EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
"right reps" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel inzichten en dat vormt echt een motivatie voor je verkopers. Mijn verkopers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN Celebrate sales reps who exceed their monthly quotas by offering them special rewards or naming them as “employee of the month.” In your next all-hands meeting, give a shout-out to reps who went the extra mile to help their peers
NL Prijs verkopers die hun maandelijkse quota overschrijden door hen speciale beloningen te geven of door hen tot "werknemer van de maand" te benoemen
Английски | Холандски |
---|---|
sales | verkopers |
exceed | overschrijden |
special | speciale |
rewards | beloningen |
give | geven |
employee | werknemer |
the | de |
out | te |
or | of |
monthly | maandelijkse |
their | hun |
them | hen |
month | maand |
by | door |
of | van |
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN If sales managers are only giving their reps recognition and encouragement when they close big sales, those reps can lose motivation and jump ship for a more supportive environment.
NL Als verkoopmanagers hun vertegenwoordigers alleen erkenning en aanmoediging geven als ze grote verkopen afsluiten, kunnen die vertegenwoordigers hun motivatie verliezen en het schip verlaten voor een meer ondersteunende omgeving.
Английски | Холандски |
---|---|
sales | verkopen |
reps | vertegenwoordigers |
recognition | erkenning |
big | grote |
lose | verliezen |
motivation | motivatie |
ship | schip |
supportive | ondersteunende |
environment | omgeving |
can | kunnen |
more | meer |
if | als |
only | alleen |
and | en |
they | ze |
a | een |
are | geven |
for | voor |
their | hun |
EN Visit 360 is a powerful cloud app which offers your sales managers and sales reps to visit the right customer at the right time while bringing back valuable insights.
NL Visit 360 is een krachtige cloud applicatie die je sales team toelaat de juiste klanten op het juist moment te bezoeken, terwijl je gaandeweg kostbare inzichten krijgt in je klantenbestand en sales pipeline.
Английски | Холандски |
---|---|
powerful | krachtige |
cloud | cloud |
sales | sales |
valuable | kostbare |
insights | inzichten |
app | applicatie |
is | is |
your | je |
the | de |
and | en |
time | moment |
customer | klantenbestand |
EN Visit 360 is a powerful cloud app which offers your sales managers and sales reps to visit the right customer at the right time while bringing back valuable insights.
NL Visit 360 is een krachtige cloud applicatie die je sales team toelaat de juiste klanten op het juist moment te bezoeken, terwijl je gaandeweg kostbare inzichten krijgt in je klantenbestand en sales pipeline.
Английски | Холандски |
---|---|
powerful | krachtige |
cloud | cloud |
sales | sales |
valuable | kostbare |
insights | inzichten |
app | applicatie |
is | is |
your | je |
the | de |
and | en |
time | moment |
customer | klantenbestand |
EN Get all the right apps and integrations that set your reps up for success via
NL Je vindt al de juiste apps en integraties om je vertegenwoordigers voor te bereiden op succes op
Английски | Холандски |
---|---|
apps | apps |
integrations | integraties |
reps | vertegenwoordigers |
success | succes |
your | je |
the | de |
for | voor |
and | en |
via | op |
EN With coherent data across all platforms, your leads go to the right reps more accurately than ever.
NL Laat je salesteam gericht te werk gaan met coherente data.
Английски | Холандски |
---|---|
data | data |
your | je |
all | te |
with | met |
EN Agile sales allows reps to adapt their strategy to meet those customers at the right stage in their new buying journey.
NL Dankzij agile sales kunnen verkopers hun strategie aanpassen om klanten in het juiste stadium van het nieuwe kooptraject te ontmoeten.
