Преведете "keep track" на Норвежки

Показване на 50 от 50 превода на израза "keep track" от Английски на Норвежки

Преводи на keep track

"keep track" на Английски може да се преведе в следните Норвежки думи/фрази:

keep alle at av beskytte de deg den det din ditt du du kan eller en er et for fra gjøre har holde hva hvordan inn kan kan du med mot noe og også opp over produkter se som til ut ved vi vårt å å beskytte å holde
track av bruke de deg det en et for med mellom mer mest og om over slik som spor spore til ved via å

Превод на Английски на Норвежки на keep track

Английски
Норвежки

EN Yes, you just need to log in to the site to track the history of checks on your resource. Only then will you be able to track the history of changes.

NO Ja, du trenger bare å logge inn nettstedet for å spore historikken for sjekker ressursen din. Først da vil du kunne spore endringshistorikken.

Английски Норвежки
yes ja
site nettstedet
track spore
to inn
will vil
need du trenger
able kunne

EN Analytical/performance cookies: Using these cookies, we can identify and keep track of visitors to our website

NO Analytiske/ytelses -informasjonskapsler: Ved å bruke disse informasjonskapslene kan vi identifisere og holde oversikt over besøkende til nettstedet vårt

Английски Норвежки
cookies informasjonskapsler
identify identifisere
keep holde
website nettstedet
we vi
can kan
using bruke
these disse
our og

EN Analyze the information and check website traffic free regularly to keep track of your site?s performance.

NO Analyser informasjonen og sjekk trafikken nettstedet regelmessig for å holde oversikt over nettstedets ytelse.

Английски Норвежки
performance ytelse
website nettstedet
information informasjonen
keep holde

EN One platform to track assets, answer colleagues’ questions, resolve calls together with suppliers and manage properties and reservations. Reduce human error and get the data-driven insights you need to keep improving.

NO Én plattform for å spore ressurser, svare kollegers spørsmål, løse saker sammen med leverandører og administrere eiendommer og reservasjoner. Reduser menneskelig feil og datadrevet innsikt som du trenger for å forbedre deg og din bedrift.

Английски Норвежки
platform plattform
track spore
manage administrere
error feil
insights innsikt
improving forbedre
need du trenger
questions spørsmål

EN Asset Management: Register and keep track of all your company assets.

NO Ressursstyring: Registrer og hold oversikt over alle selskapets ressurser.

Английски Норвежки
of over
all alle

EN Easily keep track of which resources are running low or how many calls your suppliers are working on.

NO Hold oversikt over hvilke ressurser som begynner å ta slutt eller hvor mange saker leverandørene dine jobber med.

Английски Норвежки
resources ressurser
or eller
many mange
working jobber
of over
how hvor
which hvilke
on med

EN The process for handling calls is now similar across departments, so it’s easier for us and our customers to keep track of calls.

NO Prosessen for å håndtere saker er nå lik tvers av avdelinger, så det er enklere for oss og kundene våre å holde oversikt over saker.

Английски Норвежки
departments avdelinger
easier enklere
is er
us oss
keep holde
our våre
and og

EN Shift teams, groups, and individuals in the capacity plan to keep priorities on track.

NO Flytt team, grupper og individer i ressursplanen for å holde prioriteringene riktig spor.

Английски Норвежки
teams team
groups grupper
and og
in i
track spor
keep holde

EN Using these cookies, we can identify and keep track of visitors to our website

NO Ved å bruke disse informasjonskapslene kan vi identifisere og holde oversikt over besøkende til nettstedet vårt

Английски Норвежки
identify identifisere
keep holde
website nettstedet
we vi
can kan
using bruke
these disse
our og

EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.

NO Regnskap lar deg holde et spor av hvor mye penger virksomheten din har opptjent og hvor mye penger det har utbetalt. Dette hjelper deg med å huske hvor mye din nåværende fortjeneste eller tap er, sammenlignet med de foregående kvartalene.

Английски Норвежки
lets lar
track spor
money penger
helps hjelper
current nåværende
or eller
much mye
the de
keep holde
this dette
of av

EN Analytical/performance cookies: Using these cookies, we can identify and keep track of visitors to our website

NO Analytiske/ytelses -informasjonskapsler: Ved å bruke disse informasjonskapslene kan vi identifisere og holde oversikt over besøkende til nettstedet vårt

Английски Норвежки
cookies informasjonskapsler
identify identifisere
keep holde
website nettstedet
we vi
can kan
using bruke
these disse
our og

EN Using these cookies, we can identify and keep track of visitors to our website

NO Ved å bruke disse informasjonskapslene kan vi identifisere og holde oversikt over besøkende til nettstedet vårt

Английски Норвежки
identify identifisere
keep holde
website nettstedet
we vi
can kan
using bruke
these disse
our og

EN Survey data will show you the campaign's performance and identify weak spots to eliminate. Keep track of how effective your surveys get. Increase their target range, quality of responses and response rate.

