Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "uncover its secrets" на Холандски

Показване на 50 от 50 превода на израза "uncover its secrets" от Английски на Холандски

Преводи на uncover its secrets

"uncover its secrets" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:

uncover aan data die door een en gegevens hebben het hoe in inzicht inzichten is krijgen kunnen met of om ontdek ontdekken te uit van van de vind voor waar
its - aan af al alle alleen als altijd andere biedt bij dag dan dankzij dat de deze die diens direct dit doen door door de een eerste eigen elk elke en enkel enkele er gaat gebruiken gebruikt geeft geen geen enkele gemaakt geval geven goed haar heb hebben heeft het het is hier hij hoe houden hun ik in in de inhoud is is het is niet jaar je je kunt jouw kan kun kunnen kunt maakt maar maken meer meerdere meest mensen met moet mogelijk na naar naar de net niet nieuwe nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over per persoon platform staat steeds te tegen tijd tijdens toch tot tussen twee u uit uniek uw van van de van een veel via vinden volledig voor voor de waar waarin was wat we website werd werken weten wie wij worden wordt zal ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zonder zou zullen
secrets geheimen

Превод на Английски на Холандски на uncover its secrets

Английски
Холандски

EN Secrets Manager enables you to manage access to secrets using fine-grained permissions. The key features of AWS Secrets Manager are:

NL Met Secrets Manager kunt u de toegang tot geheimen beheren met behulp van fijnmazige machtigingen. De belangrijkste kenmerken van AWS Secrets Manager zijn:

Английски Холандски
secrets geheimen
enables kunt
key belangrijkste
features kenmerken
aws aws
manager manager
the de
manage beheren
access toegang
permissions machtigingen
using met behulp van
you u
to tot
of van
are zijn

EN Music is a universal language and now you can uncover its secrets alongside top professionals. Mix electronic music, produce your tracks, or create a podcast from scratch. For a limited time only.

NL Muziek is een universele taal en nu kun jij er samen met de beste professionals alle geheimen van ontdekken. Mix elektronische muziek, produceer je liedjes of creëer een podcast van nul af aan. Slechts tijdelijk.

Английски Холандски
music muziek
uncover ontdekken
secrets geheimen
mix mix
electronic elektronische
podcast podcast
scratch nul
is is
now nu
your je
or of
you can kun
professionals professionals
language taal
and en
only de
a slechts
alongside met

EN Akeyless protects secrets & keys using a built-in FIPS 140-2 certified and patented technology; it has zero knowledge of its customers’ secrets & keys.

NL Akeyless beschermt geheimen en sleutels met behulp van een ingebouwde FIPS 140-2 gecertificeerde en gepatenteerde technologie; het heeft geen kennis van de geheimen en sleutels van zijn klanten.

Английски Холандски
protects beschermt
secrets geheimen
keys sleutels
technology technologie
customers klanten
a een
knowledge kennis
using met behulp van
zero geen
built-in ingebouwde
and en
of van

EN Uncover the secrets of the street.

NL Ontdek de geheimen van de straat.

Английски Холандски
uncover ontdek
secrets geheimen
the de
of van
street straat

EN Instead, some companies embed the encryption keys and other software secrets directly in the source code for the application that uses them, introducing the risk of exposing the secrets.

NL In plaats daarvan sluiten sommige bedrijven de coderingssleutels en andere softwaregeheimen rechtstreeks in de broncode in voor de toepassing die ze gebruikt, waardoor het risico ontstaat dat de geheimen worden onthuld.

Английски Холандски
companies bedrijven
secrets geheimen
directly rechtstreeks
risk risico
in in
the de
source code broncode
other andere
application toepassing
uses gebruikt
instead in plaats daarvan
and en
for voor
of waardoor
that dat

EN It gives an API that allows access to secrets based on policies. Any user of the API needs to verify and only see the secrets they are authorized to view.

NL Het geeft een API die toegang geeft tot geheimen op basis van beleid. Elke gebruiker van de API moet verifiëren en alleen de geheimen zien waarvoor hij bevoegd is om te bekijken.

Английски Холандски
api api
access toegang
secrets geheimen
policies beleid
user gebruiker
authorized bevoegd
on op
the de
to om
view bekijken
needs moet
verify verifiëren
of van
and en
that die

EN Using Secrets Manager, you can secure, analyze, and manage secrets needed to access the AWS Cloud capabilities, on third-party services and on-premises.

NL Met Secrets Manager kunt u geheimen beveiligen, analyseren en beheren die nodig zijn om toegang te krijgen tot de AWS Cloud-mogelijkheden, op services van derden en on-premises.

Английски Холандски
secrets geheimen
analyze analyseren
aws aws
cloud cloud
capabilities mogelijkheden
manager manager
manage beheren
on op
the de
needed nodig
to om
access toegang
services services
and en
you can kunt
third derden
you u

EN Advanced secrets management provides a secure vault for static & dynamic secrets such as passwords, credentials, API keys, tokens, etc.

NL Geavanceerd geheimbeheer biedt een veilige kluis voor statische en dynamische geheimen zoals wachtwoorden, inloggegevens, API-sleutels, tokens, enz.

Английски Холандски
advanced geavanceerd
secrets geheimen
vault kluis
static statische
dynamic dynamische
api api
keys sleutels
etc enz
provides biedt
passwords wachtwoorden
credentials inloggegevens
a een
as zoals
for voor
secure veilige

EN Instant onboarding with automatic migration of secrets from known existing secrets repositories

NL Moment onboarding met automatische migratie van geheimen uit bekende bestaande opslagplaatsen voor geheimen

Английски Холандски
onboarding onboarding
automatic automatische
migration migratie
secrets geheimen
known bekende
existing bestaande
repositories opslagplaatsen
with met
of van
from uit

EN It provides an AngularJS web interface that provides end-users to efficiently manage secrets, the forms of secrets to services, and the record of changes. Some of the features include:

NL Het biedt een AngularJS-webinterface waarmee eindgebruikers geheimen, de vormen van geheimen voor services en het vastleggen van wijzigingen efficiënt kunnen beheren. Enkele van de kenmerken zijn:

Английски Холандски
efficiently efficiënt
secrets geheimen
changes wijzigingen
record vastleggen
provides biedt
manage beheren
the de
forms vormen
services services
features kenmerken
and en

EN Docker secrets can be easily applied to manage the data and thereby transfer the same to the containers with access to it. It prevents the secrets from leaking when the application uses them.

NL Docker-geheimen kunnen eenvoudig worden toegepast om de gegevens te beheren en daardoor over te brengen naar de containers die er toegang toe hebben. Het voorkomt dat de geheimen uitlekken wanneer de applicatie ze gebruikt.

Английски Холандски
docker docker
secrets geheimen
easily eenvoudig
applied toegepast
containers containers
prevents voorkomt
access toegang
the de
data gegevens
manage beheren
application applicatie
to om
when wanneer
can kunnen
be worden
and en
uses gebruikt

EN Keeper Secrets Manager (KSM) provides engineering teams with a platform for managing all credentials – including infrastructure secrets, SSH keys, API keys and certificates with SDKs and CI/CD integration.

NL Keeper Secrets Manager (KSM) biedt engineeringteams een platform voor het beheren van alle aanmeldingsgegevens (inclusief infrastructuurgeheimen, SSH-sleutels, API-sleutels en certificaten met SDK's en CI/CD-integratie).

Английски Холандски
keeper keeper
provides biedt
platform platform
certificates certificaten
manager manager
and en
managing beheren
all alle
for voor
including inclusief
a een
with met

EN Keeper Secrets Manager (KSM) is a zero-knowledge platform for IT and DevOps professionals. The solution allows teams to manage secrets throughout the software development and deployment lifecycle.

NL Keeper Secrets Manager (KSM) is een zero-knowledge platform voor IT- en DevOps-professionals. De oplossing stelt teams in staat om geheimen te beheren gedurende de gehele levenscyclus van softwareontwikkeling en -implementatie.

Английски Холандски
secrets geheimen
devops devops
professionals professionals
deployment implementatie
lifecycle levenscyclus
keeper keeper
software development softwareontwikkeling
manager manager
platform platform
solution oplossing
teams teams
the de
is is
to om
manage beheren
a een
throughout in
and en
for gedurende

EN Secrets that are managed within the vault are segmented and isolated to defined Secrets Manager devices that are granted access to the record and folder.

NL Geheimen die in de kluis worden beheerd, worden gesegmenteerd en geïsoleerd naar gedefinieerde Secrets Manager-apparaten die toegang krijgen tot het record en de map.

Английски Холандски
secrets geheimen
managed beheerd
vault kluis
isolated geïsoleerd
defined gedefinieerde
manager manager
devices apparaten
record record
folder map
the de
access toegang
are worden
and en
to krijgen
that die

EN LastPass does not offer secrets management. Leading organizations prioritize secrets management to reduce the risk of breaches to sensitive information, services and systems.

NL LastPass biedt geen geheimenbeheer aan. Toonaangevende organisaties geven prioriteit aan geheimenbeheer om het risico op lekken van vertrouwelijke informatie, services en systemen te verkleinen.

Английски Холандски
leading toonaangevende
risk risico
information informatie
sensitive vertrouwelijke
organizations organisaties
systems systemen
to om
services services
offer biedt
and en
to reduce verkleinen

EN 1Password's secrets automation platform offers only 3 languages and 4 integrations. 1Password only offers vault-level access to the secrets automation platform, not record or folder-level.

NL Het automatiseringsplatform voor geheimen van 1Password biedt slechts 3 talen en 4 integraties. 1Password biedt toegang op kluisniveau voor het automatiseringsplatform voor geheimen, niet op record- of mapniveau.

Английски Холандски
secrets geheimen
offers biedt
integrations integraties
access toegang
record record
or of
and en
not niet
languages talen

EN The Absinthe Museum in Môtiers in the Val de Travers in the Canton of Neuchâtel has opened its doors in 2014. The museum offers an insight into the eventful history of the ?green fairy? and its secrets.

NL Het absintmuseum in Môtiers in het Val de Travers in kanton Neuenburg is geopend in 2014. Het museum geeft inzicht in de bewogen geschiedenis en de geheimzinnigheid van de 'Groene Fee'.

Английски Холандски
museum museum
val val
canton kanton
history geschiedenis
fairy fee
in in
opened geopend
and inzicht
de de
has is

EN The Absinthe Museum in Môtiers in the Val de Travers in the Canton of Neuchâtel has opened its doors in 2014. The museum offers an insight into the eventful history of the ?green fairy? and its secrets.

NL Het absintmuseum in Môtiers in het Val de Travers in kanton Neuenburg is geopend in 2014. Het museum geeft inzicht in de bewogen geschiedenis en de geheimzinnigheid van de 'Groene Fee'.

Английски Холандски
museum museum
val val
canton kanton
history geschiedenis
fairy fee
in in
opened geopend
and inzicht
de de
has is

EN Etiya Uses App Builder to Uncover a 30% Improvement in Efficiency across its Global Project Portfolio

NL Etiya gebruikt App Builder om een ​​verbetering van 30% in efficiëntie te ontdekken in zijn wereldwijde projectportfolio

Английски Холандски
builder builder
uncover ontdekken
improvement verbetering
efficiency efficiëntie
global wereldwijde
uses gebruikt
app app
a een
in in
to om

EN This is the place where I share my love for the city of Amsterdam. I have lived here my entire life, and know all of its secrets. Whether you are traveling alone, as a couple, or in a group, start your journey here.

NL Hier deel ik mijn liefde voor Amsterdam. Ik woon hier mijn hele leven en de stad kent voor mij geen geheimen. Of je samen, in een groep of alleen naar Amsterdam komt, je bent hier op de juiste plek.

Английски Холандски
amsterdam amsterdam
secrets geheimen
place plek
i ik
city stad
or of
in in
your je
the de
my mijn
group groep
entire hele
know kent
life leven
for voor
and en
here hier

EN Geneva's delicacies are made of far more than just sweet flavours - they hold secrets about the area and its people.

NL De lekkernijen uit Genève ontvouwen lang niet alleen zoete aroma's – ze bevatten ook geheimen over het land en de mensen.

Английски Холандски
delicacies lekkernijen
sweet zoete
secrets geheimen
area land
people mensen
of het
far uit
and en
they ze

EN Not far from Ipanema, Vinicius Bar holds its share of secrets. It is said t...

NL In de Vinicius Bar niet ver van Ipanema gebeuren mysterieuze dingen. Er wor...

Английски Холандски
bar bar
said
share van

EN You acknowledge that the Services may contain unpublished information and embody valuable trade secrets proprietary to Splashtop and/or its licensors

NL U erkent dat de Diensten mogelijk ongepubliceerde informatie bevatten en waardevolle handelsgeheimen bevatten die het eigendom zijn van Splashtop en/ of zijn licentiegevers

Английски Холандски
acknowledge erkent
valuable waardevolle
splashtop splashtop
contain bevatten
information informatie
or of
the de
services diensten
and en

EN With its naturally undulating terrain, the fairways can seem quite narrow when you are driving off from the tee but they open up for the second shot before reaching greens which are wide but full of secrets.

NL Met zijn van nature golvende terrein kunnen de fairways vrij smal lijken als je van de tee wegrijdt, maar ze openen zich voor de tweede opname voordat ze greens bereiken die breed maar vol geheimen zijn.

Английски Холандски
naturally van nature
terrain terrein
seem lijken
narrow smal
tee tee
wide breed
secrets geheimen
full of vol
the de
open openen
quite vrij
with met
can kunnen
but
they ze
are zijn

EN Jutting out into the sea, this ancient land of stalwart cliffs and boggy marshes reveals its secrets slowly to curious explorers.

NL Dit oude landschap met zijn vertrouwde kliffen en veenmoeras is een landtong in de wilde zee en geeft zijn geheimen langzaam prijs aan nieuwsgierige ontdekkingsreizigers.

Английски Холандски
ancient oude
cliffs kliffen
secrets geheimen
slowly langzaam
the de
into in
sea zee
and en
this dit

EN You acknowledge that the Services may contain unpublished information and embody valuable trade secrets proprietary to Splashtop and/or its licensors

NL U erkent dat de Diensten mogelijk ongepubliceerde informatie bevatten en waardevolle handelsgeheimen bevatten die het eigendom zijn van Splashtop en/ of zijn licentiegevers

Английски Холандски
acknowledge erkent
valuable waardevolle
splashtop splashtop
contain bevatten
information informatie
or of
the de
services diensten
and en

EN This is the place where I share my love for the city of Amsterdam. I have lived here my entire life, and know all of its secrets. Whether you are traveling alone, as a couple, or in a group, start your journey here.

NL Hier deel ik mijn liefde voor Amsterdam. Ik woon hier mijn hele leven en de stad kent voor mij geen geheimen. Of je samen, in een groep of alleen naar Amsterdam komt, je bent hier op de juiste plek.

Английски Холандски
amsterdam amsterdam
secrets geheimen
place plek
i ik
city stad
or of
in in
your je
the de
my mijn
group groep
entire hele
know kent
life leven
for voor
and en
here hier

EN Discover the world of Aternum and its many secrets

NL Ontdek de wereld van Aternum en haar vele geheimen

Английски Холандски
discover ontdek
many vele
secrets geheimen
the de
world wereld
and en

EN Geneva's delicacies are made of far more than just sweet flavours - they hold secrets about the area and its people.

NL De lekkernijen uit Genève ontvouwen lang niet alleen zoete aroma's – ze bevatten ook geheimen over het land en de mensen.

Английски Холандски
delicacies lekkernijen
sweet zoete
secrets geheimen
area land
people mensen
of het
far uit
and en
they ze

EN A hotel in Arles, stylishly reimagined by Christian Lacroix, that reveals its secrets throughout your stay for an unforgettable experience. We're certified ALLSAFE to welcome you under the best conditions.

NL Een hotel in Arles, stijlvol in een nieuw jasje gestoken door Christian Lacroix, dat tijdens uw overnachting de geheimen onthult voor een onvergetelijke ervaring. We hebben een ALLSAFE-certificaat om u onder de beste omstandigheden te verwelkomen.

Английски Холандски
hotel hotel
stylishly stijlvol
christian christian
reveals onthult
secrets geheimen
unforgettable onvergetelijke
welcome verwelkomen
conditions omstandigheden
in in
experience ervaring
the de
to om
by door
that dat
best beste
for voor
a een
you u

EN Thanks to new research using high-tech imaging techniques, the fourteenth-century Anjou Bible is once again revealing its store of secrets.

NL Dankzij hoogtechnologische beeldvormingstechnieken geeft de veertiende-eeuwse Bijbel van Anjou weer wat meer van zijn geheimen prijs.

Английски Холандски
secrets geheimen
the de
is geeft
again weer
of van

EN Keeper does not store passwords, credentials or secrets such as access keys in its source code. We regularly scan source code for this information.

NL Keeper slaat geen wachtwoorden, aanmeldingsgegevens of geheimen zoals toegangssleutels op in de broncode. We scannen de broncode regelmatig op deze informatie.

Английски Холандски
secrets geheimen
regularly regelmatig
scan scannen
information informatie
keeper keeper
we we
passwords wachtwoorden
or of
in in
source code broncode
source de
as zoals
this deze

EN Uncover the thoughts, challenges, and priorities of 1,000+ brand professionals in 2020.

NL Ontdek de trends en technologieën die van invloed zijn op marketing en branding in 2020.

Английски Холандски
uncover ontdek
in in
the de
and en
brand branding
of van

EN Read our article "Delivering more value with data-driven content insights" and find out what data our Bynder Analytics feature can uncover for you.

NL Lees ons artikel "Meer waarde leveren met datagedreven content inzichten" en ontdek welke data onze Bynder Analytics module zichtbaar maakt.

Английски Холандски
delivering leveren
data-driven datagedreven
bynder bynder
value waarde
content content
insights inzichten
data data
analytics analytics
article artikel
with met
find out ontdek
our onze
read lees
what welke
find en
can maakt

EN Leading support teams constantly look for ways to improve, using data to uncover opportunities

NL Toonaangevende klantenserviceteams zijn voortdurend op zoek naar manieren om zichzelf te verbeteren en zetten data in om groeimogelijkheden te ontdekken

Английски Холандски
leading toonaangevende
constantly voortdurend
ways manieren
data data
uncover ontdekken
to om
improve verbeteren
look zoek
for zetten

EN Uncover the hidden treasures within SuperOffice

NL 8 redenen om te kiezen voor cloud-based CRM

Английски Холандски
the voor
within te

EN Use the power of AI to explain data points with a single click. Based on advanced statistical models, Explain Data helps you uncover insights you may not have found otherwise.

NL Zet de kracht van AI in om datapunten met een enkele klik uit te leggen. Data uitleggen is gebaseerd op geavanceerde statistische modellen en helpt je tot inzichten komen die je anders misschien niet zou vinden.

Английски Холандски
ai ai
click klik
advanced geavanceerde
models modellen
helps helpt
power kracht
insights inzichten
the de
otherwise anders
to om
data data
based on gebaseerd
statistical statistische
explain uitleggen
on op
you may misschien

EN Uncover your competitor’s SEO strategy

NL Ontdek de SEO-strategie van uw concurrent

Английски Холандски
uncover ontdek
seo seo
strategy strategie
your de

EN Uncover high-spending and frequent purchasers.

NL Vind klanten die veel uitgeven en regelmatig terugkomen.

Английски Холандски
uncover vind
frequent regelmatig
and en

EN They can also shine a light on hidden information and details that you wouldn’t uncover in a spreadsheet, bar chart or pie graph.

NL Ze kunnen ook verborgen informatie en details aan het licht brengen, die niet opgemerkt zouden worden in een spreadsheet, staaf- of taartdiagram.

Английски Холандски
hidden verborgen
spreadsheet spreadsheet
information informatie
details details
in in
or of
light licht
they ze
a een
and en
can kunnen

EN Creative Insights is an authentic, thought-provoking experience in imagery that sparks the imagination. We uncover the latest visual trends and share stories that will inspire you to create relevant, impactful campaigns that command attention.

NL Creative Insights werpt een authentieke, gelaagde blik op beelden die iedereen weten te inspireren. We tonen de nieuwste beeldtrends en delen verhalen die ervoor zorgen dat u relevante campagnes kunt maken die alle aandacht op zich weten te vestigen.

Английски Холандски
share delen
stories verhalen
inspire inspireren
campaigns campagnes
attention aandacht
creative creative
insights insights
the de
we we
will kunt
imagery beelden
in ervoor
latest nieuwste
and en
you u
relevant relevante
to zich
that dat

EN Bundle internal and external data sources in your analyses to uncover and explain external influences on your results.

NL Combineer interne en externe gegevensbronnen bij jouw analyses om invloeden van buitenaf op jouw resultaten te ontdekken en te verklaren.

Английски Холандски
external externe
analyses analyses
uncover ontdekken
explain verklaren
influences invloeden
results resultaten
in bij
to om
on op
internal interne
and en

EN Fuel unlimited data exploration with Tableau Desktop. Interactive dashboards help you uncover hidden insights on the fly.

NL Grenzeloze data-verkenning met Tableau Desktop. Ontdek verborgen inzichten met de interactieve dashboards, op elk moment.

Английски Холандски
exploration verkenning
tableau tableau
desktop desktop
interactive interactieve
dashboards dashboards
uncover ontdek
hidden verborgen
the de
data data
insights inzichten
on op

EN Analyse AdWords data to uncover website traffic trends

NL Analyseer AdWords-data om trends in websiteverkeer te ontdekken

Английски Холандски
analyse analyseer
adwords adwords
data data
to om
uncover ontdekken
trends trends

EN Uncover issues ahead of time and, through regular health checks, continually optimise your CX and solutions.

NL Ontdek door middel van regelmatige gezondheidscontroles tijdig problemen en optimaliseer je CX en oplossingen voortdurend.

Английски Холандски
uncover ontdek
issues problemen
regular regelmatige
continually voortdurend
cx cx
solutions oplossingen
your je
and en
of van

EN Modernize integration to optimize processes, gain agility and uncover new insights.

NL Moderniseer de integratie om processen te optimaliseren, flexibiliteit te verwerven en nieuwe inzichten te ontdekken.

Английски Холандски
modernize moderniseer
integration integratie
gain verwerven
agility flexibiliteit
uncover ontdekken
new nieuwe
insights inzichten
to om
optimize optimaliseren
processes processen
and en

EN Uncover shelfware, ghost assets, and out-of-warranty assets and avoid unnecessary purchases so you can lower expenses across your IT

NL Ontdek ongebruikte apparatuur, spookapparatuur en apparatuur die niet meer onder de garantie valt, en voorkom onnodige aankopen, zodat u uw IT-uitgaven kunt verlagen.

Английски Холандски
uncover ontdek
unnecessary onnodige
purchases aankopen
expenses uitgaven
warranty garantie
avoid voorkom
so zodat
you can kunt
and en
you u

EN But to make full use of the data and uncover threats to your domain, you need a solution that goes beyond basic DMARC protection

NL Maar om volledig gebruik te maken van de gegevens en bedreigingen voor uw domein bloot te leggen, heeft u een oplossing nodig die verder gaat dan basis DMARC bescherming

Английски Холандски
threats bedreigingen
domain domein
dmarc dmarc
protection bescherming
use gebruik
solution oplossing
the de
data gegevens
to om
basic een
need nodig
and en
full volledig
you u
that die

EN Improve user experience and uncover the health of your environment.

NL Voor het verbeteren van de gebruikerservaring en duidelijk maken van de gezondheid van uw omgeving.

Английски Холандски
improve verbeteren
health gezondheid
environment omgeving
user experience gebruikerservaring
the de
and en
of van

EN They reach across the entire Citrix environment—digital workspace solutions, virtualization, collaboration tools and more—to uncover insight into user behavior and threat intelligence on a massive scale.

NL Ze bestrijken de volledige Citrix omgeving –Digital Workspace oplossingen, virtualisatie, tools om samen te werken – om (op grote schaal) inzicht te bieden in gebruikersgedrag en gevaren.

Показват се 50 от 50 преводи