EN No worries! Finext?s Software Selection Program helps you during the orientation, test and selection phase.
"selection program" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
EN No worries! Finext?s Software Selection Program helps you during the orientation, test and selection phase.
NL Geen zorgen! Het Software Selectietraject van Finext helpt je tijdens de oriëntatie, test en selectiefase.
Английски | Холандски |
---|---|
worries | zorgen |
software | software |
helps | helpt |
orientation | oriëntatie |
test | test |
during | tijdens |
the | de |
no | geen |
and | en |
EN A selection or arrangement of bare facts can be protected under the Databases Act if it concerns a selection or arrangement with a personal stamp.
NL Een selectie of ordening van blote feiten kan wel beschermd zijn volgens de databankenwet als het een selectie of ordening met een persoonlijk stempel betreft.
Английски | Холандски |
---|---|
selection | selectie |
facts | feiten |
stamp | stempel |
or | of |
the | de |
protected | beschermd |
can | kan |
if | als |
a | een |
with | met |
of | volgens |
EN Healthy, fresh mini sandwiches served with a selection of salads, chips and soft drinks. In the afternoon, enjoy a tasty selection of our delicious sweet treats. The price excludes tax.
NL Mini-sandwiches, verse salades, een kopje soep, fruit en zoete kleine traktaties.
Английски | Холандски |
---|---|
fresh | verse |
salads | salades |
sweet | zoete |
mini | mini |
a | een |
and | en |
the | fruit |
EN A selection or arrangement of bare facts can be protected under the Databases Act if it concerns a selection or arrangement with a personal stamp.
NL Een selectie of ordening van blote feiten kan wel beschermd zijn volgens de databankenwet als het een selectie of ordening met een persoonlijk stempel betreft.
Английски | Холандски |
---|---|
selection | selectie |
facts | feiten |
stamp | stempel |
or | of |
the | de |
protected | beschermd |
can | kan |
if | als |
a | een |
with | met |
of | volgens |
EN Selection of databases and information for a specific program or discipline:
NL Selectie van databases en informatie voor een specifieke opleiding of vakgebied:
Английски | Холандски |
---|---|
selection | selectie |
databases | databases |
program | opleiding |
information | informatie |
or | of |
and | en |
specific | specifieke |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Enrollment in a Bachelor’s program with numerus clausus (=selection)
NL Inschrijving voor een Bacheloropleiding met numerus fixus (= selectie en plaatsing)
Английски | Холандски |
---|---|
enrollment | inschrijving |
selection | selectie |
a | een |
with | met |
EN In 2021-2022, only Tilburg University’s Bachelor’s program in Psychology will have a numerus fixus, with a selection procedure.
NL Meer informatie over de landelijke regels omtrent het numerus fixus en het selectie- en plaatsingsproces vind je op Studiekeuze123.nl.
Английски | Холандски |
---|---|
selection | selectie |
with | op |
only | de |
in | over |
EN With Photo Manager Deluxe, you can import your media from your scanner or camera directly into the program. The intelligent Selection Wizard uses innovative image analysis to sort out poor shots, duplicates and blurry photos.
NL Met Photo Manager Deluxe importeert u uw media van de scanner of uw camera direct in het programma. De intelligente selectie-assistent sorteert ongewenste opnamen, dubbele foto's of bewogen motieven direct door middel van de innovatieve foto-analyse.
Английски | Холандски |
---|---|
manager | manager |
media | media |
scanner | scanner |
camera | camera |
directly | direct |
intelligent | intelligente |
selection | selectie |
innovative | innovatieve |
analysis | analyse |
or | of |
the | de |
program | programma |
into | in |
photos | foto |
with | met |
you | u |
EN Crunching the grow data from an open source breeding program that enlisted the experience of thousands of growers worldwide led to the selection of the best genetics available.
NL Door gegevens samen te voegen van een opensource kweekprogramma met de ervaring van duizenden kwekers van over de hele wereld, verkregen ze de selectie van de beste genen die er bestaan.
