EN Tagged With: food, food and drinks event, ultimate guide
EN Tagged With: food, food and drinks event, ultimate guide
NO Tagget med:mat, mat- og drikkeevent, ultimat guide
Английски | Норвежки |
---|---|
food | mat |
guide | guide |
and | og |
with | med |
EN Tagged With: food, food and drinks event, ultimate guide
NO Tagget med:mat, mat- og drikkeevent, ultimat guide
Английски | Норвежки |
---|---|
food | mat |
guide | guide |
and | og |
with | med |
EN Your choice of software solution will have long-term effects on your teams and processes. Make sure you can rely on the right expertise to maximize the benefits.
NO Ditt valg av programvareløsning vil ha langsiktige effekter på din bedrift og dine prosesser. Du kan stole på at vi har den riktige kompetansen til å utnytte alle fordelene.
Английски | Норвежки |
---|---|
choice | valg |
processes | prosesser |
sure | at |
you | du |
the | den |
will | vil |
of | av |
to | til |
can | kan |
EN By legale expertise, location, reviews or just price, there are multiple ways to compare lawyers on Advokatguiden and find the best one.
NO Ved å sortere juridisk fagfelt, område og navn, gjør vi det enkelere for deg å finne den beste advokaten!
Английски | Норвежки |
---|---|
find | finne |
and | og |
best | beste |
the | den |
by | ved |
to | deg |
EN By legal expertise, location and just name, there are multiple ways to find the lawyer you need on Advokatguiden.
NO Sorter etter juridisk fagfelt, område og navn for å finne den beste advokaten for deg på Advokatguiden.
Английски | Норвежки |
---|---|
legal | juridisk |
name | navn |
advokatguiden | advokatguiden |
find | finne |
the | den |
EN Get a better score with your reviews and stands out from the crowd with your profile. Users tends to choose a profile that has more reviews and a good score on his expertise.
NO Med en høyere poengsum vil du skille deg ut i mengden. Brukere vil velge den profilen med flest anmeldelser og høyest poengsum innenfor sitt fagfelt.
Английски | Норвежки |
---|---|
reviews | anmeldelser |
users | brukere |
choose | velge |
out | ut |
the | den |
EN Each requests are manually reviewed by our team to ensure the best quality and avoid you to waste your time with meaningless inquiries. We try to send only the best requests and fitting your expertise.
NO Alle forespørsler blir behandlet manuelt av vårt team. Vi sender kun de beste forespørslene tilpasset ditt fagfelt og geografisk område.
Английски | Норвежки |
---|---|
requests | forespørsler |
manually | manuelt |
team | team |
we | vi |
the | de |
each | å |
best | beste |
our | og |
only | kun |
to | alle |
EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.
NO Du kan selv velge juridisk fagfelt og geografisk område (fylke eller by). Du kan selv velge hvor mange leads du ønsker å motta hver måned.
Английски | Норвежки |
---|---|
legal | juridisk |
select | velge |
many | mange |
month | måned |
or | eller |
you | du |
per | å |
and | og |
how | hvor |
to | hver |
can | kan |
EN RAM drives all the consulting assignments that fall within the scope of our expertise within the framework of the broad knowledge gathered in RAMterics, RAM?s aggregated database with more than 230,000 measurements.
NO RAM driver alle rådgivningsoppgaver som faller inn vårt ekspertområde innen strukturen av den brede kunnskapen samlet i RAMterics, RAMs samlede database med mer enn 230.000 målinger.
Английски | Норвежки |
---|---|
ram | ram |
our | vårt |
database | database |
in | i |
of | av |
more | mer |
than | enn |
the | den |
that | som |
all | alle |
with | med |
EN They’re happy to share their expertise with you to make your service delivery more successful – both now and in the future.
NO De er glade for å dele sin kompetanse med deg for å gjøre tjenesteleveringen mer vellykket – både nå og i fremtiden.
EN Our expertise goes beyond software
NO Vår ekspertise er mer enn bare programvare
Английски | Норвежки |
---|---|
our | vår |
software | programvare |
EN To build further momentum, teams must build expertise. Domain knowledge comes as teams are aligned with a product or business capability. Skills can be built by promoting pairing shared services experts with team members.
NO Team må bygge opp ekspertise for å beholde farten. Domenekunnskapen kommer når flere team er samkjørt med et produkt eller en forretningskapasitet. Ferdigheter kan utvikles ved å promotere deling av tjenesteeksperter med teammedlemmer.
