EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
NO Tags: ekstern sikkerhet , sikkerhetsrisikoer for eksternt arbeid , sikkerhet på ekstern arbeidsplass , sikkerhetsproblemer med å jobbe eksternt , sikkerhetstips for eksternt arbeid , arbeid eksternt
Английски | Норвежки |
---|---|
security | sikkerhet |
work | arbeid |
with | med |
working | jobbe |
EN Empower your hiring team to go fully remote with Adaface remote hiring solutions and ATS integrations
NO Empower ditt ansettelseslag for å gå fullt ut med Adaface Remote-ansette løsninger og ATS-integrasjoner
Английски | Норвежки |
---|---|
hiring | ansette |
fully | fullt |
adaface | adaface |
solutions | løsninger |
integrations | integrasjoner |
to | med |
EN Watch how we can help you tackle project complexity that comes with increased remote working, whilst at the same time build and maintain solid client relationships.
NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å takle prosjektkompleksitet som følger med økt fjernarbeid, samtidig som du bygger og opprettholder solide kundeforhold.
Английски | Норвежки |
---|---|
we | vi |
help | hjelpe |
how | hvordan |
can | kan |
watch | se |
you | du |
and | og |
that | som |
with | med |
EN increased project complexity due to remote working*
NO økt prosjektkompleksitet på grunn av fjernarbeid*
Английски | Норвежки |
---|---|
due | av |
EN Ensuring a flexible working model and organizational structure as well as enabling effective remote work will be critical.
NO Det vil være avgjørende å sikre en fleksibel arbeidsmodell og organisasjonsstruktur samt muliggjøre effektivt fjernarbeid.
Английски | Норвежки |
---|---|
ensuring | sikre |
flexible | fleksibel |
a | en |
and | og |
will | vil |
be | være |
EN increased project complexity due to remote working**
NO økt prosjektkompleksitet på grunn av fjernarbeid**
Английски | Норвежки |
---|---|
due | av |
EN Seamless remote working enables our technical and support teams to provide swift assistance when needed.
NO Sømløst fjernarbeid gjør det mulig for våre tekniske- og supportteam å tilby rask støtte når det er nødvendig.
Английски | Норвежки |
---|---|
support | støtte |
needed | nødvendig |
provide | tilby |
when | når |
to | det |
our | våre |
and | og |
EN Our professional services team have also embraced remote and virtual delivery to successfully execute projects with no impact on timelines and quality.
NO Det profesjonelle serviceteamet har også omfavnet ekstern og virtuell levering for å kunne gjennomføre prosjekter uten innvirkning på tidslinjer og kvalitet.
Английски | Норвежки |
---|---|
virtual | virtuell |
delivery | levering |
projects | prosjekter |
quality | kvalitet |
our | og |
have | har |
also | også |
with | uten |
EN “Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times” Keep your remote workers engaged and deliver planning continuity.
NO «Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times» Hold fjernarbeidere engasjert og lever planleggingskontinuitet.
Английски | Норвежки |
---|---|
and | og |
EN The Executive Agenda: Remote-enabled finance & scenario planning for uncertainty
NO Topplederagendaen: Eksternt aktivert økonomi og scenarioplanlegging for usikkerhet
Английски | Норвежки |
---|---|
enabled | aktivert |
finance | økonomi |
EN 7 ways to manage a remote customer service team
NO Neste Generasjon av SuperOffice - G9 (oktober)
Английски | Норвежки |
---|---|
a | neste |
EN By using a VPN connection your internet traffic is encrypted. You connect via a remote server and your IP address changes.
NO Ved å bruke en VPN-forbindelse blir internettrafikken din kryptert. Du kobler til via en ekstern server og IP-adressen din endres.
Английски | Норвежки |
---|---|
vpn | vpn |
encrypted | kryptert |
server | server |
ip | ip |
is | blir |
by | ved |
using | bruke |
via | via |
you | du |
a | en |
EN Syncs the soundbar with your TV remote for streamlined control
NO Synkroniserer lydplanken med TV-fjernkontrollen for enkel styring
Английски | Норвежки |
---|---|
tv | tv |
control | styring |
with | med |
EN Use the SYMFONISK sound remote to play music, adjust the volume, skip ahead, or revisit your favourite songs with the touch of a button
NO Bruk SYMFONISK fjernkontroll til å spille av musikk, justere volumet, hoppe til neste eller gå tilbake til dine favorittsanger med et knappetrykk
Английски | Норвежки |
---|---|
music | musikk |
adjust | justere |
or | eller |
a | neste |
use | bruk |
of | av |
play | spille |
EN This book can serve as the remote recruitment playbook to help you reimagine your recruitment process in the new normal.
