EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.
EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.
NO Konverterer komplekse XML -filer til informasjon du enkelt kan forstå og analysere. Vår DMARC -rapportanalysator hjelper deg enkelt å lese og analysere DMARC -rapportdataene dine.
Английски | Норвежки |
---|---|
files | filer |
analyze | analysere |
easily | enkelt |
dmarc | dmarc |
helps | hjelper |
information | informasjon |
understand | forstå |
can | kan |
you | du |
into | å |
our | og |
read | lese |
EN You can easily add all your existing credentials in the vault tab and also use it to create new stronger passwords
NO Du kan enkelt legge til all eksisterende legitimasjon på hvelvfanen, og bruke den til å opprette nye og sterkere passord
Английски | Норвежки |
---|---|
easily | enkelt |
add | legge til |
existing | eksisterende |
new | nye |
pass | pass |
use | bruke |
you | du |
the | den |
to | til |
words | ord |
can | kan |
EN Engage employees: understand your employees, easily spot trends, and forecast employee turnover by sending out periodic mini surveys to the organization or specific teams.
NO Engasjer ansatte: Forstå dine ansatte, få lett øye på trender og lag prognoser over turnover blant ansatte ved å sende ut periodiske miniundersøkelser til organisasjonen eller spesifikke team.
Английски | Норвежки |
---|---|
employees | ansatte |
trends | trender |
sending | sende |
or | eller |
teams | team |
understand | forstå |
out | ut |
to | over |
by | ved |
the | til |
EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.
NO Lær kontinuerlig: Utvikle og utvid arbeidsstyrken din, bygg kurs på en enkel måte, del dem med publikum og del ut sertifikater.
Английски | Норвежки |
---|---|
develop | utvikle |
audience | publikum |
share | del |
out | ut |
them | dem |
with | med |
EN Find, compare and easily contact Lawyers
NO Finn, sammenlign og ta enkelt kontakt med en advokat
Английски | Норвежки |
---|---|
find | finn |
compare | sammenlign |
easily | enkelt |
contact | kontakt |
and | og |
EN Either by sending a message, or filling our direct demands form, you can easily get in touch with a lawyer and get the legal help you need.
NO Ved å sende en melding eller fylle ut vårt skjema, kan du enkelt komme i kontakt med en advokat. Vi hjelper deg med å få den juridiske hjelpen du trenger.
Английски | Норвежки |
---|---|
sending | sende |
lawyer | advokat |
help | hjelper |
or | eller |
in | i |
our | vårt |
touch | kontakt |
by | ved |
the | den |
can | kan |
need | du trenger |
a | en |
easily | enkelt |
with | med |
EN Installing a VPN on your smart TV quickly and easily
NO Installere en VPN på smart TVen din raskt og enkelt
Английски | Норвежки |
---|---|
installing | installere |
vpn | vpn |
smart | smart |
quickly | raskt |
a | en |
easily | enkelt |
EN But do not worry, in this article we will list three ways in which you can easily enjoy all of the advantages a VPN has to offer, on your smart TV.
NO Men ikke bekymre deg, i denne artikkelen vil vi liste opp tre måter du enkelt kan dra nytte av alle fordelene et VPN har å tilby på din smart TV.
Английски | Норвежки |
---|---|
worry | bekymre |
list | liste |
ways | måter |
vpn | vpn |
smart | smart |
tv | tv |
in | i |
we | vi |
can | kan |
offer | tilby |
three | tre |
all | alle |
this | denne |
will | vil |
but | men |
of | av |
not | ikke |
easily | enkelt |
EN As such, it?s the perfect way to ? easily and affordably ? enjoy safety, freedom and privacy while using your smart TV.
NO Som sådan er det den perfekte måten å ? enkelt og rimelig ? nyte sikkerhet, frihet og personvern mens du bruker smart TVen din.
