EN Our new collection with 10 new worktop décors - including 2 quartz worktops and 5 décors of our new Xtra Ceramic worktop - as well as 7 new handles and 8 upright panels offers a variety of combination options.
EN Our new collection with 10 new worktop décors - including 2 quartz worktops and 5 décors of our new Xtra Ceramic worktop - as well as 7 new handles and 8 upright panels offers a variety of combination options.
NL Onze nieuwe collectie biedt u talrijke combinatiemogelijkheden met 10 nieuwe werkbladdecors - waaronder 2 werkbladen van quartz steen en 5 decors van het nieuwe XTRA Ceramic-werkblad - alsook 7 nieuwe grepen en 8 nieuwe wanden.
Английски | Холандски |
---|---|
worktops | werkbladen |
handles | grepen |
offers | biedt |
as well | alsook |
new | nieuwe |
our | onze |
including | waaronder |
and | en |
collection | collectie |
of | van |
with | met |
EN Cobra is an oil paint and like all oil paints, it consists of pigment, and a drying oil, linseed oil. Cobra does not contain water, it can be mixed with water.
NL Cobra is een olieverf en zoals elke olieverf bestaat dit uit een kleurgevend pigment en een drogende olie, lijnolie. Cobra bevat dus geen water, maar is te vermengen met water.
Английски | Холандски |
---|---|
cobra | cobra |
oil | olie |
is | is |
all | te |
water | water |
with | met |
a | een |
like | zoals |
and | en |
consists | bestaat |
be | bevat |
EN We already did some upgrading to the left side of the kitchen a good two years ago, so one of the countertops was already in place. This one has held up very well, but still needed a sanding and a new sealing with worktop hard oil receive
NL We hebben de linkerkant van de keuken al een jaar of twee geleden opgewaardeerd en een van de werkbladen was er dus al. Deze heeft zich goed gehouden, maar moest nog geschuurd worden en een nieuwe afdichting met werkblad harde olie ontvangen.
Английски | Холандски |
---|---|
kitchen | keuken |
held | gehouden |
hard | harde |
oil | olie |
we | we |
the | de |
already | al |
left | linkerkant |
good | goed |
two | twee |
years | jaar |
ago | geleden |
and | en |
a | een |
but | |
with | met |
of | van |
receive | ontvangen |
EN The balance of renewable diesel will be produced using various non-petroleum feedstocks, including used cooking oil, soybean oil, distillers’ corn oil and other renewable sources.
NL De balans van herwinbare diesel wordt geproduceerd met behulp van diverse grondstoffen zonder aardolie, waaronder afgewerkt frituurvet, sojaolie, maïsolie van distilleerders en andere hernieuwbare bronnen.
Английски | Холандски |
---|---|
balance | balans |
renewable | hernieuwbare |
diesel | diesel |
produced | geproduceerd |
sources | bronnen |
the | de |
various | diverse |
including | waaronder |
and | en |
other | andere |
using | met behulp van |
used | met |
be | wordt |
EN While on the surface they may seem like the same product, CBD vape oil and conventional CBD oil are not the same. And it's certainly not worth loading your vaporizer with CBD oil to find out.
NL CBD e-liquid en conventionele CBD olie zijn niet hetzelfde, ook al lijkt dat op het eerste gezicht misschien zo. En het is zeker niet verstandig om je vaporizer met CBD olie te vullen om daarachter te komen.
Английски | Холандски |
---|---|
seem | lijkt |
oil | olie |
conventional | conventionele |
vaporizer | vaporizer |
cbd | cbd |
your | je |
to | om |
while | al |
the | eerste |
on | op |
not | niet |
out | te |
find | en |
its | is |
EN CBD oil, however, is a hemp derived extract mixed with a carrier oil, such as hemp oil
NL CBD olie is echter een van hennep afgeleid extract vermengd met een dragerolie, zoals hennepolie
Английски | Холандски |
---|---|
oil | olie |
hemp | hennep |
derived | afgeleid |
extract | extract |
mixed | vermengd |
cbd | cbd |
is | is |
as | zoals |
with | met |
however | echter |
a | een |
EN Oil colours are a type of paint with which you can make opaque and transparent paintings. With oil colours you can paint wet-into-wet, layered and you can glaze. A characteristic of oil colours is that the brush stroke remains visible.
