Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "spinning bubbles" на Холандски

Показване на 50 от 50 превода на израза "spinning bubbles" от Английски на Холандски

Превод на Английски на Холандски на spinning bubbles

Английски
Холандски

EN Bubble Shooter game with spinning bubbles.

NL Bubble Shooter spel met ronddraaiende bubbles.

Английски Холандски
game spel
bubble bubble
with met

EN Rebreathers emit little to no bubbles, so you can get closer to wildlife that might run away from the noisy bubbles of an open circuit system.

NL Rebreathers stoten weinig tot geen bellen uit zodat je dichter bij de onderwaterdieren kunt komen die anders door het geluid van de bellenstroom van een open systeem allang zouden zijn weggevlucht.

Английски Холандски
closer bij
system systeem
the de
no geen
away van
open open
little een
you can kunt

EN Shoot Bubbles Up for Christmas. Remove the bubbles by matching groups of 3 or mo?

NL Schiet Bubbels omhoog voor de Kerst. Verwijder de bubbels door groepen van 3 of ?

Английски Холандски
shoot schiet
christmas kerst
remove verwijder
groups groepen
or of
the de
up omhoog
for voor
by door
of van

EN Shoot those super cold Bubbles at the same colored bubbles to remove them at a m?

NL Schiet die super koude Bubbels naar dezelfde gekleurde bubbels om ze bij minimaa?

Английски Холандски
shoot schiet
cold koude
super super
to om
them ze
at bij
the dezelfde

EN Rebreathers emit little to no bubbles, so you can get closer to wildlife that might run away from the noisy bubbles of an open circuit system.

NL Rebreathers stoten weinig tot geen bellen uit zodat je dichter bij de onderwaterdieren kunt komen die anders door het geluid van de bellenstroom van een open systeem allang zouden zijn weggevlucht.

Английски Холандски
closer bij
system systeem
the de
no geen
away van
open open
little een
you can kunt

EN “From my small corner of the world I help our clients’ brands touch all of the other corners of the world. The globe is constantly spinning, and with it, this industry. We are always learning new things!”

NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"

Английски Холандски
small kleine
corner hoekje
brands merken
clients klanten
corners hoeken
industry sector
the de
i ik
new nieuwe
my mijn
all alle
other andere
things dingen
from vanuit
we wij
world wereld
our onze
constantly voortdurend
and leren
of van
with ervoor
this deze

EN A spinning HDD (hard disk drive) is typically much slower and can be broken easily if dropped or dented.

NL Een draaiende HDD (harde schijf) is meestal veel langzamer en kan gemakkelijk worden gebroken als hij valt of gedeukt.

Английски Холандски
hard harde
disk schijf
typically meestal
broken gebroken
easily gemakkelijk
is is
or of
and en
if als
can kan
be worden

EN To share assets with their dealer network, our customer was caught in an endless cycle of spinning up content portals on a manual basis for dealers

NL Het bedrijf raakte verstrikt in een eindeloze cyclus van handmatig content portalen opbouwen voor dealers om zo assets te delen met hun dealernetwerk

Английски Холандски
assets assets
endless eindeloze
cycle cyclus
content content
portals portalen
manual handmatig
dealers dealers
to om
in in
their hun
basis een
for voor

EN If you want more or less flash light, you can adjust this using flash compensation in your camera (TTL mode) or by spinning the wheel on the Profoto A1X (manual mode)

NL Voor meer of minder flitslicht gebruik je de flitscompensatie van je camera (TTL-modus) of draai je aan het wieltje op de Profoto A1X (handmatige modus)

Английски Холандски
less minder
camera camera
ttl ttl
mode modus
profoto profoto
manual handmatige
or of
your je
on op
the de
a het
more meer

EN This includes companies in ginning, spinning, weaving and knitting, dyeing and printing and stitching in more than 50 countries.

NL De norm is bedoeld voor bedrijven die katoen ontpitten (egreneren), spinnen, weven, breien, verven, bedrukken en naaien in meer dan vijftig landen.

