Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "various projects" на Холандски

Показване на 50 от 50 превода на израза "various projects" от Английски на Холандски

Преводи на various projects

"various projects" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:

various aan aantal afhankelijk al alle alleen als andere assortiment beste bij dan dat de deze die dit diverse door een eerste eigen elk elke en er zijn gaan gebruikt goed groot heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iedereen ik in in de is jaar je jouw maar maken meer meer dan meerdere met moet moeten naar naar de niet nog nu of om ons ook op op de over samen soorten steeds te tegen tijd tot tussen u uit uiteenlopende uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via voor voor de vormen waar wanneer was wat we werd wij worden wordt ze zeer zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder één
projects activiteiten af alle alleen bedrijf bedrijven beheer beheren bestanden bij dat data deze die dit doen door en gaat gebruik gebruiken gebruikt gegevens haar hebben helpen het is ideeën in in de informatie is kunnen maar maken manier naar niet of om om te onder ons ontwerp ontwerpen ook organisatie organiseren pagina plan plannen processen producten programma project projecten software taken te team teams technologie tools tot tussen uit van van de van een verbeteren verschillende via voor voor de waar wanneer wat werk werken werken aan werkt ze zich zien één

Превод на Английски на Холандски на various projects

Английски
Холандски

EN Draw inspiration for your own projects from more than 600 customer projects. Browse through various projects or use filters to specifically limit the number of projects shown. Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!

NL Gebruikt u meer dan 600 klantenprojecten als inspiratie voor uw eigen projecten. Bladert u door de veelzijdige projecten of perk de keus aan projecten doelgericht in met behulp van filters. Laat u door de creatieve en amusante projecten verrassen!

Английски Холандски
inspiration inspiratie
projects projecten
filters filters
let laat
creative creatieve
or of
use gebruikt
the de
own eigen
and en
for voor
more meer
of van
by door

EN In the meantime, the first projects within the framework agreement have already begun and we are already working flat out on some really interesting research projects from various ministries and other government departments

NL Inmiddels zijn de eerste projecten binnen de raamovereenkomst al gestart en zijn we volop aan de slag met mooie onderzoeksaanvragen vanuit verschillende ministeries en andere overheidsdiensten

Английски Холандски
projects projecten
we we
the de
already al
other andere
from vanuit
and en
various verschillende
are zijn

EN In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects

NL In de weergave 'Projecten' zie je bestaande projecten en kun je nieuwe projecten aanmaken

Английски Холандски
in in
projects projecten
the de
see zie
view weergave
existing bestaande
new nieuwe
and en

EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.

NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces doordat je repositories in projecten worden geordend. Projecten kunnen zichtbaar of verborgen zijn voor openbare weergave.

Английски Холандски
container container
repositories repositories
easier eenvoudiger
process proces
visible zichtbaar
hidden verborgen
public openbare
view weergave
is is
teams teams
focus richten
on op
or of
your je
project project
projects projecten
into in
goal doel
be worden

EN You decide which projects you want to offer your customers for carbon offsetting. We have around 20 selected projects permanently available in our portfolio and can also quickly procure many other projects worldwide through our partners.

NL U beslist welke CO2 compensatieprojecten u uw klanten wilt aanbieden. Wij hebben ongeveer twintig geselecteerde projecten permanent beschikbaar in onze portefeuille en kunnen ook via onze partners snel vele andere projecten wereldwijd verwerven.

Английски Холандски
projects projecten
customers klanten
selected geselecteerde
permanently permanent
portfolio portefeuille
quickly snel
worldwide wereldwijd
partners partners
available beschikbaar
in in
other andere
we wij
and en
want wilt
have hebben
many vele
to aanbieden
can kunnen
you u
through via

EN You decide which projects you want to offer your customers for carbon offsetting. We have around 20 selected projects permanently available in our portfolio and can also quickly procure many other projects worldwide through our partners.

NL U beslist welke projecten u uw klanten wilt aanbieden voor CO2-compensatie. Wij hebben ongeveer twintig geselecteerde projecten permanent beschikbaar in onze portefeuille en kunnen ook via onze partners snel vele andere projecten wereldwijd verwerven.

Английски Холандски
projects projecten
customers klanten
selected geselecteerde
permanently permanent
portfolio portefeuille
quickly snel
worldwide wereldwijd
partners partners
available beschikbaar
in in
other andere
we wij
and en
for voor
want wilt
have hebben
many vele
to aanbieden
can kunnen
you u
through via

EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.

NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen. Projecten kunnen zichtbaar zijn of verborgen zijn voor openbare weergave.