Английски | Холандски |
---|---|
selection | selectie |
available | bestaan |
open | opensource |
experience | ervaring |
to | samen |
the | de |
data | gegevens |
thousands | duizenden |
best | beste |
of | van |
worldwide | over de hele wereld |
that | die |
EN Using truly exceptional female and male Afghan Kush specimens in a meticulous crossing and selection program, they managed to create the quintessence of an Indica
NL Door gebruikmaking van exceptionele vrouwelijke en mannelijke Afghan Kush exemplaren in een zorgvuldig kruis- en selectieprogramma, is het ze gelukt om de kwintessens van een Indica te creëren
Английски | Холандски |
---|---|
female | vrouwelijke |
kush | kush |
indica | indica |
in | in |
the | de |
to | om |
exceptional | een |
and | en |
they | ze |
of | van |
EN The program is incredibly easy to use thanks to the simplified learning curve but still offers a vast selection of powerful editing tools and functions.
NL Het gebruik van alle mogelijkheden wordt door een vlakke leercurve vereenvoudigd, terwijl aan de andere kant het programma een indrukwekkende hoeveelheid functies bevat.
Английски | Холандски |
---|---|
simplified | vereenvoudigd |
the | de |
functions | functies |
is | wordt |
but | |
use | programma |
of | van |
EN Wondering which software partner suits the needs of your business? Check out our Software Selection Program.
NL Bezig met oriënteren? Bekijk ons Software Selectie traject.
Английски | Холандски |
---|---|
software | software |
check | bekijk |
selection | selectie |
our | ons |
EN Selection of databases and information for a specific program or discipline:
NL Selectie van databases en informatie voor een specifieke opleiding of vakgebied:
Английски | Холандски |
---|---|
selection | selectie |
databases | databases |
program | opleiding |
information | informatie |
or | of |
and | en |
specific | specifieke |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Enrollment in a Bachelor’s program with numerus clausus (=selection)
NL Inschrijving voor een Bacheloropleiding met numerus fixus (= selectie en plaatsing)
Английски | Холандски |
---|---|
enrollment | inschrijving |
selection | selectie |
a | een |
with | met |
EN With Photo Manager Deluxe, you can import your media from your scanner or camera directly into the program. The intelligent Selection Wizard uses innovative image analysis to sort out poor shots, duplicates and blurry photos.
NL Met Photo Manager Deluxe importeert u uw media van de scanner of uw camera direct in het programma. De intelligente selectie-assistent sorteert ongewenste opnamen, dubbele foto's of bewogen motieven direct door middel van de innovatieve foto-analyse.
Английски | Холандски |
---|---|
manager | manager |
media | media |
scanner | scanner |
camera | camera |
directly | direct |
intelligent | intelligente |
selection | selectie |
innovative | innovatieve |
analysis | analyse |
or | of |
the | de |
program | programma |
into | in |
photos | foto |
with | met |
you | u |
EN Russian artist Olga Chernysheva presents a film program including a selection of her own works along with other recent and historical material.
NL De Russische kunstenaar Olga Chernysheva presenteert een 90 minuten durend programma met een selectie van haar eigen videowerken en ander recent en historisch filmmateriaal.
Английски | Холандски |
---|---|
artist | kunstenaar |
presents | presenteert |
program | programma |
selection | selectie |
recent | recent |
historical | historisch |
own | eigen |
a | een |
other | van |
and | en |
her | de |
with | met |
EN With the Innovate your Education program, EDUiLAB stimulates and supports instructors and Program Directors who want to innovate within their course or program. The innovative ideas of the instructors are the key to this.
NL Met het Innovate your Education programma stimuleert en ondersteunt EDUiLAB docenten en opleidingsdirecteuren, die willen innoveren binnen hun vak of opleiding. De innovatieve ideeën van de docent staan hierin centraal.
Английски | Холандски |
---|---|
innovate | innoveren |
stimulates | stimuleert |
supports | ondersteunt |
innovative | innovatieve |
instructors | docenten |
key | centraal |
education | education |
or | of |
ideas | ideeën |
the | de |
program | programma |
course | opleiding |
your | your |
and | en |
to | willen |
of | van |
with | met |
are | staan |
their | hun |
EN PLEASE NOTE: If you were enrolled in an academic Bachelor's program in 2019/2020 and were admitted to the Master's program in 2020/2021 on the basis of this regulation, you must still have completed the Bachelor's program by September 1, 2021
NL LET OP: Stond je in 2019/2020 ingeschreven in een academische bacheloropleiding en ben je in 2020/2021 toegelaten tot de masteropleiding, dien je de bacheloropleiding alsnog afgerond te hebben vóór 1 september 2021
Английски | Холандски |
---|---|
enrolled | ingeschreven |
academic | academische |
completed | afgerond |
september | september |
in | in |
on | op |
the | de |
basis | een |
and | en |
to | tot |
have | hebben |
EN The Top Class is a specially developed, two-year program for talented law students who are looking for more depth in their law studies and who like to work hard. Students who follow this program do so on top of their regular bachelor program.
