Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "scale run" на Холандски

Показване на 50 от 50 превода на израза "scale run" от Английски на Холандски

Преводи на scale run

"scale run" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:

scale bedrijven beste flexibel flexibiliteit gebruiken goede groei grotere hebben kleine krijgen maat maken meerdere niveau nog onder optimaliseren plan schaal schaalbaar schalen software staat uitbreiden veel verhoog voor website weegschaal worden workflows
run - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere app apparaat apparaten apps bedrijf beheer bent beste biedt bij bij het binnen computer dan dat de de beste deze die direct dit diverse doen door door de draaien dus een eerste eigen elk elke en er er zijn ervoor ga gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gegevens goed gratis hebben hebt heeft hele helpen het het is hier hij hoe hun ik in in de in het informatie is is het jaar je je kunt jouw kan keer komen kun kun je kunnen kunt kunt u langs loop lopen maakt maar mac maken manier mee meer meer dan meerdere mensen met mijn moet na naar naar de net niet nog nu of om om te onder ons onze ook op op de op het opdracht over plaats plaatsen processen producten programma rennen samen software stap systeem te team teams tegen tijd tijdens toegang tools tot tussen twee u u kunt uit uitgevoerd uitvoeren uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via vinden voeren voert volgende voor voor de waar wanneer wat we website welke werk werken werkt wij worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één

Превод на Английски на Холандски на scale run

Английски
Холандски

EN Scale up or down the stack from colo to scale, or scale to colo, or as needed.

NL Vergroot of verklein de stapel naar behoefte van colo naar schaal, of schaal naar colo, waar nodig.

Английски Холандски
scale schaal
or of
stack stapel
the de
needed nodig
to naar

EN When the test run has found some tables, you can uncheck the "Test run?" box and start the real run.

NL Wanneer de testrun een aantal tabellen heeft gevonden, kun je het vinkje bij "Testrun?" weghalen en de echte run starten.

Английски Холандски
found gevonden
tables tabellen
start starten
real echte
the de
you can kun
when wanneer
and en

EN The Olympic Bob Run St. Moritz-Celerina is the world's only natural ice bob run and also the oldest bob run still in operation.

NL De olympische Bob Run St. Moritz-Celerina is de enige natuurbobijsbaan ter wereld en tegelijkertijd de oudste, nog in bedrijf zijnde bobbaan ter wereld.

Английски Холандски
olympic olympische
bob bob
st st
worlds wereld
oldest oudste
is is
in in
operation bedrijf
the de
and en

EN Great startups start with scale in mind. From 10 to 10,000, Atlassian tools are built to scale alongside you. Have 10 team members or less? Get started for free

NL Goede start-ups beginnen met schaal in gedachten. Of het nu om 10 of 10.000 gaat, Atlassian-tools zijn ontworpen om met je mee te schalen. Heb je 10 teamleden of minder? Ga gratis aan de slag

Английски Холандски
great goede
startups start-ups
atlassian atlassian
built ontworpen
team members teamleden
in in
tools tools
or of
free gratis
to om
less minder
are zijn
scale schaal

EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly. 

NL Atlassian biedt de flexibiliteit om elke transformatie te schalen. Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.

Английски Холандски
atlassian atlassian
provides biedt
flexibility flexibiliteit
new nieuwe
respond reageer
demands vraag
to om
faster sneller
quickly snel
the de
scale schaal
and en
transformation transformatie

EN Use Bynder’s Analytics module to discover how efficient your project workflow process is and scale up or scale down creative resources as needed.

NL Gebruik de Bynder Analytics module om de efficiëntie van je project stappen te bepalen en om schaalbaarheid van creatieve middelen te verbeteren.

Английски Холандски
analytics analytics
module module
efficient efficiëntie
project project
creative creatieve
resources middelen
use gebruik
your je
to om
and en

EN Scale content production without extra creative resources: By requiring less involvement from creative professionals at each stage of the content lifecycle, teams can scale their content efforts while keeping resources constant.