Английски | Норвежки |
---|---|
easily | enkelt |
using | bruker |
smart | smart |
privacy | personvern |
safety | sikkerhet |
the | den |
way | som |
to | det |
EN Users could then easily do a reverse image search to find out more about you and discover your Facebook profile
NO Brukere kan da enkelt gjøre et omvendt bildesøk for å finne ut mer om deg og oppdage Facebook-profilen din
Английски | Норвежки |
---|---|
users | brukere |
could | kan |
do | gjøre |
about | om |
out | ut |
find | finne |
more | mer |
easily | enkelt |
EN Surfing anonymously: Your online behavior won’t be as easily visible to others any longer, because all your data has been encrypted by your VPN and sent through an external server
NO Surf anonymt: Dine nettaktiviteter vil ikke lenger være like lett for andre og se, ettersom all din data har blitt kryptert av VPN-en og sent gjennom en ekstern server
Английски | Норвежки |
---|---|
anonymously | anonymt |
others | andre |
data | data |
been | blitt |
encrypted | kryptert |
vpn | vpn |
server | server |
as | ettersom |
to | gjennom |
has | en |
be | være |
EN This way you can easily try out the service to see if it works
NO På denne måten kan du enkelt prøve tjenesten for å se om den fungerer
Английски | Норвежки |
---|---|
easily | enkelt |
try | prøve |
out | om |
works | fungerer |
you | du |
this | denne |
the | den |
service | tjenesten |
can | kan |
see | se |
EN Fortunately, you can watch your favorite sport easily and quickly with the help of a Virtual Private Network (VPN)
NO Heldigvis kan du se favorittidretten din enkelt og raskt ved hjelp av et Virtual Private Network (VPN)
Английски | Норвежки |
---|---|
watch | se |
quickly | raskt |
help | hjelp |
vpn | vpn |
you | du |
of | av |
can | kan |
easily | enkelt |
the | ved |
EN Provided system that was easily integrated with other software, including other cloud solutions
NO Leverte et system som enkelt ble integrert med annen programvare, inkludert andre skyløsninger
Английски | Норвежки |
---|---|
system | system |
easily | enkelt |
integrated | integrert |
software | programvare |
including | inkludert |
was | ble |
other | andre |
that | som |
with | med |
EN Its flexibility allows us to integrate the specificities of our business, view the progress of our projects and monitor the profitability easily
NO Fleksibiliteten gjør det mulig for oss å integrere egenarten i virksomheten, se på fremdriften i prosjektene våre og enkelt følge med på lønnsomheten
Английски | Норвежки |
---|---|
view | se |
easily | enkelt |
us | oss |
our | våre |
and | og |
EN Professional Planner enables business users to quickly and easily map business content and processes and create reports.
NO Professional Planner lar forretningsbrukere raskt og enkelt kartlegge forretningsinnhold og prosesser og lage rapporter.
Английски | Норвежки |
---|---|
quickly | raskt |
easily | enkelt |
processes | prosesser |
reports | rapporter |
enables | lar |
and | og |
EN Easily manage your point of sale setup
NO Enkel styring av pos betalinger
Английски | Норвежки |
---|---|
of | av |
EN Create frictionless shopping experiences by asking shoppers to authenticate only when needed and easily reduce customer drop-off rates.
NO Skap en knirkefri kjøpsopplevelse ved å be forbrukere om autentisering kun når det er nødvendig, og dermed redusere kundefrafall på en enkel måte.
Английски | Норвежки |
---|---|
needed | nødvendig |
reduce | redusere |
when | når |
and | og |
by | ved |
EN Strong passwords are an essential part of protecting your online identity, and this app also protects your passwords and helps you to keep them easily organized.
NO Sterke passord er en viktig del av å beskytte identiteten din på nytt, og denne appen beskytter passordene dine og hjelper deg å organisere dem på en praktisk måte.
Английски | Норвежки |
---|---|
passwords | passord |
protecting | beskytte |
app | appen |
protects | beskytter |
helps | hjelper |
them | dem |
this | denne |
essential | viktig |
part | del |
EN Protect your online identity by storing passwords securely and accessing them easily from any device
NO Beskytt nettidentiteten din ved å lagre passord sikkert og få enkel tilgang til dem fra enhver enhet
Английски | Норвежки |
---|---|
online | nett |
words | ord |
device | enhet |
pass | pass |
from | fra |
by | ved |
them | dem |
EN Easily communicate with your community. Sharing and collaboration can be made across branches and departments, and also with the public. You can let specific groups of people access the system themselves to find important information.
