Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "venue might appear" на Холандски

Показване на 50 от 50 превода на израза "venue might appear" от Английски на Холандски

Преводи на venue might appear

"venue might appear" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:

venue dan door evenement locatie meer of ook van vinden worden zijn
might aan alle als bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit een en heb hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de is je kan kunnen kunt maar meer met misschien mogelijk naar niet nodig nog of om om te ons onze ook op over te u uw van van de vinden voor voor de wat we weten worden wordt zal ze zich zijn zou zou kunnen
appear aan alle alleen alles als bent bij bijvoorbeeld binnen dan dat de deze die dit dit is door echter een eenvoudig eigen elke en geen hebben hebt heeft het het is hoe hoeft hun ik in in de in plaats van is is het jouw kan komen komt kunnen lijken lijkt maakt maar maken manier meer met moet moeten na naar niet nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de over scherm te team tijd toe tot uit van van de verschijnen verschijnt voor voor de waar wanneer wat we weergegeven welke weten wilt worden wordt zal ze zelfs zien ziet zijn zo zoals zodat zou zullen

Превод на Английски на Холандски на venue might appear

Английски
Холандски

EN Google also doesn?t guarantee that a venue that shows up on your search is active. You might be frustrated to find a venue that?s been closed for months.

NL Google geeft ook geen garantie dat de locaties in je resultaten actief zijn. Het kan frustrerend zijn om een locatie te vinden die al maanden dicht is.

Английски Холандски
guarantee garantie
venue locatie
active actief
google google
your je
is is
to om
months maanden
a een
might zijn
been in
that dat
also ook

EN A venue might appear perfect on paper but not have the right feel for your target audience

NL Een locatie lijkt misschien perfect op papier, maar misschien heeft het niet het juiste gevoel voor je doelpubliek

Английски Холандски
venue locatie
might misschien
appear lijkt
perfect perfect
paper papier
feel gevoel
on op
your je
right juiste
a een
target voor
but
the het

EN Reef House Boutique Resort & Spa Palm Cove's world-class beachfront location makes it the ultimate venue for weddings. The resort is a coveted wedding venue for both local residents and visitors from interstate and overseas.

NL Dankzij de wereldberoemde strandlocatie van Reef House Boutique Resort & Spa Palm Cove is dit de ultieme locatie voor bruiloften. Het resort is een felbegeerde trouwlocatie voor zowel de lokale bewoners als internationale bezoekers.

Английски Холандски
boutique boutique
resort resort
spa spa
palm palm
ultimate ultieme
weddings bruiloften
coveted felbegeerde
residents bewoners
visitors bezoekers
is is
local lokale
the de
world internationale
location locatie
house van
for voor
a een
both zowel

EN Experience Fiji's newest late night venue, Republik Nightclub. Open five nights a week from 5pm until late, this one of a kind venue is vibrant and stylish offering a range creative cocktails.

NL Voor een informeel drankje, om een boek te lezen of van een cocktail te genieten. De Breeze Bar heeft een betoverend uitzicht op het zwembad en de Stille Oceaan. Tot laat open en met livemuziek.

Английски Холандски
late laat
open open

EN A search for ?music venue Birmingham? or ?conference venue Southampton? will bring back many pages of matches to sift through.

NL Als je zoekt naar ?muzieklocatie Birmingham? of ?conferentielocatie Southampton? moet je veel pagina?s met resultaten doorzoeken.

Английски Холандски
birmingham birmingham
pages pagina
search doorzoeken
or of
will moet
many veel

EN If you?re expecting 100 attendees and find a 500-person capacity venue within budget, consider a smaller venue

NL Als je 100 bezoekers verwacht en een locatie vindt voor 500 mensen dat binnen je budget valt, moet je toch op zoek gaan naar een kleinere locatie

Английски Холандски
attendees bezoekers
venue locatie
budget budget
smaller kleinere
within binnen
you toch
a een
if als
find en

EN Once you find the right venue, go through these event planning tips to make sure you organise a roaring success. Happy venue hunting!

NL Als je de juiste locatie vindt, kun je naar deze tips voor evenementenplanning kijken, om te zorgen dat je evenement een enorm succes wordt. Succes met je zoektocht!

Английски Холандски
tips tips
success succes
event evenement
the de
find vindt
to om
sure dat
through te

EN After confirmation, a message will appear to show that your current instance is being deleted or is gone. However, it may take up to a minute or more to finalize. Note that a second message will appear when the server is ready.

