EN Iterable reserves the right to remove any Customer Data from the Services at any time, for any reason or for no reason at all
"right reason" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
EN Iterable reserves the right to remove any Customer Data from the Services at any time, for any reason or for no reason at all
NL Iterable behoudt zich het recht voor om klantgegevens op elk moment, om welke reden dan ook of zonder enige reden uit de Services te verwijderen
Английски | Холандски |
---|---|
services | services |
iterable | iterable |
customer data | klantgegevens |
reason | reden |
or | of |
to | om |
the | de |
no | zonder |
time | moment |
for | voor |
remove | verwijderen |
from | uit |
EN Are we spending the right time with the right customer and stakeholder for the right reason?
NL Spenderen we de juiste tijd bij de juiste klant en stakeholder om de juiste reden?
Английски | Холандски |
---|---|
time | tijd |
customer | klant |
we | we |
reason | reden |
with | bij |
the | de |
and | en |
EN Are we spending the right time with the right customer for the right reason?
NL Spenderen we de juiste tijd bij de juiste klant om de juiste reden?
Английски | Холандски |
---|---|
time | tijd |
customer | klant |
we | we |
reason | reden |
with | bij |
the | de |
EN Are we spending the right time with the right customer and stakeholder for the right reason?
NL Spenderen we de juiste tijd bij de juiste klant en stakeholder om de juiste reden?
Английски | Холандски |
---|---|
time | tijd |
customer | klant |
we | we |
reason | reden |
with | bij |
the | de |
and | en |
EN Are we spending the right time with the right customer for the right reason?
NL Spenderen we de juiste tijd bij de juiste klant om de juiste reden?
Английски | Холандски |
---|---|
time | tijd |
customer | klant |
we | we |
reason | reden |
with | bij |
the | de |
EN According to the US Bank, cash flow issues are a substantial reason businesses close up shop. In fact, 82% of small companies cite this as their main reason for closing.
NL Volgens de US Bank zijn cashflowproblemen een belangrijke reden waarom bedrijven hun winkel sluiten. In feite noemt 82% van de kleine bedrijven dit als hun belangrijkste reden om te sluiten.
Английски | Холандски |
---|---|
bank | bank |
fact | feite |
small | kleine |
reason | reden |
in | in |
to | om |
main | belangrijkste |
the | de |
close | sluiten |
shop | winkel |
as | als |
this | dit |
issues | van de |
a | een |
companies | bedrijven |
their | hun |
of | volgens |
are | zijn |
EN Reason for contacting Reason for contacting Talk to Sales Talk to Support
NL Reden om contact op te nemen Reden om contact op te nemen Spreken met Sales Spreken met Support
Английски | Холандски |
---|---|
reason | reden |
contacting | contact |
sales | sales |
support | support |
to | om |
EN Additionally, Zoom may terminate this Agreement, for any reason or no reason, upon thirty (30) business days? advance notice.
NL Bovendien kan Zoom deze Overeenkomst om elke reden of zonder reden beëindigen met een opzegtermijn van dertig (30) werkdagen.
Английски | Холандски |
---|---|
additionally | bovendien |
zoom | zoom |
terminate | beëindigen |
agreement | overeenkomst |
reason | reden |
thirty | dertig |
or | of |
upon | van |
this | deze |
no | zonder |
EN If your website is substantially different from the industry average, it could be worth digging into the reason, for instance poor loading performance could be one reason.
NL Als uw website aanzienlijk verschilt van het branchegemiddelde, kan het de moeite waard zijn om naar de reden te graven, bijvoorbeeld een slechte laadprestatie kan een van de redenen zijn.
Английски | Холандски |
---|---|
website | website |
substantially | aanzienlijk |
worth | waard |
digging | graven |
poor | slechte |
the | de |
reason | reden |
if | als |
be | bijvoorbeeld |
EN Do you believe this rating to be inaccurate or unacceptable for some reason? Please give us the reason for your assessment in the following text box and – if possible – your e-mail address for further questions.
NL Bent u van mening dat deze evaluatie om een of andere reden onjuist of onacceptabel is? Geef ons s.v.p. de reden voor uw bewering in de volgende tekstbox en – indien mogelijk – uw E-mailadres voor verdere vragen.
