EN Experience integrating multiple data sources and databases
"experience integrating multiple" на Английски може да се преведе в следните Норвежки думи/фрази:
experience | alle av data de deg dem den deres det din ditt du du kan eller en er erfaring for få har hvordan kan kan du med mer og opplevelse på som til vi vil å å se |
multiple | alle at av den er flere for med og på som ved å |
EN Experience integrating multiple data sources and databases
NO Opplev å integrere flere datakilder og databaser
Английски | Норвежки |
---|---|
multiple | flere |
and | og |
EN By integrating best-of-breed Program/Project Portfolio Management (PPM) and enterprise Kanban functionality, our Lean Portfolio Management solution supports organizations with differing degrees of Agile competency and portfolio management maturity
NO Ved å integrere den beste styringen av program-/prosjektporteføljer (PPM) og bedrifts-Kanban-funksjonalitet, støtter løsningen vår for Lean-porteføljeforvaltning ulike nivåer innen Agile-kompetanse og modning innen porteføljeforvaltning
Английски | Норвежки |
---|---|
program | program |
ppm | ppm |
kanban | kanban |
functionality | funksjonalitet |
supports | støtter |
best | beste |
of | av |
by | ved |
our | og |
EN Accelerate strategic execution with Planview Enterprise One™ by integrating business and technology planning, optimizing all resources, and delivering breakthrough products, services, and customer experiences to achieve maximum business performance.
NO Akselerer strategisk utførelse med Planview Enterprise One™ ved å integrere forretnings- og teknologiplanlegging, optimere alle ressurser og levere banebrytende produkter, tjenester og kundeopplevelser for best mulig forretningsresultat.
EN Plan and optimize people, costs, work, technology, and business capabilities; easily adapt plans as conditions change. Visualize the relationships across portfolios integrating strategy, capability, applications, programs, projects.
NO Planlegg og optimaliser folk, kostnader, arbeid, teknologi og business evner; enkelt tilpasse planer som forholdene endres. Visualisere relasjonene over porteføljens integreringsstrategi, evne, applikasjoner, programmer og prosjekter.
Английски | Норвежки |
---|---|
people | folk |
costs | kostnader |
technology | teknologi |
easily | enkelt |
adapt | tilpasse |
plans | planer |
visualize | visualisere |
work | arbeid |
and | og |
applications | applikasjoner |
programs | programmer |
projects | prosjekter |
EN ?By tightly integrating our core CRM & work management platforms, we have achieved greater visibility into business-critical data
NO «Ved å tett integrere våre kjerneplattformer for CRM og arbeidsstyring, har vi oppnådd større innsyn i forretningskritiske data
Английски | Норвежки |
---|---|
crm | crm |
greater | større |
data | data |
we | vi |
by | ved |
our | våre |
have | har |
EN Integrating demand and capacity gives organizations the upfront line of sight needed to assign the right resources, across the right services engagements, at the right time.
NO Integrering av etterspørsel og kapasitet gir organisasjoner det forhåndssynet som trengs for å tildele de riktige ressursene, på tvers av de riktige tjenestene, til rett tid.
Английски | Норвежки |
---|---|
capacity | kapasitet |
gives | gir |
organizations | organisasjoner |
and | og |
of | av |
the | de |
time | tid |
to | til |
EN Integrating applications by designing database architecture and server scripting; studying and establishing connectivity with network systems, search engines, and information servers
NO Integrering av applikasjoner ved å designe databasearkitektur og serverskripting; Studerende og etablere tilkobling med nettverkssystemer, søkemotorer og informasjonsservere
Английски | Норвежки |
---|---|
applications | applikasjoner |
designing | designe |
and | og |
by | ved |
with | med |
EN My passion lies in finding mutual synergies between organizations and executing and integrating acquisitions seamlessly, whilst keeping the needs of all people involved front and center
NO Min lidenskap ligger i å finne gjensidige synergier mellom organisasjoner og å gjennomføre og integrere oppkjøp sømløst, samtidig som behovene til alle involverte holdes i sentrum
Английски | Норвежки |
---|---|
my | min |
finding | finne |
organizations | organisasjoner |
seamlessly | sømløst |
in | i |
and | og |
all | alle |
between | mellom |
the | til |
EN Benefits of integrating ERP with SuperOffice CRM
NO 10 tips som gir deg full kontroll på salgspipeline
Английски | Норвежки |
---|---|
of | deg |
EN Benefits of integrating ERP with SuperOffice CRM
NO Neste generasjon av SuperOffice - G9 (desember)
Английски | Норвежки |
---|---|
of | av |
EN Benefits of integrating ERP with SuperOffice CRM
NO Slik lager du en kundesentrisk strategi for bedriften din
Английски | Норвежки |
---|---|
with | slik |
of | din |
EN Accelerate strategic execution with Planview Enterprise One™ by integrating business and technology planning, optimizing all resources, and delivering breakthrough products, services, and customer experiences to achieve maximum business performance.