Английски Холандски
companies bedrijven
knitting breien
countries landen
printing bedrukken
in in
and en
more meer

EN Father carrying his daughter on his back spinning around and smiling in slow motion 1620475 Stock Video at Vecteezy

NL vader met zijn dochter op zijn rug ronddraaiende en glimlachend in slow motion 1620475 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

Английски Холандски
father vader
back rug
video videoclips
on op
in in
and en
daughter dochter

EN Father carrying his daughter on his back spinning around and smiling in slow motion Free Video

NL vader met zijn dochter op zijn rug ronddraaiende en glimlachend in slow motion Gratis video

Английски Холандски
father vader
back rug
free gratis
video video
on op
in in
and en
daughter dochter

EN Add some mediocre content, a hint of questionable or outdated methods, and you will find yourself with an explosive cocktail that will send you spinning fast and far, very far from the first search engine results page

NL Voeg er content van middelmatige kwaliteit aan toe, een vleugje twijfelachtige of achterhaalde methodes en u verkrijgt een gevaarlijke cocktail die u ver weg van de eerste resultaatpagina houdt

Английски Холандски
add voeg
questionable twijfelachtige
methods methodes
cocktail cocktail
content content
or of
the de
page van de
find en
with toe
that die

EN The &tradition Spinning Pendant is a one of a kind lamps that not only brings elegance but also great craftsmanship and a mind-blowing sense of style

NL De & tradition Spinning Light Pendant is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl

Английски Холандски
pendant pendant
lamps lamp
brings brengt
craftsmanship vakmanschap
is is
elegance elegantie
style stijl
the de
great verbluffend
a unieke
and en
sense gevoel
but
of een
that die

EN Go from spinning vinyl to streaming music with a tap when you connect the Pro-Ject T1 Phono SB Turntable to Five.

NL Sluit de Pro-Ject T1 Phono SB platenspeler aan op Five en ga van het draaien van vinyl naar het streamen van muziek met één simpele tik.

Английски Холандски
vinyl vinyl
streaming streamen
music muziek
tap tik
go ga
the de
five five
a één
with op

EN Throw knives at a variety of spinning objects in this skill game for as long as you can. If a knife collides with another knife, it'll be game over. There are also additional blades you can unlock along the way.

NL Gooi zo lang mogelijk messen naar verschillende draaiende voorwerpen in dit vaardigheidspelletje. Als een mes een ander mes raakt, is het afgelopen. Er zijn ook extra messen die je onderweg kunt ontgrendelen.

Английски Холандски
throw gooi
knives messen
objects voorwerpen
knife mes
unlock ontgrendelen
in in
long lang
variety verschillende
another ander
for onderweg
also ook
you can kunt
a een
there er
additional extra
this dit
are zijn

EN If you enjoy working out in a group, alongside some energizing music then try one of the many group lessons such as spinning, Fit After Work or dance

NL Vind je het leuk om in een groep te trainen met stimulerende muziek, probeer dan één van de vele groepslessen zoals spinning, Fit After Work of een dansles

Английски Холандски
music muziek
in in
or of
the de
group groep
try probeer
as zoals
work work
out te
of van
fit een
alongside met

EN Very much a body spinning kind of bud, Washing Machine from Ripper Seeds will put even the most seasoned of veteran's through their paces

NL Washing Machine van Ripper Seeds zal zelfs de meest doorgewinterde veteraan aan het wankelen brengen

Английски Холандски
machine machine
seeds seeds
the de
will zal
even zelfs
of van

EN “From my small corner of the world I help our clients’ brands touch all of the other corners of the world. The globe is constantly spinning, and with it, this industry. We are always learning new things!”

NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"

Английски Холандски
small kleine
corner hoekje
brands merken
clients klanten
corners hoeken
industry sector
the de
i ik
new nieuwe
my mijn
all alle
other andere
things dingen
from vanuit
we wij
world wereld
our onze
constantly voortdurend
and leren
of van
with ervoor
this deze

EN A spinning HDD (hard disk drive) is typically much slower and can be broken easily if dropped or dented.

NL Een draaiende HDD (harde schijf) is meestal veel langzamer en kan gemakkelijk worden gebroken als hij valt of gedeukt.

Английски Холандски
hard harde
disk schijf
typically meestal
broken gebroken
easily gemakkelijk
is is
or of
and en
if als
can kan
be worden

EN Go from spinning vinyl to streaming music with a tap when you connect the Pro-Ject T1 Phono SB Turntable to Five.