NL De Topklas is een speciaal ontwikkeld, tweejarig programma voor getalenteerde rechtsgeleerdheidsstudenten die verdieping zoeken en van aanpakken houden. Studenten die dit programma volgen, doen dat bovenop hun reguliere bachelorprogramma.
Английски | Холандски |
---|---|
specially | speciaal |
developed | ontwikkeld |
talented | getalenteerde |
is | is |
program | programma |
students | studenten |
follow | volgen |
the | de |
looking for | zoeken |
and | en |
on | bovenop |
a | een |
their | hun |
are | houden |
law | voor |
of | van |
this | dit |
EN PLEASE NOTE: If you were enrolled in an academic Bachelor's program in 2019/2020 and were admitted to the Master's program in 2020/2021 on the basis of this regulation, you must still have completed the Bachelor's program by September 1, 2021
NL LET OP: Stond je in 2019/2020 ingeschreven in een academische bacheloropleiding en ben je in 2020/2021 toegelaten tot de masteropleiding, dien je de bacheloropleiding alsnog afgerond te hebben vóór 1 september 2021
Английски | Холандски |
---|---|
enrolled | ingeschreven |
academic | academische |
completed | afgerond |
september | september |
in | in |
on | op |
the | de |
basis | een |
and | en |
to | tot |
have | hebben |
EN The Top Class is a specially developed, two-year program for talented law students who are looking for more depth in their law studies and who like to work hard. Students who follow this program do so on top of their regular bachelor program.
NL De Topklas is een speciaal ontwikkeld, tweejarig programma voor getalenteerde rechtsgeleerdheidsstudenten die verdieping zoeken en van aanpakken houden. Studenten die dit programma volgen, doen dat bovenop hun reguliere bachelorprogramma.
Английски | Холандски |
---|---|
specially | speciaal |
developed | ontwikkeld |
talented | getalenteerde |
is | is |
program | programma |
students | studenten |
follow | volgen |
the | de |
looking for | zoeken |
and | en |
on | bovenop |
a | een |
their | hun |
are | houden |
law | voor |
of | van |
this | dit |
EN With the Innovate your Education program, EDUiLAB stimulates and supports instructors and Program Directors who want to innovate within their course or program. The innovative ideas of the instructors are the key to this.
NL Met het Innovate your Education programma stimuleert en ondersteunt EDUiLAB docenten en opleidingsdirecteuren, die willen innoveren binnen hun vak of opleiding. De innovatieve ideeën van de docent staan hierin centraal.
Английски | Холандски |
---|---|
innovate | innoveren |
stimulates | stimuleert |
supports | ondersteunt |
innovative | innovatieve |
instructors | docenten |
key | centraal |
education | education |
or | of |
ideas | ideeën |
the | de |
program | programma |
course | opleiding |
your | your |
and | en |
to | willen |
of | van |
with | met |
are | staan |
their | hun |
EN We are heading in a new direction with our Public Interest program. Program Managers Martijn Roos and Ebru Akgün look back on 2021 and tell us about important developments in the program.
NL We slaan nieuwe wegen in met het programma Publiek Belang. Programmamanagers Martijn Roos en Ebru Akgün blikken terug op 2021 en vertellen over belangrijke ontwikkelingen in het programma.
Английски | Холандски |
---|---|
public | publiek |
tell | vertellen |
important | belangrijke |
we | we |
interest | belang |
in | in |
new | nieuwe |
program | programma |
developments | ontwikkelingen |
the | terug |
and | en |
on | op |
about | over |
EN The partner organizations in our program People & Nature achieved excellent results in 2021. Program Managers Karlijn Steinbusch and Nina Koopman tell us about important developments and the new directions of the program.
NL De partnerorganisaties in ons programma Mens & Natuur hebben in 2021 mooie resultaten behaald. Programmamanagers Karlijn Steinbusch en Nina Koopman vertellen over belangrijke ontwikkelingen en de nieuwe richtingen die het programma opgaat.