NO Akselerer strategisk utførelse med Planview Enterprise One™ ved å integrere forretnings- og teknologiplanlegging, optimere alle ressurser og levere banebrytende produkter, tjenester og kundeopplevelser for best mulig forretningsresultat.
EN Plan and optimize people, costs, work, technology, and business capabilities; easily adapt plans as conditions change. Visualize the relationships across portfolios integrating strategy, capability, applications, programs, projects.
NO Planlegg og optimaliser folk, kostnader, arbeid, teknologi og business evner; enkelt tilpasse planer som forholdene endres. Visualisere relasjonene over porteføljens integreringsstrategi, evne, applikasjoner, programmer og prosjekter.
Английски | Норвежки |
---|---|
people | folk |
costs | kostnader |
technology | teknologi |
easily | enkelt |
adapt | tilpasse |
plans | planer |
visualize | visualisere |
work | arbeid |
and | og |
applications | applikasjoner |
programs | programmer |
projects | prosjekter |
EN ?By tightly integrating our core CRM & work management platforms, we have achieved greater visibility into business-critical data
NO «Ved å tett integrere våre kjerneplattformer for CRM og arbeidsstyring, har vi oppnådd større innsyn i forretningskritiske data
Английски | Норвежки |
---|---|
crm | crm |
greater | større |
data | data |
we | vi |
by | ved |
our | våre |
have | har |
EN Check how Lightspeed is integrating payments with Adyen
NO SKIDATA og Adyen: Tilgang overalt
Английски | Норвежки |
---|---|
adyen | adyen |
EN File output is carefully controlled and allow you to prepare your files for multiple channels and platforms. One template = multiple formats.
NO Filtyper og formaterer kontrollert og gjør det mulig å forberede dine filer for flere plattformer og kanaler. En mal = flere ulike formater og filtyper.
Английски | Норвежки |
---|---|
files | filer |
channels | kanaler |
platforms | plattformer |
to | det |
multiple | flere |
EN Ensure a great experience for everyone with customer service surveys at multiple touchpoints.
NO Sørg for at alle får en utmerket opplevelse med spørreundersøkelser for brukerstøtte ved flere kontaktpunkter.
Английски | Норвежки |
---|---|
experience | opplevelse |
a | en |
multiple | flere |
with | med |
EN Ensure a great experience for everyone with customer service surveys at multiple touchpoints.
NO Sørg for at alle får en utmerket opplevelse med spørreundersøkelser for brukerstøtte ved flere kontaktpunkter.
Английски | Норвежки |
---|---|
experience | opplevelse |
a | en |
multiple | flere |
with | med |
EN Ensure a great experience for everyone with customer service surveys at multiple touchpoints.
NO Sørg for at alle får en utmerket opplevelse med spørreundersøkelser for brukerstøtte ved flere kontaktpunkter.
Английски | Норвежки |
---|---|
experience | opplevelse |
a | en |
multiple | flere |
with | med |
EN Ensure a great experience for everyone with customer service surveys at multiple touchpoints.
NO Sørg for at alle får en utmerket opplevelse med spørreundersøkelser for brukerstøtte ved flere kontaktpunkter.