NO Denne boken kan fungere som ekstern rekruttering Playbook for å hjelpe deg med å reimagine rekrutteringsprosessen i den nye normale.
Английски | Норвежки |
---|---|
can | kan |
in | i |
help | hjelpe |
new | nye |
this | denne |
the | den |
as | som |
you | deg |
EN Start using Adaface conversational assessments for remote skills evaluation
NO Begynn å bruke Adaface Conversational-vurderinger for Evaluering av ekstern ferdigheter
Английски | Норвежки |
---|---|
adaface | adaface |
assessments | vurderinger |
skills | ferdigheter |
using | bruke |
EN Online proctoring also referred to as remote proctoring is a digital form of assessment in which the candidate is usually monitored via a webcam, audio mic or access to the screen of the candidate during the assessment.
NO Online proctoring også referert til som ekstern proctoring er en digital form for vurdering der kandidaten vanligvis overvåkes via et webkamera, lyd mikrofon eller tilgang til skjermen av kandidaten under vurderingen.
Английски | Норвежки |
---|---|
online | online |
a | en |
digital | digital |
form | form |
access | tilgang |
is | er |
of | av |
or | eller |
also | også |
via | via |
EN Adaface provides secure and industry standard proctoring features to help seamlessly conduct remote assessments without fraudulent activities
NO Adaface tilbyr sikker og industri standard proctoring funksjoner for å hjelpe sømløst å gjennomføre fjernvurderinger uten bedrageri
Английски | Норвежки |
---|---|
adaface | adaface |
secure | sikker |
and | og |
standard | standard |
features | funksjoner |
seamlessly | sømløst |
without | uten |
help | hjelpe |
EN Ensuring a flexible working model and organizational structure as well as enabling effective remote work will be critical.
NO Det vil være avgjørende å sikre en fleksibel arbeidsmodell og organisasjonsstruktur samt muliggjøre effektivt fjernarbeid.
Английски | Норвежки |
---|---|
ensuring | sikre |
flexible | fleksibel |
a | en |
and | og |
will | vil |
be | være |
EN increased project complexity due to remote working**
NO økt prosjektkompleksitet på grunn av fjernarbeid**
Английски | Норвежки |
---|---|
due | av |
EN increased project complexity due to remote working*
NO økt prosjektkompleksitet på grunn av fjernarbeid*
Английски | Норвежки |
---|---|
due | av |
EN Watch how we can help you tackle project complexity that comes with increased remote working, whilst at the same time build and maintain solid client relationships.
NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å takle prosjektkompleksitet som følger med økt fjernarbeid, samtidig som du bygger og opprettholder solide kundeforhold.
Английски | Норвежки |
---|---|
we | vi |
help | hjelpe |
how | hvordan |
can | kan |
watch | se |
you | du |
and | og |
that | som |
with | med |
EN Seamless remote working enables our technical and support teams to provide swift assistance when needed.
NO Sømløst fjernarbeid gjør det mulig for våre tekniske- og supportteam å tilby rask støtte når det er nødvendig.
Английски | Норвежки |
---|---|
support | støtte |
needed | nødvendig |
provide | tilby |
when | når |
to | det |
our | våre |
and | og |
EN Our professional services team have also embraced remote and virtual delivery to successfully execute projects with no impact on timelines and quality.
NO Det profesjonelle serviceteamet har også omfavnet ekstern og virtuell levering for å kunne gjennomføre prosjekter uten innvirkning på tidslinjer og kvalitet.
Английски | Норвежки |
---|---|
virtual | virtuell |
delivery | levering |
projects | prosjekter |
quality | kvalitet |
our | og |
have | har |
also | også |
with | uten |
EN The Executive Agenda: Remote-enabled finance & scenario planning for uncertainty
NO Topplederagendaen: Eksternt aktivert økonomi og scenarioplanlegging for usikkerhet
Английски | Норвежки |
---|---|
enabled | aktivert |
finance | økonomi |
EN 7 ways to manage a remote customer service team
NO 8 grunner til å velge skybasert CRM
Английски | Норвежки |
---|---|
to | til |
EN 7 ways to manage a remote customer service team
NO 10 tips som gir deg full kontroll på salgspipeline
Английски | Норвежки |
---|---|
to | deg |
EN Enable easy and effective meetings for onsite and remote workers. Tap IP and the Logitech suite of room solutions integrate with leading video conferencing services for a seamless meeting experience.1
NO Tilrettelegg for enkel og effektiv møter for arbeidstakere både på og utenfor kontoret. Tap IP og Logitech-utvalget av romløsninger integreres enkelt med ledende videokonferansetjenester for en sømløs møteopplevelse.1
Английски | Норвежки |
---|---|
effective | effektiv |
ip | ip |
leading | ledende |
and | og |
of | av |
a | en |
easy | enkel |
with | med |
EN And because it’s simple for employees to set up, you can deploy Logi Dock with confidence to your remote and hybrid workforce.