Английски | Холандски |
---|---|
nature | natuur |
achieved | behaald |
results | resultaten |
tell | vertellen |
important | belangrijke |
people | mens |
the | de |
in | in |
new | nieuwe |
program | programma |
developments | ontwikkelingen |
and | en |
about | over |
EN It was a turbulent year for the partner organizations of our Social Initiatives program. Program Managers Ria de Jong and Job Rijneveld look back on 2021 and tell us about the most important developments in the program.
NL Het was een roerig jaar bij de partnerorganisaties van ons programma Sociale Initiatieven. Programmamanagers Ria de Jong en Job Rijneveld blikken terug op 2021 en vertellen over de belangrijkste ontwikkelingen in het programma.
Английски | Холандски |
---|---|
social | sociale |
jong | jong |
job | job |
developments | ontwikkelingen |
year | jaar |
initiatives | initiatieven |
on | op |
program | programma |
important | belangrijkste |
tell | vertellen |
in | in |
about | over |
de | de |
EN A selection of our latest achievements
NL Een selectie van onze laatste prestaties
Английски | Холандски |
---|---|
selection | selectie |
latest | laatste |
achievements | prestaties |
our | onze |
a | een |
of | van |
EN Cookies make your browsing experience better by allowing the website to remember your actions and preferences (such as login and region selection)
NL Cookies maken uw browse-ervaring beter door de website uw acties en voorkeuren te laten onthouden (zoals inloggen en regioselectie)
Английски | Холандски |
---|---|
cookies | cookies |
experience | ervaring |
better | beter |
preferences | voorkeuren |
login | inloggen |
actions | acties |
the | de |
website | website |
remember | onthouden |
to | laten |
as | zoals |
and | en |
EN To help you understand the implications and ensure you know what you need from an ERP and how to look for it, check out this ERP selection guide, courtesy of IDC.
NL Om u te helpen de implicaties te begrijpen en ervoor te zorgen dat u weet wat u nodig hebt van een ERP en hoe u ernaar moet zoeken, bekijkt u deze ERP-selectiegids, met dank aan IDC.
Английски | Холандски |
---|---|
implications | implicaties |
ensure | zorgen |
erp | erp |
idc | idc |
the | de |
to | om |
how | hoe |
help | helpen |
need | nodig |
what | wat |
look for | zoeken |
understand | begrijpen |
you | u |
and | en |
out | te |
of | van |
this | deze |
EN Now image selection, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails.
NL Nu kunnen afbeeldingsselectie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen snel worden bijgehouden in plaats van dat ze verloren gaan in een massa e-mails met antwoorden.
Английски | Холандски |
---|---|
now | nu |
approval | goedkeuring |
final | definitieve |
designs | ontwerpen |
fast | snel |
lost | verloren |
mass | massa |
in | in |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
of | van |
a | een |
EN Our independent DAM Vendor Selection Guide will help you choose the right provider for your needs.
NL Onze onafhankelijke gids voor de selectie van DAM leveranciers helpt je de juiste leverancier te kiezen voor jouw behoeften.
Английски | Холандски |
---|---|
independent | onafhankelijke |
dam | dam |
needs | behoeften |
selection | selectie |
guide | gids |
your | je |
the | de |
our | onze |
choose | kiezen |
for | voor |
provider | leverancier |
help you | helpt |
EN Wix has a large selection of templates and an easy to use, drag and drop, interface. You will need to upgrade to a paid account to remove their advertising.
NL Wix heeft een grote selectie aan templates, en een gebruiksvriendelijke interface met slepen en neerzetten. U moet upgraden naar een betaald account om hun advertenties te verwijderen.
Английски | Холандски |
---|---|
wix | wix |
large | grote |
selection | selectie |
templates | templates |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
interface | interface |
account | account |
advertising | advertenties |
easy to use | gebruiksvriendelijke |
paid | betaald |
to | om |
upgrade | upgraden |
and | en |
a | een |
remove | verwijderen |
their | hun |
you | u |
EN Jimdo has a selection of templates, with some modification available. It's good for personal and small businesses and blogs. Both a free and paid subscription are available.
NL Jimdo biedt een selectie van templates, met de mogelijkheid deze aan te passen. Ideaal voor persoonlijk gebruik, kleine ondernemingen, en blogs. Zowel gratis als betaald beschikbaar.