Английски | Норвежки |
---|---|
experience | opplevelse |
a | en |
multiple | flere |
with | med |
EN Ensure a great experience for everyone with customer service surveys at multiple touchpoints.
NO Sørg for at alle får en utmerket opplevelse med spørreundersøkelser for brukerstøtte ved flere kontaktpunkter.
Английски | Норвежки |
---|---|
experience | opplevelse |
a | en |
multiple | flere |
with | med |
EN Ensure a great experience for everyone with customer service surveys at multiple touchpoints.
NO Sørg for at alle får en utmerket opplevelse med spørreundersøkelser for brukerstøtte ved flere kontaktpunkter.
Английски | Норвежки |
---|---|
experience | opplevelse |
a | en |
multiple | flere |
with | med |
EN Ensure a great experience for everyone with customer service surveys at multiple touchpoints.
NO Sørg for at alle får en utmerket opplevelse med spørreundersøkelser for brukerstøtte ved flere kontaktpunkter.
Английски | Норвежки |
---|---|
experience | opplevelse |
a | en |
multiple | flere |
with | med |
EN Ensure a great experience for everyone with customer service surveys at multiple touchpoints.
NO Sørg for at alle får en utmerket opplevelse med spørreundersøkelser for brukerstøtte ved flere kontaktpunkter.
Английски | Норвежки |
---|---|
experience | opplevelse |
a | en |
multiple | flere |
with | med |
EN Ensure a great experience for everyone with customer service surveys at multiple touchpoints.
NO Sørg for at alle får en utmerket opplevelse med spørreundersøkelser for brukerstøtte ved flere kontaktpunkter.
Английски | Норвежки |
---|---|
experience | opplevelse |
a | en |
multiple | flere |
with | med |
EN Ensure a great experience for everyone with customer service surveys at multiple touchpoints.
NO Sørg for at alle får en utmerket opplevelse med spørreundersøkelser for brukerstøtte ved flere kontaktpunkter.
Английски | Норвежки |
---|---|
experience | opplevelse |
a | en |
multiple | flere |
with | med |
EN Ensure a great experience for everyone with customer service surveys at multiple touchpoints.
NO Sørg for at alle får en utmerket opplevelse med spørreundersøkelser for brukerstøtte ved flere kontaktpunkter.
Английски | Норвежки |
---|---|
experience | opplevelse |
a | en |
multiple | flere |
with | med |
EN Ensure a great experience for everyone with customer service surveys at multiple touchpoints.
NO Sørg for at alle får en utmerket opplevelse med spørreundersøkelser for brukerstøtte ved flere kontaktpunkter.
Английски | Норвежки |
---|---|
experience | opplevelse |
a | en |
multiple | flere |
with | med |
EN Ensure a great experience for everyone with customer service surveys at multiple touchpoints.
NO Sørg for at alle får en utmerket opplevelse med spørreundersøkelser for brukerstøtte ved flere kontaktpunkter.
Английски | Норвежки |
---|---|
experience | opplevelse |
a | en |
multiple | flere |
with | med |
EN Hostinger has multiple server locations, so you can pick the one closest to you to ensure low latency for your players. The shorter the distance, the smoother the gaming experience.
NO Hostinger har flere serverplasseringer, slik at du kan velge den som er nærmest deg for å sørge for lav ventetid for dine spillere. Jo kortere avstanden, desto raskere vil serveren opptre - og desto jevnere blir spilleopplevelsen.
Английски | Норвежки |
---|---|
has | er |
you | du |
multiple | flere |
can | kan |
your | og |
to | deg |
the | den |
EN Our Minecraft hosting servers are in the US, Netherlands, and Lithuania. With multiple server locations, you can choose the one nearest to you and your players to ensure low latency and a good user experience.
NO Våre Minecraft-hostingsservere er i USA, Storbritannia, Nederland, Singapore og Litauen. Med flere serverplasseringer kan du velge den som er nærmest deg og spillerne dine for å sikre lav ventetid og en god brukeropplevelse.