NL Contentproductie schalen zonder extra creatieve middelen: Door creatieve professionals minder te betrekken bij elke fase van de content-levenscyclus, kunnen teams hun inspanningen voor content schalen en tegelijkertijd hun resources constant houden.

Английски Холандски
scale schalen
content content
creative creatieve
less minder
stage fase
lifecycle levenscyclus
efforts inspanningen
keeping houden
constant constant
teams teams
the de
extra extra
professionals professionals
can kunnen
without zonder
at elke
their hun
resources middelen
of van

EN The good news? Amplexor is here to help you to scale up your global content strategy and personalize customer experiences at scale

NL En wat is het goede nieuws? Amplexor helpt je bij het opschalen van jouw globale contentstrategie en bij het personaliseren van de ervaring van klanten

Английски Холандски
amplexor amplexor
global globale
personalize personaliseren
customer klanten
experiences ervaring
news nieuws
is is
your je
the de
good goede
scale opschalen
and en
help you helpt

EN Our cloud infrastructure takes advantage of elastic scale, multi-level redundancy, and failure options across regions to reduce latency, maintain reliability, and scale with your organization's needs.

NL Onze cloudinfrastructuur maakt gebruik van een elastische schaal, redundantie op meerdere niveaus en storingsmogelijkheden in regio's, om latentie te verminderen, betrouwbaarheid te garanderen en mee te schalen met de behoeften van je bedrijf.

Английски Холандски
elastic elastische
redundancy redundantie
latency latentie
organizations bedrijf
needs behoeften
reliability betrouwbaarheid
your je
level niveaus
advantage gebruik
to om
with op
scale schaal
and en
our in
of van

EN Our Cloud products are hosted on best-in-class AWS infrastructure so we can utilize elastic scale, multi-level redundancy, and more to ensure stability and availability at scale

NL Onze Cloud-producten worden gehost op de beste AWS-infrastructuur, zodat we elastische schaal, redundantie op meerdere niveaus en meer kunnen gebruiken om stabiliteit en beschikbaarheid op schaal te garanderen

Английски Холандски
cloud cloud
hosted gehost
aws aws
infrastructure infrastructuur
elastic elastische
redundancy redundantie
stability stabiliteit
on op
scale schaal
availability beschikbaarheid
we we
best beste
level niveaus
products producten
our onze
are worden
and en
more meer

EN A common approach is to use a logarithmic scale rather than a linear scale

NL Het is een gebruikelijke benadering om een logaritmische schaal te gebruiken in plaats van een lineaire schaal

Английски Холандски
common gebruikelijke
approach benadering
scale schaal
is is
to om
use gebruiken
a een
rather in

EN Called the Scale S, it's a more affordable successor to the original $30 Wyze Scale released last year. 

NL We hebben echte robots verzameld die u nu kunt bekijken, met als doel u enthousiast te maken voor de robots van morgen.

Английски Холандски
the de
year nu
to bekijken

EN A precision scale is a bit smaller than the standard scale that would be used to weigh a person

NL Een precisie weegschaal is een stuk kleiner dan de weegschaal die je gebruikt om jezelf te wegen

Английски Холандски
precision precisie
scale weegschaal
smaller kleiner
is is
the de
to om
a een
that die
used gebruikt

EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.

NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.

EN The pros of this scale are that there are no maybe's and there are polarizing yes's or no's. When every interviewer follows this scale, it makes easy to discuss a candidate in the context of hiring them.

NL De voordelen van deze schaal zijn dat er geen misschien's zijn en er polariserende ja's of nee's zijn. Wanneer elke interviewer deze schaal volgt, is het gemakkelijk om een kandidaat te bespreken in het kader van het aannemen ervan.

