Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "share the love" на Холандски

Показване на 50 от 50 превода на израза "share the love" от Английски на Холандски

Преводи на share the love

"share the love" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:

share aan aantal alle alleen als altijd bij binnen dan dat de deel deelt delen deze die doen door dus een een paar eigen elk elke en enkele gebruik gebruiken gebruikt gedeelde geen hebben het het is hoe hun in in de informatie inhoud is jouw krijgen maar mail maken media mee meer mensen met naar niet nog of om om te ons ook op op de open over paar pagina partijen samen te tijd tot twee uit van van de vanuit veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer wat website werk werken wij worden ze zich zien zijn zoals zodat zonder zullen
love aan aantal al alle alleen alles als altijd andere ben bent biedt bij blijven dag dan dat de deze die dingen dit doen doet door dus echt een een paar eenvoudig eigen elke en er zijn gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt goed gratis haar heb hebben hebt heeft heel hem het het is hier hij hoe houden houdt houdt van hun iedereen iets in in de informatie is jaar je je kunt jij jou jouw kan komt krijgen kun kun je kunnen kunt leren leuk liefde maakt maar maken manier mee meer meest mensen met mijn moet moeten naar niet nodig nog of om om te omdat ons onze ook op op de over paar passie precies producten samen samen met te team tijd tijdens toch tot u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarom was wat we werk werken weten wie wij wil willen wilt worden wordt zal ze zeker zelf zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zouden zullen zult één

Превод на Английски на Холандски на share the love

Английски
Холандски

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Английски Холандски
roger roger

EN Kids love tablets. They love the interactive games, they love having access to video to watch and they love all the apps.

NL Kinderen zijn dol op tablets. Ze houden van de interactieve games, ze houden ervan toegang te hebben tot video om naar te kijken en ze houden van alle

Английски Холандски
kids kinderen
tablets tablets
interactive interactieve
games games
video video
access toegang
the de
to om
and en
they ze

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.

Английски Холандски
functionality functionaliteit
transcript transcript
link link
others anderen
we we
else anders
they ze
with op
someone iemand
a een
to merk
will kunt
this deze
that dat

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.

Английски Холандски
functionality functionaliteit
transcript transcript
link link
others anderen
we we
else anders
they ze
with op
someone iemand
a een
to merk
will kunt
this deze
that dat

EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…

NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…

EN Love ? We do what we love and passionately strive for perfection. Love works best when it comes from both sides. That’s why we believe that close cooperation is the key to success.

NL Liefde ? We doen dat waar we het meest van houden en gooien al onze passie in de strijd en streven naar perfectie. Liefde werkt het beste als het van twee kanten komt, daarom ontzorgen wij niet, maar werken we samen.

Английски Холандски
perfection perfectie
we we
the de
works werkt
best beste
strive streven
to samen
and en
that dat
what waar
when als

EN We love raw nature, we love epic landscapes, and we love personality

NL Wij zijn dol op pure natuur, epische landschappen en vooral op een vleugje persoonlijkheid

Английски Холандски
epic epische
personality persoonlijkheid
nature natuur
landscapes landschappen
we wij
and en
love een

EN Nutshell is hands down the most user-friendly CRM I?ve ever used. LOVE LOVE LOVE Nutshell!

NL Nutshell is zonder twijfel het meest gebruiksvriendelijke CRM dat ik ooit heb gebruikt. IK HOU VAN Nutshell!

Английски Холандски
crm crm
i ik
is is
ever ooit
used gebruikt
the meest
friendly gebruiksvriendelijke
love het

EN You love to cook or just love to eat? Share your recipes, food adventures, and beautiful food photography with a food blog.

NL Ben je gek op koken of gewoon lekker eten? Deel je recepten, voedselavonturen en foto's van eten met een foodblog. Laat Jimdo je helpen door met slechts een paar eenvoudige stappen je eigen foodblog te starten.

Английски Холандски
or of
your je
recipes recepten
cook koken
and en
food eten
with op
to stappen

EN If you love to cook or just love to eat, share your recipes, food adventures, and beautiful food photography with a food blog.

NL Op wereldreis, je portfolio aan het opbouwen, of wil je graag foto's delen van een bijzondere dag? Met de designs van Jimdo maak je snel en eenvoudig je eigen professionele fotografie website.