Английски | Холандски |
---|---|
jimdo | jimdo |
templates | templates |
small | kleine |
businesses | ondernemingen |
blogs | blogs |
paid | betaald |
selection | selectie |
free | gratis |
available | beschikbaar |
with | met |
and | en |
for | voor |
personal | de |
a | een |
both | zowel |
of | van |
EN Wide Selection of Linux Distributions
NL Brede selectie van Linux-distributies
Английски | Холандски |
---|---|
wide | brede |
selection | selectie |
of | van |
linux | linux |
distributions | distributies |
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
NL Wij zorgen ervoor dat het snelste netwerkpad naar uw service altijd is geselecteerd. We optimaliseren voortdurend onze selectie van het netwerkpad om uw website zo snel mogelijk te laten laden.
Английски | Холандски |
---|---|
service | service |
optimizing | optimaliseren |
loading | laden |
we | we |
is | is |
selected | geselecteerd |
selection | selectie |
website | website |
ensure | zorgen |
fastest | snelste |
always | altijd |
fast | snel |
possible | mogelijk |
to | om |
our | onze |
the | ervoor |
path | naar |
your | uw |
continually | voortdurend |
that | dat |
are | wij |
EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
Английски | Холандски |
---|---|
selection | selectie |
reported | gerapporteerde |
discovered | ontdekte |
lost | verloren |
data | data |
is | is |
the | de |
link | link |
links | links |
pages | van |
a | een |
EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.
NL Zo zorgen we voor een Formule 1 print die heel gemakkelijk op te hangen is.
Английски | Холандски |
---|---|
formula | formule |
with | op |
our | we |
a | een |
EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.Read more
NL Zo zorgen we voor een Formule 1 print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
Английски | Холандски |
---|---|
formula | formule |
with | op |
read | lees |
more | verder |
our | we |
a | een |
EN Do you want to buy a photograph of Morocco? Browse our selection and select the artistic photography of Morocco that seduces you the most.
NL Zo zorgen we voor een Marokko print die heel gemakkelijk op te hangen is.
Английски | Холандски |
---|---|
morocco | marokko |
our | we |
most | te |
a | een |
EN Do you want to buy a photograph of Morocco? Browse our selection and select the artistic photography of Morocco that seduces you the most.Read more
NL Zo zorgen we voor een Marokko print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
Английски | Холандски |
---|---|
morocco | marokko |
read | lees |
more | verder |
our | we |
most | te |
a | een |
EN Welcome to our selection of artist photos
NL Ontdek onze selectie van 45 Kunstenaars foto's in beperkte oplage
Английски | Холандски |
---|---|
selection | selectie |
artist | kunstenaars |
photos | fotos |
our | in |
of | van |
EN Discover our selection of Architecture and Monuments wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Architectuur en Monumenten
Английски | Холандски |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
architecture | architectuur |
monuments | monumenten |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN Discover our selection of Movie wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Film
Английски | Холандски |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
movie | film |
our | onze |
of | van |
EN Discover our selection of Landscape wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Landschap
Английски | Холандски |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
landscape | landschap |
our | onze |
of | van |
EN Discover our selection of Wildlife wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Dieren
Английски | Холандски |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
wildlife | dieren |
our | onze |
of | van |
EN Discover our selection of Sport wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Sport
Английски | Холандски |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
sport | sport |
our | onze |
of | van |
EN Discover our selection of Street photography wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Straatfotografie
Английски | Холандски |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
our | onze |
of | van |
EN Discover our selection of Concert and music wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Concert en muziek
Английски | Холандски |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
concert | concert |
music | muziek |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN Discover our selection of Urban photography wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Stedelijke fotografie
Английски | Холандски |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
urban | stedelijke |
photography | fotografie |
our | onze |
of | van |
EN Discover our selection of Cultures of the world wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Wereldcultuur
Английски | Холандски |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
our | onze |
EN Every week, you can find in this section a selection of the latest pics highlighted by our editorial team
NL Ontdek elke week een selectie van de nieuwste foto's die ons Redactiecomité heeft gevonden
Английски | Холандски |
---|---|
selection | selectie |
week | week |
find | gevonden |
the | de |
every | elke |
our | ons |
latest | nieuwste |
a | een |
Показват се 50 от 50 преводи