Английски Холандски
container container
repositories repositories
easier eenvoudiger
process proces
visible zichtbaar
hidden verborgen
public openbare
view weergave
is is
teams teams
focus richten
on op
or of
your je
project project
projects projecten
into in
goal doel
by door

EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.

NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen. Projecten kunnen zichtbaar zijn of verborgen zijn voor openbare weergave.

Английски Холандски
container container
repositories repositories
easier eenvoudiger
process proces
visible zichtbaar
hidden verborgen
public openbare
view weergave
is is
teams teams
focus richten
on op
or of
your je
project project
projects projecten
into in
goal doel
by door

EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.

NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces doordat je repositories in projecten worden geordend. Projecten kunnen zichtbaar of verborgen zijn voor openbare weergave.

Английски Холандски
container container
repositories repositories
easier eenvoudiger
process proces
visible zichtbaar
hidden verborgen
public openbare
view weergave
is is
teams teams
focus richten
on op
or of
your je
project project
projects projecten
into in
goal doel
be worden

EN In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects

NL In de weergave 'Projecten' zie je bestaande projecten en kun je nieuwe projecten aanmaken

Английски Холандски
in in
projects projecten
the de
see zie
view weergave
existing bestaande
new nieuwe
and en

EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.

NL Gebruik je Active Directory of een andere applicatie op locatie? Geen probleem. Okta beschikt over verschillende connectors, zodat je eenvoudig het gat tussen je lokale- en cloudapplicaties kunt dichten.

Английски Холандски
active active
directory directory
problem probleem
easily eenvoudig
gap gat
or of
your je
so zodat
another een andere
application applicatie
on op
various een
between tussen
and en
you can kunt

EN With various workstations — from flex desks to larger offices — experimental rooms and labs for various applications, this is a place for everyone

NL Met diverse werkplekken – van flexdesk tot grotere kantoren –, experimenteerruimtes en labo’s voor diverse toepassingen is hier een plek voor iedereen

EN Gira offers various products within the Gira KNX system which analyse and evaluate data from the surroundings including brightness, temperature, and weather data, and then forward it to various actuators

NL Binnen het Gira KNX systeem biedt Gira diverse producten die omgevingsgegevens, zoals lichtsterkte, temperatuur en weergegevens, analyseren en evalueren en vervolgens aan diverse actuatoren doorsturen

Английски Холандски
gira gira
various diverse
system systeem
analyse analyseren
evaluate evalueren
brightness lichtsterkte
temperature temperatuur
actuators actuatoren
offers biedt
knx knx
products producten
within binnen
and en
to vervolgens

EN There are variants for small and large packaging, in various languages and for the various materials: PMD, paper-cardboard and glass.

NL Er zijn varianten voor kleine en grote verpakkingen, in verschillende talen en voor de verschillende materialen: PMD, papier-karton en glas.

Английски Холандски
small kleine
large grote
packaging verpakkingen
in in
glass glas
the de
materials materialen
are zijn
there er
variants verschillende
and en
languages talen
for voor

EN The closer integration of the various devices also allows for a more global vision in the management of files and therefore a more targeted approach to the various audiences concerned.

NL De nauwere integratie van de verschillende oplossingen laat ook een meer globale visie toe in het beheer van de dossiers en dus een meer gerichte benadering van de verschillende betrokken doelgroepen.

Английски Холандски
integration integratie
global globale
vision visie
management beheer
targeted gerichte
approach benadering
concerned betrokken
allows laat
in in
the de
to toe
and en
more meer

EN Gira offers various products within the Gira KNX system which analyse and evaluate data from the surroundings including brightness, temperature, and weather data, and then forward it to various actuators

NL Binnen het Gira KNX systeem biedt Gira diverse producten die omgevingsgegevens, zoals lichtsterkte, temperatuur en weergegevens, analyseren en evalueren en vervolgens aan diverse actuatoren doorsturen

Английски Холандски
gira gira
various diverse
system systeem
analyse analyseren
evaluate evalueren
brightness lichtsterkte
temperature temperatuur
actuators actuatoren
offers biedt
knx knx
products producten
within binnen
and en
to vervolgens

EN With various workstations — from flex desks to larger offices — experimental rooms and labs for various applications, this is a place for everyone

NL Met diverse werkplekken – van flexdesk tot grotere kantoren –, experimenteerruimtes en labo’s voor diverse toepassingen is hier een plek voor iedereen

EN Comunica is a tool that enables you to easily pose a question across various websites and linked data interfaces, without having to figure out how to address and combine these various kinds of interfaces

NL Comunica is een tool die ervoor zorgt dat je makkelijk een vraag kunt stellen over verschillende websites en linked data interfaces heen, zonder zelf te moeten denken hoe je deze verschillende soorten interfaces moet aanspreken en combineren

Английски Холандски
enables kunt
easily makkelijk
data data
interfaces interfaces
combine combineren
is is
tool tool
websites websites
and en
without zonder
out te
kinds soorten
figure een
question vraag

EN We offer the lamps of various designers and various brands.