Английски | Норвежки |
---|---|
choose | velge |
ensure | sikre |
good | god |
in | i |
you | du |
the | den |
a | en |
are | er |
multiple | flere |
our | våre |
can | kan |
EN Functionality, right for your industry and size, localized for multiple countries, and delivered by people who understand your business.
NO Funksjonalitet som er riktig for din bransje og størrelse, lokalisert for flere land, og levert av folk som forstår virksomheten din.
Английски | Норвежки |
---|---|
functionality | funksjonalitet |
industry | bransje |
size | størrelse |
multiple | flere |
countries | land |
delivered | levert |
people | folk |
understand | forstå |
by | av |
EN Our nonprofit accounting software optimizes and tracks funding sources across multiple complex programs, projects, and reporting periods.
NO Vår regnskapsprogramvare for ideelle organisasjoner optimaliserer og sporer finansieringskilder på tvers av flere komplekse programmer, prosjekter og rapporteringsperioder.
Английски | Норвежки |
---|---|
multiple | flere |
programs | programmer |
our | og |
across | av |
projects | prosjekter |
EN By legale expertise, location, reviews or just price, there are multiple ways to compare lawyers on Advokatguiden and find the best one.
NO Ved å sortere juridisk fagfelt, område og navn, gjør vi det enkelere for deg å finne den beste advokaten!
Английски | Норвежки |
---|---|
find | finne |
and | og |
best | beste |
the | den |
by | ved |
to | deg |
EN By legal expertise, location and just name, there are multiple ways to find the lawyer you need on Advokatguiden.
NO Sorter etter juridisk fagfelt, område og navn for å finne den beste advokaten for deg på Advokatguiden.
Английски | Норвежки |
---|---|
legal | juridisk |
name | navn |
advokatguiden | advokatguiden |
find | finne |
the | den |
EN Easy accessibility: across multiple devices.
NO Enkel tilgjengelighet på tvers av flere enheter.
Английски | Норвежки |
---|---|
easy | enkel |
multiple | flere |
devices | enheter |
across | av |
EN We launch improvements and enhancements weekly, ensuring your clients are always up-to-date. You?ll spend less time on admin, managing multiple vendors, and bug fixing and more time running your business and winning new customers.
NO Vi lanserer forbedringer hver uke, slik at kundene dine alltid er oppdatert. Du kommer til å bruke mindre tid på administrasjon, styring av flere leverandører og feilretting, og mer tid på å drive virksomheten din og få nye kunder.
Английски | Норвежки |
---|---|
always | alltid |
spend | bruke |
less | mindre |
new | nye |
we | vi |
you | du |
time | tid |
customers | kunder |
are | er |
more | mer |
multiple | flere |
EN The best security for mobile phones protects you from multiple threats at the same time
NO Den beste sikkerheten for mobiltelefoner beskytter deg mot flere trusler samtidig
Английски | Норвежки |
---|---|
mobile | mobil |
threats | trusler |
protects | beskytter |
best | beste |
you | deg |
from | mot |
multiple | flere |
the | den |
EN The Brand Lift study will show 3 graphs with X and Y axes. You can change and chose a different question on the X and Y axel so you have a multiple insights option depending on your research.
NO The Brand Lift studien vil vise 3 grafer med X og Y akser. Du kan endre, eller velge et annet spørsmål på X og Y aksen slik at du får flere innspill avhengig av undersøkelsen din.
Английски | Норвежки |
---|---|
question | spørsmål |
you | du |
will | vil |
multiple | flere |
can | kan |
with | med |
EN To combine different devices from multiple brands in diverse technologies, you need a smart home system, like our Homey
NO For å kombinere ulike enheter fra flere merker med ulike teknologier, trenger du et smarthussystem, slik som vår Homey
Английски | Норвежки |
---|---|
devices | enheter |
brands | merker |
technologies | teknologier |
our | vår |
multiple | flere |
need | du |
EN Create reports that cover the goals of multiple teams
NO Opprette rapporter som dekker målene for flere team.