Английски Холандски
photography fotografie
or of
your je
food de
with op
and en
a een

EN We love Budapest and like to share our love with you by showing you our favorite places!

NL Wij houden van Boedapest en willen deze liefde met jou delen door onze favoriete plekken te laten zien!

Английски Холандски
budapest boedapest
favorite favoriete
places plekken
we wij
our onze
and en
to laten
by door

EN Sonos makes it easy to play what you love—music, podcasts, films, shows, audiobooks, radio and more—and share it out loud with the ones you love.

NL Met Sonos kun je makkelijk afspelen waar je van houdt - muziek, podcasts, films, programma's, luisterboeken, radio en meer - en dat voluit delen met de mensen van wie je houdt.

Английски Холандски
easy makkelijk
play afspelen
love houdt
podcasts podcasts
films films
radio radio
share delen
and en
the de
you je
sonos sonos
music muziek
with met
more meer
what waar

EN Outside of commuting, he also uses his bike to explore the quiet nature that surrounds him: “I love to ride in the company of friends who share this passion with me, but also – and above all else – I love riding alone

NL Behalve het woon-werkverkeer gebruikt hij ook zijn fiets om de rustige natuur te ontdekken: “Ik rij enorm graag in het gezelschap van vrienden die deze passie met mij delen, maar ook - en met name – ben ik gek op alleen rijden

EN We'd love to hear how you get on with Reincubate Lookup for iOS: please reach out and share any feedback you have. User feedback has a big impact in shaping our products, and we'd love to incorporate yours. ????‍????

NL We horen graag hoe je verder gaat met Reincubate Lookup voor iOS : neem contact op en deel je feedback. Feedback van gebruikers heeft een grote invloed op het vormgeven van onze producten, en we willen de uwe graag opnemen. ????????

Английски Холандски
please graag
reincubate reincubate
ios ios
feedback feedback
user gebruikers
big grote
impact invloed
shaping vormgeven
and en
you je
get neem
our onze
products producten
for voor
has heeft
on op
share deel
to opnemen
a een
hear horen
how hoe

EN You love to cook or just love to eat? Share your recipes, food adventures, and beautiful food photography with a food blog.

NL Ben je gek op koken of gewoon lekker eten? Deel je recepten, voedselavonturen en foto's van eten met een foodblog. Laat Jimdo je helpen door met slechts een paar eenvoudige stappen je eigen foodblog te starten.

Английски Холандски
or of
your je
recipes recepten
cook koken
and en
food eten
with op
to stappen

EN If you love to cook or just love to eat, share your recipes, food adventures, and beautiful food photography with a food blog.

NL Op wereldreis, je portfolio aan het opbouwen, of wil je graag foto's delen van een bijzondere dag? Met de designs van Jimdo maak je snel en eenvoudig je eigen professionele fotografie website.

Английски Холандски
photography fotografie
or of
your je
food de
with op
and en
a een

EN We dive. And share the love. Share your stories on Instagram. Use #diversalertnetwork and join the community!

NL We duiken. En we delen de liefde. Deel je verhalen op Instagram, gebruik #diversalertnetwork en sluit je aan bij de gemeenschap

Английски Холандски
dive duiken
stories verhalen
instagram instagram
join .
community gemeenschap
we we
your je
on op
use gebruik
the de
and en

EN We dive. And share the love. Share your stories on Instagram. Use #diversalertnetwork and join the community!

NL We duiken. En we delen de liefde. Deel je verhalen op Instagram, gebruik #diversalertnetwork en sluit je aan bij de gemeenschap

Английски Холандски
dive duiken
stories verhalen
instagram instagram
join .
community gemeenschap
we we
your je
on op
use gebruik
the de
and en

EN Emoji stickers make it possible to share your love for this digital language everywhere you go. Design custom stickers based on your favorite emojis or create a completely new emoji to decorate your things and share with your friends.

NL Met emoji-stickers kun je altijd en overal je liefde tonen voor deze digitale taal. Ontwerp stickers op maat op basis van je favoriete emoji's of creëer een hele nieuwe emoji om je spullen op te leuken en met je vrienden te delen.

EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.

NL Word eenmaal beoordeeld, deel overal. Met Premium en Corporate kunt u uw beoordeling met iedereen delen! Met Basic deelt u uw beoordeling binnen het EcoVadis-netwerk.