EN The reason ePacket delivery became a thing?and the reason for this agreement between postal services?is because China has been trying to boost the number of online sales coming out of China/Hong Kong and going to other countries.
NL De reden dat ePacket-bezorging iets werd - en de reden voor deze overeenkomst tussen postdiensten - is omdat China heeft geprobeerd het aantal online verkopen vanuit China / Hong Kong en naar andere landen te vergroten.
Английски | Холандски |
---|---|
delivery | bezorging |
agreement | overeenkomst |
online | online |
sales | verkopen |
hong | hong |
is | is |
china | china |
countries | landen |
the | de |
became | werd |
reason | reden |
boost | vergroten |
kong | kong |
other | andere |
and | en |
number | aantal |
for | voor |
because | omdat |
out | te |
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen
Английски | Холандски |
---|---|
cancel | annuleren |
terminate | beëindigen |
security | security |
modify | passen |
keeper | keeper |
time | tijde |
or | of |
reason | reden |
at | te |
to | om |
program | programma |
for | voor |
right | recht |
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen
Английски | Холандски |
---|---|
cancel | annuleren |
terminate | beëindigen |
security | security |
modify | passen |
keeper | keeper |
time | tijde |
or | of |
reason | reden |
at | te |
to | om |
program | programma |
for | voor |
right | recht |
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
Английски | Холандски |
---|---|
right | juiste |
enough | genoeg |
buyers | kopers |
place | plaats |
message | boodschap |
opportunities | kansen |
lost | verloren |
or | of |
the | de |
and | en |
products | producten |
without | zonder |
with | op |
reach | bereiken |
will | gaan |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
Английски | Холандски |
---|---|
price | prijs |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
with | op |
and | en |
product | product |
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
Английски | Холандски |
---|---|
important | belangrijk |
advertisers | adverteerders |
message | boodschap |
consumer | consument |
time | moment |
channels | kanalen |
provide | bezorgen |
is | is |
to | om |
the | de |
for | voor |
this | dit |
and | en |
through | via |
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
Английски | Холандски |
---|---|
concept | concept |
omnichannel | omnichannel |
new | nieuwe |
is | is |
marketing | marketing |
now | nu |
content | content |
in | in |
we | we |
powerful | krachtig |
time | tijd |
the | de |
to | aanbieden |
can | kunnen |
language | taal |
person | persoon |
this | deze |
of | van |
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
Английски | Холандски |
---|---|
swiftly | snel |
audience | publiek |
in | bij |
time | ogenblik |
place | plek |
the | de |
and | en |
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
Английски | Холандски |
---|---|
netapp | netapp |
customers | klanten |
jones | jones |
deliver | levert |
applications | applicaties |
capabilities | mogelijkheden |
data | data |
place | plaats |
to | om |
the | de |
time | moment |
with | op |
and | en |
like | zoals |
for | zetten |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
Английски | Холандски |
---|---|
price | prijs |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
with | op |
and | en |
product | product |
EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.
NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.
Английски | Холандски |
---|---|
important | belang |
cup | cup |
fabric | materiaal |
the | de |
and | en |
is | het |
EN Choosing the most accurate reason ensures that your report is reviewed by the right team quickly.
NL Wanneer je een duidelijke reden kiest, kan je rapport het snelst door het juiste team worden bekeken.
Английски | Холандски |
---|---|
choosing | kiest |
report | rapport |
reviewed | bekeken |
team | team |
reason | reden |
your | je |
right | juiste |
by | door |
that | kan |
the | het |
EN For each measure, note why this is the right direction and then take a step back to make sure that this reason matches up with your team?s overarching goal
NL Bekijk voor elke meetwaarde waarom dit de juiste richting is en neem een stap terug om ervoor te zorgen dat deze reden overeenkomt met het allesomvattende doel van je team
Английски | Холандски |
---|---|
is | is |
reason | reden |
your | je |
team | team |
to | om |
the | de |
step | stap |
why | waarom |
and | en |
goal | doel |
with | met |
direction | richting |
sure | dat |
this | dit |
EN 3.2- IKKS reserves the right to cancel or to refuse the sale of any Product for a valid reason and to inform the Customer of this by email after the registration of the Customer order
NL 3.2- IKKS behoudt zich het recht voor om de verkoop van elk product te annuleren of te weigeren omwille van gegronde redenen en de klant hiervan op de hoogte te brengen via e-mail na de registratie van de bestelling van de klant
Английски | Холандски |
---|---|
ikks | ikks |
cancel | annuleren |
refuse | weigeren |
sale | verkoop |
reason | redenen |
registration | registratie |
order | bestelling |
or | of |
the | de |
this | hiervan |
to | om |
customer | klant |
and | en |
after | na |
for | voor |
of | van |
EN You have not received the desired product? Your product is not ready for use? The product could not meet your expectations? In this case, you can exercise your 14-day right of withdrawal without giving any reason.
NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.
Английски | Холандски |
---|---|
desired | gewenste |
meet | voldoen |
expectations | verwachtingen |
reason | redenen |
is | is |
ready | klaar |
in | in |
day | dagen |
received | heeft |
use | gebruik |
without | zonder |
for | voor |
not | niet |
you can | kunt |
you | u |
this | dit |
EN You have the right to revoke this contract within fourteen days without giving any reason
NL U heeft het recht om dit contract binnen veertien dagen zonder opgaaf van reden op te zeggen
Английски | Холандски |
---|---|
contract | contract |
fourteen | veertien |
days | dagen |
reason | reden |
to | om |
right | recht |
within | binnen |
without | zonder |
you | u |
have | heeft |
this | dit |
EN Giganews, reserves the right to suspend, terminate, or refuse service to anyone, at any time, for any reason.
NL Giganews behoudt zich het recht voor de service op ieder gewenst moment om een willekeurige reden en voor willekeurige personen op te schorten, te beëindigen of te weigeren.
Английски | Холандски |
---|---|
terminate | beëindigen |
refuse | weigeren |
service | service |
time | moment |
giganews | giganews |
or | of |
reason | reden |
to | om |
the | de |
for | voor |
EN The right of both parties to terminate the contractual relationship without notice for good cause remains unaffected. An important reason for a termination by RAIDBOXES is given in the following cases in particular:
NL Het recht van beide partijen om de contractuele relatie om gegronde redenen zonder opzegtermijn te beëindigen, blijft onverlet. Een goede reden voor opzegging door RAIDBOXES bestaat met name in de volgende gevallen:
Английски | Холандски |
---|---|
parties | partijen |
contractual | contractuele |
relationship | relatie |
cases | gevallen |
raidboxes | raidboxes |
good | goede |
in | in |
to | om |
terminate | beëindigen |
reason | reden |
the | de |
without | zonder |
by | door |
for | voor |
of | van |
remains | blijft |
is | bestaat |
EN 3.5 Snel.com reserves the right, for whatever reason, to refuse the requests for the provision of Services
NL 3.5 Snel.com behoudt zich het recht voor om, om welke reden dan ook, verzoeken tot het verrichten van Diensten te weigeren
Английски | Холандски |
---|---|
snel | snel |
refuse | weigeren |
requests | verzoeken |
services | diensten |
reason | reden |
to | om |
for | voor |
right | recht |
EN Chances are that you would like to know more about this, after all you have come to this article for a reason?! In this article we will show you exactly why you have come to the right place for accommodation on Curaçao with CuraStage!
NL De kans is groot dat je hier graag wat meer over wilt weten, je bent nu eenmaal niet voor niets bij dit artikel terecht gekomen?! In dit artikel laten wij je precies zien waarom je voor huisvesting op Curaçao bij CuraStage aan het juiste adres bent!
Английски | Холандски |
---|---|
chances | kans |
place | adres |
accommodation | huisvesting |
the | de |
we | wij |
to | laten |
know | weten |
in | in |
why | waarom |
on | op |
this | dit |
with | bij |
about | over |
more | meer |
article | artikel |
for | voor |
EN Golden Frog reserves the right to suspend, terminate, or refuse service to anyone at any time for any reason.
NL Golden Frog behoudt zich het recht voor om dienstverlening te schorten, te beëindigen of te weigeren aan iedereen, op elk moment en om welke reden dan ook.
Английски | Холандски |
---|---|
terminate | beëindigen |
refuse | weigeren |
service | dienstverlening |
time | moment |
or | of |
reason | reden |
to | om |
at | te |
for | voor |
right | recht |
the | elk |
EN Xolphin has the right to refuse a Client at its discretion without stating a reason.