NO Undersøkelsesstatistikk hjelper deg å se hvor vellykket prosjektet ditt har vært, og kan bidra til å eliminere problemområder. Hold styr hvor effektive undersøkelsene dine er, øk omfanget, svarkvalitet og responsrate.

Английски Норвежки
will kan

EN Shift teams, groups, and individuals in the capacity plan to keep priorities on track.

NO Flytt team, grupper og individer i ressursplanen for å holde prioriteringene riktig spor.

Английски Норвежки
teams team
groups grupper
and og
in i
track spor
keep holde

EN Without these tools, it would be impossible to keep track of all the valuable conversations you’re having with each segment of your audience

NO Uten disse verktøyene ville det være umulig å holde rede alle de verdifulle samtalene du har med hvert segment av publikummet ditt

Английски Норвежки
without uten
be være
the de
these disse
keep holde
of av
all alle

EN Keep phishing at a distance by setting up your accounts the right way. Has something happened regardless? Make sure to contact the right organizations and take steps to keep the damage to a minimum.

NO Hold phishing avstand ved å konfigurere kontoene dine riktig måte. Har det skjedd noe uansett? Sørg for å kontakte de rette organisasjonene og ta grep for å minimere skaden.

Английски Норвежки
phishing phishing
way måte
has har
the de
take ta
by ved

EN Create a single source for all project information: Keep your internal and external teams connected, communicating, and collaborating, and keep stakeholders informed.

NO Lag en enkelt kilde for all prosjektinformasjon: Hold interne og eksterne team tilkoblet, kommuniserende og samarbeidende, og hold interessenter informert.

Английски Норвежки
source kilde
teams team
stakeholders interessenter
a en
single enkelt

EN Create a single source for all project information: Keep your internal and external teams connected, communicating, and collaborating, and keep stakeholders informed.

NO Lag en enkelt kilde for all prosjektinformasjon: Hold interne og eksterne team tilkoblet, kommuniserende og samarbeidende, og hold interessenter informert.

Английски Норвежки
source kilde
teams team
stakeholders interessenter
a en
single enkelt

EN Track all transactions, documents and approval audit trails.

NO Spor alle transaksjoner, dokumenter og revisjoner.

Английски Норвежки
track spor
all alle
transactions transaksjoner
and og

EN Track paid, unpaid and unsent invoices centrally and update forecasts.

NO Spor betalte, ubetalte og usendte fakturaer sentralt og oppdater prognoser.

Английски Норвежки
track spor
and og
invoices fakturaer

EN An end-to-end HRMS platform to seamlessly track, manage and analyze your talent through the entire Human Resource cycle.

NO En ende-til-ende-HRMS-plattform som sømløst sporer, administrerer og analyserer talent gjennom hele HR-syklusen.

Английски Норвежки
platform plattform
seamlessly sømløst
to til

EN Track, manage, and grow your workforce skills and capabilities and prepare your workforce for the future of work.

NO Spor, administrer og øk arbeidsstyrkenes ferdigheter og evner og forbered arbeidsstyrken din for fremtidens arbeid.

Английски Норвежки
track spor
skills ferdigheter
work arbeid

EN Report incidents or enter service requests and track their progress.

NO Rapportere hendelser eller legge inn serviceforespørsler og følge statusen.

Английски Норвежки
or eller
and og

NO Spor nettstedsendringer som er kritiske for SEO

Английски Норвежки
track spor
seo seo
for som

EN Make it easier for your teams to raise and track billing documents. Use workflows to get bills approved and ready to send more promptly.

NO Gjør det enklere for teamene dine å heve og spore faktureringsdokumenter. Bruk arbeidsflyter for å regninger godkjent og klare til å sendes raskere.

Английски Норвежки
easier enklere
track spore
workflows arbeidsflyter
use bruk
to til

EN Track the latest version of our database updates.

NO Spor den nyeste versjonen av databaseoppdateringene våre.