NL Olieverf is een verfsoort, waarmee zowel dekkend als transparant gewerkt kan worden. In olieverf kan zowel nat-in-nat gewerkt worden, gelaagd als glaceren gewerkt worden. Karakteristiek voor olieverf is het zichtbaar blijven van de penseelstreek.
Английски | Холандски |
---|---|
transparent | transparant |
visible | zichtbaar |
is | is |
the | de |
into | in |
can | kan |
are | worden |
a | een |
of | van |
EN Worktop KARLBY Walnut from IKEA
NL Werkblad KARLBY walnoot van IKEA
Английски | Холандски |
---|---|
walnut | walnoot |
ikea | ikea |
from | van |
EN The handle makes the kitchen. And the front and the colour and the worktop. Or the other way around: You make the kitchen, because you pick out everything based on your style and taste.
NL De greep maakt de keuken. En het front en de kleur en het werkblad. Of anders: u maakt de keuken, want bij nobilia kiest u alles volgens uw eigen stijl en smaak.
Английски | Холандски |
---|---|
handle | greep |
kitchen | keuken |
front | front |
pick | kiest |
makes | maakt |
or | of |
style | stijl |
the | de |
other | anders |
taste | smaak |
and | en |
you | u |
on | volgens |
EN The carcase of your kitchen can form a harmonious balance with the fronts and the worktop
NL De corpus van uw keuken kan mooi aansluiten op de fronten en het werkblad
Английски | Холандски |
---|---|
kitchen | keuken |
the | de |
with | op |
can | kan |
and | en |
of | van |
EN Worktop overview | nobilia Küchen
NL Werkbladen op een rijtje | nobilia Küchen
Английски | Холандски |
---|---|
nobilia | nobilia |
EN In order to guarantee the durability and beauty of your nobilia worktop for years to come, we use only select and proven raw materials
NL Om de duurzaamheid en schoonheid van uw nobilia-werkblad ook na vele jaren gebruik te kunnen garanderen, gebruiken wij alleen maar geselecteerde en beproefde materialen
Английски | Холандски |
---|---|
durability | duurzaamheid |
beauty | schoonheid |
nobilia | nobilia |
proven | beproefde |
materials | materialen |
the | de |
to | om |
guarantee | garanderen |
we | wij |
come | van |
and | en |
use | gebruiken |
EN Worktop APD, 38 mm with décor edge
NL Werkblad APD, 38 mm met decorkant
Английски | Холандски |
---|---|
mm | mm |
with | met |
EN The patented Xtra Ceramic worktop is manufactured using an innovative composite construction method
NL Het gepatenteerde Xtra Ceramic-werkblad wordt vervaardigd met een innovatieve verbindingstechnologie
Английски | Холандски |
---|---|
manufactured | vervaardigd |
innovative | innovatieve |
the | wordt |
EN The 16 mm thick worktop comprises 6 mm solid ceramic on a 10 mm lightweight backing layer of recycled glass
NL Het 16 mm dikke werkblad bestaat uit 6 mm massief keramiek op een lichte dragende laag van 10 mm gerecycled glas
Английски | Холандски |
---|---|
mm | mm |
thick | dikke |
solid | massief |
ceramic | keramiek |
lightweight | lichte |
layer | laag |
recycled | gerecycled |
glass | glas |
on | op |
a | een |
the | bestaat |
of | van |
EN The scratch-resistant and aesthetically pleasing surface as well as the water-resistant features of the worktop mean that it is also suitable for use in the bathroom and will give your living space a natural look
NL Door het krasvaste, esthetische oppervlak en de waterdichtheid van het werkblad leent het zich ook voor toepassingen in de badkamer, en krijgt uw woonruimte een natuurlijke look
Английски | Холандски |
---|---|
surface | oppervlak |
mean | |
bathroom | badkamer |
natural | natuurlijke |
in | in |
the | de |
use | toepassingen |
will | krijgt |
a | een |
and | en |
of | van |
EN As with the Xtra worktop, flush-mounted installation of technically approved hot plates and sinks is also possible.