NL Na bevestiging lijkt een bericht aan te tonen dat uw huidige exemplaar wordt verwijderd of verdwenen is.Het kan echter tot een minuut of langer duren om af te ronden.Merk op dat een tweede bericht verschijnt wanneer de server klaar is.

Английски Холандски
confirmation bevestiging
deleted verwijderd
ready klaar
is is
or of
server server
the de
message bericht
current huidige
minute minuut
to om
when wanneer
show tonen
that dat
after na
second tweede
will verschijnt

EN Usually the manufacturer's name will appear somewhere on the front of the device, and the exact model number will appear on the back or underneath the battery

NL Meestal vind je de naam van de fabrikant ergens op de voorkant van het apparaat en het exacte modelnummer op de achterkant of onder de batterij

Английски Холандски
name naam
somewhere ergens
front voorkant
exact exacte
battery batterij
on op
device apparaat
or of
the de
the back achterkant
usually meestal
and en

EN When you appear in your audience?s inbox too often, or appear too self-promotional, you risk alienating your subscribers and perhaps losing them for good

NL Als je te vaak in de inbox van je publiek verschijnt, of te veel aan zelfpromotie doet, loop je het risico dat je abonnees afhaken en je ze misschien wel voorgoed verliest

Английски Холандски
appear verschijnt
audience publiek
inbox inbox
often vaak
risk risico
subscribers abonnees
perhaps misschien
losing verliest
in in
your je
or of
and en
too het
for wel

EN After confirmation, a message will appear to show that your current instance is being deleted or is gone. However, it may take up to a minute or more to finalize. Note that a second message will appear when the server is ready.

NL Na bevestiging lijkt een bericht aan te tonen dat uw huidige exemplaar wordt verwijderd of verdwenen is.Het kan echter tot een minuut of langer duren om af te ronden.Merk op dat een tweede bericht verschijnt wanneer de server klaar is.

Английски Холандски
confirmation bevestiging
deleted verwijderd
ready klaar
is is
or of
server server
the de
message bericht
current huidige
minute minuut
to om
when wanneer
show tonen
that dat
after na
second tweede
will verschijnt

EN While shopping ads appear with each product as a single image ad, personalised collections ads appear as a lifestyle image followed by a group of products. 

NL In tegenstelling tot winkeladvertenties (losse advertenties met één afbeelding per product) bieden gepersonaliseerde verzamelingadvertenties een sfeerimpressie met meerdere producten. 

Английски Холандски
image afbeelding
personalised gepersonaliseerde
ads advertenties
products producten
with met
each in

EN Computer delivery makes it possible for the case study contents to appear on one side of the screen and all of its associated test questions to appear on the other, thus allowing test-takers to quickly reference all of the information required. 

NL Computerlevering maakt het mogelijk dat de inhoud van de casestudy aan de ene kant van het scherm verschijnt en alle bijbehorende testvragen aan de andere kant, zodat de testpersonen snel alle benodigde informatie kunnen raadplegen.

Английски Холандски
appear verschijnt
side kant
screen scherm
associated bijbehorende
quickly snel
required benodigde
to zodat
information informatie
the de
possible mogelijk
contents inhoud
test van de
other andere

EN Rather than promoting a tweet, you’ll appear in suggested accounts. When people look at other accounts, you will appear at the top or right-hand side of their screen.

NL In plaats van een tweet te promoten, kom je tussen de aanbevolen accounts te staan. Als mensen andere accounts bekijken, zien ze jouw account bovenin of aan de rechterkan van het scherm.

Английски Холандски
promoting promoten
in in
accounts accounts
people mensen
or of
screen scherm
the de
appear zien
other andere
a een

EN For instance, customer-specific terminology or style might not have been applied, texts might exceed length limitations, or formatting information might have been lost

NL Zo kan het bijvoorbeeld gebeuren dat klantspecifieke terminologie of stijl niet is toegepast, teksten langer zijn dan geoorloofd of dat de formatteringsinformatie verloren is gegaan

Английски Холандски
style stijl
applied toegepast
texts teksten
lost verloren
or of
terminology terminologie
might zijn
instance de

EN A company might also pay to have links stating they are the best, and the links appear on an unrelated 3rd party article concerning a different topic

NL Een bedrijf kan ook betalen om links te krijgen waarin staat dat het het beste bedrijf is, en de links verschijnen op een niet-verwant artikel van een derde partij over een ander onderwerp

Английски Холандски
company bedrijf
links links
appear verschijnen
party partij
topic onderwerp
the de
to om
might kan
best beste
on op
and en
article artikel