Английски | Норвежки |
---|---|
or | eller |
a | en |
skills | ferdigheter |
can | kan |
as | når |
are | er |
product | produkt |
build | bygge |
by | ved |
EN Skills and Expertise-Based Views
NO Ferdigheter og ekspertise-baserte visninger
Английски | Норвежки |
---|---|
skills | ferdigheter |
and | og |
EN Java fundamentals: These questions are designed to evaluate a candidate's knowledge and expertise of technical concepts in Java-like OOPs, classes, interfaces, multithreading, design patterns, Java 8, exception handling, etc.
NO ** Java Fundamentals: ** Disse spørsmålene er utformet for å evaluere kandidatens kunnskap og kompetanse på tekniske konsepter i Java-lignende Oops, klasser, grensesnitt, multithreading, designmønstre, Java 8, Unntakshåndtering, etc.
Английски | Норвежки |
---|---|
java | java |
etc | etc |
in | i |
and | og |
are | er |
evaluate | evaluere |
these | disse |
knowledge | kunnskap |
EN The Scala Online Test helps you screen candidates. Interview only candidates with proven hands-on technical expertise in Scala development and programming.
NO Scala Online Test hjelper deg med å skjerme kandidater. Intervju Kandidater med bevist praktisk teknisk kompetanse i Scala-utvikling og programmering.
Английски | Норвежки |
---|---|
online | online |
test | test |
helps | hjelper |
candidates | kandidater |
interview | intervju |
technical | teknisk |
development | utvikling |
in | i |
with | med |
EN The Hadoop Online Test helps you screen candidates. Interview only candidates with proven hands-on technical expertise in Hadoop development and programming.
NO Hadoop Online-testen hjelper deg med å skjerme kandidater. Intervju Kandidater med bevist praktisk teknisk kompetanse i Hadoop utvikling og programmering.
Английски | Норвежки |
---|---|
online | online |
helps | hjelper |
candidates | kandidater |
interview | intervju |
technical | teknisk |
development | utvikling |
in | i |
with | med |
EN The SEO Online Test helps you screen candidates. Interview only candidates with proven hands-on technical expertise in SEO.
NO SEO Online Test hjelper deg med å skjerme kandidater. Intervju Kandidater med bevist praktisk teknisk kompetanse i SEO.
Английски | Норвежки |
---|---|
seo | seo |
online | online |
test | test |
helps | hjelper |
candidates | kandidater |
interview | intervju |
technical | teknisk |
in | i |
you | deg |
with | med |
EN Expertise in performing asset and stock valuation
NO Ekspertise i å utføre eiendeler og aksjekvalitet
Английски | Норвежки |
---|---|
in | i |
and | og |
EN Expertise in building and managing financial models for business forecasting
NO Ekspertise i å bygge og administrere finansielle modeller for forretningsforsyning
Английски | Норвежки |
---|---|
in | i |
building | bygge |
and | og |
models | modeller |
EN Your choice of software solution will have long-term effects on your teams and processes. Make sure you can rely on the right expertise to maximize the benefits.
NO Ditt valg av programvareløsning vil ha langsiktige effekter på din bedrift og dine prosesser. Du kan stole på at vi har den riktige kompetansen til å utnytte alle fordelene.
Английски | Норвежки |
---|---|
choice | valg |
processes | prosesser |
sure | at |
you | du |
the | den |
will | vil |
of | av |
to | til |
can | kan |
EN By legal expertise, location and just name, there are multiple ways to find the lawyer you need on Advokatguiden.
NO Sorter etter juridisk fagfelt, område og navn for å finne den beste advokaten for deg på Advokatguiden.
Английски | Норвежки |
---|---|
legal | juridisk |
name | navn |
advokatguiden | advokatguiden |
find | finne |
the | den |
EN Get a better score with your reviews and stands out from the crowd with your profile. Users tends to choose a profile that has more reviews and a good score on his expertise.
NO Med en høyere poengsum vil du skille deg ut i mengden. Brukere vil velge den profilen med flest anmeldelser og høyest poengsum innenfor sitt fagfelt.
Английски | Норвежки |
---|---|
reviews | anmeldelser |
users | brukere |
choose | velge |
out | ut |
the | den |
EN Each requests are manually reviewed by our team to ensure the best quality and avoid you to waste your time with meaningless inquiries. We try to send only the best requests and fitting your expertise.
NO Alle forespørsler blir behandlet manuelt av vårt team. Vi sender kun de beste forespørslene tilpasset ditt fagfelt og geografisk område.