NL Wij bieden de lampen van diverse designers en diverse merken aan.

Английски Холандски
lamps lampen
various diverse
designers designers
brands merken
the de
offer bieden
we wij
and en
of van

EN In addition, various scenarios have been drawn up that make it possible to safely organize events in the various event locations in the city.

NL Daarnaast zijn er nieuwe draaiboeken opgesteld die het mogelijk maken om veilig fysieke evenementen te organiseren in de diverse evenementenlocaties in de stad.

Английски Холандски
various diverse
in in
organize organiseren
city stad
the de
events evenementen
possible mogelijk
to om
in addition daarnaast
it het

EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.

NL Gebruik je Active Directory of een andere applicatie op locatie? Geen probleem. Okta beschikt over verschillende connectors, zodat je eenvoudig het gat tussen je lokale- en cloudapplicaties kunt dichten.

Английски Холандски
active active
directory directory
problem probleem
easily eenvoudig
gap gat
or of
your je
so zodat
another een andere
application applicatie
on op
various een
between tussen
and en
you can kunt

EN Integration with the various video services seems pretty seamless, and switching between various uses is easy, and quick

NL De integratie met de verschillende videoservices lijkt redelijk naadloos en het wisselen tussen verschillende toepassingen is eenvoudig en snel

Английски Холандски
integration integratie
various verschillende
seems lijkt
pretty redelijk
seamless naadloos
switching wisselen
is is
the de
easy eenvoudig
quick snel
and en
with met

EN But how do you ensure your WordPress site can accommodate various languages without breaking a sweat? The answer: use a multi-lingual WordPress Plugin! This article will discuss the various benefits of using one of these plugins [?]

NL Maar hoe zorg je ervoor dat je WordPress site verschillende talen aankan zonder dat het je moeite kost? Het antwoord: gebruik een meertalige WordPress Plugin! Dit artikel bespreekt de verschillende voordelen van het gebruik van een van deze plugins [...]

Английски Холандски
wordpress wordpress
your je
site site
plugin plugin
benefits voordelen
the de
use gebruik
plugins plugins
how hoe
without zonder
but
answer antwoord
languages talen
this dit
do moeite

EN Our carbon calculation platform and ordering offset projects can be integrated into various ERP systems. We'll help you integrate everything into the tech landscape you already have internally. 

NL Onze klanten gebruiken het platform ook voor de automatische verzending van orders via interfaces. 

Английски Холандски
platform platform
the de
our onze
already het

EN We have over 12 years of experience in countless customer projects from various industries - our consultants will be happy to assist you.

NL Wij hebben meer dan 12 jaar ervaring met talloze klantprojecten uit diverse branches - onze consultants helpen u graag verder.

Английски Холандски
years jaar
industries branches
consultants consultants
assist helpen
experience ervaring
countless talloze
various diverse
we wij
you u
our onze
to meer

EN Kanboard is software that helps with managing various projects

NL Kanboard is software die helpt bij het beheren van verschillende projecten

Английски Холандски
managing beheren
is is
software software
projects projecten
with bij
helps helpt
that die
various verschillende

EN You can find professional know-how for various projects and areas of application here.

NL Hier vindt u professionele know-how voor verschillende projecten en toepassingsgebieden.

Английски Холандски
projects projecten
professional professionele
here hier
for voor
you u
find en
various verschillende

EN The larger parts of my life, I have developed software for various purposes. Here are some links and thoughts about the projects I have been involved in.

NL Het grootste deel van mijn leven heb ik software voor vele verschillende toepassingen ontwikkeld. Hier zijn wat links en gedachten over projecten waarbij ik betrokken ben geweest.

Английски Холандски
developed ontwikkeld
thoughts gedachten
involved betrokken
i ik
software software
various verschillende
projects projecten
links links
my mijn
life leven
of deel
for voor
about over
here hier
and en

EN The Jungfraujoch is not only an attractive vantage point, but also an ideal location for various research projects in the fields of geology, astronomy, and more.

NL De Jungfraujoch is niet alleen een aantrekkelijk uitkijkpunt, maar ook een ideale standplaats voor verschillende onderzoeksprojecten op het gebied van geologie, astronomie enz.