NL Net als bij het Xtra-werkblad kunnen technisch goedgekeurde kookzones en inbouwspoelbakken strokend worden ingebouwd.
Английски | Холандски |
---|---|
technically | technisch |
approved | goedgekeurde |
possible | kunnen |
with | bij |
and | en |
as | als |
the | het |
EN In this way, no valuable workspace on the worktop is wasted, and a relaxed day of activities in the kitchen is guaranteed.
NL Zo wordt geen waardevolle ruimte op het werkblad verspild en bent u gegarandeerd van ontspannen werken in de keuken.
Английски | Холандски |
---|---|
valuable | waardevolle |
relaxed | ontspannen |
kitchen | keuken |
in | in |
the | de |
on | op |
is | wordt |
guaranteed | gegarandeerd |
no | geen |
and | en |
of | van |
EN Niche cladding is available in the following designs: carcase colours, COLOR CONCEPT colours, worktop décors, high gloss décors and in stainless steel appearance.
NL De niswandbekledingen zijn in corpuskleuren, COLOR CONCEPT-kleuren, werkbladdecors, hoogglansdecors en rvs-look uit te kiezen.
Английски | Холандски |
---|---|
concept | concept |
in | in |
the | de |
color | color |
colours | kleuren |
and | en |
is | zijn |
EN The quartz worktop and white countertop basin provide additional eye-catching accents.
NL Ronde afsluitwanden zorgen voor een huiselijk karakter.
Английски | Холандски |
---|---|
the | een |
EN The worktop and niche thickness of 16 mm is achieved through bonding with a support panel made of recycled waste glass
NL De werkblad- en nisdikte van 16 mm wordt bereikt door montage op een steunplaat van gerecycled oud glas
Английски | Холандски |
---|---|
mm | mm |
achieved | bereikt |
recycled | gerecycled |
glass | glas |
the | de |
with | op |
is | wordt |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Xtra Ceramic – like our Xtra worktop – permits flush mounting of hot plates and built-in sinks.
NL Met Xtra Ceramic is – analoog op onze Xtra-werkblad – een vlakke inbouw van kookplaten en inbouwspoelbakken mogelijk.
EN All advantages of the patented Xtra Ceramic worktop:
NL Alle voordelen van het gepatenteerde Xtra Ceramic-blad:
Английски | Холандски |
---|---|
advantages | voordelen |
all | alle |
EN Individual fine tuning is achieved using four different plinth heights and three worktop heights
NL De individuele fijnafstelling wordt bereikt met vier verschillende plinthoogten en drie werkbladhoogten
Английски | Холандски |
---|---|
achieved | bereikt |
is | wordt |
different | verschillende |
three | drie |
and | en |
EN Get all the details about your fitted kitchen: from the worktop material, to carcase dimensions to all the facts about our wall units or drawers
NL Leer alle details van uw inbouwkeuken kennen: van het materiaal van het werkblad en corpusmaten, tot aan alle feitjes van onze wandkasten of ladebakken
Английски | Холандски |
---|---|
material | materiaal |
get | kennen |
or | of |
details | details |
our | onze |
all | alle |
your | en |
EN The high gloss Alpine white of the genuine lacquer fronts paired with just a touch of Mixedwood reproduction in the Xtra worktop lends a modern, feel-good ambience to the kitchen
NL Het alpin wit hoogglans van de fronten in lak gecombineerd met een vleugje Decor Mixwood van het Xtra-werkblad geeft een modern keukenfeeling om je prettig bij te voelen
Английски | Холандски |
---|---|
paired | gecombineerd |
lends | geeft |
modern | modern |
feel | voelen |
the | de |
to | om |
white | wit |
a | een |
in | in |
with | bij |
of | van |
EN Whether you are inspired by a spotless tone on tone design or a balance of fascinating accents in glass colours and worktop décors – the possibilities are virtually endless.