NO Kommuniser enkelt med alle i din organisasjon. Deling og samarbeid kan gjøres på tvers av bransjer og avdelinger, og med samfunnet. Du kan la bestemte grupper få tilgang til systemet på egenhånd for å finne viktig informasjon.
Английски | Норвежки |
---|---|
easily | enkelt |
collaboration | samarbeid |
departments | avdelinger |
let | la |
groups | grupper |
important | viktig |
information | informasjon |
access | tilgang |
you | du |
find | finne |
of | av |
can | kan |
EN Easily mount the WiFi speaker on a kitchen rail like KUNGSFORS rail
NO Det er enkelt å montere Wi-Fi-høyttaleren på en kjøkkenskinne som KUNGSFORS-skinnen
Английски | Норвежки |
---|---|
a | en |
easily | enkelt |
the | det |
EN Easily connect speakers over WiFi to create the sound system you want, and expand it any time.
NO Koble enkelt til høyttalerne via Wi-Fi for å sette sammen det lydanlegget du vil ha, og utvid det når som helst.
Английски | Норвежки |
---|---|
connect | koble |
easily | enkelt |
you | du |
and | og |
over | å |
to | til |
EN Easily keep track of which resources are running low or how many calls your suppliers are working on.
NO Hold oversikt over hvilke ressurser som begynner å ta slutt eller hvor mange saker leverandørene dine jobber med.
Английски | Норвежки |
---|---|
resources | ressurser |
or | eller |
many | mange |
working | jobber |
of | over |
how | hvor |
which | hvilke |
on | med |
EN You need more than a service management tool to offer customers the best experience. Easily connect TOPdesk with the tools you rely on every day thanks to our integrations and API. Discover all integrations
NO Du trenger mer enn et servicestyringsverktøy for å tilby kundene den beste opplevelsen. Du kan enkelt koble TOPdesk til verktøyene du stoler på hver dag, takket være integrasjonene og API. Oppdag alle integreringer
Английски | Норвежки |
---|---|
connect | koble |
topdesk | topdesk |
api | api |
offer | tilby |
all | alle |
than | enn |
best | beste |
day | dag |
the | den |
need | du trenger |
more | mer |
easily | enkelt |
our | og |
EN How to easily set up change workflows (4:03)
NO Slik konfigurerer du enkelt arbeidsflyter for endring (4:03)
Английски | Норвежки |
---|---|
easily | enkelt |
change | endring |
workflows | arbeidsflyter |
how | slik |
EN Easily turn payments methods on and off.
NO Slå enkelt på og av betalingsmetoder.
Английски | Норвежки |
---|---|
easily | enkelt |
and | og |
off | av |
EN Easily create mobile payment flows
NO Enkel oppretting av mobilbetalingsflyter
EN Replace terminals quickly and easily
NO Erstatt terminaler raskt og enkelt
Английски | Норвежки |
---|---|
quickly | raskt |
and | og |
easily | enkelt |
EN Offer a range of payment experiences and easily integrate using a customizable hosted checkout page that you can share in any channel.
NO Tilby en rekke betalingsopplevelser og integrer dem enkelt ved hjelp av en tilpasset, driftet checkoutside som du kan dele i hvilken som helst kanal.
Английски | Норвежки |
---|---|
offer | tilby |
in | i |
share | dele |
you | du |
a | en |
of | av |
and | og |
easily | enkelt |
that | som |
can | kan |
EN Want to set up a VPN on your Apple TV quickly and easily? We recommend setting up a virtual hotspot on your laptop or PC. You can read more about this in our article about setting up a VPN on a virtual router for Windows.
NO Vil du sette opp et VPN på din Apple TV raskt og enkelt? Vi anbefaler å sette opp et virtuelt hotspot på din bærbare eller PC. Du kan lese mer om dette i artikkelen vår om hvordan du konfigurerer en VPN på en virtuell ruter for Windows.
Английски | Норвежки |
---|---|
vpn | vpn |
tv | tv |
quickly | raskt |
virtual | virtuell |
or | eller |
pc | pc |
router | ruter |
about | om |
we | vi |
in | i |
article | artikkelen |
this | dette |
recommend | anbefaler |
setting | sette |
you | du |
a | en |
easily | enkelt |
more | mer |
can | kan |
read | lese |
our | og |
EN It allows you to easily connect five or more devices at the same time.