NO Og siden den er enkelt å sette opp for de ansatte, kan du trygt installere Logi Dock for fjernarbeidere og hybride arbeidsstyrker.
Английски | Норвежки |
---|---|
simple | enkelt |
employees | ansatte |
set | sette |
can | kan |
for | den |
to | opp |
you | du |
EN Device Management: Remote monitoring and management via Logitech Sync
NO Enhetsbehandling: Fjernkontroll og administrering via Logitech Sync
Английски | Норвежки |
---|---|
and | og |
via | via |
EN These include VPN providers that are known for their speed, or providers that most people already know
NO Disse inkluderer VPN-leverandører som er kjent for hastigheten, eller leverandører som folk flest allerede kjenner
Английски | Норвежки |
---|---|
include | inkluderer |
vpn | vpn |
providers | leverandører |
known | kjent |
or | eller |
people | folk |
already | allerede |
are | er |
these | disse |
that | som |
EN As described above, both providers’ websites also include an information database that holds answers to frequently asked questions.
NO Som beskrevet over begge nettstedene inkluderer også en database med informasjon med svar å ofte stilte spørsmål.
Английски | Норвежки |
---|---|
information | informasjon |
answers | svar |
questions | spørsmål |
to | over |
also | også |
include | inkluderer |
database | database |
both | en |
that | som |
EN Watch out for messages that include strange misspellings or grammatical mistakes
NO Se opp for meldinger som inneholder merkelige feilstavinger eller grammatiske feil
Английски | Норвежки |
---|---|
watch | se |
messages | meldinger |
or | eller |
that | som |
for | opp |
EN The features include 256-bit encryption to protect your data, DNS leak protection, and a kill switch to stop data from being transmitted over an unprotected connection
NO Inkludert 256-bit kryptering til å beskytte dine data, DNS-lekkasje beskyttelse, og en kill-switch for å stoppe datasending over en ubeskyttet tilkobling
Английски | Норвежки |
---|---|
encryption | kryptering |
data | data |
dns | dns |
protection | beskyttelse |
a | en |
to | over |
protect | beskytte |
stop | for |
the | til |
EN Additional features include an IP checker and a no-logs policy to further protect your private data.
NO Ytterligere funksjoner inkluderer en IP-sjekker og en politikk på null logging for videre beskyttelse av din private data.
Английски | Норвежки |
---|---|
features | funksjoner |
ip | ip |
data | data |
a | en |
include | inkluderer |
EN The packages offered by AVG (see below) include a free version, as well as paid AVG Internet Security and AVG Ultimate versions
NO Pakker som tilbys av AVG (se nedenfor) inkluderer en gratis versjon, samt betalte AVG Internet Security- og AVG Ultimate-versjoner
Английски | Норвежки |
---|---|
see | se |
free | gratis |
versions | versjoner |
a | en |
and | og |
include | inkluderer |
EN Information collected through cookies can include what pages are accessed and the time that is spent on the website.
NO Hvis informasjonen er gitt på riktig måte og brukerens nettleser eller annet tilsvarende utstyr er satt til å tillate cookies, anses brukeren å ha gitt sitt samtykke til slik bruk.
Английски | Норвежки |
---|---|
information | informasjonen |
can | må |
through | å |
and | og |
is | er |
EN Communicating with you. This may include responding to emails or calls from you (legal basis: contractual and legitimate interests).
NO Kommuniserer med deg. Dette kan omfatte å svare på e -post eller samtaler fra deg (juridisk grunnlag: kontraktsmessige og legitime interesser).
Английски | Норвежки |
---|---|
emails | post |
or | eller |
legal | juridisk |
this | dette |
may | kan |
EN Expanded product offering to include risk management tools
NO Utvidet produkttilbudet for å inkludere verktøy for risikostyring
Английски | Норвежки |
---|---|
include | inkludere |
tools | verktøy |
EN 24/7 monitoring for data breaches that include your personal details.