NL Volledig clean monochroom ontworpen of als spel met spannende accenten door glaskleuren en werkbladdecors – de mogelijkheden zijn vrijwel onbeperkt.
EN In combination with the large-scale use of stone décor in the worktop and the selective wood accents, this kitchen creates a relaxed atmosphere with plenty of character.
NL In combinatie met het ruim opgezette steendecor van het werkblad en de losse houtaccenten zorgt deze keuken voor een ontspannen sfeer met karakter.
Английски | Холандски |
---|---|
combination | combinatie |
kitchen | keuken |
relaxed | ontspannen |
atmosphere | sfeer |
character | karakter |
in | in |
the | de |
with | met |
and | en |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN Valais apricot oil massageApricot kernel oil makes skin feel soft and wonderfully moisturised. It reduces wrinkles while at the same time gently nurturing the skin.
NL Walliser abrikozenoliemassageDe huid wordt zacht met abrikozenpitolie en krijgt een heerlijke vochtigheid. Rimpels worden minder en de huid krijgt een liefdevolle verzorging.
Английски | Холандски |
---|---|
skin | huid |
reduces | minder |
wrinkles | rimpels |
soft | zacht |
the | de |
same | worden |
and | en |
EN It is the combination of the right oil and accompanied services which will help operators run turbines even longer without any oil changes
NL Het is de combinatie van de juiste olie en de bijbehorende diensten die operators helpen de turbines nog langer te laten draaien zonder dat de olie hoeft te worden ververst
Английски | Холандски |
---|---|
oil | olie |
operators | operators |
longer | langer |
is | is |
help | helpen |
the | de |
combination | combinatie |
services | diensten |
without | zonder |
will | worden |
of | van |
and | en |
EN Not to mention that fewer oil changes mean less waste oil, a critical aspect for operators to also take into consideration.
NL Bovendien betekent minder olieverversingen minder olie-afval, een essentieel aspect waarmee operators ook rekening moeten houden.
Английски | Холандски |
---|---|
oil | olie |
waste | afval |
critical | essentieel |
aspect | aspect |
operators | operators |
mean | |
to | betekent |
less | minder |
a | een |
also | ook |
that | waarmee |
EN Serviburnu was built in 1924 as a fuel terminal by Socony Oil and converted into a lube oil blending plant in 1960
NL Serviburnu werd in 1924 gebouwd door Sotoney Oil als brandstofterminal en in 1960 omgebouwd tot smeeroliemengfabriek
Английски | Холандски |
---|---|
built | gebouwd |
in | in |
was | werd |
by | door |
and | en |
as | als |
EN I usually brush the waffle iron with a silicone brush and oil before baking each time, you can also drizzle a kitchen towel with some oil and rub it on the waffle iron
NL Ik bestrijk het wafelijzer meestal met een siliconenborsteltje en olie voor het bakken, je kunt ook een keukenhanddoek met wat olie besprenkelen en daarmee over het wafelijzer wrijven
Английски | Холандски |
---|---|
i | ik |
usually | meestal |
oil | olie |
baking | bakken |
a | een |
on | over |
you can | kunt |
with | met |
and | en |
the | het |
EN These valuable resources include crude oil, natural gas, heating oil, coal and gasoline
NL Deze waardevolle middelen bevatten crude oil, aardgas, stookolie, steenkool en benzine
Английски | Холандски |
---|---|
valuable | waardevolle |
resources | middelen |
gasoline | benzine |
these | deze |
and | en |
EN Two of the world’s largest oil companies are on trial: Shell and the Italian oil and gas company Eni. The report by Global Witness and Finance Uncovered initiated the investigations of bribery and corruption.