Английски Холандски
rated beoordeeld
once eenmaal
premium premium
basic basic
ecovadis ecovadis
network netwerk
corporate corporate
and en
within binnen

EN This leaves only 13 CMSs with an adoption share of between 0.1 and 1%, and four with a share of between 1 and 2%, and one with a share over this.

NL Hierdoor blijven er slechts 13 CMS?en over met een adoptieaandeel tussen 0,1 en 1%, en vier met een aandeel tussen 1 en 2%, en één met een aandeel daarover.

Английски Холандски
and en
between tussen
a slechts
one één

EN The one CMS with a share over 2% is WordPress, which has a 31% usage share. This is over 15 times the share of the next most popular CMS, Joomla:

NL Het enige CMS met een aandeel van meer dan 2% is WordPress, dat een gebruiksaandeel van 31% heeft. Dit is meer dan 15 keer het aandeel van het op één na populairste CMS, Joomla:

Английски Холандски
cms cms
wordpress wordpress
joomla joomla
is is
with op
this dit

EN Check the checkboxes if you want to share several contact groups ( a.k.a ?contact labels?) at once with the same collaborators. Or you can just click on the ?share icon? on the grey column to share groups individually

NL Vink de selectievakjes aan als u meerdere contactgroepen (ook wel ?contactlabels? genoemd) tegelijk wilt delen met dezelfde medewerkers. U kunt ook gewoon op het ?deelpictogram? in de grijze kolom klikken om groepen afzonderlijk te delen.

Английски Холандски
groups groepen
collaborators medewerkers
click klikken
grey grijze
column kolom
check vink
the de
to om
same dezelfde
on op
you can kunt
want wilt
if als
you u
a gewoon
individually afzonderlijk

EN We believe everyone deserves the unconditional love of a pet – and at Rover, our mission is to make it easier to experience that love.

NL Wij geloven dat iedereen de onvoorwaardelijke liefde van een huisdier verdient — en bij Rover is het onze missie om het gemakkelijker te maken om die liefde te ervaren.

EN In a world where people distrust big brands and big data, we create brands with a personality that people love to love

NL In een wereld waarin mensen grote brands en big data niet echt lekker door één deur gaan, creëren we brands met een persoonlijkheid waar mensen echt feeling mee hebben

Английски Холандски
world wereld
personality persoonlijkheid
in in
people mensen
big big
data data
we we
to mee
a een
and en
where waar

EN "I love my job. I get to do what I love at a large scale, for large companies and have a huge impact."

NL "Ik hou van mijn werk. Ik krijg de kans om te doen waar ik van hou (op grote schaal, voor grote bedrijven) en kan zo mijn stempel drukken."

Английски Холандски
scale schaal
i ik
companies bedrijven
to om
large grote
my mijn
for voor
and en
do doen
job werk
what waar

EN “I love my job and I love working for OCLC. Every day, my efforts make information more available to more people across the world. Knowledge is power and shared knowledge accelerates the breakthroughs that

NL “Ik hou van mijn werk en werk graag voor OCLC. Elke dag opnieuw zorgen mijn inspanningen ervoor dat informatie beter toegankelijk wordt voor meer mensen over de hele wereld. Kennis is macht en gedeelde kennis versnelt de vernieuwingen die

EN I like him because I think he’s an INTJ, under Myers-Briggs personality type indicator and I love his intensity and I love the way that he’s so committed to what he does.

NL Ik vind hem leuk omdat ik denk dat hij een INTJ is, onder de persoonlijkheidstype indicator van Myers-Briggs en ik hou van zijn intensiteit en ik hou van de manier waarop hij zo toegewijd is aan wat hij doet.

Английски Холандски
indicator indicator
intensity intensiteit
committed toegewijd
i ik
way manier
the de
he hij
because omdat
type zijn
and en

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, movie, love ghost, portrait, color, movie, love ghost

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stil, portret, kleur, film, liefdesspook, portret, kleur, film, liefdesspook

Английски Холандски
to om
portrait portret
movie film
photograph foto
this worden
used gebruikt
still stil
color kleur

EN We love our customers, and they seem to love us right back. Find out what they've got to say about us.

NL Wij houden van onze klanten, en ze lijken ook van ons te houden. Ontdek wat ze over ons te zeggen hebben.