NL Xolphin heeft het recht een Klant naar eigen inzicht te weigeren zonder opgaaf van reden.
Английски | Холандски |
---|---|
xolphin | xolphin |
refuse | weigeren |
client | klant |
at | te |
reason | reden |
without | zonder |
has | heeft |
EN 3.2- IKKS reserves the right to cancel or to refuse the sale of any Product for a valid reason and to inform the Customer of this by email after the registration of the Customer order
NL 3.2- IKKS behoudt zich het recht voor om de verkoop van elk product te annuleren of te weigeren omwille van gegronde redenen en de klant hiervan op de hoogte te brengen via e-mail na de registratie van de bestelling van de klant
Английски | Холандски |
---|---|
ikks | ikks |
cancel | annuleren |
refuse | weigeren |
sale | verkoop |
reason | redenen |
registration | registratie |
order | bestelling |
or | of |
the | de |
this | hiervan |
to | om |
customer | klant |
and | en |
after | na |
for | voor |
of | van |
EN You have not received the desired product? Your product is not ready for use? The product could not meet your expectations? In this case, you can exercise your 14-day right of withdrawal without giving any reason.
NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.
Английски | Холандски |
---|---|
desired | gewenste |
meet | voldoen |
expectations | verwachtingen |
reason | redenen |
is | is |
ready | klaar |
in | in |
day | dagen |
received | heeft |
use | gebruik |
without | zonder |
for | voor |
not | niet |
you can | kunt |
you | u |
this | dit |
EN You have the right to revoke this contract within fourteen days without giving any reason
NL U heeft het recht om dit contract binnen veertien dagen zonder opgaaf van reden op te zeggen
Английски | Холандски |
---|---|
contract | contract |
fourteen | veertien |
days | dagen |
reason | reden |
to | om |
right | recht |
within | binnen |
without | zonder |
you | u |
have | heeft |
this | dit |
EN Choosing the most accurate reason ensures that your report is reviewed by the right team quickly.
NL Wanneer je een duidelijke reden kiest, kan je rapport het snelst door het juiste team worden bekeken.
Английски | Холандски |
---|---|
choosing | kiest |
report | rapport |
reviewed | bekeken |
team | team |
reason | reden |
your | je |
right | juiste |
by | door |
that | kan |
the | het |
EN Choosing the most accurate reason ensures that your report is reviewed by the right team quickly.
NL Wanneer je een duidelijke reden kiest, kan je rapport het snelst door het juiste team worden bekeken.
Английски | Холандски |
---|---|
choosing | kiest |
report | rapport |
reviewed | bekeken |
team | team |
reason | reden |
your | je |
right | juiste |
by | door |
that | kan |
the | het |
EN Choosing the most accurate reason ensures that your report is reviewed by the right team quickly.
NL Wanneer je een duidelijke reden kiest, kan je rapport het snelst door het juiste team worden bekeken.
Английски | Холандски |
---|---|
choosing | kiest |
report | rapport |
reviewed | bekeken |
team | team |
reason | reden |
your | je |
right | juiste |
by | door |
that | kan |
the | het |
EN Choosing the most accurate reason ensures that your report is reviewed by the right team quickly.
NL Wanneer je een duidelijke reden kiest, kan je rapport het snelst door het juiste team worden bekeken.
Английски | Холандски |
---|---|
choosing | kiest |
report | rapport |
reviewed | bekeken |
team | team |
reason | reden |
your | je |
right | juiste |
by | door |
that | kan |
the | het |
EN Choosing the most accurate reason ensures that your report is reviewed by the right team quickly.
NL Wanneer je een duidelijke reden kiest, kan je rapport het snelst door het juiste team worden bekeken.
Английски | Холандски |
---|---|
choosing | kiest |
report | rapport |
reviewed | bekeken |
team | team |
reason | reden |
your | je |
right | juiste |
by | door |
that | kan |
the | het |
EN Choosing the most accurate reason ensures that your report is reviewed by the right team quickly.
NL Wanneer je een duidelijke reden kiest, kan je rapport het snelst door het juiste team worden bekeken.