Английски Холандски
scale schaal
follows volgt
easy gemakkelijk
candidate kandidaat
context kader
or of
in in
the de
to om
that ervan
when wanneer
no geen
every elke
there er
of van

EN The good news? Amplexor is here to help you to scale up your global content strategy and personalize customer experiences at scale

NL En wat is het goede nieuws? Amplexor helpt je bij het opschalen van jouw globale contentstrategie en bij het personaliseren van de ervaring van klanten

Английски Холандски
amplexor amplexor
global globale
personalize personaliseren
customer klanten
experiences ervaring
news nieuws
is is
your je
the de
good goede
scale opschalen
and en
help you helpt

EN A common approach is to use a logarithmic scale rather than a linear scale

NL Het is een gebruikelijke benadering om een logaritmische schaal te gebruiken in plaats van een lineaire schaal

Английски Холандски
common gebruikelijke
approach benadering
scale schaal
is is
to om
use gebruiken
a een
rather in

EN That’s why we have Splashtop Business Access to scale with your specific use case and priced it by the user, with computer limits that scale according to the number of users purchased

NL Daarom hebben we Splashtop Business Access dat zich aanpast aan uw specifieke gebruikssituatie en geprijsd is per gebruiker, met computerlimieten die meegroeien met het aantal gekochte gebruikers

Английски Холандски
splashtop splashtop
business business
priced geprijsd
purchased gekochte
access access
we we
users gebruikers
specific specifieke
number aantal
to daarom
with met
have hebben
and en
of per
that dat

EN dBfs stands for "decibels (relative for) full scale" and ensures that the highest possible volume level, literally the top end of the scale, can be reached at 0 dBFS

NL dBFS staat voor "deciBel Full Scale" en dat wil zeggen dat bij 0 dBFS het hoogstmogelijke volume wordt bereikt

Английски Холандски
volume volume
reached bereikt
and en
for voor
the wordt
can wil
that dat
full full
stands staat

EN In May 2019, Rabobank launched Simplify@Scale on a large scale, with some 2,000 employees in various squads and areas. By March 1, 2020, the entire retail section has switched over to this way of working.

NL In mei 2019 is Rabobank op grote schaal gestart met Simplify@Scale, waarbij zo?n 2000 medewerkers in diverse squads en area?s zijn gestart.  1 Maart 2020 is het complete retail deel over op deze werkwijze.

Английски Холандски
rabobank rabobank
scale schaal
large grote
employees medewerkers
launched gestart
in in
march maart
and en
on op
various diverse
section het
has is
of deel

EN what does and doesn?t work within Rabobank and how to implement it on a larger scale. Based on the results, the management then decided to scale it up. They saw the success and they believe in this way of working together.

NL wat wel en niet werkt binnen Rabobank en hoe dat op grotere schaal is weg te zetten. Naar aanleiding van de resultaten heeft de directie toen besloten om het te gaan schalen. Ze zagen het succes en ze geloven in deze manier van samenwerken.

Английски Холандски
rabobank rabobank
decided besloten
saw zagen
believe geloven
management directie
larger grotere
success succes
in in
way manier
the de
on op
results resultaten
to om
how hoe
working werkt
scale schaal
and en
they ze
of van
together het
this deze

EN Great startups start with scale in mind. From 10 to 10,000, Atlassian tools are built to scale alongside you. Have 10 team members or less? Get started for free

NL Goede start-ups beginnen met schaal in gedachten. Of het nu om 10 of 10.000 gaat, Atlassian-tools zijn ontworpen om met je mee te schalen. Heb je 10 teamleden of minder? Ga gratis aan de slag

Английски Холандски
great goede
startups start-ups
atlassian atlassian
built ontworpen
team members teamleden
in in
tools tools
or of
free gratis
to om
less minder
are zijn
scale schaal

EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly. 

NL Atlassian biedt de flexibiliteit om elke transformatie te schalen. Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.

Английски Холандски
atlassian atlassian
provides biedt
flexibility flexibiliteit
new nieuwe
respond reageer
demands vraag
to om
faster sneller
quickly snel
the de
scale schaal
and en
transformation transformatie

EN Our cloud infrastructure takes advantage of elastic scale, multi-level redundancy, and failure options across regions to reduce latency, maintain reliability, and scale with your organization's needs.