Английски | Норвежки |
---|---|
requests | forespørsler |
manually | manuelt |
team | team |
we | vi |
the | de |
each | å |
best | beste |
our | og |
only | kun |
to | alle |
EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.
NO Du kan selv velge juridisk fagfelt og geografisk område (fylke eller by). Du kan selv velge hvor mange leads du ønsker å motta hver måned.
Английски | Норвежки |
---|---|
legal | juridisk |
select | velge |
many | mange |
month | måned |
or | eller |
you | du |
per | å |
and | og |
how | hvor |
to | hver |
can | kan |
EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.
NO Enten du er i et investormøte eller en foreldre-/lærerkonferanse, er nøkkelen å si mindre og vise mer. Visme hjelper deg med å pakke inn ekspertisen din i svært engasjerende og svært effektive presentasjoner.
Английски | Норвежки |
---|---|
less | mindre |
helps | hjelper |
in | i |
more | mer |
or | eller |
is | er |
you | du |
your | og |
EN Market intelligence and sales expertise
NO Markedskunnskap og salgsekspertise
Английски | Норвежки |
---|---|
and | og |
EN Thoughtful design, elegant typefaces, balanced color choices, and artful placement all help tell the consumer the authentic story behind your winemaking expertise
NO Gjennomtenkt design, elegante skrifttyper, balanserte fargevalg og kunstnerisk plassering hjelper deg å fortelle forbrukeren den autentiske historien bak din vinproduksjon
Английски | Норвежки |
---|---|
design | design |
help | hjelper |
tell | fortelle |
behind | bak |
the | den |
EN To build further momentum, teams must build expertise. Domain knowledge comes as teams are aligned with a product or business capability. Skills can be built by promoting pairing shared services experts with team members.
NO Team må bygge opp ekspertise for å beholde farten. Domenekunnskapen kommer når flere team er samkjørt med et produkt eller en forretningskapasitet. Ferdigheter kan utvikles ved å promotere deling av tjenesteeksperter med teammedlemmer.
Английски | Норвежки |
---|---|
or | eller |
a | en |
skills | ferdigheter |
can | kan |
as | når |
are | er |
product | produkt |
build | bygge |
by | ved |
EN Skills and Expertise-Based Views
NO Ferdigheter og ekspertise-baserte visninger
Английски | Норвежки |
---|---|
skills | ferdigheter |
and | og |
EN RAM drives all the consulting assignments that fall within the scope of our expertise within the framework of the broad knowledge gathered in RAMterics, RAM?s aggregated database with more than 230,000 measurements.
NO RAM driver alle rådgivningsoppgaver som faller inn vårt ekspertområde innen strukturen av den brede kunnskapen samlet i RAMterics, RAMs samlede database med mer enn 230.000 målinger.
Английски | Норвежки |
---|---|
ram | ram |
our | vårt |
database | database |
in | i |
of | av |
more | mer |
than | enn |
the | den |
that | som |
all | alle |
with | med |
EN They’re happy to share their expertise with you to make your service delivery more successful – both now and in the future.
NO De er glade for å dele sin kompetanse med deg for å gjøre tjenesteleveringen mer vellykket – både nå og i fremtiden.
EN Her expertise covers everything from artificial intelligence to email marketing software and extended reality devices
NO Hennes ekspertise dekker alt fra kunstig intelligens til programvare for markedsføring via e-post og utvidede virkelighetsenheter
Английски | Норвежки |
---|---|
marketing | markedsføring |
software | programvare |
and | og |
post |
EN Brands that should use the Sage archetypes include those who provide expertise and encourage others to think like CNN, Google, and the Discovery Channel.
NO Merker som bør bruke Sage-arketypene inkluderer de som gir ekspertise og oppmuntrer andre til å tenke som CNN, Google og Discovery Channel.
Английски | Норвежки |
---|---|
brands | merker |
should | bør |
include | inkluderer |
provide | gir |
others | andre |
use | bruke |
and | og |
the | de |
to | til |
that | som |
EN If you are still struggling, you can use the expertise of a top branding agency like Ivio Agency to help get you started with a comprehensive branding workshop.
NO Hvis du fortsatt sliter, kan du bruke ekspertisen til et topp merkevarebyrå som Ivio Agency for å hjelpe deg i gang med et omfattende merkevareverksted.