NL Sluit de Pro-Ject T1 Phono SB platenspeler aan op Five en ga van het draaien van vinyl naar het streamen van muziek met één simpele tik.

Английски Холандски
vinyl vinyl
streaming streamen
music muziek
tap tik
go ga
the de
five five
a één
with op

EN Add some mediocre content, a hint of questionable or outdated methods, and you will find yourself with an explosive cocktail that will send you spinning fast and far, very far from the first search engine results page

NL Voeg er content van middelmatige kwaliteit aan toe, een vleugje twijfelachtige of achterhaalde methodes en u verkrijgt een gevaarlijke cocktail die u ver weg van de eerste resultaatpagina houdt

Английски Холандски
add voeg
questionable twijfelachtige
methods methodes
cocktail cocktail
content content
or of
the de
page van de
find en
with toe
that die

EN Anyone who considers spinning, swimming or jogging to be the best endurance sports that really melts your fat gets their "fat off" has not tried squash

NL Als je denkt dat spinning, zwemmen of lopen de beste uithoudingssporten zijn om echt "van je vet af te komen", dan heb je squash buiten acht gelaten

Английски Холандски
swimming zwemmen
fat vet
or of
your je
the de
to om
really echt
best beste
that dat

EN In comparison to other challenging cardio workouts such as breast-stroke, spinning or football, squash is significantly superior in terms of calorie consumption

NL Qua verbrande calorieën is squash zelfs veel beter dan andere veeleisende cardiotrainingen zoals schoolslag, spinning of voetbal

Английски Холандски
football voetbal
or of
is is
other andere
significantly veel
as zoals

EN Fast jogging only burns 165 calories, while spinning, swimming and football are under 150 kcal

NL Snel joggen brengt het slechts tot 165, terwijl spinning, zwemmen en voetbal zelfs onder de 150 blijven

Английски Холандски
fast snel
swimming zwemmen
football voetbal
are blijven
and en
under de

EN You can use a gentle cycle that does not rigorously spin the garment. Reducing the spinning will minimize creasing or damage that can be caused by pulling and twisting the garment.

NL Je kunt een fijnwasprogramma gebruiken dat niet te hard centrifugeert. Een lage centrifugeersnelheid beperkt kreuken of beschadiging van het product dat kan worden veroorzaakt door trekken en draaien van het product.

Английски Холандски
or of
use gebruiken
and en
be worden
by door
not niet
you can kunt
the product
that dat

EN About 90% of our repairs are carried out within 3 ? 4 weeks meaning you?ll be back to spinning, scratching, producing or raising the roof again in no time. Should your repair take longer, we?ll let you know.

NL Bij ruim 90% van onze reparaties kun je binnen 3 tot 4 weken weer volop draaien, backspinnen, scratchen, producen of de zaal op zijn kop zetten. En mocht het onverhoopt toch langer duren, dan houden we je op de hoogte van de voortgang.

Английски Холандски
repairs reparaties
longer langer
weeks weken
or of
your je
the de
about hoogte
we we
in bij
time draaien
our onze
meaning van de
you toch
be kun
of van
let zijn

EN The &tradition Spinning Pendant is a one of a kind lamps that not only brings elegance but also great craftsmanship and a mind-blowing sense of style

NL De & tradition Spinning Light Pendant is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl

Английски Холандски
pendant pendant
lamps lamp
brings brengt
craftsmanship vakmanschap
is is
elegance elegantie
style stijl
the de
great verbluffend
a unieke
and en
sense gevoel
but
of een
that die

EN MILabs emerged from the academic-entrepreneurial ecosystems of Delft and Utrecht, spinning out of TU Delft and University Medical Center Utrecht

NL MILabs is onstaan uit de academisch-ondernemende ecosystemen van Delft en Utrecht, voortgekomen uit de TU Delft en het Universitair Medisch Centrum Utrecht

Английски Холандски
ecosystems ecosystemen
delft delft
utrecht utrecht
tu tu
medical medisch
center centrum
the de
and en
of van
from uit

EN You’re are spinning up a new team

NL Je bent een nieuw team aan het samenstellen

Английски Холандски
new nieuw
team team
a een
are bent

EN Find out what's happening in Spinning Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Spinning wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Английски Холандски
groups groepen
world wereldwijd
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN Save WeFitness Spinning® Marathon to your collection.