NL Onze cloudinfrastructuur maakt gebruik van een elastische schaal, redundantie op meerdere niveaus en storingsmogelijkheden in regio's, om latentie te verminderen, betrouwbaarheid te garanderen en mee te schalen met de behoeften van je bedrijf.

Английски Холандски
elastic elastische
redundancy redundantie
latency latentie
organizations bedrijf
needs behoeften
reliability betrouwbaarheid
your je
level niveaus
advantage gebruik
to om
with op
scale schaal
and en
our in
of van

EN Our Cloud products are hosted on best-in-class AWS infrastructure so we can utilize elastic scale, multi-level redundancy, and more to ensure stability and availability at scale

NL Onze Cloud-producten worden gehost op de beste AWS-infrastructuur, zodat we elastische schaal, redundantie op meerdere niveaus en meer kunnen gebruiken om stabiliteit en beschikbaarheid op schaal te garanderen

Английски Холандски
cloud cloud
hosted gehost
aws aws
infrastructure infrastructuur
elastic elastische
redundancy redundantie
stability stabiliteit
on op
scale schaal
availability beschikbaarheid
we we
best beste
level niveaus
products producten
our onze
are worden
and en
more meer

EN Rabobank’s Startup & Scale-up Team is a team of dedicated specialists who assist startups and scale-ups on their road to success

NL Het Start-up & Scale-up Team van Rabobank is een team van dedicated specialisten die startups en scale-ups ondersteunen in hun succes

Английски Холандски
team team
specialists specialisten
assist ondersteunen
success succes
is is
dedicated dedicated
and en
a een
their hun
startup start-up
of van

EN Still, around 10% of mobile pages are entirely missing a proper content value for the viewport meta element, with the rest of them using an improper combination of maximum-scale, minimum-scale, user-scalable=no, or user-scalable=0.

NL Toch mist ongeveer 10% van de mobiele pagina?s volledig een juiste content-waarde voor het viewport-meta-element, terwijl de rest een onjuiste combinatie gebruikt van maximum-scale, minimum-scale, user-scalable=no, of user-scalable=0.

Английски Холандски
mobile mobiele
entirely volledig
missing mist
proper juiste
meta meta
element element
rest rest
content content
value waarde
or of
the de
no no
combination combinatie
for voor
a een
pages pagina
around van de

EN Our framework for achieving agility at scale is based on hundreds of successful deployments and dozens of disappointing experiences in accelerating delivery cycles within large-scale organisations

NL Ons raamwerk voor het bereiken van flexibiliteit op schaal is gebaseerd op honderden succesvolle implementaties en tientallen teleurstellende ervaringen met het versnellen van leveringscycli binnen grootschalige organisaties

Английски Холандски
framework raamwerk
agility flexibiliteit
scale schaal
successful succesvolle
deployments implementaties
experiences ervaringen
accelerating versnellen
large-scale grootschalige
organisations organisaties
is is
on op
based on gebaseerd
hundreds honderden
for voor
and en
within binnen
of van
our ons

EN Easily manage, plan and scale B2B content more effectively on an international scale.

NL Beheer, plan en schaal B2B content effectiever op internationale schaal.

EN Run and scale your institution more successfully.

NL De mensgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor instellingen in het hoger onderwijs.

EN Run and scale your organization more successfully.

NL De mensgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor non-profit organisaties.

Английски Холандски
organization organisaties

EN Organizations run mission critical projects and operations on Atlassian products – that's why we are committed to delivering products, applications, and networks that are stable and secure at scale.

NL Organisaties gebruiken de producten van Atlassian voor bedrijfskritieke processen en activiteiten, daarom zijn we toegewijd aan het leveren van producten, applicaties en netwerken die stabiel en veilig zijn op elke schaal.