Английски | Норвежки |
---|---|
top | topp |
comprehensive | omfattende |
you | du |
use | bruke |
help | hjelpe |
still | fortsatt |
can | kan |
EN Add new restaurants and food providers to your platform with speed by providing drivers with issued physical cards so they can pay for orders on pick-up
NO Legg raskt til nye restauranter og matleverandører på plattformen din ved å utstede fysiske kort til sjåførene, slik at de kan betale for bestillinger ved henting
Английски | Норвежки |
---|---|
new | nye |
platform | plattformen |
cards | kort |
can | kan |
pay | betale |
orders | bestillinger |
they | de |
to | til |
by | ved |
EN Its contribution will help us drive urgent change for girls from refugee camps, and allow them to have internet data, food & computers
NO Bidraget vil hjelpe oss med å få presserende endringer for jenter fra flyktningleirer, og la dem få internettdata, mat og datamaskiner
Английски | Норвежки |
---|---|
change | endringer |
food | mat |
help | hjelpe |
and | og |
them | dem |
will | vil |
us | oss |
EN Every food tasting is different, as it should be. However, there are some principles that apply to ?
NO Det kan være fristende å kun stole på digitale kanaler for markedsføring av events, men visse ?
Английски | Норвежки |
---|---|
every | av |
to | det |
it | men |
be | være |
EN How to plan the food and presentation.
NO Hvordan du planlegger for og presenterer maten
Английски | Норвежки |
---|---|
and | og |
how | hvordan |
EN 1. Planning your food and drinks event
NO 1. Planleggingen av ditt mat- og drikkeevent
Английски | Норвежки |
---|---|
food | mat |
EN Figure out how much food and drinks you’ll need per guest.
NO Finn ut hvor mye mat og drikke du trenger per gjest.
Английски | Норвежки |
---|---|
out | ut |
much | mye |
food | mat |
per | per |
how | hvor |
and | og |
need | du trenger |
EN Remember to plan out how the food will be presented.
NO Husk å planlegge hvordan du vil at maten skal presenteres.
Английски | Норвежки |
---|---|
plan | planlegge |
will | vil |
how | hvordan |
EN Read the article below to learn more about how to choose the right menu, caterer, and venue for your food and drinks event.
NO Les artikkelen nedenfor for å lære mer om hvordan du velger riktig meny, catering og lokalet for ditt mat- og drikkeevent.
Английски | Норвежки |
---|---|
food | mat |
about | om |
more | mer |
how | hvordan |
EN Further reading: How to Plan a Food and Drinks Event.
NO Videre lesing: Hvordan planlegge et mat- og drikkeevent.
Английски | Норвежки |
---|---|
further | videre |
food | mat |
and | og |
plan | planlegge |
how | hvordan |
EN 2. Promoting your food and drinks event
NO 2. Markedsføringen av ditt mat- og drikkeevent
Английски | Норвежки |
---|---|
food | mat |
EN Give your potential guests a taste of what’s to come during your promotion of the event. Leverage visuals and food experts to help you build interest both on- and offline.
NO Gi dine potensielle gjester en smak av hva som skal komme gjennom promoteringen av eventet. Utnytt fristende bilder og mateksperter for å hjelpe deg med å bygge interesse både on- og offline.
Английски | Норвежки |
---|---|
give | gi |
build | bygge |
help | hjelpe |
both | både |
a | en |
EN Use social media platforms to target people who are interested in the food you’ll be serving.
NO Bruk sosiale medie-plattformer for å nå folk som er interessert i maten du skal servere.
Английски | Норвежки |
---|---|
use | bruk |
social | sosiale |
platforms | plattformer |
people | folk |
in | i |
are | er |
the | som |
EN Ask your catering company to help you promote the event (and their food) on their social media channels.
NO Be cateringfirmaet ditt om å hjelpe deg med å markedsføre eventet (og maten deres) på deres sosiale medier.
Английски | Норвежки |
---|---|
social | sosiale |
help | hjelpe |
media | medier |
EN Get your food and drinks event on social media.
NO Få ditt mat- og drikkeevent ut på sosiale medier.
Английски | Норвежки |
---|---|
food | mat |
social | sosiale |
media | medier |
EN Further reading: Promoting Your Food and Drinks Event: A Savoury Guide.
NO Videre lesing: Promotering av ditt mat- og drikkeevent: en smakfull guide.
Английски | Норвежки |
---|---|
further | videre |
food | mat |
guide | guide |
a | en |
EN 3. Hosting your food and drinks event
NO 3. Vertskap for mat- og drikkeevent
Английски | Норвежки |
---|---|
food | mat |
Показват се 50 от 50 преводи