NL Twee van de grootste oliebedrijven ter wereld staan terecht: Shell en het Italiaanse olie- en gasbedrijf Eni. Onderzoek van Global Witness en Finance Uncovered bracht de zaak rond omkoping en corruptie aan het rollen.
Английски | Холандски |
---|---|
oil | olie |
finance | finance |
investigations | onderzoek |
corruption | corruptie |
the | de |
are | staan |
two | twee |
on | rond |
and | en |
italian | italiaanse |
of | van |
worlds | wereld |
largest | de grootste |
EN Two of the world’s largest oil companies are on trial: Shell and the Italian oil and gas company Eni
NL Human Rights Watch maakt zich sterk voor de verdediging en bescherming van mensenrechten wereldwijd
Английски | Холандски |
---|---|
the | de |
are | zich |
and | en |
of | van |
EN According to BudderKing, “budder" is the outcome of ten years of research, and its roots lie in the production of liquid cannabis oil or “honey oil”
NL In die tijd werd gebruikgemaakt van nieuwe methoden om de cannabinoïden te extraheren
Английски | Холандски |
---|---|
in | in |
to | om |
the | de |
is | werd |
of | van |
EN Zamnesia CBD oil 10% is a high-quality oil sourced from naturally grown, organic European hemp. Perfect for the CBD user who prefers a potent blend for daily dosing.
NL Zamnesia CBD Olie 10% is een hoogwaardige olie afkomstig van natuurlijk geteelde, biologische Europese hennep. Perfect voor de consument die een krachtige mix zoekt voor dagelijks gebruik.
Английски | Холандски |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
oil | olie |
naturally | natuurlijk |
european | europese |
hemp | hennep |
potent | krachtige |
blend | mix |
cbd | cbd |
is | is |
perfect | perfect |
daily | dagelijks |
the | de |
user | consument |
for | voor |
a | een |
sourced | van |
high | hoogwaardige |
who | die |
EN MCT oil: A fatty oil derived from coconuts that possesses almost no flavour or odour, perfect for bringing out the desired flavours.
NL MCT-olie: dit is een vette olie die is afgeleid van kokosnoten en die nauwelijks smaak of geur heeft. Perfect dus om gewenste smaken naar voren te brengen.
Английски | Холандски |
---|---|
oil | olie |
derived | afgeleid |
perfect | perfect |
desired | gewenste |
or | of |
flavours | smaken |
flavour | smaak |
out | te |
a | een |
bringing | heeft |
EN Are CBD Vape Oil and CBD Oil the Same Thing?
NL Zijn CBD e-liquid en CBD olie hetzelfde?
Английски | Холандски |
---|---|
oil | olie |
cbd | cbd |
and | en |
EN Is CBD vape oil the same thing as CBD oil?
NL Is CBD e-liquid hetzelfde als CBD olie?
Английски | Холандски |
---|---|
oil | olie |
is | is |
cbd | cbd |
as | als |
EN While they are similarly named, CBD vape oil (aka CBD vape juice) doesn't actually contain any oil
NL Hoewel ze op elkaar lijken, bevat CBD e-liquid (ook wel bekend als CBD vape juice of CBD vape oil) geen olie
Английски | Холандски |
---|---|
cbd | cbd |
vape | vape |
oil | olie |
they | ze |
any | of |
similarly | als |
contain | bevat |
EN You can purchase either pre-filled or refillable cartridges of CBD vape oil that slot into vaporizers and e-liquid pens with ease. The vape oil is then heated by the vape pen, allowing you to inhale the CBD vapor with ease.