Английски | Холандски |
---|---|
choosing | kiest |
report | rapport |
reviewed | bekeken |
team | team |
reason | reden |
your | je |
right | juiste |
by | door |
that | kan |
the | het |
EN Choosing the most accurate reason ensures that your report is reviewed by the right team quickly.
NL Wanneer je een duidelijke reden kiest, kan je rapport het snelst door het juiste team worden bekeken.
Английски | Холандски |
---|---|
choosing | kiest |
report | rapport |
reviewed | bekeken |
team | team |
reason | reden |
your | je |
right | juiste |
by | door |
that | kan |
the | het |
EN Choosing the most accurate reason ensures that your report is reviewed by the right team quickly.
NL Wanneer je een duidelijke reden kiest, kan je rapport het snelst door het juiste team worden bekeken.
Английски | Холандски |
---|---|
choosing | kiest |
report | rapport |
reviewed | bekeken |
team | team |
reason | reden |
your | je |
right | juiste |
by | door |
that | kan |
the | het |
EN Choosing the most accurate reason ensures that your report is reviewed by the right team quickly.
NL Wanneer je een duidelijke reden kiest, kan je rapport het snelst door het juiste team worden bekeken.
Английски | Холандски |
---|---|
choosing | kiest |
report | rapport |
reviewed | bekeken |
team | team |
reason | reden |
your | je |
right | juiste |
by | door |
that | kan |
the | het |
EN Choosing the most accurate reason ensures that your report is reviewed by the right team quickly.
NL Wanneer je een duidelijke reden kiest, kan je rapport het snelst door het juiste team worden bekeken.
Английски | Холандски |
---|---|
choosing | kiest |
report | rapport |
reviewed | bekeken |
team | team |
reason | reden |
your | je |
right | juiste |
by | door |
that | kan |
the | het |
EN Choosing the most accurate reason ensures that your report is reviewed by the right team quickly.
NL Wanneer je een duidelijke reden kiest, kan je rapport het snelst door het juiste team worden bekeken.
Английски | Холандски |
---|---|
choosing | kiest |
report | rapport |
reviewed | bekeken |
team | team |
reason | reden |
your | je |
right | juiste |
by | door |
that | kan |
the | het |
EN The biggest reason companies from around the world, from startups to multinational corporations, partner with Daxx is that we connect you with the right software developers for the job
NL De belangrijkste reden dat ondernemingen uit de hele wereld samenwerken met Daxx is omdat we u helpen aan de beste software ontwikkelaars voor uw bedrijf
Английски | Холандски |
---|---|
daxx | daxx |
software | software |
developers | ontwikkelaars |
reason | reden |
is | is |
we | we |
the | de |
biggest | beste |
companies | bedrijf |
world | wereld |
for | voor |
with | met |
you | u |
EN “For that reason, and because Rabobank wants to accept and serve the right customers, we first check the credit models we’ve developed internally before the ECB takes a look at them
NL ‘Daarom – en natuurlijk omdat ze de juiste klanten wil accepteren en bedienen – laat Rabobank haar zelfontwikkelde kredietmodellen eerst intern checken voordat de ECB er een blik op werpt
EN For each measure, note why this is the right direction and then take a step back to make sure that this reason matches up with your team’s overarching goal
NL Bekijk voor elke meetwaarde waarom dit de juiste richting is en neem een stap terug om ervoor te zorgen dat deze reden overeenkomt met het allesomvattende doel van je team
Английски | Холандски |
---|---|
is | is |
reason | reden |
your | je |
to | om |
the | de |
teams | team |
step | stap |
why | waarom |
and | en |
goal | doel |
with | met |
direction | richting |
sure | dat |
this | dit |
EN For this reason, we’d recommend double-checking the results of certain SERP checkers while using them, to ensure that you’re getting the right results
NL Om deze reden raden we u aan de resultaten van bepaalde SERP-checkers dubbel te controleren terwijl u ze gebruikt, om ervoor te zorgen dat u de juiste resultaten krijgt
Английски | Холандски |
---|---|
serp | serp |
recommend | raden |
double | dubbel |
reason | reden |
results | resultaten |
to | om |
the | de |
ensure | zorgen |
checking | controleren |
that | dat |
certain | bepaalde |
of | van |
this | deze |
getting | aan |
Показват се 50 от 50 преводи