Английски Холандски
customers klanten
seem lijken
we wij
they ze
out te
say zeggen
find out ontdek
our onze
to ook
find en
what wat
about over

EN Chinese consumers love Alipay, not just for making purchases, though. What is it that they love about Alipay? There are actually lots of things it's used for, including:

NL Chinese consumenten houden van Alipay, niet alleen voor het maken van aankopen.Wat is het waar ze van houden van Alipay?Er zijn eigenlijk veel dingen waarvoor het wordt gebruikt, inclusief:

Английски Холандски
chinese chinese
consumers consumenten
alipay alipay
purchases aankopen
used gebruikt
including inclusief
is is
they ze
actually eigenlijk
for waarvoor
what wat
just alleen
things dingen
not niet
of van
there er

EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. 2884894 Stock Photo at Vecteezy

NL gelukkige ochtend van jonge romantische paar verliefd veel plezier, zoenen en knuffels. liefde en relaties levensstijl. 2884894 Stockfoto

Английски Холандски
morning ochtend
young jonge
love liefde
relationships relaties
lifestyle levensstijl
stock photo stockfoto
fun plezier
and en
of van

EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. Pro Photo

NL gelukkige ochtend van jonge romantische paar verliefd veel plezier, zoenen en knuffels. liefde en relaties levensstijl. Pro Foto

Английски Холандски
morning ochtend
young jonge
love liefde
relationships relaties
lifestyle levensstijl
photo foto
fun plezier
and en
pro pro
of van

EN I love this mountain. You just have to love this mountain. Armin Schelbert

NL Ik hou van deze berg. Ja, je moet gewoon van deze berg houden. Armin Schelbert

Английски Холандски
mountain berg
armin armin
i ik
you je
just gewoon
have to moet

EN Passionate about music, I love being rocked by the slow and loud riff of an electric guitar… When I can combine my passion for heavy metal with my love for photography, I’m on a stairway to heaven!

NL Ik ben gek op muziek! Het langzame en zware spinnen van de riff van een elektrische gitaar... Heerlijk! Als ik mijn passie voor fotografie kan combineren met die voor heavy metal, ben ik op een ‘stairway to heaven’.

Английски Холандски
music muziek
heavy zware
electric elektrische
guitar gitaar
photography fotografie
combine combineren
metal metal
i ik
the de
to to
and en
can kan
my mijn
passion passie
for voor
a een
on op
of van

EN I love working with LanguageWire. They really care about their translators, love to meet them personally and hear their views and what they have to say.

NL Ik focus op het leveren van hoogwaardige content voor technologiebedrijven en heb meer dan 10 jaar ervaring als vertaler.

Английски Холандски
i ik
with op
to leveren
love het
and en
have ervaring

EN We live in a world where people are able to pay for what they love, and right now, you’ve got a whole audience of people that love you!

NL We leven in een wereld waar mensen kunnen betalen voor wat ze liefhebben, en op dit moment heb je een heel publiek van mensen die van je houden!

Английски Холандски
world wereld
in in
people mensen
got op
audience publiek
we we
they ze
where waar
for voor
are houden
live leven
and en
of van
what wat

EN If you want to love what you do and love the team your work with, you’ll want to explore opportunities at Sonix.

NL Als je wilt genieten van wat je doet en van het team waar je mee werkt, dan wil je de mogelijkheden bij Sonix verkennen.

Английски Холандски
opportunities mogelijkheden
sonix sonix
team team
your je
the de
with bij
to mee
and en
want wilt
work werkt
want to wil
if als

EN The more we work with Ivanti, the better our IT processes become. Our users love the new Ivanti system. Managers love having the information they need in easy-to-use dashboards and reports.

NL Hoe meer we met Ivanti werken, hoe beter onze IT-processen worden. Onze gebruikers houden van het nieuwe Ivanti-systeem. Managers houden ervan de benodigde informatie te hebben in dashboards en rapporten.

Английски Холандски
ivanti ivanti
managers managers
dashboards dashboards
work werken
better beter
processes processen
users gebruikers
new nieuwe
system systeem
information informatie
reports rapporten
the de
we we
in in
need benodigde
with met
more meer
and en

EN Shine a little love. Tell us how we are doing. We'd love to hear your thoughts.

NL Shine a little love. Vertel ons wat je van ons vindt. We zijn heel benieuwd naar jouw ervaringen.

