EN In 2021, a new era will begin for the world’s most prestigious athletics meeting: As host of the finals of the Wanda Diamond League, Zurich will become the centre of global athletics for two days, with all eyes focused on the city
EN In 2021, a new era will begin for the world’s most prestigious athletics meeting: As host of the finals of the Wanda Diamond League, Zurich will become the centre of global athletics for two days, with all eyes focused on the city
NL Als gastheer van de finale van de Wanda Diamond League staat Zürich twee dagen lang in het middelpunt van de internationale atletiek en komt het (nog) dichter bij de mensen
Английски | Холандски |
---|---|
athletics | atletiek |
host | gastheer |
zurich | zürich |
become | staat |
centre | middelpunt |
global | internationale |
league | league |
the | de |
days | dagen |
as | als |
two | twee |
in | in |
of | van |
with | bij |
will | komt |
EN In 2021, a new era will begin for the world’s most prestigious athletics meeting: As host of the finals of the Wanda Diamond League, Zurich will become the centre of global athletics for two days, with all eyes focused on the city
NL Als gastheer van de finale van de Wanda Diamond League staat Zürich twee dagen lang in het middelpunt van de internationale atletiek en komt het (nog) dichter bij de mensen
Английски | Холандски |
---|---|
athletics | atletiek |
host | gastheer |
zurich | zürich |
become | staat |
centre | middelpunt |
global | internationale |
league | league |
the | de |
days | dagen |
as | als |
two | twee |
in | in |
of | van |
with | bij |
will | komt |
EN Which Premier League clubs will qualify for the Champions League, Europa League and Europa Conference League?
NL Man City na soevereine overwinning op Real naar Champions League-finale
Английски | Холандски |
---|---|
which | op |
the | naar |
EN Which Premier League clubs will qualify for the Champions League, Europa League and Europa Conference League?
NL Man City na soevereine overwinning op Real naar Champions League-finale
Английски | Холандски |
---|---|
which | op |
the | naar |
EN Which Premier League clubs will qualify for the Champions League, Europa League and Europa Conference League?
NL Man City na soevereine overwinning op Real naar Champions League-finale
Английски | Холандски |
---|---|
which | op |
the | naar |
EN You will be able to continually benefit from the latest Unit4 innovations, like Extension Kit, Wanda, and new Unit4 ERP modules.
NL U zult steeds kunnen profiteren van de nieuwste innovaties van Unit4, zoals Extension Kit, Wanda en nieuwe Unit4 Business World-modules.
Английски | Холандски |
---|---|
innovations | innovaties |
kit | kit |
modules | modules |
the | de |
new | nieuwe |
unit | van de |
you | zult |
benefit | profiteren |
and | en |
latest | nieuwste |
like | zoals |
to | kunnen |
EN Wanda Maximoff has quietly been one of the most tragic characters in the MCU. Wandavision sees the character take over a small town to create a happier life.
NL Wanda Maximoff is stilletjes een van de meest tragische personages in de MCU geweest. Wandavision ziet hoe het personage een klein stadje overneemt om een gelukkiger leven te creëren.
Английски | Холандски |
---|---|
mcu | mcu |
character | personage |
small | klein |
town | stadje |
happier | gelukkiger |
in | in |
the | de |
to | om |
a | een |
life | leven |
has | is |
create | creëren |
EN Simply add Wanda as a contact and access your business applications from your mobile device to carry out actions, approve tasks or ask questions – any time; anywhere
NL Voeg Wanda toe als contactpersoon en krijg vanaf uw mobiele apparaat toegang tot uw bedrijfstoepassingen om handelingen uit te voeren, taken goed te keuren of vragen te stellen: op elk moment en overal
Английски | Холандски |
---|---|
access | toegang |
anywhere | overal |
add | voeg |
contact | contactpersoon |
to | om |
and | en |
time | moment |
or | of |
your | uw |
mobile | mobiele |
device | apparaat |
actions | handelingen |
tasks | taken |
questions | vragen |
as | als |
carry | voeren |
out | te |
from | vanaf |
any | elk |
EN There’s no new interface to learn – just open your usual chat app (e.g. Skype, Slack, MS Teams, Facebook), select Wanda from your contacts and start a conversation.