NL Sla WeFitness Spinning® Marathon op in je collectie.

Английски Холандски
marathon marathon
your je
collection collectie

EN If you're interested in spinning at home, the Peloton Bike is the top-of-the-line bike to buy. It's like the iPhone of spin bikes.

NL Als je thuis wilt spinnen, is de Peloton Bike de topfiets om te kopen. Het is als de iPhone van spinfietsen.

Английски Холандски
peloton peloton
bike bike
is is
to om
the de
buy kopen
iphone iphone
of van
if als

EN Instead of spinning the wheel every time a new project arises, frameworks provide developers with the tools to swiftly create user interfaces that can be changed and iterated throughout a project, rather than beginning from scratch

NL In plaats van telkens het wiel uit te vinden voor een nieuw project, bieden frameworks ontwikkelaars de tools om snel user interfaces te maken die gedurende een project kunnen worden veranderd en herhaald, in plaats van vanaf nul te beginnen

Английски Холандски
wheel wiel
provide bieden
developers ontwikkelaars
swiftly snel
user user
interfaces interfaces
changed veranderd
scratch nul
new nieuw
project project
tools tools
the de
instead in plaats van
to om
beginning een
can kunnen
be worden
and en
of van
from vanaf

EN Those bubbles show your largest folders and you can zoom in and out and delete junk files right from there.

NL Elke bol stelt een van de grootste mappen voor. Je kunt in- en uitzoomen en overbodige bestanden daar meteen verwijderen.

Английски Холандски
delete verwijderen
your je
folders mappen
in in
files bestanden
right de
and en
you can kunt
largest de grootste

EN waterfalls golden glitter sparkle-bubbles champagne particles stars black background happy new year holiday concept. Free Vector

NL watervallen gouden glitter sparkle-bubbles champagne deeltjes sterren zwarte achtergrond Gelukkig Nieuwjaar vakantie concept. Gratis Vector

Английски Холандски
waterfalls watervallen
golden gouden
champagne champagne
stars sterren
black zwarte
background achtergrond
happy gelukkig
holiday vakantie
concept concept
free gratis
vector vector

EN Although bubbles aren’t technically their own type of visualisation, using them as a technique adds great detail to scatter plots or maps

NL Hoewel bellen technisch gezien niet hun eigen type visualisatie zijn, voegt het gebruik van deze techniek heel veel detail toe aan spreidingsdiagrammen en kaarten

Английски Холандски
visualisation visualisatie
technique techniek
adds voegt
detail detail
maps kaarten
using gebruik
type type
to toe
although hoewel
own eigen
a veel
or niet
their hun
technically technisch
of van

EN Show the relationship between three or more measures. Bubbles can add more detail to the traditional two-axis chart, highlighting the relationship between three or more variables without overwhelming the viewer.

NL De relatie tussen drie of meer variabelen te laten zien. Bellen kunnen meer detail toevoegen aan het traditionele diagram met twee assen, waarbij de relatie tussen drie of meer variabelen wordt benadrukt zonder de kijker te overweldigen.

Английски Холандски
relationship relatie
detail detail
traditional traditionele
chart diagram
variables variabelen
viewer kijker
or of
the de
add toevoegen
three drie
two twee
show laten zien
without zonder
to laten
more meer

EN Overlay on maps. Bubbles quickly inform a viewer about relative concentration of data. Using these as an overlay puts geographically related data in context quickly for the viewer.

NL Plaats bellendiagrammen over kaarten. Bellen informeren een kijker snel over relatieve dataconcentratie. Door deze bellen over een ander diagram of andere grafiek te leggen, kan de kijker de data snel in de context plaatsen.

Английски Холандски
maps kaarten
quickly snel
inform informeren
viewer kijker
data data
context context
in in
the de
relative relatieve
a een
using te
about over
for leggen

EN As if video didn't make meetings engaging enough, Join.me offers video bubbles - simple, light, floating visual images of you and the people you are meeting.