Английски | Холандски |
---|---|
agile | agile |
strategy | strategie |
meet | ontmoeten |
customers | klanten |
right | juiste |
stage | stadium |
new | nieuwe |
sales | sales |
at | te |
in | in |
to | om |
their | hun |
EN Build routing rules to address conversations to the right reps
NL Ontwikkel routeringsregels om gesprekken naar de juiste vertegenwoordigers door te zetten
Английски | Холандски |
---|---|
conversations | gesprekken |
reps | vertegenwoordigers |
build | ontwikkel |
to | om |
the | de |
address | door |
EN Age segmentation can also help your reps adopt the right tone for communicating with different customer groups
NL Leeftijdsegmentatie kan je vertegenwoordigers ook helpen de juiste toon te vinden om met verschillende groepen klanten te communiceren
Английски | Холандски |
---|---|
help | helpen |
reps | vertegenwoordigers |
communicating | communiceren |
customer | klanten |
groups | groepen |
your | je |
the | de |
can | kan |
with | met |
different | verschillende |
also | ook |
EN SmartSales is an all-in-one field sales CRM that eliminates paperwork and allows reps on the road to sell more and better. Upload documents, take orders, and write visit reports right in the app. Read more about SmartSales
NL SharpSpring, een betaalbaar alternatief voor marketing automation voor HubSpot en Marketo, is gespecialiseerd in het genereren van leads en klantrelatiebeheer (CRM). Meer informatie over Lead Gen & CRM (formerly SharpSpring)
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
Английски | Холандски |
---|---|
right | juiste |
enough | genoeg |
buyers | kopers |
place | plaats |
message | boodschap |
opportunities | kansen |
lost | verloren |
or | of |
the | de |
and | en |
products | producten |
without | zonder |
with | op |
reach | bereiken |
will | gaan |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
Английски | Холандски |
---|---|
price | prijs |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
with | op |
and | en |
product | product |
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
Английски | Холандски |
---|---|
important | belangrijk |
advertisers | adverteerders |
message | boodschap |
consumer | consument |
time | moment |
channels | kanalen |
provide | bezorgen |
is | is |
to | om |
the | de |
for | voor |
this | dit |
and | en |
through | via |
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
Английски | Холандски |
---|---|
concept | concept |
omnichannel | omnichannel |
new | nieuwe |
is | is |
marketing | marketing |
now | nu |
content | content |
in | in |
we | we |
powerful | krachtig |
time | tijd |
the | de |
to | aanbieden |
can | kunnen |
language | taal |
person | persoon |
this | deze |
of | van |
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
Английски | Холандски |
---|---|
swiftly | snel |
audience | publiek |
in | bij |
time | ogenblik |
place | plek |
the | de |
and | en |
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
Английски | Холандски |
---|---|
netapp | netapp |
customers | klanten |
jones | jones |
deliver | levert |
applications | applicaties |
capabilities | mogelijkheden |
data | data |
place | plaats |
to | om |
the | de |
time | moment |
with | op |
and | en |
like | zoals |
for | zetten |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
Английски | Холандски |
---|---|
price | prijs |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
with | op |
and | en |
product | product |
EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.
NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.
Английски | Холандски |
---|---|
important | belang |
cup | cup |
fabric | materiaal |
the | de |
and | en |
is | het |
EN Your sales reps were not hired to deal with difficult software
NL Je salesteam is niet aangenomen om met moeilijke software te werken
Английски | Холандски |
---|---|
difficult | moeilijke |
software | software |
your | je |
to | om |
with | met |
not | niet |
were | is |
EN Zendesk Sell is simple and designed to keep reps selling
NL Zendesk Sell is ontworpen om deals te maken en maakt een einde aan de frictie als gevolg van steeds gewijzigde afspraken
Английски | Холандски |
---|---|
zendesk | zendesk |
is | is |
to | om |
and | en |
designed | ontworpen |
EN Sell gives reps access to integrated tools that provide the full context of a customer account
NL Sell biedt salesteams toegang tot geïntegreerde tools die de volledige context van een klantaccount leveren
Английски | Холандски |
---|---|
access | toegang |
integrated | geïntegreerde |
tools | tools |
context | context |
full | volledige |
the | de |
to | leveren |
a | een |
of | van |
EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.
NL Het ticket volgen is heel gemakkelijk omdat het vastleggen van gegevens is geautomatiseerd, zodat verkopers en agenten over dezelfde informatie beschikken.
Английски | Холандски |
---|---|
easy | gemakkelijk |
capture | vastleggen |
automated | geautomatiseerd |
agents | agenten |
track | volgen |
is | is |
so | zodat |
and | en |
because | omdat |
data | gegevens |
on | over |
can | informatie |
the | dezelfde |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so reps can prioritise customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline maken en beheren die aansluit op je bedrijf, zodat je verkopers je klanten en prospects kunnen prioriteren.
Английски | Холандски |
---|---|
prioritise | prioriteren |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
with | op |
a | een |
and | en |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
NL Analyseer het activiteitenvolume en vergelijk het resultaat voor teams en individuele verkopers.
Английски | Холандски |
---|---|
analyse | analyseer |
compare | vergelijk |
outcomes | resultaat |
teams | teams |
and | en |
EN . Apps like PandaDoc, Monday and Tray.io make it easier for reps to collaborate, automate workflows and focus on charming prospects.
NL . Met apps zoals PandaDoc, Monday en Tray.io kunnen vertegenwoordigers eenvoudiger samenwerken, workflows automatiseren en zich concentreren op interessante klanten.
Английски | Холандски |
---|---|
apps | apps |
pandadoc | pandadoc |
io | io |
easier | eenvoudiger |
reps | vertegenwoordigers |
automate | automatiseren |
workflows | workflows |
prospects | klanten |
tray | tray |
focus | concentreren |
on | op |
collaborate | samenwerken |
like | zoals |
and | en |
EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals
NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.
Английски | Холандски |
---|---|
attention | aandacht |
notes | opmerkingen |
visits | bezoeken |
updates | nieuws |
deals | deals |
calls | gesprekken |
or | of |
team | team |
to | zodat |
reps | medewerkers |
your | je |
close | sluiten |
when | wanneer |
and | en |
other | andere |
share | van |
however | de |
together | het |
EN Require your reps to fill in certain fields in order to create or take action on a lead or deal
NL Vraag je medewerkers bepaalde velden verplicht in te vullen om een lead of deal aan te maken of om er actie op te ondernemen.