EN The URL for your uploaded MTA-STS policy file might appear something like this:

NL De URL voor uw geüploade MTA-STS beleidsbestand zou er ongeveer zo uit kunnen zien:

Английски Холандски
url url
uploaded geüploade
the de
for voor
appear zien

EN The URL for your uploaded MTA-STS policy file might appear something like this:

NL De URL voor uw geüploade MTA-STS beleidsbestand zou er ongeveer zo uit kunnen zien:

Английски Холандски
url url
uploaded geüploade
the de
for voor
appear zien

EN If the ambient temperature fluctuates around dew-point, condensatation might appear. For your sensors condensate can have unpleasant consequences... more

NL Bij schommelende omgevingstemperaturen treedt een natuurlijke condensvorming op. Dit kan onaangename gevolgen hebben... meer leren

Английски Холандски
consequences gevolgen
can kan
around op
more meer
have hebben
the dit

EN A company might also pay to have links stating they are the best, and the links appear on an unrelated 3rd party article concerning a different topic

NL Een bedrijf kan ook betalen om links te krijgen waarin staat dat het het beste bedrijf is, en de links verschijnen op een niet-verwant artikel van een derde partij over een ander onderwerp

Английски Холандски
company bedrijf
links links
appear verschijnen
party partij
topic onderwerp
the de
to om
might kan
best beste
on op
and en
article artikel

EN Although you do not need to register for Search Console for your website to appear in Google search results, doing so might help you understand and optimize how Google views your website

NL Hoewel u zich niet hoeft aan te melden voor Search Console om uw website in de zoekresultaten van Google te laten verschijnen, kan het u wel helpen te begrijpen en te optimaliseren hoe Google uw website ziet

Английски Холандски
console console
website website
optimize optimaliseren
in in
appear verschijnen
google google
search results zoekresultaten
need hoeft
to om
help helpen
although hoewel
for voor
how hoe
understand begrijpen
and en
you u
search search

EN Today is a slog, unfortunately. Navigation is tricky, the bogs are relentless and the scenery is might appear a little bland in comparison to previous days. However, there is light at the end of the tunnel: Hadrian’s Wall.

NL Vandaag is helaas een slog. Navigatie is lastig, de moerassen zijn meedogenloos en het landschap lijkt misschien een beetje saai in vergelijking met voorgaande dagen. Er is echter licht aan het einde van de tunnel: Hadrian's Wall.

Английски Холандски
unfortunately helaas
navigation navigatie
tricky lastig
appear lijkt
comparison vergelijking
days dagen
tunnel tunnel
is is
in in
the de
light licht
today vandaag
the end einde
might misschien
and en
there er
little een
to aan
of van
are zijn
a little beetje

EN Enrich files with custom metadata such as event, venue, artist/actor or genre

NL Gebruik metagegevens om de artiest, het genre, enz. te specificeren

Английски Холандски
metadata metagegevens
artist artiest
genre genre
with gebruik
custom de

EN Care.com is an online venue for care seekers and care providers to connect with each other

NL Care.com is een online platform waar gezinnen en zorgverleners met elkaar in contact kunnen komen

Английски Холандски
online online
care care
is is
each in
and en
connect contact
to elkaar
with met

EN Digital and social media in your venue.

NL Zet jouw locatie op de digitale en social media kaart.

Английски Холандски
digital digitale
venue locatie
in zet
media media
and en
social media social

EN AUGMENTED REALITY, FOR ANY VENUE AND EVENT, STANDALONE.

NL AUGMENTED REALITY
, VOOR ELKE LOCATIE EN ELK EVENT
, STANDALONE.

Английски Холандски
reality reality
venue locatie
and en

EN Additionally, storage was unable to be enriched with metadata about the assets, such as event or venue information, which would have been greatly useful when looking for the best media file to use for top-quality promotional purposes.

NL Daarnaast was het onmogelijk om metadata aan de assets toe te voegen, zoals evenement-of locatie informatie, iets wat het zoeken naar de juiste media voor promotiedoeleinden een stuk makkelijker had gemaakt.

Английски Холандски
metadata metadata
assets assets
event evenement
or of
information informatie
media media
the de
to om
as zoals
looking for zoeken
be gemaakt
best voor
additionally te
was had

EN People worked in silos—for example, one team would book the venue while another would focus on attracting exhibitors/vendors, with minimal collaboration.

NL Mensen werkten langs elkaar heen waardoor verschillende teams niet efficient met elkaar communiceerden.