NL Alsof video vergaderingen niet genoeg boeiend genoeg maakt, biedt Join.me videobubbels - eenvoudige, lichte, zwevende visuele beelden van u en de mensen die u ontmoet.

Английски Холандски
engaging boeiend
enough genoeg
floating zwevende
me me
video video
join join
simple eenvoudige
light lichte
visual visuele
people mensen
the de
meetings vergaderingen
offers biedt
images beelden
as alsof
and en
of van
you u

EN Creating bubbles is a major hazard to society

NL Bubbelvorming is een groot gevaar voor de samenleving

Английски Холандски
major groot
is is
a een

EN Linda: “In the analytical phase we concluded that it is the creation of bubbles you just referred to that is one of the main hazards society as a whole faces today

NL Linda: “In de analysefase kwamen we tot de conclusie dat juist die bubbelvorming waar je zojuist naar verwees een van de grootste gevaren is voor de problematiek die nu in de samenleving speelt

EN Today’s bubbles consist of people who share a way of life, who have similar socio-cultural and socio-economic backgrounds, and who constantly confirm each other in their ideas and behavior

NL Tegenwoordig is er een bubbelvorming van mensen met dezelfde leefwijze, met dezelfde sociaal-culturele en sociaal-economische achtergrond, die elkaar continue bevestigen

Английски Холандски
people mensen
backgrounds achtergrond
confirm bevestigen
each other elkaar
and en
life is
share met
a een
other van
in dezelfde

EN The padding also provides protection against bubbles by reducing pressure points

NL De padding biedt ook bescherming tegen blazen door vermindering van de drukpunten

Английски Холандски
reducing vermindering
also ook
provides biedt
protection bescherming
the de
by door
against van

EN The Bubblemaker program is an experience program in a pool or confined water that is as fun as it sounds – a chance for kids to blow bubbles underwater while scuba diving! 

NL Het Bubblemaker-programma is een programma in een zwembad of beschut water dat net zo leuk is als het klinkt: een kans voor kinderen om onder water bellen te blazen tijdens het duiken! 

Английски Холандски
program programma
pool zwembad
water water
sounds klinkt
chance kans
kids kinderen
blow blazen
or of
is is
to om
in in
fun leuk
for voor
diving duiken
a een
that dat
as als
the het

EN The NR2 Medium lamps from Moooi’s extensive collection resembles opaque glass bubbles floating in mid-air. The shape closely resembles Moroccan lanterns but the NR2 comes with quite a modern twist.

NL De NR2 Medium lamp uit de uitgebreide Moooi collectie lijkt op melkglazen bubbels die in de lucht zweven. De vorm lijkt heel erg op Marokkaanse lantaarns, maar de NR2 geeft hier een nogal moderne draai aan.

Английски Холандски
medium medium
lamps lamp
extensive uitgebreide
collection collectie
shape vorm
moroccan marokkaanse
modern moderne
twist draai
air lucht
in in
the de
with op
resembles lijkt op
a een
from uit
but
quite heel

EN Hand blown in a mould, the bubble coat cook come in two sizes and set up in the same manner as soap bubbles, in unpredictable forms

NL Met de hand geblazen in een mal, de BUBBLE kapstokhaak is er in twee maten en is op dezelfde manier opgebouwd als zeepbellen, in onvoorspelbare vormen

Английски Холандски
hand hand
blown geblazen
manner manier
bubble bubble
in in
sizes maten
the de
forms vormen
two twee
as als
and en
same dezelfde
a een
set met

EN Reach the goal: pop bubbles to jump higher.

NL Bereik het doel en spring op bubbels om hoger te springen.

Английски Холандски
reach bereik
to om
the het
goal doel
jump springen
higher hoger

EN Shoot up Bubbles and collect all the Acorns.

NL Schiet op Bubbles en verzamel alle eikels.

Английски Холандски
shoot schiet
and en
collect verzamel
all alle

EN Shoot bubbles and hatch the eggs of the dragon.

NL Schiet bubbels en broed de eieren van de draak uit.

Английски Холандски
shoot schiet
eggs eieren
the de
and en
of van

Показват се 50 от 50 преводи