Английски | Норвежки |
---|---|
create | opprette |
reports | rapporter |
multiple | flere |
teams | team |
that | som |
EN Enjoy one place for reporting and reconciliation, without the complexity of managing multiple providers.
NO Nyt fordelene med å ha rapportering og avstemming på ett sted, uten komplisert administrasjon av flere leverandører.
Английски | Норвежки |
---|---|
reporting | rapportering |
multiple | flere |
providers | leverandører |
without | uten |
and | og |
of | av |
EN You can also choose to set up multiple VPN tunnels
NO Du kan også velge å sette opp flere VPN tunneler
Английски | Норвежки |
---|---|
choose | velge |
vpn | vpn |
you | du |
multiple | flere |
set | sette |
can | kan |
also | også |
EN Manage dependencies across teams with multiple, interconnected boards for tracking the flow of work and visualizing delivery risks.
NO Administrer avhengigheter på tvers av team med flere sammenkoblede tavler for å spore arbeidsflyten og visualisere leveringsrisiko.
Английски | Норвежки |
---|---|
dependencies | avhengigheter |
teams | team |
multiple | flere |
of | av |
and | og |
with | med |
EN Build multiple scenarios for achieving objectives and model different approval and funding decisions; by cost, risk, resources, business capability impact, and benefits modeling different decisions for comparison and selection
NO Lag flere scenarier for å oppnå mål, og modeller ulike godkjennings- og finansieringsbeslutninger etter kostnad, risiko, ressurser, virkning av forretningskapasitet og fordeler for sammenligning og utvalg
Английски | Норвежки |
---|---|
model | modeller |
risk | risiko |
resources | ressurser |
benefits | fordeler |
selection | utvalg |
achieving | oppnå |
and | og |
multiple | flere |
by | av |
for | etter |
EN Shift priorities by evaluating multiple scenarios to ensure the best portfolio mix
NO Endre prioritet ved å evaluere flere scenarier for å forsikre best mulig porteføljekombinasjon
Английски | Норвежки |
---|---|
multiple | flere |
by | ved |
EN Mitigate Risk: Create multiple investment and change scenarios; compare impact to costs, capacity, interdependencies to identify the least disruptive options
NO Reduser risiko: Skap flere investerings- og endringsscenarier, sammenlign kostnad og effekt, kapasitet og avhengigheter for å identifisere de minst forstyrrende alternativene
Английски | Норвежки |
---|---|
risk | risiko |
multiple | flere |
compare | sammenlign |
capacity | kapasitet |
the | de |
and | og |
identify | identifisere |
EN Evaluate multiple scenarios to ensure the best portfolio mix. Create and compare scenarios to evaluate the impact of new demand on in-flight projects.
NO Vurder flere scenarioer for å sikre best mulig sammensetning av porteføljer. Opprett og sammenlign scenarioer for å vurdere konsekvensen av ny etterspørsel underveis i prosjekter.
Английски | Норвежки |
---|---|
evaluate | vurdere |
multiple | flere |
ensure | sikre |
compare | sammenlign |
new | ny |
projects | prosjekter |
portfolio | porteføljer |
in | i |
of | av |
and | og |
EN A Platform for Modern PPM – One Portfolio + Multiple Ways of Working
NO En plattform for moderne PPM – Én portefølje + Flere måter å jobbe på
EN Making the right portfolio decisions requires PPM data from multiple teams and often from different systems. Bringing this data together creates a clear picture of activity across the portfolio and how it impacts budgets, resources, and outcomes.
NO Å ta de rette porteføljebeslutningene krever PPM-data fra flere team og ofte fra forskjellige systemer. Å samle disse dataene skaper et klart bilde av aktiviteten i hele porteføljen og hvordan den påvirker budsjetter, ressurser og utfall.
Английски | Норвежки |
---|---|
requires | krever |
ppm | ppm |
data | data |
teams | team |
systems | systemer |
picture | bilde |
resources | ressurser |
outcomes | utfall |
how | hvordan |
and | og |
different | forskjellige |
the | de |
from | fra |
multiple | flere |
often | ofte |
of | av |
Показват се 50 от 50 преводи