Английски Холандски
team teams
people mensen
with met
for elkaar
in waardoor
the langs

EN A virtual venue for learning, gaining insights and networking where you’ll:

NL Het is een virtuele locatie om te leren, inzicht te verkrijgen en te netwerken, waar je:

Английски Холандски
virtual virtuele
venue locatie
gaining verkrijgen
networking netwerken
where waar
and inzicht

EN Japan, Kyoto, kendo training with bamboo swords at Butokuden, the assault and the parade / Kendo training with bamboo sticks at Butokuden venue, Kyoto, Japan

NL Japan, Kyoto, kendo-training met bamboezwaarden in Butokuden, de aanval en de parade / Kendo-training met bamboestokken op Butokuden-locatie, Kyoto, Japan

Английски Холандски
japan japan
training training
venue locatie
the de
with op
and en

EN This venue exudes comfort, cosiness and charm in the traditional manner of a lakeside restaurant. Enjoy the friendly service and intimate ambience.

NL Gezelligheid, geborgenheid en charme zijn de kenmerken van dit traditionele restaurant dicht bij het meer. Geniet van de vriendelijke service en de huiselijke sfeer.

Английски Холандски
cosiness gezelligheid
charm charme
traditional traditionele
restaurant restaurant
enjoy geniet
friendly vriendelijke
ambience sfeer
in bij
the de
lakeside meer
service service
this dit
and en
of van

EN The collections of the capital city?s fine arts museum, the Kunstmuseum Bern, are among the finest in the country. The innovative venue also offers a creative forum for exploring current trends in art as well as the changing world around us.

NL De collectie van het Kunstmuseum Bern omvat werken uit 7 eeuwen. Meer dan 3.000 schilderijen en sculpturen en 48.000 werken op papier worden in het Kunstmuseum geherbergd.

Английски Холандски
bern bern
also en
the de
in in
collections collectie
are worden
among van

EN With beautiful photo galleries and social media integration, it’s easy to display your venue in the best possible light, with all the details that customers need.

NL Met een prachtige fotogalerij, social media functies en alle details die klanten nodig hebben, maak je een stralende indruk voor je evenementenlocatie.

Английски Холандски
customers klanten
beautiful prachtige
your je
details details
and en
media media
best voor
need nodig
with met
all alle
to maak
social media social

EN Who, what, where, when—It’s easy to add all the critical marriage day details your guests need. This includes Google Maps to pinpoint the venue, rehearsal dinner, accommodations, and more.

NL Wie, wat, waar, wanneer... Op je trouw-website zet je alle belangrijke informatie voor jullie trouwdag. Bijvoorbeeld Google Maps om de locatie makkelijk vindbaar te maken voor jullie gasten.

Английски Холандски
critical belangrijke
details informatie
google google
maps maps
venue locatie
easy makkelijk
guests gasten
the de
to om
all alle
who wie
what wat
when wanneer
and maken
your jullie
where waar

EN Any claims or disputes whatsoever arising hereunder shall be submitted to the exclusive jurisdiction and venue of the courts of Sweden.

NL Alle vorderingen of geschillen die hieruit voortvloeien, worden onderworpen aan de exclusieve jurisdictie en locatie van de rechtbanken van Zweden.

Английски Холандски
claims vorderingen
disputes geschillen
exclusive exclusieve
jurisdiction jurisdictie
courts rechtbanken
or of
the de
venue locatie
sweden zweden
and en
to aan
of van

EN Are these trainings held in person, at a specific venue?

NL Worden deze trainingen persoonlijk gegeven op een specifieke lokatie?

Английски Холандски
trainings trainingen
specific specifieke
a een
are worden
person op

EN As a venue for creators, designers, and marketers, Teespring takes intellectual property very seriously

NL Als een locatie voor makers, ontwerpers en marketeers, neemt Teespring intellectueel eigendom zeer serieus

Английски Холандски
venue locatie
marketers marketeers
takes neemt
property eigendom
seriously serieus
designers ontwerpers
very zeer
and en
for voor
as als
a een
creators makers
intellectual intellectueel

EN The Rockhal concert venue in Belval is a meeting place for international stars of the music scene.

NL De concertzaal “Rockhal” in Belval is een ontmoetingsplaats voor internationale rock- en popbands.