Английски Холандски
organizations organisaties
atlassian atlassian
committed toegewijd
networks netwerken
stable stabiel
scale schaal
applications applicaties
products producten
on op
and en
we we
operations activiteiten
at elke
are zijn

EN “We’ve never run into a scenario where Support hasn’t been able to scale with us,” Wilson said. “Support is a reliable, dependable tool for speed and performance, and we can build on it and tailor it to be what we need.”

NL “Wij hebben nog nooit een scenario gehad waarin Support niet met ons kon meeschalen”, aldus Wilson. “Support is qua snelheid en prestaties een betrouwbare tool en wij hebben het uitgebreid en aangepast aan wat we nodig hebben.”

EN If a company wishes to reach a specific section of people on a large scale, it can run highly targeted social media advertisements (social media advertising)

NL Als een bedrijf op grote schaal naar een bepaalde groep wil uitreiken dan kan het gerichte social media ads opstellen (social media advertenties)

Английски Холандски
large grote
scale schaal
targeted gerichte
company bedrijf
if als
on op
media media
can kan
social media social

EN Two kilometres of model railway track in 1:87 scale run on three levels, populated by 120 trains with 1,560 wagons and 6,500 miniature figures

NL Twee kilometer modelspoor in verhouding 1:87 loopt over drie verdiepingen, bereden door 120 treinen met 1560 wagons en met 6500 miniatuurmensen

Английски Холандски
kilometres kilometer
trains treinen
in in
three drie
and en
two twee
run loopt
with met
by door

EN From simple transcripts to full-scale video production and everything in between, Sonix’s platform allows you to run workflows that work for you..

NL Van eenvoudige transcripties tot volledige videoproductie en alles daartussenin, het platform van Sonix stelt u in staat om workflows uit te voeren die voor u werken..

Английски Холандски
transcripts transcripties
platform platform
workflows workflows
in in
work werken
full volledige
to om
simple eenvoudige
and en
everything alles
for voor
you u
from uit
that die

EN Run and scale your institution more successfully.

NL De mensgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor instellingen in het hoger onderwijs.

EN Run and scale your organization more successfully.

NL Manage en schaal uw organisatie op succesvolle wijze.

Английски Холандски
run op
scale schaal
organization organisatie
successfully succesvolle
and en

EN Run anywhere and scale globally in the public cloud of your choice

NL Draai overal en schaal wereldwijd in de openbare cloud van uw keuze

Английски Холандски
scale schaal
globally wereldwijd
cloud cloud
choice keuze
in in
the de
public openbare
anywhere overal
and en
of van

EN Organizations run mission critical projects and operations on Atlassian products – that's why we are committed to delivering products, applications, and networks that are stable and secure at scale.

NL Organisaties gebruiken de producten van Atlassian voor bedrijfskritieke processen en activiteiten, daarom zijn we toegewijd aan het leveren van producten, applicaties en netwerken die stabiel en veilig zijn op elke schaal.

Английски Холандски
organizations organisaties
atlassian atlassian
committed toegewijd
networks netwerken
stable stabiel
scale schaal
applications applicaties
products producten
on op
and en
we we
operations activiteiten
at elke
are zijn

EN We craft custom solutions that will allow the client to run operations at scale.

NL Wij maken oplossingen op maat die de klant in staat stellen zijn activiteiten op schaal uit te voeren.

Английски Холандски
solutions oplossingen
client klant
operations activiteiten
scale schaal
the de
we wij
to stellen
that die

EN If a company wishes to reach a specific section of people on a large scale, it can run highly targeted social media advertisements (social media advertising)

NL Als een bedrijf op grote schaal naar een bepaalde groep wil uitreiken dan kan het gerichte social media ads opstellen (social media advertenties)

Английски Холандски
large grote
scale schaal
targeted gerichte
company bedrijf
if als
on op
media media
can kan
social media social

EN From simple transcripts to full-scale video production and everything in between, Sonix’s platform allows you to run workflows that work for you..

NL Van eenvoudige transcripties tot volledige videoproductie en alles daartussenin, het platform van Sonix stelt u in staat om workflows uit te voeren die voor u werken..