NL Hiervoor hoeft u geen nieuwe interface te gebruiken. Open gewoonweg uw gebruikelijke chat-app (bijv. Skype, Slack, MS Teams, Facebook), selecteer Wanda uit uw contacten en begin een gesprek.
Английски | Холандски |
---|---|
new | nieuwe |
interface | interface |
app | gebruiken |
usual | gebruikelijke |
skype | skype |
teams | teams |
select | selecteer |
contacts | contacten |
and | en |
your | uw |
start | begin |
no | geen |
open | open |
to | gesprek |
a | een |
from | uit |
EN Wanda understands and interacts with you – using your language and natural, everyday words and phrases. So, you can get straight down to business.
NL Wanda begrijpt u en spreekt uw taal. U kunt dus direct aan de slag.
Английски | Холандски |
---|---|
understands | begrijpt |
and | en |
your | uw |
straight | direct |
you | u |
language | taal |
can | kunt |
EN Free yourself from complexity – Wanda is hard at work behind the screen, harnessing all your business data and orchestrating your tasks and requests.
NL Bevrijd uzelf van complexiteit – Wanda beheert al uw bedrijfsgegevens en organiseert uw taken en verzoeken.
EN Wanda keeps learning, to recognize patterns, apply preferences, automate routine tasks and anticipate your needs, so your productivity can soar.
NL Wanda blijft leren: om patronen te herkennen, voorkeuren toe te passen, routinetaken te automatiseren en uw behoeften te anticiperen, zodat uw productiviteit kan stijgen.
Английски | Холандски |
---|---|
patterns | patronen |
preferences | voorkeuren |
automate | automatiseren |
anticipate | anticiperen |
needs | behoeften |
productivity | productiviteit |
can | kan |
recognize | herkennen |
and | leren |
your | passen |
EN Simply add Wanda as a contact and access your business applications from your mobile device to carry out actions, approve tasks or ask questions – available at any time and from anywhere.
NL Voeg Wanda toe als contactpersoon en krijg vanaf uw mobiele apparaat toegang tot uw bedrijfstoepassingen om handelingen uit te voeren, taken goed te keuren of vragen te stellen: op elk moment en overal beschikbaar.
Английски | Холандски |
---|---|
add | voeg |
contact | contactpersoon |
to | om |
and | en |
time | moment |
or | of |
your | uw |
mobile | mobiele |
device | apparaat |
access | toegang |
available | beschikbaar |
actions | handelingen |
tasks | taken |
questions | vragen |
as | als |
carry | voeren |
anywhere | overal |
out | te |
from | vanaf |
any | elk |
EN Define when Wanda should notify you to do your timesheet.
NL Bepaal wanneer Wanda u moet informeren dat u uw urenstaat in moet vullen.
Английски | Холандски |
---|---|
define | bepaal |
notify | informeren |
should | moet |
you | u |
your | uw |
when | wanneer |
EN Wanda will propose a cost estimate on travel expenses based on previous trips (personal and colleagues) and patterns.
NL Wanda stelt een kostenraming op voor reiskosten op basis van eerdere reizen (persoonlijk en van collega's) en patronen.
Английски | Холандски |
---|---|
on | op |
personal | persoonlijk |
travel | reizen |
and | en |
previous | eerdere |
patterns | patronen |
EN Got a question related to policies? Just ask Wanda.
NL Heeft u een vraag over het beleid? Vraag het aan Wanda.
Английски | Холандски |
---|---|
policies | beleid |
question | vraag |
a | een |
EN Design a repository of questions and answers that your employees can quickly access through Wanda.
NL Ontwerp een gegevensbank met veelgestelde vragen en antwoorden die uw werknemers makkelijk kunnen raadplegen via Wanda.
Английски | Холандски |
---|---|
design | ontwerp |
employees | werknemers |
quickly | makkelijk |
answers | antwoorden |
and | en |
questions | vragen |
a | een |
can | kunnen |
EN Learn more about Wanda, and how it can help you get more out of your daily tasks with an easy to use, conversational interface.