NL Je kunt voorgevulde of hervulbare patronen met CBD e-liquid kopen die in vaporizers en e-liquid pennen passen. De e-liquid wordt verwarmd door de vaporizer, waarna je de CBD-damp kunt inademen.
Английски | Холандски |
---|---|
purchase | kopen |
cbd | cbd |
pens | pennen |
vapor | damp |
or | of |
the | de |
is | wordt |
into | in |
and | en |
you can | kunt |
with | met |
by | door |
EN Can You Vape CBD Oil Or THC Oil?
NL Kun Je CBD-Olie En THC-Olie Vapen?
Английски | Холандски |
---|---|
vape | vapen |
oil | olie |
cbd | cbd |
thc | thc |
EN What's The Difference Between CBD Oil And Hemp Oil?
NL Een interview met Ängie - Smoke weed, Eat Pussy Everyday
Английски | Холандски |
---|---|
the | een |
EN Which Is A Better Carrier For CBD, Hemp Seed Oil Or Olive Oil?
NL Een Visionaire Romance: Steve Jobs En LSD
Английски | Холандски |
---|---|
which | en |
a | een |
EN Since 2010 the Mas Fuertes olive oil has been produced on the estate alongside the wines. The olive trees overlook the Campo de Golf and Campo de Futboll vineyards. The olive oil is 100% argudell.
NL Sinds 2010 wordt op het landgoed naast de wijnen ook de Mas Fuertes olijfolie geproduceerd. De olijfbomen kijken uit over de wijngaarden van Campo de Golf en Campo de Futboll. De olijfolie is 100% argudell.
Английски | Холандски |
---|---|
mas | mas |
produced | geproduceerd |
estate | landgoed |
wines | wijnen |
golf | golf |
vineyards | wijngaarden |
is | is |
on | op |
de | de |
EN We have a wide range of Oil-Free Rotary Screw Air Compressors that includes both the reliable two-stage compression line as well as Nirvana ? the world's first true variable-speed drive (VSD) oil-free air compressor.
NL We hebben een breed assortiment olievrije schroefcompressoren, zoals de betrouwbare tweetraps compressielijn of de Nirvana, ?'s werelds eerste olievrije compressor met variabele snelheid.
Английски | Холандски |
---|---|
wide | breed |
compressor | compressor |
speed | snelheid |
range | assortiment |
we | we |
the | de |
as | zoals |
reliable | betrouwbare |
have | hebben |
EN The low-pressure ship service air compressor is a reliable, oil-free, low-pressure instrument which supplies deck air wherever required. This same type of system can supply oil-free breathing air where personnel must work wearing protective clothing.
NL Onze lagedrukcompressor die gebruikmaakt van scheepslucht is een betrouwbaar en olievrij apparaat. Ditzelfde soort systeem kan olievrije ademlucht leveren wanneer personeel beschermende kleding moet dragen.
Английски | Холандски |
---|---|
reliable | betrouwbaar |
type | soort |
personnel | personeel |
wearing | dragen |
clothing | kleding |
is | is |
system | systeem |
can | kan |
must | moet |
ship | leveren |
a | een |
which | en |
EN The only thing you need to dilute Cobra is water! Cobra professional oil paint with the same colors, fine pigments and viscosity you know and love in traditional oil paint
NL Het enige wat u nodig heeft om Cobra te verdunnen is water! Cobra professionele olieverf met dezelfde kleuren, fijne pigmenten en viscositeit die u kent en liefhebt van traditionele olieverf
Английски | Холандски |
---|---|
cobra | cobra |
water | water |
pigments | pigmenten |
viscosity | viscositeit |
traditional | traditionele |
is | is |
to | om |
professional | professionele |
and | en |
know | kent |
need | nodig |
colors | kleuren |
you | u |
the | dezelfde |
with | met |
Показват се 50 от 50 преводи