NO Døgnkontinuerlig overvåking av datainnbrudd som inkluderer personopplysningene dine.
Английски | Норвежки |
---|---|
data | data |
include | inkluderer |
that | som |
EN These include payments, online banking, browsing, etc
NO Disse er betalinger, bruk av nettbank, nettsurfing osv
Английски | Норвежки |
---|---|
payments | betalinger |
online | nett |
banking | bank |
these | disse |
EN Take your pick from three TOPdesk plans, with features suitable for any department. All plans include Call Management and Asset Management, and you can configure things like terminology and categorizations to make the software work for you.
NO Velg mellom tre TOPdesk-modeller, med funksjoner som passer for enhver avdeling. Alle planer inkluderer sakshåndtering og ressursstyring, og du kan konfigurere ting som terminologi og kategoriseringer for å få programvaren til å fungere for deg.
Английски | Норвежки |
---|---|
topdesk | topdesk |
plans | planer |
features | funksjoner |
include | inkluderer |
configure | konfigurere |
all | alle |
three | tre |
you | du |
can | kan |
EN We offer dedicated onboarding for all of our clients, as well as premium onboarding for more hands-on training and implementation of the platform. In addition, all plans include a dedicated account manager and live chat support during office hours.
NO Vil tilbyr en grunnleggende onboarding for alle våre kunder, og en premium onboarding for mer konkret implementering av plattformen. Alle våre pakker inkluderer en dedikert account manager og support via live-chat i arbeidstiden.
Английски | Норвежки |
---|---|
offer | tilbyr |
dedicated | dedikert |
clients | kunder |
premium | premium |
in | i |
of | av |
platform | plattformen |
a | en |
more | mer |
all | alle |
include | inkluderer |
our | våre |
and | og |
EN At Anthem Branding, our branding agency services also include the creation of custom merchandise to bring your company to life
NO Hos Anthem Branding inkluderer våre merkevarebyråer også oppretting av tilpassede varer for å gi bedriften din liv
Английски | Норвежки |
---|---|
include | inkluderer |
company | bedriften |
life | liv |
our | våre |
of | av |
your | din |
also | også |
EN Our branding agency services include design and production teams who specialize in creating premium merchandise, including promotional products, cut-and-sew bags, headwear, and apparel.
NO Våre tjenester for merkevarebyråer inkluderer design- og produksjonsteam som spesialiserer seg på å lage premiumvarer, inkludert salgsfremmende produkter, klipp og sy-vesker, hodeplagg og klær.
Английски | Норвежки |
---|---|
include | inkluderer |
design | design |
creating | lage |
including | inkludert |
promotional | salgsfremmende |
bags | vesker |
apparel | klær |
products | produkter |
services | tjenester |
our | våre |
and | og |
EN We offer several finishing services to include the following.
NO Vi tilbyr flere etterbehandlingstjenester for å inkludere følgende.
Английски | Норвежки |
---|---|
we | vi |
offer | tilbyr |
several | flere |
include | inkludere |
following | følgende |
EN Your plan should include the goal and feasibility of the event, how much time you have to execute it, and recruiting potential athletes and sponsors.
NO Din plan bør inneholde mål og gjennomførbarhet av eventet, hvor mye tid du har til å gjennomføre det, og rekruttere potensielle sportsutøvere og sponsorer.
Английски | Норвежки |
---|---|
plan | plan |
much | mye |
should | bør |
time | tid |
you | du |
of | av |
how | hvor |
to | til |
EN Team up with wellness groups for a wide range of benefits. These can include funding, free advertising, and more.
NO Samarbeide med velvære grupper for et bredt spekter av fordeler. Disse kan omfatte finansiering, gratis annonsering og mer.
Английски | Норвежки |
---|---|
groups | grupper |
benefits | fordeler |
can | kan |
free | gratis |
of | av |
and | og |
more | mer |
these | disse |
with | med |
EN These include designing an effective website to promoting the event via social [?]
NO Disse måtene inkluderer å designe en effektivt nettside for [?]
Английски | Норвежки |
---|---|
designing | designe |
website | nettside |
these | disse |
include | inkluderer |
via | å |
EN Sources include work management, agile development tools, CMDB, and financial systems.
NO Kildene består av arbeidsledelse, Agile-utviklingsverktøyer, CMDB og økonomisystemer.
Английски | Норвежки |
---|---|
and | og |
Показват се 50 от 50 преводи