Английски Холандски
attractive aantrekkelijk
vantage uitkijkpunt
ideal ideale
fields gebied
is is
the de
various een
for voor
but
also ook
of van

EN Ongoing delivery of Atlas, Alstom’s ERTMS-based signalling solution on Betuweroute extension projects : Zevenaar, Havenspoorlijn and A15 line, as well as installing new on-board ERTMS equipment on various vehicles

NL Doorlopende levering van Atlas, het ERTMS-gebaseerde beveiligingssysteem van Alstom op de uitbreidingsprojecten van de Betuweroute: Zevenaar, Havenspoorlijn en A15-lijn, alsook installatie van nieuwe ERTMS-apparatuur in diverse voertuigen

Английски Холандски
ongoing doorlopende
delivery levering
atlas atlas
various diverse
vehicles voertuigen
as well alsook
new nieuwe
equipment apparatuur
installing installatie
on op
a het
projects van de
and en
line lijn
of van

EN Kas Houthuijs is freelance coordinator of BioHack Academy at Waag. Next to this, he works on various projects within the European consortium of Hybrid Lab Network.

NL Kas Houthuijs is freelance coördinator van de BioHack Academy van Waag. Vanuit die functie houdt hij zich tevens bezig met andere projecten binnen het Europese samenwerkingsverband Hybrid Lab Network.

Английски Холандски
coordinator coördinator
biohack biohack
academy academy
waag waag
european europese
hybrid hybrid
lab lab
network network
is is
projects projecten
the de
he hij
to tevens
of van

EN She facilitates and supports various co-creation projects and is responsible for fine-tuning Waag's co-creation method

NL Ze faciliteert en ondersteunt diverse co-creatieprojecten en is verantwoordelijk voor het verscherpen van de co-creatiemethodiek van Waag

Английски Холандски
supports ondersteunt
various diverse
responsible verantwoordelijk
is is
for voor
and en
she ze
projects van de

EN We have collected the instructions in various projects.

NL De instructies hebben we verzameld in diverse projecten, zoals FabSchool, Tuin als Lab, Smart Kids Lab of Maakplaats 021. De instructiebestanden zijn ook aanwezig in deze website bij het betreffende project, of via de pagina Publicaties.

Английски Холандски
collected verzameld
instructions instructies
various diverse
projects projecten
the de
we we
in in
have hebben

EN She is committed to creative education in the Netherlands and supports various creative projects of the Creative Learning Lab

NL Zij zet zich in voor maakonderwijs in Nederland en ondersteunt diverse maakprojecten van het Creative Learning Lab

Английски Холандски
supports ondersteunt
various diverse
lab lab
creative creative
in in
netherlands nederland
the zet
to zich
and en

EN Bouwe van der Molen is Waag's graphic designer. As part of the interface team, he cooperates on the projects of the various labs and maintains Waag's corporate identity.

NL Bouwe van der Molen is vormgever bij Waag. Vanuit het interface-team werkt hij mee aan de projecten van de verschillende labs en onderhoudt hij de huisstijl van Waag.

Английски Холандски
interface interface
team team
labs labs
maintains onderhoudt
is is
projects projecten
part van de
the de
various verschillende
he hij
and en
of der
on mee

EN Its goal is to share the projects and events of the various research programmes with the outside world

NL De verschillende onderzoeksgroepen binnen Waag werken samen met interface om hun projecten en evenementen zichtbaar te maken voor de wereld

Английски Холандски
events evenementen
world wereld
projects projecten
the de
share met
and en
of the werken

EN Working on projects in various high-growth, international industries with a fantastic team is what keeps me motivated!

NL Aan projecten meewerken in verscheidene internationale sectoren, in snelgroeiende markten en met een aangenaam team dat me dagelijks weet te motiveren!

Английски Холандски
international internationale
industries sectoren
team team
me me
projects projecten
in in
what weet
with met
is dat

EN Taking part in various projects, surrounded by a motivated and motivating team, and learn every aspects of the digital sector which is constantly evolving.

NL Leren! Ik kan niet ervan genoeg hebben! Beide de verscheidenheid aan projecten en het werken in een veld dat voortdurend evolueert, beantwoorden aan mijn natuurlijke nieuwsgierigheid.

Английски Холандски
in in
projects projecten
the de
taking hebben
constantly voortdurend
a beide
and leren
learn en
various een

EN All emissions, from energy consumption to staff commuting to business travel, are now offset thanks to Konica Minolta’s support of various wind farm and water filtration projects in China, Morocco and Kenya.   