NO Den lar deg enkelt koble til fem eller flere enheter samtidig.
Английски | Норвежки |
---|---|
easily | enkelt |
connect | koble |
or | eller |
devices | enheter |
allows | lar |
the | den |
more | flere |
you | deg |
EN Easily manage your system from any room. Browse music, radio, podcasts, and audiobooks, adjust the volume, group speakers to play in sync, set custom alarms, and more.
NO Gjør det enkelt å styre anlegget fra alle rom. Bla gjennom musikk, radio, podkaster og lydbøker, juster volumet, grupper høyttalere slik at de spiller synkronisert, still inn egendefinerte alarmer og mye annet.
Английски | Норвежки |
---|---|
manage | styre |
room | rom |
music | musikk |
radio | radio |
speakers | høyttalere |
more | mye |
easily | enkelt |
the | de |
EN Experience dramatically clear sound for shows, films, and gaming. Plus, stream music, radio, podcasts, and more. Start with a soundbar and easily expand your system when you connect a subwoofer and rear surrounds over WiFi.
NO Opplev dramatisk klar lyd for serier, filmer og spilling. Du kan også strømme musikk, radio, podkaster og mer. Begynn med en lydplanke og utvid anlegget ved å koble til en subwoofer og bakre surroundhøyttalere over Wi-Fi.
Английски | Норвежки |
---|---|
clear | klar |
music | musikk |
radio | radio |
connect | koble |
more | mer |
you | du |
a | en |
sound | lyd |
over | for |
EN Your design can be transferred easily with a range of colors available to choose from
NO Designet ditt kan enkelt overføres med en rekke farger å velge mellom
Английски | Норвежки |
---|---|
colors | farger |
choose | velge |
can | kan |
a | en |
easily | enkelt |
to | med |
your | ditt |
EN Clients will spot you more easily, and your brand recognition will benefit from being aligned with the forward-thinking and positive reputation of the Under Armour brand
NO Klienter vil lettere oppdage deg, og merkevaregjenkjenningen din vil ha nytte av å være i tråd med det fremtidsrettede og positive omdømmet til Under Armour-merket
Английски | Норвежки |
---|---|
benefit | nytte |
will | vil |
of | av |
with | med |
EN Easily generate strong and unique passwords for all your online accounts.
NO Generer enkelt sterke og unike passord for alle nettkontoene dine.
Английски | Норвежки |
---|---|
easily | enkelt |
passwords | passord |
all | alle |
EN Easily generate strong and unique passwords for all your online accounts, and keep them safe and secure behind a vault.
NO Generer enkelt sterke og unike passord for alle nettkontoene dine, og hold dem trygge og sikre bak et hvelv.
Английски | Норвежки |
---|---|
passwords | passord |
behind | bak |
all | alle |
them | dem |
secure | sikre |
easily | enkelt |
EN Easily capture Agile team costs in real-time by automating actuals for better capitalization and reporting
NO Innhent enkelt Agile-teamkostnader i sanntid ved å automatisere faktiske forhold for bedre kapitalisering og rapportering
Английски | Норвежки |
---|---|
easily | enkelt |
real-time | sanntid |
automating | automatisere |
better | bedre |
and | og |
reporting | rapportering |
in | i |
by | ved |
EN Easily integrate and consolidate Agile tools
NO Enkel integrering og konsolidering av Agile-verktøy
Английски | Норвежки |
---|---|
tools | verktøy |
and | og |
EN : Easily integrate and consolidate Agile tools
NO : Integrer og konsolider Agile-verktøyer enkelt
Английски | Норвежки |
---|---|
easily | enkelt |
and | og |
EN Break down and visualize connected work across teams to easily monitor roll-up statistics and potential issues
NO Bryt ned og visualiser tilkoblet arbeid på tvers av team for enkelt å overvåke estimert statistikk og potensielle problemer
Английски | Норвежки |
---|---|
work | arbeid |
teams | team |
easily | enkelt |
monitor | overvåke |
issues | problemer |
and | og |
to | ned |
across | av |
EN Reallocate Funding: Visualize the reallocation of resources and funding over different timeline ? Leverage flexible funding approaches to easily reallocate as circumstances change
NO Tildel finansiering på ny: Visualiser den nye tildelingen av ressurser og finansiering på ulike tidslinjer – Utnytt fleksible tilnærminger til finansiering til å enkelt tildele på ny ettersom forholdene endres
Английски | Норвежки |
---|---|
resources | ressurser |
easily | enkelt |
of | av |
to | til |
and | og |
EN Project managers easily update project schedules and account for effort without having to chase down status information
NO Prosjektledere kan enkelt oppdatere prosjektplanene og registrere arbeidet uten å lete etter statusinformasjon
Английски | Норвежки |
---|---|
easily | enkelt |
update | oppdatere |
and | og |
without | uten |
to | etter |
EN Plan and optimize people, costs, work, technology, and business capabilities; easily adapt plans as conditions change. Visualize the relationships across portfolios integrating strategy, capability, applications, programs, projects.