Английски Холандски
transcripts transcripties
platform platform
workflows workflows
in in
work werken
full volledige
to om
simple eenvoudige
and en
everything alles
for voor
you u
from uit
that die

EN Introduction In this fast-paced era, many medium- and large-scale enterprises seek an efficient solution to deploy and run their apps and internet services

NL Inleiding In dit snelle tijdperk zoeken veel middelgrote en grote ondernemingen naar een efficiënte oplossing om hun apps en internetdiensten te implementeren en uit te voeren

Английски Холандски
introduction inleiding
era tijdperk
enterprises ondernemingen
seek zoeken
solution oplossing
large grote
in in
apps apps
fast snelle
to om
deploy implementeren
this dit
and en
their hun

EN “We’ve never run into a scenario where Support hasn’t been able to scale with us,” Wilson said. “Support is a reliable, dependable tool for speed and performance, and we can build on it and tailor it to be what we need.”

NL “Wij hebben nog nooit een scenario gehad waarin Support niet met ons kon meeschalen”, aldus Wilson. “Support is qua snelheid en prestaties een betrouwbare tool en wij hebben het uitgebreid en aangepast aan wat we nodig hebben.”

EN For instance, these modes are what let your phone run AirPlay in the background, play music without Spotify always showing, call someone with WhatsApp and then put it in the background, or track your run on Strava.

NL Met deze modi kunt u bijvoorbeeld uw telefoon AirPlay op de achtergrond laten uitvoeren, muziek afspelen zonder dat Spotify altijd wordt weergegeven, iemand bellen met WhatsApp en deze vervolgens op de achtergrond plaatsen of uw run op Strava volgen.

Английски Холандски
modes modi
background achtergrond
play afspelen
music muziek
spotify spotify
whatsapp whatsapp
track volgen
airplay airplay
strava strava
always altijd
or of
the de
let laten
phone telefoon
someone iemand
without zonder
showing met
on op
in plaatsen
call bellen
and en
then vervolgens

EN We've heard from you, our customers, pretty consistently that you would like to know more about how we run our business, and how we run our operations

NL We hebben vaak van onze klanten gehoord dat je meer wil weten over hoe we ons bedrijf runnen en hoe onze bedrijfsvoering in elkaar steekt

Английски Холандски
heard gehoord
customers klanten
business bedrijf
we we
to elkaar
more meer
that dat
how hoe
about over
our in
and en

EN Run a speed test choosing from multiple locations around the world and selecting any browser. You can run a simple analysis or advanced tests that provide a rich diagnosis.

NL Voer een snelheidstest uit, kies uit meerdere locaties in de wereld en selecteer een willekeurige browser. U kunt een eenvoudige analyse uitvoeren of geavanceerde tests die een rijke diagnose stellen.

Английски Холандски
choosing kies
locations locaties
selecting selecteer
browser browser
analysis analyse
advanced geavanceerde
rich rijke
diagnosis diagnose
or of
tests tests
the de
around in
simple eenvoudige
from uit
that die
world wereld
and en
you can kunt
you u

EN It would be best if you run software that's written for 2008 and won't run on 2012

NL Het zou het beste zijn als je software uitvoert die is geschreven voor 2008 en zal niet op 2012 worden uitgevoerd

Английски Холандски
software software
best beste
on op
for voor
be worden
would zou
if als
written geschreven
and en

EN A hybrid cloud solution is a combination of a private cloud and a public cloud. Critical systems run in your own (private) data centre, while less critical data and applications run in a public cloud environment.

NL Een Hybrid Cloudoplossing is een combinatie van Private Cloud en Public Cloud. Kritische systemen draaien in een eigen (private) datacenter. De minder kritische data en applicaties draaien in een Public Cloud omgeving.

Английски Холандски
hybrid hybrid
cloud cloud
public public
critical kritische
data data
less minder
environment omgeving
is is
systems systemen
in in
applications applicaties
combination combinatie
own eigen
a een
and en
private de
of van

Показват се 50 от 50 преводи