NL Alle emissies, van energieverbruik tot woon-werkverkeer van medewerkers en zakenreizen, worden nu gecompenseerd dankzij de steun van Konica Minolta aan diverse windmolenparken en waterfiltratieprojecten in China, Marokko en Kenia. 

Английски Холандски
emissions emissies
staff medewerkers
now nu
various diverse
china china
morocco marokko
kenya kenia
support steun
in in
are worden
and en
of van

EN We always have various projects available worldwide, from forest protection or wind power to biomass or cooking stoves

NL Wij hebben voortdurend verschillende projecten wereldwijd beschikbaar, van bosbescherming of windenergie tot biomassa of kooktoestellen

Английски Холандски
always voortdurend
projects projecten
worldwide wereldwijd
available beschikbaar
or of
we wij
have hebben
to tot

EN We're proud to be 100% carbon-neutral through various projects such as reforestation in Sri Lanka, but we do more than just that

NL We zijn er trots op dat we dankzij verschillende projecten, zoals herbebossing in Sri Lanka, 100% CO2-neutraal zijn, maar we doen meer dan alleen dat

Английски Холандски
proud trots
projects projecten
in in
we we
but
as zoals
sri sri
just alleen
more meer

EN Meemoo’s key tasks and the various projects we put our weight behind are all addressed in the context of our mission and objectives.

NL Zowel de kernopdracht van meemoo als de verschillende projecten waar we onze schouders onder gezet hebben, komen aan bod, gekaderd in onze missie en doelstellingen.

Английски Холандски
mission missie
projects projecten
objectives doelstellingen
the de
we we
in in
various verschillende
and en
of van

EN Each team has its own focus, although we work together closely on various processes and projects

NL Elk team heeft zijn eigen focus, al werken we voor verschillende processen en projecten nauw samen

Английски Холандски
focus focus
although al
closely nauw
team team
processes processen
projects projecten
we we
each elk
various verschillende
work werken
own eigen
and en
together samen

EN Without forgetting of course, the implementation of a better management strategy to respond to various issues centered on exclusively digital projects.

NL Zonder natuurlijk de uitvoering van een betere beheersstrategie te vergeten om een antwoord te bieden op de verschillende problemen in verband met uitsluitend digitale projecten.

Английски Холандски
implementation uitvoering
better betere
respond antwoord
issues problemen
projects projecten
the de
to om
on op
without zonder
exclusively uitsluitend
digital digitale
of course natuurlijk
of van

EN Levy has worked with Vitra since 2000, designing a range of office furnishings and supervising various projects.

NL Levy werkt sinds 2000 samen met Vitra, voor wie hij een serie voor kantoorinrichting ontwierp en verschillende projecten superviseerde.

Английски Холандски
vitra vitra
projects projecten
worked werkt
with samen
and en

EN In the product playlist, we collected our own videos and various videos by YouTube cooperation partners. Let them inspire you for your own projects!

NL In de producten playlist hebben wij onze eigen video's en diverse video's van onze YouTube-partners samengevoerd. Vindt u hier inspiratie voor eigen projecten!

Английски Холандски
videos videos
youtube youtube
partners partners
inspire inspiratie
projects projecten
the de
in in
various diverse
for voor
we wij
own eigen
and en
you u

EN Our carbon calculation platform and ordering offset projects can be integrated into various ERP systems. We'll help you integrate everything into the tech landscape you already have internally. 

NL Onze klanten gebruiken het platform ook voor de automatische verzending van orders via interfaces. 

Английски Холандски
platform platform
the de
our onze
already het

EN We have over 12 years of experience in countless customer projects from various industries - our consultants will be happy to assist you.

NL Wij hebben meer dan 12 jaar ervaring met talloze klantprojecten uit diverse branches - onze consultants helpen u graag verder.

Английски Холандски
years jaar
industries branches
consultants consultants
assist helpen
experience ervaring
countless talloze
various diverse
we wij
you u
our onze
to meer

EN You can find professional know-how for various projects and areas of application here.

NL Hier vindt u professionele know-how voor verschillende projecten en toepassingsgebieden.

Английски Холандски
projects projecten
professional professionele
here hier
for voor
you u
find en
various verschillende

EN The larger parts of my life, I have developed software for various purposes. Here are some links and thoughts about the projects I have been involved in.

NL Het grootste deel van mijn leven heb ik software voor vele verschillende toepassingen ontwikkeld. Hier zijn wat links en gedachten over projecten waarbij ik betrokken ben geweest.

Английски Холандски
developed ontwikkeld
thoughts gedachten
involved betrokken
i ik
software software
various verschillende
projects projecten
links links
my mijn
life leven
of deel
for voor
about over
here hier
and en

Показват се 50 от 50 преводи