NO Planlegg og optimaliser folk, kostnader, arbeid, teknologi og business evner; enkelt tilpasse planer som forholdene endres. Visualisere relasjonene over porteføljens integreringsstrategi, evne, applikasjoner, programmer og prosjekter.
Английски | Норвежки |
---|---|
people | folk |
costs | kostnader |
technology | teknologi |
easily | enkelt |
adapt | tilpasse |
plans | planer |
visualize | visualisere |
work | arbeid |
and | og |
applications | applikasjoner |
programs | programmer |
projects | prosjekter |
EN Easily navigate the project lifecycle from initiation through execution to closure using Planview enterprise project management software.
NO Naviger enkelt gjennom prosjektets livssyklus fra begynnelse til utførelse til avslutning ved bruk av Planviews programvare for prosjektledelse for bedrift.
Английски | Норвежки |
---|---|
easily | enkelt |
lifecycle | livssyklus |
software | programvare |
project management | prosjektledelse |
using | av |
EN Understand performance and investigate issues with reports and analytics that are easily accessed and shared via fully embedded Microsoft Power BI in ribbons and tiles. Make data-driven decisions quickly to take informed action.
NO Forstå ytelse og undersøk problemer med rapporter og analyser som er lett tilgjengelige og deles via fullt integrert Microsoft Power BI i bånd og fliser. Lag data-drevne beslutninger raskt for å ta informert handling.
Английски | Норвежки |
---|---|
performance | ytelse |
issues | problemer |
reports | rapporter |
analytics | analyser |
fully | fullt |
microsoft | microsoft |
decisions | beslutninger |
quickly | raskt |
in | i |
understand | forstå |
and | og |
are | er |
take | ta |
that | som |
via | via |
to | med |
EN Use priority boards to help you evaluate new project ideas quickly and easily across an agreed-upon set of criteria.
NO Bruk prioriteringstavler for å hjelpe deg med å evaluere nye prosjektideer raskt og enkelt på tvers av et avtalt sett med kriterier.
Английски | Норвежки |
---|---|
evaluate | evaluere |
new | nye |
quickly | raskt |
easily | enkelt |
set | sett |
use | bruk |
help | hjelpe |
of | av |
EN Sonos S2 is more than just an app. It's a platform that brings together all your streaming, voice, and control services so you can easily browse music, radio, podcasts, and audiobooks, and listen your way.
NO Sonos S2 er mer enn bare en app. Det er en plattform som samler alle dine strømme-, stemme- og styringstjenester slik at du enkelt kan bla gjennom musikk, radio, podkaster og lydbøker, og få en lytteopplevelse tilpasset deg.
Английски | Норвежки |
---|---|
app | app |
platform | plattform |
radio | radio |
more | mer |
that | at |
sonos | sonos |
is | er |
all | alle |
can | kan |
so | slik |
than | enn |
music | musikk |
way | som |
a | en |
easily | enkelt |
you | du |
EN Easily manage your system from any room. Adjust the volume, group speakers to play in sync, save favourites, set alarms, customise settings, and more.
NO Gjør det enkelt å styre anlegget fra alle rom. Juster volumet, grupper høyttalere slik at de spiller synkronisert, lagre favoritter, still inn alarmer, tilpass innstillinger og mer.
Английски | Норвежки |
---|---|
manage | styre |
room | rom |
speakers | høyttalere |
save | lagre |
settings | innstillinger |
easily | enkelt |
the | de |
more | mer |
Показват се 50 от 50 преводи