Английски Норвежки
track spor
latest nyeste
our våre
of av
the den

EN PowerDMARC uses cookies for the following: · To store user preferences · Enable specified functions of the provided services · Track how the service is for data analytics

NO PowerDMARC bruker informasjonskapsler for følgende: · Lagre brukerinnstillinger · Aktiver spesifiserte funksjoner for tjenestene som tilbys · Spor hvordan tjenesten er for dataanalyse

Английски Норвежки
powerdmarc powerdmarc
cookies informasjonskapsler
functions funksjoner
track spor
is er
following følgende
store lagre
service tjenesten
the som
how hvordan

EN Backlink Checker Software: Track, Monitor & Analyze Backlinks

NO Link management software: overvåke og analysere tilbakekoblinger

Английски Норвежки
monitor overvåke
analyze analysere
backlinks tilbakekoblinger

EN Let?s briefly look at how Website Traffic Checker can help you improve your online business and what metrics you can track with it to optimize your resource.

NO La oss kort se hvordan nettstedstrafikkontrolleren kan hjelpe deg med å forbedre din online virksomhet og hvilke beregninger du kan spore med den for å optimalisere ressursen din.

Английски Норвежки
let la
look se
help hjelpe
improve forbedre
online online
business virksomhet
track spore
optimize optimalisere
you du
what hvilke
can kan
how hvordan

EN RAM creates unique opportunities for Publishers and Marketers to track and optimize online Ad Campaigns in real time and by individual ad placement

NO RAM lanserer en enkel indeks for effektivitetskampanjer

Английски Норвежки
ram ram
unique en

EN Track any change in any of the data points within companies matching a set list criteria in Vainu, and act upon them in your CRM.

NO Følg alle endringer i et av datapunktene hos selskaper som matcher gitte kriterer i Vainu, og handle direkte dem i ditt CRM.

Английски Норвежки
change endringer
companies selskaper
crm crm
in i
of av
them dem

EN Define “stop watches” to track time on specific projects or for travel time.

NO Definer «stoppeklokker» for å spore tid brukt spesifikke prosjekter eller for reisetid.

Английски Норвежки
track spore
time tid
projects prosjekter
or eller

EN Marketing These cookies are set by our advertising network partners and are used to improve and track our marketing efforts. They can also be used to provide you with more relevant advertisements on other websites and services.

NO Markedsføring Disse informasjonskapslene styres av markedsføringspartnerene våre og brukes for å forbedre og overvåke ulike markedsføringstiltak. De kan også benyttes for å gi deg mer relevante reklamer andre nettsider og tjenester.

Английски Норвежки
marketing markedsføring
provide gi
relevant relevante
other andre
can kan
services tjenester
these disse
improve forbedre
they de
our våre
more mer
also også

EN These cookies are used to provide you with relevant ads on other websites, as well as allowing us to optimize and track our ads

NO Disse informasjonskapslene brukes for å gi deg relevante reklamer andre nettsteder, og de tillater at vi optimaliserer og sporer annonsene våre

Английски Норвежки
provide gi
relevant relevante
other andre
websites nettsteder
these disse
our våre

EN Leave no digital footprints, making your activities anonymous and impossible to track.

NO Ikke legg igjen digitale fotspor, noe som gjør aktivitetene dine anonyme og umulige å spore.

Английски Норвежки
digital digitale
track spore

EN Track and measure how work moves through the team and program boards, and use Lean and Agile metrics to identify opportunities for team and process improvements.

NO Spor og måle hvordan arbeidet beveger seg gjennom teamet og programtavlene, og bruk Lean og Agile beregninger for å identifisere muligheter for team- og prosessforbedringer.

Английски Норвежки
track spor
measure måle
team team
opportunities muligheter
and og
use bruk
identify identifisere
to gjennom
how hvordan

EN Use Lean metrics across all disparate tools to create the data consistency your organization needs to track progress, measure success, and continue to scale Agile across the enterprise

NO Bruk Lean-beregninger tvers av alle de ulike verktøyene for å skape det datasamsvaret organisasjonen din trenger for å spore fremgang, måle suksess og fortsette å skalere Agile i hele bedriften

Английски Норвежки
use bruk
needs trenger
track spore
measure måle
success suksess
continue fortsette
enterprise bedriften
the de
all alle
to det
across av

EN Use the status of the cards in a Planview LeanKit Kanban board to automatically track work at the story, feature, and epic level to capture Agile team costs across the enterprise.

NO Bruk statusen kortene i en Planview LeanKit Kanban-tavle for automatisk sporing av arbeidet nivåene delprosjekt, komponenter og hovedprosjekt for å gjenspeile Agile-kostnadene tvers av bedriften.