Английски Холандски
in in
is is
a een
international internationale

EN Thanks to its central location in the Swiss Mittelland, the town is a popular venue for conventions and meetings

NL Vanwege deze centrale ligging in het Zwitserse middenland is de stad een populaire locatie voor congressen en conferenties

Английски Холандски
central centrale
popular populaire
in in
town stad
is is
the de
location locatie
swiss zwitserse
meetings congressen
and en
a een

EN Surrounded by vineyards, the university town on the shores of Lake Geneva is a lively place and a popular venue for conferences

NL De door wijnbergen omgeven stad aan het Meer van Genève is een levendige universiteitsstad waar ook veel congressen worden gehouden

Английски Холандски
surrounded omgeven
geneva genève
conferences congressen
is is
the de
by door
a een
town meer
of van

EN It is one of the few museums in Europe to maintain and preserve the historic techniques at an authentic venue.

NL Als een van de weinige Europese musea onderhoudt en gebruikt de Bazelse papierfabriek historische technieken op een oorspronkelijke locatie.

Английски Холандски
museums musea
europe europese
historic historische
techniques technieken
venue locatie
the de
of van
few van de
and en

EN This unique venue is the ideal place to kick back and relax.

NL De unieke plek is ideaal om te genieten en wat tijd te verpozen.

Английски Холандски
ideal ideaal
is is
place plek
the de
to om
and en

EN The bar is open from April until September and offers the perfect venue for a refreshing aperitif on a hot summer’s day

NL De bar is van april t/m september geopend en is de perfecte plek voor een verfrissend drankje op een warme zomerdag

Английски Холандски
bar bar
open geopend
perfect perfecte
refreshing verfrissend
hot warme
is is
april april
september september
the de
on op
a een
for voor
and en

EN This co-operative events venue is nestled in the heart of Chur’s Old Town

NL De Werkstatt is een coöperatieve evenementenlocatie in het hart van de oude binnenstad van Chur

Английски Холандски
is is
in in
heart hart
town binnenstad
the de
old oude
of van

EN In addition to a lively cultural programme of concerts, readings, exhibitions, and discussion and film evenings, the venue also offers an innovative bar menu in a unique atmosphere.

NL Naast een levendig cultureel programma met concerten, lezingen, tentoonstellingen, gespreks- en filmavonden biedt de Werkstatt een innovatieve barkaart in een unieke ambiance.

Английски Холандски
lively levendig
cultural cultureel
programme programma
concerts concerten
exhibitions tentoonstellingen
offers biedt
innovative innovatieve
atmosphere ambiance
in in
the de
and en
to naast

EN Now a fixed feature on Bern’s gastronomy scene, the Altes Tramdepot has become something of a cult venue

NL Het Alte Tramdepot heeft intussen echt een cultstatus gekregen en is niet meer weg te denken uit de gastronomie-scene van Bern

Английски Холандски
gastronomy gastronomie
the de
on gekregen
a een
now meer
of van

EN Whether for an after-work beer or a party venue for dancing into the small hours, SolHeure is a popular meeting place for young and old alike

NL Voor een biertje na het werk of als feestlocatie om tot diep in de nacht te dansen: de Solheure is een populaire ontmoetingsplaats voor jong en oud

Английски Холандски
beer biertje
dancing dansen
popular populaire
young jong
old oud
or of
is is
the de
after na
work werk
for voor
a een
into in
and en

EN This unique venue is the ideal place to kick back and relax

NL De unieke plek is ideaal om te genieten en wat tijd te verpozen

Английски Холандски
ideal ideaal
is is
place plek
the de
to om
and en

EN The Lokremise is a unique venue for culture located in the heart of the city. This multidisciplinary cultural centre includes a theatre, dance area, cinema, arts and restaurant in an inspiring conjunction.

NL In het hart van de stad bevindt zich een unieke culturele locatie: De loc-remise - het branche overschrijdende culturele centrum met theater, dans, film, kunst en een restaurant inspirerend nabij.

Английски Холандски
theatre theater
dance dans
cinema film
restaurant restaurant
inspiring inspirerend
in in
city stad
cultural culturele
the de
venue locatie
heart hart
centre centrum
arts kunst
and en
of van

EN On the sunny slopes at the foot of Piz Nair, sporting history has been written here for decades: as the venue for the Ski World Cup, Olympic Games and Ski World Championships

NL De zonnige hellingen aan de voet van de Piz Nair schrijven al tientallen jaren sportgeschiedenis: ze waren het toneel van wereldbekers skiën, de Olympische Spelen en skiwereldkampioenschappen

Английски Холандски
slopes hellingen
foot voet
nair nair
games spelen
the de
ski ski
olympic olympische

Показват се 50 от 50 преводи