Английски | Холандски |
---|---|
reps | medewerkers |
lead | lead |
your | je |
in | in |
or | of |
to | om |
fields | velden |
on | op |
fill | vullen |
action | actie |
deal | deal |
create | maken |
take action | ondernemen |
EN This can include routing tickets to the agent with the expertise for the task, so reps are only sent customer issues they can solve
NL Denk bijvoorbeeld aan het routeren van tickets naar agents met de juiste expertise, zodat ze alleen klantproblemen krijgen die ze kunnen oplossen
Английски | Холандски |
---|---|
tickets | tickets |
solve | oplossen |
expertise | expertise |
the | de |
include | bijvoorbeeld |
agent | agents |
with | met |
they | ze |
EN More businesses are staffing agents across those channels so reps can easily shift between them to meet changes in demand from customers.
NL Steeds meer bedrijven zetten medewerkers in op meerdere kanalen, zodat ze gemakkelijk van het ene naar het andere kanaal kunnen overschakelen om aan de veranderende vraag van de klant te voldoen.
Английски | Холандски |
---|---|
businesses | bedrijven |
easily | gemakkelijk |
demand | vraag |
customers | klant |
channels | kanalen |
reps | medewerkers |
in | in |
meet | voldoen |
between | de |
more | meer |
EN Understanding customers’ needs is another essential skill for customer service reps
NL Het begrijpen van de behoeften van klanten is een andere essentiële vaardigheid voor klantenservicemedewerkers
Английски | Холандски |
---|---|
needs | behoeften |
skill | vaardigheid |
service | van de |
is | is |
customers | klanten |
for | voor |
essential | essentiële |
another | van |
EN Agile support reps embrace change
NL Flexibele supportmedewerkers omarmen verandering
Английски | Холандски |
---|---|
agile | flexibele |
embrace | omarmen |
change | verandering |
EN Support reps need a balance of technical and soft skills
NL Supportmedewerkers moeten zowel technische als sociale vaardigheden hebben
Английски | Холандски |
---|---|
technical | technische |
skills | vaardigheden |
and | als |
a | zowel |
EN Both the app and web portal allow sales reps to show off specific collections, order new styles and stock from their very own iPad,iPhone app or web tool from any other device
NL Zowel in de app als in het webportal kunnen verkopers specifieke collecties tonen, nieuwe stijlen en voorraad bestellen via hun eigen iPad-, iPhone-app of webtool vanaf elk ander apparaat
Английски | Холандски |
---|---|
sales | verkopers |
collections | collecties |
order | bestellen |
new | nieuwe |
styles | stijlen |
stock | voorraad |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
or | of |
device | apparaat |
the | de |
app | app |
show | tonen |
own | eigen |
and | en |
to | vanaf |
both | zowel |
their | hun |
EN Now sales reps can carry collections and products through high resolution imagery that is integrated with your back office systems exchanging up-to-date product and stock information with available anywhere, on- and offline
NL Nu kunnen verkopers collecties en producten meenemen door afbeeldingen met een hoge resolutie die zijn geïntegreerd in de backoffice-systemen en die actuele product- en aandeleninformatie met overal, on- en offline uitwisselen
Английски | Холандски |
---|---|
sales | verkopers |
collections | collecties |
resolution | resolutie |
imagery | afbeeldingen |
integrated | geïntegreerd |
exchanging | uitwisselen |
offline | offline |
up-to-date | actuele |
now | nu |
systems | systemen |
products | producten |
through | in |
high | hoge |
and | en |
back | een |
with | met |
anywhere | overal |
product | product |
EN According to research, the top priority for sales reps this year is closing more deals.
NL Volgens onderzoek is het sluiten van meer orders topprioriteit voor verkopers dit jaar.
Английски | Холандски |
---|---|
research | onderzoek |
sales | verkopers |
year | jaar |
is | is |
the | sluiten |
for | voor |
more | meer |
according | van |
this | dit |
EN Before using Appointlet, our reps manually scheduled 1-2 meetings per day. Now, thanks to Appointlet, they are scheduling at least 3-4 meetings per day as they can solely focusing on selling!
NL Voordat ze Appointlet gebruikten, planden onze vertegenwoordigers handmatig 1-2 vergaderingen per dag. Dankzij Appointlet plannen ze nu minstens 3-4 vergaderingen per dag, omdat ze zich uitsluitend op de verkoop kunnen concentreren!
Английски | Холандски |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
manually | handmatig |
meetings | vergaderingen |
scheduling | plannen |
solely | uitsluitend |
focusing | concentreren |
selling | verkoop |
now | nu |
on | op |
our | onze |
before | voordat |
using | gebruikten |
day | dag |
they | ze |
Показват се 50 от 50 преводи