NL Lees meer over Wanda en hoe een digitale assistent u kan helpen meer uit uw dagelijkse taken te halen, met een gebruiksvriendelijke, conversationele gespreksinterface.
Английски | Холандски |
---|---|
daily | dagelijkse |
easy to use | gebruiksvriendelijke |
can | kan |
tasks | taken |
help | helpen |
get | halen |
out | te |
with | met |
learn | en |
you | u |
EN Continuous Learning Wanda recognizes patterns and behaviors to automate routine tasks and anticipate your needs, so you can keep your core focus.
NL Voortdurend leren Wanda herkent patronen en gedrag om routinetaken te automatiseren en op uw behoeften te anticiperen, zodat u uw focus kunt houden.
Английски | Холандски |
---|---|
continuous | voortdurend |
recognizes | herkent |
patterns | patronen |
behaviors | gedrag |
automate | automatiseren |
anticipate | anticiperen |
needs | behoeften |
keep | houden |
focus | focus |
you can | kunt |
and | leren |
you | u |
EN Natural Language Wanda talks the way you talk, and understands natural language (including English, Norwegian, Swedish, German, French and Dutch), to cut complexity and help you focus on the most important things.
NL Natuurlijk taalgebruik Wanda begrijpt uw taal (inclusief Engels, Noors, Zweeds, Duits, Frans en Nederlands), om complexiteit te verminderen en u te helpen focussen op de belangrijkste zaken.
Английски | Холандски |
---|---|
understands | begrijpt |
norwegian | noors |
complexity | complexiteit |
focus | focussen |
to | om |
on | op |
the | de |
natural | natuurlijk |
including | inclusief |
english | engels |
help | helpen |
important | belangrijkste |
and | en |
language | taal |
you | u |
EN Task Coordination Wanda is the interface linking all the information in your business systems. The complexity stays behind your screen.
NL Taakcoördinatie Wanda is de interface die alle informatie in uw bedrijfssystemen met elkaar verbindt. De complexiteit blijft achter uw scherm.
Английски | Холандски |
---|---|
interface | interface |
complexity | complexiteit |
screen | scherm |
is | is |
information | informatie |
in | in |
the | de |
stays | blijft |
EN Wanda Maximoff has quietly been one of the most tragic characters in the MCU. Wandavision sees the character take over a small town to create a happier life.
NL Wanda Maximoff is stilletjes een van de meest tragische personages in het MCU. Wandavision ziet het personage een klein stadje overnemen om een gelukkiger leven te creëren.
Английски | Холандски |
---|---|
mcu | mcu |
character | personage |
small | klein |
town | stadje |
happier | gelukkiger |
in | in |
the | de |
to | om |
sees | ziet |
a | een |
life | leven |
has | is |
create | creëren |
EN Located in provincial government area, near Wanda Plaza and Xiangjiang Pk.
NL Gelegen in een provinciaal overheidsgebied, dicht bij de Wanda Plaza en Xiangjiang Park.
Английски | Холандски |
---|---|
located | gelegen |
in | in |
and | en |
EN Major League Baseball to require teams to provide housing for minor league players starting in 2022
NL Red Sox van Bogaerts verliezen Game 1 van Astros
Английски | Холандски |
---|---|
to | van |
EN Amid mounting pressure from players and advocacy groups, Major League Baseball will require teams to provide housing for minor league players starting in 2022, it was announced.
NL Jose Altuve en Carlos Correa stuwen Houston Astros tot grote hoogte en bezorgen de ploeg uit Texas een nipte 4-5 overwinning.
Английски | Холандски |
---|---|
major | grote |
provide | bezorgen |
and | en |
to | tot |
EN You can now download our UEFA Champion League insights report to read all about the latest developments in perceptions about Champions League, watching behaviour and social media following.
NL In ons UEFA Champions League Insights rapport kun je alles lezen over de trends in kijkgedrag, social media gebruik en beeldvorming van de Champions League. Het rapport is gratis te downloaden.
