditt |
| the | de |
| will | vil |
| best | beste |
EN That is why brands that help people find love or friendship and fosters beauty, such as cosmetic brands, use the Lover archetype.
NO Det er derfor merker som hjelper folk å finne kjærlighet eller vennskap og fremmer skjønnhet, for eksempel kosmetikkmerker, bruker Lover-arketypen.
| Английски | Норвежки |
|---|---|
| brands | merker |
| help | hjelper |
| people | folk |
| find | finne |
| or | eller |
| use | bruker |
| is | er |
| and | og |
| the | det |
| that | som |
Показват се 50 от 50 преводи
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски