EN Every bottle matters, every second of every production run matters
"strategic pr matters" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
EN Every bottle matters, every second of every production run matters
NL Elke fles is belangrijk en elke seconde van elk productieproces is belangrijk
Английски | Холандски |
---|---|
bottle | fles |
matters | belangrijk |
production | productieproces |
run | is |
every | elke |
EN Since 1998 we plan, manage, and analyze online marketing campaigns with a focus on Performance Marketing. We also consult our customers in strategic matters in order to build a close and transparent relationship."
NL Sinds 1998 plannen, regelen en analyseren we online marketing campagnes met een focus op Performance Marketing. Hierbij begeleiden wij onze klanten en zorgen wij voor een intensief en omvangrijk advies.”
Английски | Холандски |
---|---|
analyze | analyseren |
online | online |
focus | focus |
on | op |
performance | performance |
customers | klanten |
we | wij |
plan | plannen |
campaigns | campagnes |
a | een |
marketing | marketing |
our | onze |
and | en |
since | sinds |
EN We're here to get your story out to the public and ensure your message hits the mark so you can spend less time creating influencer and media contact lists and more time on strategic PR matters.
NL Wij zijn er om je verhaal bij het publiek te krijgen en ervoor te zorgen dat je boodschap aanslaat, zodat je minder tijd hoeft te besteden aan het samenstellen van lijsten met influencers en media, en meer tijd kunt besteden aan strategische PR zaken.
Английски | Холандски |
---|---|
story | verhaal |
message | boodschap |
less | minder |
influencer | influencers |
strategic | strategische |
pr | pr |
matters | zaken |
your | je |
ensure | zorgen |
time | tijd |
media | media |
can | hoeft |
lists | lijsten |
you can | kunt |
out | te |
public | publiek |
and | en |
the | ervoor |
spend | besteden |
more | meer |
EN In addition, the council has the right of consent for matters such as the School’s regulations, part of the teaching and examination regulations and the Strategic Plan
NL Daarnaast heeft de raad instemmingsrecht voor zaken als het faculteitsreglement, een deel van de onderwijs- en examenregeling en het Strategisch Plan
Английски | Холандски |
---|---|
council | raad |
teaching | onderwijs |
in addition | daarnaast |
plan | plan |
strategic | strategisch |
the | de |
as | als |
for | voor |
matters | zaken |
and | en |
EN We're here to get your story out to the public and ensure your message hits the mark so you can spend less time creating influencer and media contact lists and more time on strategic PR matters.
NL Wij zijn er om je verhaal bij het publiek te krijgen en ervoor te zorgen dat je boodschap aanslaat, zodat je minder tijd hoeft te besteden aan het samenstellen van lijsten met influencers en media, en meer tijd kunt besteden aan strategische PR zaken.
Английски | Холандски |
---|---|
story | verhaal |
message | boodschap |
less | minder |
influencer | influencers |
strategic | strategische |
pr | pr |
matters | zaken |
your | je |
ensure | zorgen |
time | tijd |
media | media |
can | hoeft |
lists | lijsten |
you can | kunt |
out | te |
public | publiek |
and | en |
the | ervoor |
spend | besteden |
more | meer |
EN Since 1998 we plan, manage, and analyze online marketing campaigns with a focus on Performance Marketing. We also consult our customers in strategic matters in order to build a close and transparent relationship."
NL Sinds 1998 plannen, regelen en analyseren we online marketing campagnes met een focus op Performance Marketing. Hierbij begeleiden wij onze klanten en zorgen wij voor een intensief en omvangrijk advies.”
Английски | Холандски |
---|---|
analyze | analyseren |
online | online |
focus | focus |
on | op |
performance | performance |
customers | klanten |
we | wij |
plan | plannen |
campaigns | campagnes |
a | een |
marketing | marketing |
our | onze |
and | en |
since | sinds |
EN In addition, the council has the right of consent for matters such as the School’s regulations, part of the Education and Examination Regulations and the Strategic Plan
NL Daarnaast heeft de raad instemmingsrecht voor zaken als het faculteitsreglement, een deel van de onderwijs- en examenregeling en het Strategisch Plan
Английски | Холандски |
---|---|
council | raad |
education | onderwijs |
in addition | daarnaast |
plan | plan |
strategic | strategisch |
the | de |
as | als |
for | voor |
matters | zaken |
and | en |
EN Our mission at Personio? To give HR teams time to focus on what really matters: people. We help automate people processes and free up time for more strategic work, enabling HR to go beyond HR.
NL Onze missie bij Personio? Om HR-teams de tijd te geven om zich te focussen op het allerbelangrijkste: de mensen. Wij helpen HR-processen te automatiseren en meer tijd vrij te maken voor strategische taken, zodat HR verder kan gaan dan HR alleen.
Английски | Холандски |
---|---|
teams | teams |
people | mensen |
help | helpen |
automate | automatiseren |
strategic | strategische |
mission | missie |
processes | processen |
time | tijd |
on | op |
free | vrij |
to | zodat |
enabling | kan |
go | gaan |
we | wij |
more | verder |
our | onze |
and | en |
to focus | focussen |
EN Our mission at Personio? To give HR teams time to focus on what really matters: people. We help automate people processes and free up time for more strategic work, enabling HR to go beyond HR.
NL Onze missie bij Personio? Om HR-teams de tijd te geven om zich te focussen op het allerbelangrijkste: de mensen. Wij helpen HR-processen te automatiseren en meer tijd vrij te maken voor strategische taken, zodat HR verder kan gaan dan HR alleen.
Английски | Холандски |
---|---|
teams | teams |
people | mensen |
help | helpen |
automate | automatiseren |
strategic | strategische |
mission | missie |
processes | processen |
time | tijd |
on | op |
free | vrij |
to | zodat |
enabling | kan |
go | gaan |
we | wij |
more | verder |
our | onze |
and | en |
to focus | focussen |
EN In the beginning of 2018, the TU Delft presented a new strategic framework for the coming years: the Strategic Framework 2018-2024.
NL Begin 2018 heeft de TU Delft een nieuwe instellingsstrategie voor de komende jaren gepresenteerd: het Strategisch Kader 2018-2024.
Английски | Холандски |
---|---|
tu | tu |
delft | delft |
presented | gepresenteerd |
strategic | strategisch |
framework | kader |
coming | komende |
the | de |
for | voor |
beginning | een |
years | jaren |
EN We map out your long-term ambitions and create a digital recipe for strategic growth. We guide you towards true Customer Centricity and Digital Relevance through a strategic plan and IT-roadmap!
NL Wij brengen uw ambities op lange termijn in kaart en creëren een digitaal recept voor strategische groei. Wij verbeteren uw klantgerichtheid en digitale relevantie op basis van een strategisch plan en een IT roadmap.
Английски | Холандски |
---|---|
ambitions | ambities |
recipe | recept |
relevance | relevantie |
long | lange |
term | termijn |
roadmap | roadmap |
map | kaart |
growth | groei |
plan | plan |
it | it |
we | wij |
strategic | strategische |
true | van |
for | voor |
digital | digitale |
and | en |
a | digitaal |
EN The Board of Directors determines the strategic course and has a number of permanent powers: organisational flow chart, annual budgets and accounts, taking decisions that have a major financial impact or strategic importance.
NL De Raad van Bestuur bepaalt de strategische koers en heeft een aantal vaste bevoegdheden: het organigram, de jaarlijkse budgetten en rekeningen, het nemen van beslissingen met een grote financiële impact of strategisch belang.
Английски | Холандски |
---|---|
determines | bepaalt |
permanent | vaste |
annual | jaarlijkse |
budgets | budgetten |
accounts | rekeningen |
decisions | beslissingen |
major | grote |
financial | financiële |
impact | impact |
importance | belang |
course | koers |
or | of |
the | de |
strategic | strategische |
and | en |
number | aantal |
board | met |
of | van |
a | een |
EN This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
NL Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
Английски | Холандски |
---|---|
timeline | tijdlijn |
updates | updates |
your | je |
time | tijd |
instant | direct |
of | gedeelte |
matters | belangrijk |
EN Your work matters. From Designer Support to regular platform updates, we make sure 99designs is the best place for you to do work.
NL Jouw werk doet er toe. Van Designer Support tot regelmatige updates aan het platform, we zorgen ervoor dat 99designs de beste plek voor jou is om te werken.
Английски | Холандски |
---|---|
designer | designer |
regular | regelmatige |
updates | updates |
support | support |
platform | platform |
is | is |
we | we |
the | de |
place | plek |
your | jou |
to | om |
best | beste |
do | doet |
sure | dat |
for | voor |
EN When you have only four seconds to make an impression, clean design matters. We'll customize your resume design and help you land your dream job.
NL Wanneer je maar vier seconden hebt om een indruk te maken, is een klaar ontwerp essentieel. Wij zorgen voor een op maat gemaakt ontwerp voor jouw cv waarmee jij jouw droombaan weet binnen te slepen.
Английски | Холандски |
---|---|
seconds | seconden |
impression | indruk |
resume | cv |
design | ontwerp |
your | je |
to | om |
when | wanneer |
only | is |
make | te |
and | maken |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for higher education.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze mensgerichte oplossingen voor het hoger onderwijs.
Английски | Холандски |
---|---|
matters | belangrijke |
center | centraal |
automate | automatiseer |
true | ware |
potential | potentieel |
solutions | oplossingen |
education | onderwijs |
people | mensen |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
the | de |
front | voor |
our | onze |
with | met |
and | en |
higher | hoger |
EN Our suite of People Experience solutions will free your people to focus on what matters: their success and yours
NL Haal meer uit jezelf, je organisatie en jouw klanten, hun succes en dat van u
Английски | Холандски |
---|---|
success | succes |
your | je |
and | en |
to | meer |
their | hun |
of | van |
EN Our software solutions focus on People Experience to help free your finance, HR and project teams to spend more time focusing on what matters: helping your clients realize value through the right technology.
NL Onze softwareoplossingen zijn gericht op de People Experience om uw financiële, HR- en projectteams vrij te maken om meer tijd te besteden aan dat wat belangrijk is: jouw klanten helpen meerwaarde te realiseren door middel van de juiste technologie.
Английски | Холандски |
---|---|
finance | financiële |
clients | klanten |
realize | realiseren |
software solutions | softwareoplossingen |
on | op |
people | people |
time | tijd |
technology | technologie |
to | om |
free | vrij |
the | de |
spend | besteden |
our | onze |
experience | experience |
help | helpen |
and | en |
what | wat |
more | meer |
EN Our software solutions focus on People Experience to help free your project and consulting teams to spend more time delivering the important work that matters most to your clients.
NL Onze softwareoplossingen zijn gericht op de People Experience om je project- en adviesteams te helpen meer tijd te besteden aan het leveren van de taken die het belangrijkst zijn voor jouw klanten.
Английски | Холандски |
---|---|
spend | besteden |
clients | klanten |
software solutions | softwareoplossingen |
on | op |
people | people |
your | je |
project | project |
time | tijd |
the | de |
to | om |
our | onze |
experience | experience |
help | helpen |
and | en |
work | van de |
more | meer |
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: delivering safe and trusted emergency services.
NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: leveren van veilige en vertrouwde hulpdiensten.
Английски | Холандски |
---|---|
software solutions | softwareoplossingen |
finance | financiële |
people | mensen |
and | en |
to | om |
resources | middelen |
trusted | vertrouwde |
more | meer |
delivering | leveren |
on | op |
what | wat |
work | werken |
safe | veilige |
our | onze |
transform | transformeren |
focus | concentreren |
most | vrij |
how | waarop |
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: helping citizens and communities thrive.
NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: People Experience, noemen we dat bij Unit4.
Английски | Холандски |
---|---|
software solutions | softwareoplossingen |
finance | financiële |
and | en |
on | op |
to | om |
resources | middelen |
work | werken |
more | meer |
what | wat |
our | onze |
transform | transformeren |
focus | concentreren |
most | vrij |
of | stellen |
how | waarop |
people | people |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for the Nonprofit sector.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven in de non-profitsector.
Английски | Холандски |
---|---|
center | centraal |
automate | automatiseer |
potential | potentieel |
solutions | oplossingen |
people | mensen |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
the | de |
matters | belangrijke |
front | voor |
enterprise | bedrijven |
with | met |
and | en |
our | in |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for Business and Professional Services firms.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen jouw organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor zakelijke en professionele dienstverleners.
Английски | Холандски |
---|---|
center | centraal |
automate | automatiseer |
true | ware |
potential | potentieel |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
solutions | oplossingen |
services | dienstverleners |
the | de |
people | mensen |
work | werk |
professional | professionele |
matters | belangrijke |
front | voor |
our | onze |
business | zakelijke |
and | en |
with | met |
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: giving the best possible care to patients.
NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: patiënten de best mogelijke zorg bieden.
Английски | Холандски |
---|---|
software solutions | softwareoplossingen |
finance | financiële |
people | mensen |
patients | patiënten |
possible | mogelijke |
care | zorg |
giving | bieden |
and | en |
the | de |
on | op |
to | om |
resources | middelen |
work | werken |
what | wat |
more | meer |
best | best |
our | onze |
transform | transformeren |
focus | concentreren |
of | stellen |
how | waarop |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor IT- en softwareadviesbureaus.
Английски | Холандски |
---|---|
center | centraal |
automate | automatiseer |
true | ware |
potential | potentieel |
solutions | oplossingen |
people | mensen |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
the | de |
matters | belangrijke |
front | voor |
our | onze |
enterprise | bedrijven |
with | met |
and | en |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for AEC service firms.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor AEC-dienstverleners.
Английски | Холандски |
---|---|
center | centraal |
automate | automatiseer |
true | ware |
potential | potentieel |
aec | aec |
people | mensen |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
solutions | oplossingen |
the | de |
matters | belangrijke |
front | voor |
our | onze |
with | met |
and | en |
enterprise | bedrijven |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for Management Consulting firms.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor management adviesbureaus.
Английски | Холандски |
---|---|
center | centraal |
automate | automatiseer |
true | ware |
potential | potentieel |
solutions | oplossingen |
people | mensen |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
management | management |
the | de |
matters | belangrijke |
front | voor |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN Take action when it matters with Smart Process Automation
NL Onderneem actie wanneer het ertoe doet met Smart Process Automation
Английски | Холандски |
---|---|
smart | smart |
automation | automation |
take | doet |
action | actie |
process | process |
when | wanneer |
with | met |
it | het |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the emergency services sector.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de hulpdienstensector.
Английски | Холандски |
---|---|
matters | belangrijke |
center | centraal |
automate | automatiseer |
potential | potentieel |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
software | software |
solutions | oplossingen |
the | de |
people | mensen |
front | voor |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the government sector.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de overheidssector.
Английски | Холандски |
---|---|
matters | belangrijke |
center | centraal |
automate | automatiseer |
potential | potentieel |
solutions | oplossingen |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
software | software |
the | de |
people | mensen |
front | voor |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the healthcare sector.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de gezondheidszorg.
Английски | Холандски |
---|---|
matters | belangrijke |
center | centraal |
automate | automatiseer |
potential | potentieel |
solutions | oplossingen |
healthcare | gezondheidszorg |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
software | software |
the | de |
people | mensen |
front | voor |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN Cost is important but value matters too
NL Kosten zijn belangrijk, maar waarde is ook belangrijk
Английски | Холандски |
---|---|
cost | kosten |
is | is |
value | waarde |
important | belangrijk |
but | |
too | ook |
EN Explore our products and learn how they give your people the means to focus on what matters, and how the people you serve can benefit from this renewed ability to add value.
NL Ontdek onze producten en leer hoe ze uw mensen de middelen geven om zich te concentreren op wat belangrijk is, en hoe de mensen die u bedient kunnen profiteren van dit hernieuwde vermogen om waarde toe te voegen.
Английски | Холандски |
---|---|
people | mensen |
means | |
the | de |
on | op |
to add | voegen |
explore | ontdek |
our | onze |
products | producten |
to | om |
value | waarde |
this | dit |
how | hoe |
can | kunnen |
benefit | profiteren |
what | wat |
ability | vermogen |
learn | en |
they | ze |
you | u |
and | leer |
EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center. Make work more intuitive, more effective and more inspiring, so your people and your clients enjoy the impact they deserve. Only with the Unit4 People Experience Suite.
NL Mensgerichte organisaties zijn inspirerend, intuïtief en daardoor effectief. De onderlinge samenwerking verloopt soepeler en de besluitvorming gaat sneller. Dat is hoe de People Experience Suite van Unit4 werkt. Gun het je mensen. En je klanten.
Английски | Холандски |
---|---|
faster | sneller |
work | werkt |
intuitive | intuïtief |
effective | effectief |
inspiring | inspirerend |
clients | klanten |
decisions | besluitvorming |
your | je |
suite | suite |
the | de |
people | mensen |
experience | experience |
and | en |
flow | is |
EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.
NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.
Английски | Холандски |
---|---|
celebrate | vieren |
culture | cultuur |
feel | gevoel |
contribution | bijdrage |
opportunity | kans |
we | we |
the | de |
to | om |
day | dag |
without | zonder |
inspire | inspireren |
every | elke |
a | een |
everyone | iedereen |
that | die |
where | waarin |
your | aanpassen |
EN While applicable law always governs data privacy matters, we intend for this Global Privacy Policy to apply generally to Users and their Personal Data around the world
NL Hoewel de toepasselijke wetgeving altijd de kwesties van gegevensprivacy regelt, is het onze bedoeling dat dit Privacybeleid in het algemeen van toepassing is op gebruikers en hun persoonlijke gegevens wereldwijd
Английски | Холандски |
---|---|
always | altijd |
generally | algemeen |
users | gebruikers |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
data | gegevens |
law | wetgeving |
around | in |
global | wereldwijd |
apply | toepassing |
and | en |
we | onze |
their | hun |
this | dit |
EN In her role, Shana oversees the global legal team and all related matters
NL Shana houdt toezicht op het wereldwijde juridische team en alle aanverwante zaken
Английски | Холандски |
---|---|
oversees | houdt toezicht |
global | wereldwijde |
legal | juridische |
related | aanverwante |
matters | zaken |
team | team |
and | en |
all | alle |
EN Why your every password matters
NL Waarom ieder elk wachtwoord belangrijk is
Английски | Холандски |
---|---|
password | wachtwoord |
matters | belangrijk |
why | waarom |
every | elk |
EN This is why we think what we do matters:
NL Dit is waarom we denken dat wat we doen ertoe doet:
Английски | Холандски |
---|---|
is | is |
we | we |
this | dit |
why | waarom |
think | denken |
EN We believe online privacy matters.
NL We vinden online privacy belangrijk.
Английски | Холандски |
---|---|
online | online |
privacy | privacy |
matters | belangrijk |
we | we |
EN Before we get into the recommendations, I just want to let you know that brand matters. Cheaper knock-off or no-name brands tend to fail sooner and have much less quality control (if any).
NL Voordat we ingaan op de aanbevelingen, wil ik u laten weten dat het merk belangrijk is. Goedkopere knock-off of no-name merken hebben de neiging om eerder te falen en hebben veel minder kwaliteitscontrole (indien van toepassing).
Английски | Холандски |
---|---|
recommendations | aanbevelingen |
fail | falen |
less | minder |
i | ik |
or | of |
brands | merken |
if | indien |
we | we |
the | de |
matters | belangrijk |
much | te |
before | voordat |
to | om |
brand | merk |
let | laten |
that | dat |
you | u |
and | en |
have | hebben |
EN Product managers can build what matters with a place to capture insights and opportunities, prioritize impact, and rally teams behind product plans – from discovery through delivery.
NL Productmanagers kunnen werken aan wat belangrijk is, met een plek om inzichten en kansen in te zien, impact te prioriteren en teams achter productplannen te krijgen, van idee tot levering.
Английски | Холандски |
---|---|
matters | belangrijk |
insights | inzichten |
impact | impact |
prioritize | prioriteren |
teams | teams |
delivery | levering |
to | om |
and | en |
place | plek |
opportunities | kansen |
can | kunnen |
what | wat |
with | met |
a | een |
behind | achter |
from | tot |
EN Our public sector software solutions focus on People Experience to help free your teams to do more of what matters: delivering greater value to the community.
NL De softwareoplossingen van Unit4 voor de publieke sector zorgen ervoor dat je teams kunnen doen wat belangrijk is: burgers en gemeenschappen helpen groeien. meer waarde leveren aan de gemeenschap.