Английски | Холандски |
---|---|
download | downloaden |
developments | trends |
league | league |
the | de |
insights | insights |
report | rapport |
in | in |
you can | kun |
media | media |
read | en |
social media | social |
EN How to watch the Champions League and Europa League finals in 4K HDR and for free
NL Hoe kijk ik gratis naar de finales van de Champions League en Europa League in 4K HDR
Английски | Холандски |
---|---|
europa | europa |
hdr | hdr |
league | league |
in | in |
the | de |
free | gratis |
and | en |
EN BT Sport has the UK rights to show both the UEFA Champions League and Europa League finals and will likely offer several ways to view them for free.
NL BT Sport heeft de rechten om de finales van de UEFA Champions League en de Europa League in het Verenigd Koninkrijk uit te zenden en zal
Английски | Холандски |
---|---|
bt | bt |
sport | sport |
europa | europa |
league | league |
the | de |
will | zal |
rights | rechten |
to | om |
several | van de |
and | en |
EN Liverpool have appointed Jorg Schmadtke as the club's new sporting director, the Premier League side said on Tuesday, as they look to rebuild for next season after failing to secure Champions League qualification.
NL Erik ten Hag kent na het winnen van de League Cup volgend succes bij Manchester United.
Английски | Холандски |
---|---|
said | |
league | league |
the | de |
after | na |
EN I-League 2022-23: RoundGlass Punjab FC crowned champions, provisionally promoted to Indian Super League
NL Van der Sar over vertrek bij Ajax: "Na bijna elf jaar in de directie ben ik op"
Английски | Холандски |
---|---|
i | ik |
super | op |
to | over |
EN I-League 2022-23: RoundGlass Punjab FC crowned champions, provisionally promoted to Indian Super League
NL Van der Sar over vertrek bij Ajax: "Na bijna elf jaar in de directie ben ik op"
Английски | Холандски |
---|---|
i | ik |
super | op |
to | over |
EN I-League 2022-23: RoundGlass Punjab FC crowned champions, provisionally promoted to Indian Super League
NL Van der Sar over vertrek bij Ajax: "Na bijna elf jaar in de directie ben ik op"
Английски | Холандски |
---|---|
i | ik |
super | op |
to | over |
EN I-League 2022-23: RoundGlass Punjab FC crowned champions, provisionally promoted to Indian Super League
NL Van der Sar over vertrek bij Ajax: "Na bijna elf jaar in de directie ben ik op"
Английски | Холандски |
---|---|
i | ik |
super | op |
to | over |
EN Manchester City celebrate the Premier League, FA Cup and Champions League wins with a parade in the Manchester rain.
NL Met een magere zege van 1-0 wonnen ze zaterdagavond in Istanboel van Internazionale.
Английски | Холандски |
---|---|
in | in |
with | met |
premier | een |
the | van |
EN Manchester City celebrate the Premier League, FA Cup and Champions League wins with a parade in the Manchester rain.
NL Met een magere zege van 1-0 wonnen ze zaterdagavond in Istanboel van Internazionale.
Английски | Холандски |
---|---|
in | in |
with | met |
premier | een |
the | van |
EN Manchester City celebrate the Premier League, FA Cup and Champions League wins with a parade in the Manchester rain.
NL Met een magere zege van 1-0 wonnen ze zaterdagavond in Istanboel van Internazionale.
Английски | Холандски |
---|---|
in | in |
with | met |
premier | een |
the | van |
EN Manchester City celebrate the Premier League, FA Cup and Champions League wins with a parade in the Manchester rain.
NL Met een magere zege van 1-0 wonnen ze zaterdagavond in Istanboel van Internazionale.