Английски Холандски
your je
a a
we we
tell vertel
us ons
are zijn

EN Is it true love or is it bound to fizzle out? Maybe you’ll learn the answer with the love tester that you’ll find in this online game. Enter your name and the name of your crush and see what happens next!

NL Is het echte liefde of blijkt de liefde te zijn bekoeld? Ontdek het zelf via de liefdestest in dit online spel. Voer je naam in en die van je liefde en zie wat er gebeurt.

Английски Холандски
online online
game spel
happens gebeurt
is is
or of
your je
the de
in in
enter voer
name naam
true echte
out te
this dit
what wat

EN I love cycling. I love to go out on my mountain bike. Mountains, but also tracks and sections of road. A bike for mixed use that is resistant, agile and multipurpose. Do you identify with this description?

NL Ik ben een fietsfanaat. Ik houd ervan om eropuit te gaan met mijn mountainbike. In de bergen, maar ook op paden en stukken verharde weg. Een sterke, wendbare en veelzijdige fiets voor hybride gebruik. Kun je jezelf in deze beschrijving terugvinden?

Английски Холандски
resistant sterke
i ik
to om
mountains bergen
use gebruik
my mijn
bike fiets
mountain bike mountainbike
that ervan
for voor
on op
and en
but
out te
of stukken
a een
description de

EN Can we call what we feel love? Love and passion

NL Kunnen we noemen wat we voelen liefde? Liefde en passie

Английски Холандски
feel voelen
and en
passion passie
we we
can kunnen
what wat
love liefde

EN Most of us love to travel: as they say, it broadens the mind as well as the conversation! But we need to make sustainable travel the foundation of our travel choices, so that we can lessen the impact we have on the places we love to visit.

NL De meeste mensen zijn dol op reizen: het verruimt zowel je blik als je gespreksstof! Maar het is belangrijk dat we duurzaamheid als uitgangspunt nemen voor onze reiskeuzes, zodat onze impact op de plekken waar we dol op zijn, kleiner wordt.

Английски Холандски
sustainable duurzaamheid
impact impact
places plekken
on op
the de
we we
as als
travel reizen
our onze
but
need je

EN We are a global team and a giant ball of energy. We love work — and we love life even more. We celebrate achievements together and help each other through setbacks. We’re honest, open, and just — well — us.

NL We zijn een wereldwijd team met enorm veel energie. We halen het meeste uit ons werk en ons leven. We vieren prestaties samen en helpen elkaar bij teleurstellingen. We zijn eerlijk, open en altijd onszelf.

Английски Холандски
global wereldwijd
energy energie
work werk
celebrate vieren
achievements prestaties
help helpen
we we
and en
team team
each other elkaar
life leven
together samen
honest eerlijk
open open
a een
more veel
are zijn

EN We live in a world where people are able to pay for what they love, and right now, you’ve got a whole audience of people that love you!

NL We leven in een wereld waar mensen kunnen betalen voor wat ze liefhebben, en op dit moment heb je een heel publiek van mensen die van je houden!

Английски Холандски
world wereld
in in
people mensen
got op
audience publiek
we we
they ze
where waar
for voor
are houden
live leven
and en
of van
what wat

EN We invite couples all over the world to celebrate love with us, from anniversaries to honeymoons to falling in love all over again.

NL Wij nodigen koppels vanuit heel de wereld uit om samen met ons de liefde te vieren, van trouwdagen tot huwelijksreizen tot opnieuw verliefd op elkaar worden.

Английски Холандски
invite nodigen
celebrate vieren
the de
again opnieuw
from vanuit
we wij
us ons
world wereld

EN “I love my job and I love working for OCLC. Every day, my efforts make information more available to more people across the world. Knowledge is power and shared knowledge accelerates the breakthroughs that

NL “Ik hou van mijn werk en werk graag voor OCLC. Elke dag opnieuw zorgen mijn inspanningen ervoor dat informatie beter toegankelijk wordt voor meer mensen over de hele wereld. Kennis is macht en gedeelde kennis versnelt de vernieuwingen die

EN Love is in the? music! Read some inspiring, and tragic, love stories about famous musicians here!

NL Lees (en hoor) hier bekende liedjes waarin ongewone instrumenten worden gebruikt

Английски Холандски
famous bekende
here hier
read lees

Показват се 50 от 50 преводи