Английски | Холандски |
---|---|
sector | sector |
teams | teams |
software solutions | softwareoplossingen |
your | je |
the | de |
community | gemeenschap |
on | ervoor |
help | helpen |
value | waarde |
our | en |
to | leveren |
more | meer |
of | van |
what | wat |
EN But as you grow, administrative processes can struggle to keep pace and take your teams’ focus away from what matters
NL Maar terwijl je groeit, kunnen administratieve processen het tempo niet altijd bijhouden en leiden de focus van je teams af van datgene wat belangrijk is
Английски | Холандски |
---|---|
grow | groeit |
administrative | administratieve |
processes | processen |
pace | tempo |
teams | teams |
focus | focus |
your | je |
away | van |
as | terwijl |
and | en |
to keep | bijhouden |
but | |
what | wat |
EN We know that the price matters, so the first six months are on us. During the programme, you have unlimited access to Zendesk products and training.
NL We begrijpen dat startups op hun portemonnee moeten letten. Daarom krijg je de eerste zes maanden van ons. Tijdens de duur van het programma heb je onbeperkt toegang tot Zendesks producten en training.
Английски | Холандски |
---|---|
months | maanden |
unlimited | onbeperkt |
access | toegang |
training | training |
we | we |
the | de |
on | op |
programme | programma |
to | daarom |
products | producten |
six | zes |
during | tijdens |
are | moeten |
and | en |
that | dat |
us | ons |
EN We deliver the right balance of simplicity and sophistication to align teams and technology round what matters most—your customer.
NL We bieden de juiste balans tussen eenvoud en geavanceerde mogelijkheden om je teams en technologie te laten aansluiten op wat het belangrijkste is: je klanten.
Английски | Холандски |
---|---|
deliver | bieden |
right | juiste |
balance | balans |
simplicity | eenvoud |
teams | teams |
technology | technologie |
customer | klanten |
we | we |
the | de |
to | om |
and | en |
most | belangrijkste |
what | wat |
of | tussen |
EN Data doesn’t matter if you don’t know what to look for. With our library of customer experience resources, you can research what matters to you and learn best practice from 90,000 organisations.
NL Data is nietszeggend als je niet weet waar je naar moet kijken.In onze bibliotheek met hulpbronnen voor een betere klantervaring kan je informatie opdoen over onderwerpen die voor jou belangrijk zijn en de best practices afkijken van 90.000 organisaties.
Английски | Холандски |
---|---|
library | bibliotheek |
resources | hulpbronnen |
organisations | organisaties |
customer experience | klantervaring |
data | data |
dont | niet |
practice | practices |
to you | jou |
can | kan |
to | kijken |
matters | belangrijk |
with | met |
if | als |
our | in |
of | van |
learn | en |
matter | die |
EN With Zendesk’s reporting and analytics tools, you can get insight into what matters most — from seeing the performance of your team, to how satisfied your customers are.
NL Met de rapporten- en analysehulpmiddelen van Zendesk krijg je inzicht in wat echt belangrijk is – van de prestaties van je team tot hoe tevreden je klanten zijn.
EN Whether it’s your first DAM initiative or an update, experience matters, and we have been delivering for clients in need of support since 2008, with many successful Bynder implementations as proof
NL Of het nu je eerste DAM-oplossing is of een update, ervaring telt, en we bieden al sinds 2008 ondersteuning aan onze klanten, met tal van succesvolle Bynder-implementaties als bewijs
Английски | Холандски |
---|---|
dam | dam |
update | update |
delivering | bieden |
clients | klanten |
support | ondersteuning |
successful | succesvolle |
bynder | bynder |
implementations | implementaties |
proof | bewijs |
your | je |
or | of |
we | we |
experience | ervaring |
as | als |
with | met |
and | en |
of | tal |
since | sinds |
first | eerste |
many | een |
been | van |
EN Furthermore, would we ask a single translator to perform translations into all our target languages and for all subject matters? Again, we’d have to be crazy.
NL Zouden we bovendien aan één enkele vertaler vragen om te vertalen naar al onze doeltalen en voor alle onderwerpen? Natuurlijk niet!
Английски | Холандски |
---|---|
translator | vertaler |
we | we |
to | om |
our | onze |
subject | onderwerpen |
ask | vragen om |
target | voor |
again | niet |
all | alle |
be | zouden |
a | enkele |
Показват се 50 от 50 преводи