Английски | Холандски |
---|---|
in | in |
with | met |
premier | een |
the | van |
EN Diamond Beach and its pearlsby MARC CHESNEAUfrom
NL Kleuren van IJslanddoor Przemysław Krukvan
Английски | Холандски |
---|---|
and | van |
EN Complete disinfection and disposal of residues of plant protection products are achieved with the OPTICLEAR DIAMOND
NL Volledige ontsmetting en verwijdering van residuen van gewasbeschermingsmiddelen wordt bereikt met de OPTICLEAR DIAMOND
Английски | Холандски |
---|---|
complete | volledige |
achieved | bereikt |
the | de |
are | wordt |
with | met |
and | en |
EN Audrey Hepburn in Breakfast at Tiffany's 1961 directed by Blake Edwards. diamond on sofa
NL Audrey Hepburn, Breakfast at Tiffany's 1961 geregisseerd door Blake Edwards. diamant op de bank.
Английски | Холандски |
---|---|
directed | geregisseerd |
sofa | bank |
at | at |
on | op |
by | door |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1950s movies; 1955 movies; Bare shoulder; Bowtie; Diamond necklace;
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; films uit de jaren 50; films uit 1955; blote schouder; vlinderdas; diamanten halsketting;
Английски | Холандски |
---|---|
shoulder | schouder |
to | om |
movies | films |
photograph | foto |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Diamond Beach and its pearls - Photographic print for sale
NL Diamond Beach en zijn parels - Foto en Poster te koop
Английски | Холандски |
---|---|
and | en |
its | zijn |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Europe | Iceland | Diamond Beach and its pearls photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Europa | Ijsland | Fotografie Diamond Beach en zijn parels
Английски | Холандски |
---|---|
landscape | landschap |
europe | europa |
iceland | ijsland |
and | en |
its | zijn |
EN Keywords used by Marc Chesneau to describe this photograph: Diamond beach, ice, Iceland, Iceland, north, melting, glacier, beach, sand, black, Jökulsárlón, lagoon glacier, landscape, glacier lagoon
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Diamantstrand, ijs, IJsland, het noorden, het smelten, de gletsjer, het strand, het zand, het zwart, de Jökulsárlón, de gletsjer van de lagune, het landschap, de gletsjerlagune
Английски | Холандски |
---|---|
photograph | foto |
iceland | ijsland |
black | zwart |
landscape | landschap |
to | om |
beach | strand |
ice | ijs |
glacier | gletsjer |
sand | zand |
by | van |
north | noorden |
this | worden |
used | gebruikt |
EN That means you don't have to use Diamond.broba.cc webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
NL Dat betekent dat je de webmail van Diamond.broba.cc niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
Английски | Холандски |
---|---|
cc | cc |
microsoft | microsoft |
your | je |
or | of |
programs | gebruiken |
dont | niet |
webmail | webmail |
like | zoals |
means | betekent |
can | hoeft |
other | andere |
have | krijgt |
using | te |
EN Setup Your Diamond.broba.cc Account with Your Email Program Using IMAP
NL Je Diamond.broba.cc account instellen op je mailprogramma met IMAP
Английски | Холандски |
---|---|
your | je |
cc | cc |
account | account |
imap | imap |
setup | instellen |
with | op |
EN To access your Diamond.broba.cc email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
NL Om toegang te krijgen tot je Diamond.broba.cc account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
Английски | Холандски |
---|---|
cc | cc |
account | account |
imap | imap |
smtp | smtp |
settings | instellingen |
your | je |
access | toegang |
to | om |
the | de |
desktop | computer |
need | nodig |
below | hieronder |
and | en |
from | vanaf |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Diamond.broba.cc automatically for you.
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Diamond.broba.cc mogelijk automatisch voor je vinden.
Английски | Холандски |
---|---|
cc | cc |
automatically | automatisch |
might | mogelijk |
be | kan |
detect | vinden |
for | voor |
EN Here are some frequently asked questions for Diamond.broba.cc with their answers
NL Hier vind je veelgestelde vragenDiamond.broba.cc en antwoorden
Английски | Холандски |
---|---|
cc | cc |
frequently asked questions | veelgestelde |
here | hier |
answers | antwoorden |
questions | je |
their | en |
EN How can I manually set up Diamond.broba.cc on Mailbird?
NL Hoe kan ik Diamond.broba.cc handmatig instellen met Mailbird?
Английски | Холандски |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
cc | cc |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
Показват се 50 от 50 преводи