Английски Норвежки
use bruk
kanban kanban
automatically automatisk
level nivå
costs kostnadene
enterprise bedriften
in i
of av
a en
and og

EN Track and measure how quickly work moves through the process to identify opportunities for meaningful improvement

NO Spor og mål hvor raskt arbeidet beveger seg gjennom prosessen for å identifisere muligheter som fører til meningsfylt forbedring

Английски Норвежки
track spor
quickly raskt
opportunities muligheter
and og
identify identifisere
how hvor
to gjennom
the til

EN Use dashboards and reports to increase project efficiency and track performance across projects to monitor bottlenecks, deadlines, and KPIs

NO Bruk instrumentpaneler og rapporter til å øke prosjekteffektivitet og spor ytelsen i alle prosjektene for å følge med flaskehalser, frister og KPI-er

Английски Норвежки
reports rapporter
track spor
bottlenecks flaskehalser
kpis kpi-er
increase øke
use bruk
and og
across for

EN Track and mitigate risks to minimize surprises and improve communication across teams.

NO Spor og reduser risikoer for å minimere overraskelser og forbedre kommunikasjon mellom team.

Английски Норвежки
track spor
and og
communication kommunikasjon
across for
teams team
to mellom
improve forbedre

EN Build roadmaps that connect strategy, investments, projects and resources. Ensure the organization is on track to deliver products, technology and applications.

NO Skap veikart som forbinder strategi, investeringer, prosjekter og ressurser. Sørg for at organisasjonen er rette spor for å levere produkter, teknologi og applikasjoner.

Английски Норвежки
investments investeringer
resources ressurser
track spor
technology teknologi
is er
products produkter
that at
and og
applications applikasjoner
the som
strategy strategi
projects prosjekter
deliver levere

EN Get instant visibility into objectives, KPIs, and finances and ensure strategic delivery. Use project portfolio visualization to stay on track.

NO øyeblikkelig oversikt over mål, KPI-er og økonomi og sørg for en strategisk leveranse. Bruk prosjektporteføljens visualisering for å holde deg rett spor.

Английски Норвежки
kpis kpi-er
strategic strategisk
delivery leveranse
use bruk
visualization visualisering
track spor
and og
to over
stay er
into for

EN Planview FLEX provides your teams with the tools to work how they deliver fastest and gives the PMO the ability to adjust portfolio and capacity planning, track KPIs, and enable adaptive governance.

NO Planview FLEX gir teamene dine verktøyene de trenger for å jobbe mest mulig effektivt mot levering, og gir PMO-en mulighet til å justere portefølje- og ressursplanlegging, spore KPI-er og sørge for tilpasningsdyktig styring.

Английски Норвежки
pmo pmo
adjust justere
portfolio portefølje
track spore
kpis kpi-er
governance styring
the de
to til
work jobbe

EN Track trends, costs, and other enterprise-wide activities and share this data with stakeholders in order to make smarter, proactive business decisions.

NO Spor trender, kostnader og andre bedriftsdekkende aktiviteter og del disse dataene med interessenter for å ta smartere, proaktive forretningsbeslutninger.

Английски Норвежки
track spor
trends trender
costs kostnader
other andre
activities aktiviteter
stakeholders interessenter
share del
and og
to med

EN Agile Dashboard – Stay on track to deliver epics and features.

NO Agile-instrumentpanel – Hold deg rett spor mot leveranse av hovedprosjekter og komponenter.

EN Kanban boards allow you to visually track as ideas become initiatives and across the portfolio lifecycle.

NO Kanban-tavler lar deg visuelt spore når ideer blir initiativer og tvers av porteføljens livssyklus.

Английски Норвежки
kanban kanban
track spore
ideas ideer
initiatives initiativer
lifecycle livssyklus
allow lar
as når
the blir

EN Track time spent on projects and set job-based rates to estimate the cost of labor or bill rates to measure margin

NO Spor tid brukt prosjekter og angi jobbbaserte priser for å estimere arbeidskostnadene eller faktureringssatsene for å måle margin

Английски Норвежки
track spor
time tid
spent brukt
projects prosjekter
and og
or eller
measure måle

EN Track, manage, and prioritize work requests and ensure all requests automatically include all relevant details needed to execute.

NO Spor, administrer og prioriter arbeidsforespørsler, og sørg for at alle forespørsler automatisk inkluderer alle relevante detaljer som trengs for utførelse.

Английски Норвежки
track spor
requests forespørsler
automatically automatisk
include inkluderer
relevant relevante
details detaljer
and og
all alle

EN Track all billable and non-billable hours automatically to the appropriate work item or project. Submit time without ever leaving Microsoft Teams or Slack.

NO Spor alle fakturerbare og ikke-fakturerbare timer automatisk til riktig arbeidspost eller prosjekt. Send inn arbeidstid uten å forlate Microsoft Teams eller Slack.

Английски Норвежки
track spor
hours timer
automatically automatisk
or eller
project prosjekt
microsoft microsoft
and og
without uten
all alle
to til

Показват се 50 от 50 преводи